Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Ndc/12/2020

Identifikačné číslo spisu: 6120278084 Dátum vydania rozhodnutia: 23.09.2020 Meno a priezvisko: JUDr. Marián Sluk Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2020:6120278084.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu Tim Van Vlaandern Transport s.r.o., so sídlom v Českých Budějoviciach, Dvořákova 381/21, Česká republika, IČO: 032 60 160, zastúpeného advokátom JUDr. Dávidom Nagyom, LL.M., so sídlom v Nových Zámkoch, Kukučínova 8 proti žalovanému Q., bývajúcemu v P., okres J., zastúpenému advokátom JUDr. Tomášom Tauberom, so sídlom v Spišskej Novej Vsi, Stará cesta 6, o 3.369,66 € s príslušenstvom, vedenom na Okresnom súde Spišská Nová Ves pod sp. zn. , o nesúhlase Okresného súdu Spišská Nová Ves s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica podľa , takto

rozhodol:

Na prejednanie veci je kauzálne a miestne príslušný Okresný súd Košice II.

Odôvodnenie

1. Okresný súd Banská Bystrica postúpil spor vedený na tomto súde pod sp. zn. Okresnému súdu Spišská Nová Ves ako súdu miestne príslušnému podľa (ďalej len „“). Na Okresnom súde Banská Bystrica sa konanie viedlo ako upomínacie konanie v zmysle o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). Okresný súd Banská Bystrica bol na upomínacie konanie kauzálne príslušný v zmysle zákona o upomínacom konaní. Postúpenie sporu Okresnému súdu Spišská Nová Ves odôvodnil tým, že žalobca navrhol po podaní odporu v zákonom stanovenej lehote pokračovať v konaní na príslušnom súde (, resp. v zmysle zákona o upomínacom konaní).

2. Okresný súd Spišská Nová Ves predložil spor vedený pod sp. zn. Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky v zmysle ustanovenia z dôvodu nesúhlasu s postúpením mu sporu Okresným súdom Banská Bystrica. Okresný súd Spišská Nová Ves vyslovil nesúhlas s postúpením veci z dôvodu, že predmetný spor je individuálnym pracovnoprávnym sporom podľa , na konanie o ktorom je daná kauzálna príslušnosť Okresného súdu Košice II v zmysle .

3. Konanie sa uskutočňuje na súde, ktorý je na prejednanie príslušný ( ). Príslušnosť sa určuje podľa okolností v čase začatia konania; takto určená príslušnosť trvá až do skončenia konania ( ). Na konanie v prvej inštancii je príslušný okresný súd, ak tento zákon neustanovuje inak ( ).

4. Podľa súd aj bez námietky skúma vecnú, kauzálnu a funkčnú príslušnosť počas celého konania.

5 . Vzhľadom na skutočnosť, že k postúpeniu sporu (veci) môže dôjsť nielen za splnenia podmienok uvedených v , ale aj pri splnení podmienok uvedených v zákona o upomínacom konaní, je potrebné pojem „postúpenie sporu“ použitý v texte vykladať extenzívne, t. j. tak, že pod postúpením sporu treba rozumieť nielen postúpenie sporu ako výsledok postupu súdu podľa , ale aj ako výsledok postupu súdu podľa zákona o upomínacom konaní. (obdobne Najvyšší súd Slovenskej republiky, sp. zn. ).

6. Postup súdu, ktorý podľa ustanovenia zistí, že nie je na konanie príslušný, stanovuje a . Podľa ustanovenia , ak súd, ktorému bol spor postúpený, s postúpením nesúhlasí, bezodkladne predloží súdny spis bez rozhodnutia spoločne nadriadenému súdu na rozhodnutie o príslušnosti; ak ide o spor o miestnu príslušnosť, predloží súdny spis svojmu nadriadenému súdu. Týmto rozhodnutím sú súdy viazané. V danom prípade sa nejedná len o spor o miestnu príslušnosť, ale aj o spor kauzálnej príslušnosti, kedy tento spor o príslušnosť rozhoduje súd najbližšie spoločne nadriadený Okresnému súdu Spišská Nová Ves a Okresnému súdu Banská Bystrica, ktorým je Najvyšší súd Slovenskej republiky.

7. Podľa článku 22 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „Nariadenie“), zamestnávateľ môže začať konanie len na súdoch členského štátu, v ktorom má zamestnanec bydlisko.

8. Podľa , na konanie v prvej inštancii je miestne príslušný všeobecný súd žalovaného, ak nie je ustanovené inak.

9. Podľa , všeobecným súdom fyzickej osoby je súd, v ktorého obvode má fyzická osoba adresu trvalého pobytu.

10. Na konanie v individuálnych pracovnoprávnych sporoch a v sporoch z kolektívnych pracovnoprávnych vzťahov, štrajku a výluky sú príslušné súdy v zmysle až h/ . Pre obvod Krajského súdu v Košiciach je kauzálne príslušným Okresný súd Košice II.

11. Individuálny pracovnoprávny spor na účely tohto zákona je spor medzi zamestnancom a zamestnávateľom vyplývajúci z pracovnoprávnych a iných obdobných pracovných vzťahov ( ). Za individuálny pracovnoprávny spor sa považuje aj spor, ktorý vyplýva zo zásady rovnakého zaobchádzania, ak súvisí s individuálnym pracovnoprávnym sporom ( ). Individuálnosť pracovnoprávnych sporov sa prejavuje tým, že vždy ide o konkrétny vzťah medzi konkrétnym zamestnancom a konkrétnym zamestnávateľom. Tento vzťah vzniká vždy medzi konkrétnymi subjektmi.

12. V danom prípade ide o individuálny pracovnoprávny spor, v ktorom sa žalobca (ako bývalý zamestnávateľ žalovaného) domáha voči žalovanému zaplatenia sumy 3.369,66 eur s príslušenstvom, a to titulom náhrady škody vyplývajúceho z českého pracovnoprávneho predpisu -

. Právomoc slovenských súdov na prejednanie a rozhodnutie sporu je daná podľa článku 22 Nariadenia. Ide o individuálny pracovnoprávny spor, o ktorom koná a rozhoduje podľa súd kauzálne príslušný. Pri existencii kauzálnej príslušnosti je miestne príslušným súd, ktorý je zároveň kauzálne príslušným v danej veci. Keďže nemá žiadne špeciálne ustanovenia, podľa ktorých by sa určil kauzálne príslušný súd v prípade, ak nie je zároveň aj miestne príslušným súdom, určujúcim bude, do ktorého obvodu kauzálne príslušného súdu (obvodu krajského súdu) spadá inak všeobecne určený miestne príslušný súd. Kauzálna príslušnosť tak v tomto prípade nahradí miestnu príslušnosť. Z tohto dôvodu treba vychádzať najskôr z ustanovení upravujúcich miestnu príslušnosť súdov a následne určiť, či takto určený miestne príslušný súd je vo veci súčasne aj kauzálne príslušným, prípadne do ktorého obvodu kauzálne príslušného súdu takto určený miestne príslušný súd spadá.

13. Keďže v danej veci nejde o prípad osobitnej miestnej príslušnosti, miestne príslušný súd môže byť určený len podľa kritérií daných a nasl. upravujúcich všeobecnú miestnu príslušnosť. Žalovaný má trvalý pobyt v Kolínovciach 81, okres Spišská Nová Ves, preto je podľa v spojení s na konanie v spore miestne a kauzálne príslušný Okresný súd Košice II, ako súd kauzálne príslušný pre obvod Krajského súdu v Košiciach, do ktorého kraja adresa trvalého pobytu žalovaného spadá.

14. Vzhľadom na uvedené Najvyšší súd Slovenskej republiky dospel k záveru, že nesúhlas Okresného súdu Spišská Nová Ves s postúpením sporu je dôvodný, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

15. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.