Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Ndc/7/2020

Identifikačné číslo spisu: 2115208827 Dátum vydania rozhodnutia: 22.07.2020 Meno a priezvisko: JUDr. Oľga Trnková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2020:2115208827.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcov 1/ Mgr. C., bývajúceho v T., 2/ J., bývajúcej v T., 3/ Mgr. L., bývajúcej v T. proti žalovanej Slovenskej republike - Ministerstvu spravodlivosti SR, so sídlom v Bratislave, Račianska 71, o preskúmanie postupu Slovenskej republiky - Okresného súdu Spišská Nová Ves, vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. , o nesúhlase s postúpením veci, takto

rozhodol:

Nesúhlas Okresného súdu Spišská Nová Ves s postúpením veci vedenej na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. je d ô v o d n ý.

Odôvodnenie

1/ Okresný súd Spišská Nová Ves predložil vec vedenú na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky ako spoločne nadriadenému súdu pre Okresný súd Trnava a Okresný súd Spišská Nová Ves o nesúhlase s postúpením veci. Predloženie spisu odôvodnil tým, že Okresný súd Trnava postúpil vec vedenú na jeho súde pod sp. zn. , keď uviedol, že napriek doplneniu je žaloba žalobcov neúplná, ale z opisu skutkového stavu vyplýva, že žalobcovia mienili podať mimoriadny opravný prostriedok proti rozhodnutiu Okresného súdu Spišská Nová Ves vo veci vedenej pod sp. zn. . Poukázal na obsah spisu, z ktorého vyplynulo, že žalobcovia niekoľkokrát upravovali svoju žalobu, naposledy prípisom z 11. júla 2017, v ktorom formulovali žalobný návrh následne uvedeným spôsobom. Samotný Okresný súd Trnava v uvedenom prípise pritom konštatoval, že napriek doplneniu je žaloba neúplná, čo znamená, že nedošlo k odstráneniu vád podanej žaloby, ale napriek tomu mu vec postúpil. Poznamenal, že Okresný súd Trnava uznesením z 9. júna 2017, ktoré vydal na pokyn odvolacieho súdu, poučil žalobcov o odstraňovaní vád žaloby len vo všeobecnej rovine a nie aj v rovine procesne predpísaných náležitostí žaloby, ktoré majú mať prípadné opravné prostriedky tak, aby títo mohli náležite reagovať a následne, aby mohol súd posúdiť, či skutočne bolo ich úmyslom podať mimoriadny opravný prostriedok. V tejto súvislosti poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR z 12. júla 2013, sp. zn. . Teda v danom prípade Okresný súd Trnava nejasnosti žaloby neodstránil a náležite si neobjasnil, čo žalobcovia svojím podaním skutočne

sledovali, preto nebol oprávnený postúpiť vec inému súdu. Keďže v danom prípade ide o spor, či podanie žalobcov je alebo nie je mimoriadnym opravným prostriedkom, o ktorom rozhoduje súd, ktorého príslušnosť sa určuje prostredníctvom uvedených zákonných ustanovení, predložil vec Najvyššiemu súdu SR.

2/ Podľa ak súd postupom podľa a 41 zistí, že nie je príslušný, bezodkladne postúpi spor príslušnému súdu bez rozhodnutia a upovedomí o tom žalobcu. Žalovaného upovedomí len vtedy, ak mu bola už doručená žaloba.

3/ Podľa ak súd, ktorému bol spor postúpený, s postúpením nesúhlasí, bezodkladne predloží súdny spis bez rozhodnutia spoločne nadriadenému súdu na rozhodnutie o príslušnosti, ak ide o spor o miestnu príslušnosť, predloží súdny spis svojmu nadriadenému súdu. Týmto rozhodnutím sú súdy viazané.

4/ Najvyšší súd uvádza, že pre postup podľa je potrebné, aby súd, ktorý vec postupuje, najprv odstránil vady podania postupom, ktorý mu umožňujú príslušné zákonné ustanovenia týkajúce sa odstraňovania vád podania s poučením strán o následkoch ich neodstránenia. V tejto súvislosti treba poukázať na uznesenie najvyššieho súdu SR z 12. júla 2013, sp. zn. , uverejnené v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov SR č. 5/2014 pod č. R 75/2014, ktorého právna veta znie: „Až na základe jasného, určitého a zrozumiteľného návrhu na začatie konania, podloženého relevantnými skutočnosťami a dôkazmi, bude možné posúdiť aj prípadnú vecnú príslušnosť súdu“, tak ako naň poukázal Okresný súd Spišská Nová Ves, ktorý s postupom veci Okresným súdom Trnava nesúhlasil práve z dôvodu nejasností podaní žalobcov. Najvyšší súd sa stotožňuje s jeho konštatovaním, že Okresný súd Trnava predmetným uznesením nedostatočne poučil žalobcov aj v rovine procesne predpísaných náležitostí prípadných mimoriadnych opravných prostriedkov, aby mohli na výzvu a poučenie súdu náležite reagovať a aby následne na základe ich reakcie bolo možné posúdiť charakter ich podania.

5/ Každé podanie (osobitne žaloba) adresované súdu musí obsahovať náležitosti vymedzené zákonom a hlavne musí byť z neho zrejmé, čoho sa strany (žalobcovia) domáhajú a musia pritom uviesť rozhodujúce skutočnosti a dôkazy, z ktorých alebo na základe ktorých sa ochrany svojich oprávnených práv (nárokov) domáhajú.

6/ Z uvedených dôvodov treba postúpenie predmetnej veci Okresným súdom Trnava Okresnému súdu Spišská Nová Ves považovať za predčasné, nakoľko doteraz nie je z podaní žalobcov zrejmé, akých nárokov, prípadne akej právnej ochrany sa prostredníctvom súdu domáhajú. Preto najvyšší súd rozhodol, že nesúhlas Okresného súdu Spišská Nová Ves s postúpením veci je dôvodný.

7/ Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.