Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Sžsk/80/2019

Identifikačné číslo spisu: 5018200399 Dátum vydania rozhodnutia: 25.11.2020 Meno a priezvisko: JUDr. Judita Kokolevská Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2020:5018200399.1

ROZSUDOK

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Judity Kokolevskej a členiek senátu JUDr. Viery Nevedelovej a JUDr. Violy Takáčovej, PhD., v právnej veci žalobkyne: L. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom W.. M. Z. X, XXX XX P., zastúpenej: JUDr. Zuzanou Baloghovou, advokátkou so sídlom Madačova 7, 034 01 Ružomberok, proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. 59204-2/2018-BA z 30. júla 2018, o kasačnej sťažnosti žalobkyne proti rozsudku Krajského súdu v Žiline, č. k. z 28. februára 2019 takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky kasačnú sťažnosť z a m i e t a.

Účastníkom náhradu trov kasačného konania n e p r i z n á v a.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Žiline rozsudkom, č. k. z 28. februára 2019 zamietol žalobu, ktorou sa žalobkyňa domáhala zrušenia rozhodnutia žalovanej č. 59204- 2/2018-BA z 30. júla 2018 (ďalej len preskúmavané rozhodnutie). Preskúmavaným rozhodnutím žalovaná zamietla odvolanie žalobkyne a potvrdil rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Liptovský Mikuláš č. 3075/2018-LM-DvN z 29. mája 2018 (ďalej len prvostupňové rozhodnutie), ktorým pobočka priznala žalobkyni nárok na dávku v nezamestnanosti vo výške 50% denného vymeriavacieho základu 7,0626 € od 28. marca 2018 na obdobie šiestich mesiacov, pri splnení ustanovených zákonných podmienok.

2. Krajský súd žalobe nevyhovel s odôvodnením, že z administratívneho spisu žalovanej mal preukázané, že žalobkyňa bola v rozhodujúcom období od 28. marca 2016 do 27. marca 2018 zamestnaná u zamestnávateľa QBE Insurance (Europe) Limited, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Štúrova 27, Košice, u zamestnávateľa Colonnade Insurance S. A., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Moldavská cesta 8B, Košice a u zamestnávateľa LEPAS, spol. s r.o., Gen. Vesela 2/5304, Ružomberok. Súčet vymeriavacích základov, z ktorých žalobkyňa v rozhodujúcom období zaplatila poistné na poistenie v nezamestnanosti je 1 673,82 € a počet dní rozhodujúceho obdobia je 237 dní. V zmysle § 108

ods. 2 zákona sa denný vymeriavací základ na určenie sumy dávky v nezamestnanosti určil ako podiel súčtu vymeriavacích základov, z ktorých žalobkyňa zaplatila poistné na poistenie v nezamestnanosti dosiahnutých v rozhodujúcom období v sume 1 673,82 € a počtu dní rozhodujúceho obdobia 237 dní, teda predstavuje sumu 7,0626 €. Výška dávky v nezamestnanosti za deň podľa § 108 ods. 1 zákona je 50 % denného vymeriavacieho základu. Mesačná suma dávky v nezamestnanosti závisí od počtu kalendárnych dní v príslušnom mesiaci, za ktoré má poistenec nárok na dávku v nezamestnanosti.

3. Pokiaľ ide o námietku žalobkyne, že v napadnutom rozhodnutí žalovaná nedostatočne zdôvodnila neaplikovanie § 108 ods. 5 zákona, v zmysle ktorého by sa pri určení denného vymeriavacieho základu neprihliadalo na vymeriavací základ dosiahnutý v období počas materskej alebo rodičovskej dovolenky žalobkyne, krajský súd uviedol, že podľa § 108 ods. 5 zákona sa na vymeriavací základ zamestnanca, ktorý dosiahol v období materskej alebo rodičovskej dovolenky neprihliada pri určení denného vymeriavacieho základu na určenie sumy dávky v nezamestnanosti, ak na základe neho určený denný vymeriavací základ je nižší ako denný vymeriavací základ určený podľa odseku 3 vety tretej § 108 zákona. Ustanovenie § 108 ods. 5 zákona o sociálnom poistení je v konaní o nároku na dávku v nezamestnanosti možné aplikovať iba v prípadoch, ak v rozhodujúcom období je len obdobie rodičovskej, resp. materskej dovolenky a súčasne počas tohto obdobia dosahuje zamestnanec vymeriavací základ. Predmetné ustanovenie však nebolo možné aplikovať pri určovaní výšky dávky v nezamestnanosti žalobkyne, pretože bolo preukázané, že v rozhodujúcom období, t.j. v období od 28. marca 2016 do 27. marca 2018, nebola len na rodičovskej dovolenke, počas ktorej dosiahla vymeriavacie základy z iného pracovnoprávneho vzťahu, ale do rozhodujúceho obdobia zasahuje aj obdobie, počas ktorého bola po ukončení rodičovskej dovolenky povinne poistená v nezamestnanosti počas pracovného pomeru v spoločnosti Colonnade Insurance S. A., Košice a počas pracovného pomeru v spoločnosti LEPAS, spol. s.r.o., Ružomberok a dosahovala vymeriavacie základy na platenie poistného na poistenie v nezamestnanosti. V prípade žalobkyne by sa rozhodujúce obdobie posúvalo na obdobie dvoch rokov predchádzajúcich začiatku prerušenia povinného poistenia v nezamestnanosti zamestnanca z dôvodu čerpania rodičovskej dovolenky, iba v prípade, ak by v rozhodujúcom období dvoch rokov pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie by bolo len obdobie poistenia v nezamestnanosti získané prerušením povinného poistenia v nezamestnanosti zamestnanca z dôvodu čerpania rodičovskej dovolenky. Jednoznačne teda ide o nesprávny výklad ust. § 108 ods. 5 zákona žalobkyňou.

4. Proti uvedenému rozsudku podala v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť žalobkyňa (sťažovateľka), ktorú odôvodnila tým, že krajský súd rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci podľa (ďalej len ). Sťažovateľka uviedla, že krajský súd nesprávne právne vec posúdil, keď sa stotožnil s právnym názorom žalovanej a následne nedostatočne odôvodnil zamietnutie žaloby žalobkyne. Zásadným je posúdenie ust. zákona o sociálnom poistení, ktoré sťažovateľka považuje za nesprávne. Zákon v prípade tohto ustanovenia zrozumiteľne a jednoznačne uvádza, že ak je vymeriavací základ dosiahnutý počas MD/RD nižší (t.j. tu zákon predpokladá, že osoba počas MD/RD vykonáva nejakú činnosť, t.j. dosahuje príjem a teda má vymeriavací základ), ako by bol vymeriavací základ získaný len tým, že osoba je na MD/RD (t.j. nevykonáva žiadnu činnosť a nemá žiaden príjem), tak sa na takto dosiahnutý vymeriavací základ neprihliada a do úvahy sa pri určovaní výšky vymeriavacieho základu berie rozhodujúce obdobie dvoch rokov predchádzajúcich začiatku prerušenia povinného poistenia v nezamestnanosti zamestnanca z dôvodu čerpania rodičovskej dovolenky. Krajský súd zo znenia ust. zákona o sociálnom poistení vyvodil nesprávny právny záver, že toto ustanovenie nebolo možné aplikovať pri určení výšky dávky v nezamestnanosti žalobkyne. Pre vymeriavací základ žalobkyne, rozhodujúci pre určenie výšky dávky v nezamestnanosti, mal byť považovaný denný vymeriavací základ zistený z rozhodujúceho obdobia dvoch rokov predchádzajúcich začiatku nástupu žalobkyne na rodičovskú dovolenku. Sťažovateľka žiadala zmeniť rozsudok krajského súdu a preskúmavané rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť správnemu orgánu na ďalšie konanie. 5. Žalovaná vo vyjadrení ku kasačnej sťažnosti uviedla, že sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením rozsudku krajského súdu, považuje ho za vecne správny a zákonný a odkazuje na v ňom uvedenú právnu argumentáciu.

6. Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd kasačný ( ), po zistení, že kasačnú sťažnosť podala včas účastníčka konania, bez nariadenia pojednávania ( ) preskúmal vec a dospel k záveru, že kasačná sťažnosť nie je dôvodná.

7. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobkyňa ukončila rodičovskú dovolenku dňa 23.03.2018 a od 28.03.2018 bola zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Ďalej nebolo sporné, že žalobkyňa bola zamestnaná:

- u zamestnávateľa QBE Insurance (Europe) Limited, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Štúrova 27, 042 80 Košice, v pracovnom pomere na neurčitý čas, ktorý v rámci rozhodujúceho obdobia trval od 28. marca 2016 (začiatok rozhodujúceho obdobia) do 30. apríla 2016, pričom v uvedenom období čerpala rodičovskú dovolenku (povinné poistenie v nezamestnanosti mala teda podľa § 26 ods. 1 písm. e) zákona prerušené) a nedosiahla žiadne vymeriavacie základy na platenie poistného na poistenie v nezamestnanosti,

- u zamestnávateľa Colonnade Insurance S. A., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Moldavská cesta 8B, 042 80 Košice, v pracovnom pomere na neurčitý čas, ktorý trval od 1. mája 2016 do 26. marca 2018, pričom od 1. mája 2016 do 23. marca 2018 čerpala rodičovskú dovolenku (povinné poistenie v nezamestnanosti mala teda podľa § 26 ods. 1 písm. e) zákona prerušené) a nedosiahla žiadne vymeriavacie základy na platenie poistného na poistenie v nezamestnanosti a od 24. marca 2018 do 26. marca 2018 (t.j. 3 dni) vykonávala zamestnanie, bola poistená v nezamestnanosti a dosiahla vymeriavacie základy na platenie poistného na poistenie v nezamestnanosti v celkovom súčte v sume 617,79 €

- u zamestnávateľa LEPAS, spol. s r. o., Gen. Veselá 2/5304, 034 01 Ružomberok, v pracovnom pomere na neurčitý čas, ktorý trval od 3. augusta 2017 do 27. marca 2018 (t.j. 237 dní).

8. Medzi stranami zostala sporná otázka, či sa pri výpočte dávky v nezamestnanosti žalobkyne použije ust. Z.z o sociálnom poistení (ďalej len zákon o sociálnom poistení). 9. Podľa zákona o sociálnom poistení na vymeriavací základ zamestnanca, ktorý dosiahol v období materskej dovolenky alebo rodičovskej dovolenky, sa pri určení denného vymeriavacieho základu na určenie sumy dávky v nezamestnanosti neprihliada, ak na základe neho určený denný vymeriavací základ je nižší ako denný vymeriavací základ určený podľa odseku 3 tretej vety.

10. Podľa § 108 ods. 3 zákona o sociálnom poistení, ak v rozhodujúcom období podľa odseku 2 nie sú dva roky, za ktoré možno zistiť denný vymeriavací základ na určenie sumy dávky v nezamestnanosti, denný vymeriavací základ sa zistí z tohto kratšieho obdobia. Ak poistenec nemal v rozhodujúcom období podľa odseku 2 vymeriavací základ na platenie poistného na poistenie v nezamestnanosti, denný vymeriavací základ sa určí z vymeriavacieho základu uvedeného v § 108 ods. 5, ktorý je platný ku dňu vzniku nároku na dávku v nezamestnanosti a zaokrúhľuje sa na štyri desatinné miesta nahor. Ak v rozhodujúcom období podľa odseku 2 je len obdobie poistenia v nezamestnanosti získané prerušením povinného poistenia v nezamestnanosti zamestnanca z dôvodu čerpania rodičovskej dovolenky, denný vymeriavací základ sa zisťuje z rozhodujúceho obdobia dvoch rokov predchádzajúcich začiatku prerušenia povinného poistenia v nezamestnanosti zamestnanca z dôvodu čerpania rodičovskej dovolenky. To platí aj pri opakovanom čerpaní rodičovskej dovolenky, ktorá bezprostredne nadväzuje na obdobie poistenia v nezamestnanosti zamestnanca počas poskytovania materského. Takto určený denný vymeriavací základ nesmie byť nižší ako denný vymeriavací základ podľa druhej vety.

11. Podľa § 108 ods. 2 zákona o sociálnom poistení denný vymeriavací základ na určenie sumy dávky v nezamestnanosti je podiel súčtu vymeriavacích základov, z ktorých poistenec zaplatil poistné na poistenie v nezamestnanosti alebo poistné na výsluhový príspevok podľa osobitného predpisu,2) dosiahnutých v rozhodujúcom období a počtu dní rozhodujúceho obdobia. Rozhodujúce obdobie na zistenie denného vymeriavacieho základu je obdobie dvoch rokov predchádzajúcich dňu, v ktorom vznikol nárok na dávku v nezamestnanosti. Z rozhodujúceho obdobia na zistenie denného vymeriavacieho základu sa vylučujú obdobia, za ktoré poistenec nie je povinný platiť poistné na poistenie v nezamestnanosti podľa § 140 alebo poistné na výsluhové zabezpečenie podľa osobitného predpisu.2)

Denný vymeriavací základ sa zaokrúhľuje na štyri desatinné miesta nahor.

12. Kasačný súd sa stotožňuje so záverom krajského súdu v napadnutom rozsudku že vydaním preskúmavaného rozhodnutia nedošlo k porušeniu zákona o sociálnom poistení, a tento záver považuje za vecne správny a v rozsudku náležite odôvodnený.

13. Žalobkyňa sa domáha toho, aby sa u nej neprihliadalo na vymeriavací základ, ktorý dosiahla v období rodičovskej dovolenky, ale aby sa u nej použil vymeriavací základ z obdobia dvoch rokov predchádzajúcich začiatku rodičovskej dovolenky. Z ust. § 108 ods. 5 zákona o sociálnom poistení však vyplýva, že uvedený postup je možný iba v prípade, ak je tento vymeriavací základ nižší ako základ určený podľa § 108 ods. 3 tretia veta zákona o sociálnom poistení. Ustanovenie § 108 ods. 3 tretia veta predpokladá situáciu, keď v rozhodujúcom období (obdobie dvoch rokov predchádzajúcich dňu, v ktorom vznikol nárok na dávku v nezamestnanosti) je len obdobie poistenia v nezamestnanosti získané prerušením povinného poistenia v nezamestnanosti zamestnanca z dôvodu čerpania rodičovskej dovolenky. Čo nie je prípad žalobkyne.

14. Vzhľadom na to, že žalobkyňa aj po skončení rodičovskej dovolenky (23.03.2018) do zaradenia do evidencie uchádzačov o zamestnanie (28.03.2018) bola povinne poistená v nezamestnanosti počas pracovného pomeru (u spoločnosti Colonade Insurance S.A. Košice bola zamestnaná do 26.03.2018 a u spoločnosti LEPAS, spol. s r.o. bola zamestnaná do 27.03.2018), sa na žalobkyňu nepoužije tretia veta § 108 ods. 3 zákona o sociálnom poistení. Zisťovanie vymeriavacieho základu z rozhodujúceho obdobia dvoch rokov predchádzajúcich začiatku prerušenia povinného poistenia v nezamestnanosti zamestnanca z dôvodu čerpania rodičovskej dovolenky by prichádzalo do úvahy, ak by žalobkyňa v rozhodujúcom období bola iba na rodičovskej dovolenke. Žalobkyňa však v rozhodujúcom období na zistenie denného vymeriavacieho základu nebola iba na rodičovskej dovolenke, ale po jej skončení bola zamestnaná. Z uvedeného dôvodu nie je možné použiť pri výpočte dávky žalobkyne postup podľa ust. § 108 ods. 5 zákona o sociálnom poistení, ako to žiada žalobkyňa.

15. Zákon o sociálnom poistení v tomto prípade nepripúšťa výnimku s ohľadom na dĺžku zamestnania po skončení rodičovskej dovolenky, preto nie je relevantné, že v danom prípade bola žalobkyňa zamestnaná po skončení rodičovskej dovolenky 3 resp. 4 dni.

16. Vzhľadom na uvedené kasačný súd dospel k rovnakému záveru ako krajský súd, a preto kasačnú sťažnosť žalobkyne považoval za nedôvodnú a podľa ju zamietol.

17. O trovách konania rozhodol podľa v spojení s , tak, že neúspešnej sťažovateľke náhradu trov kasačného konania nepriznal a žalovanej nárok na náhradu trov v zásade neprináleží.

18. Toto rozhodnutie prijal Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.