Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Ndc/20/2020

Identifikačné číslo spisu: 1120217063 Dátum vydania rozhodnutia: 27.01.2021 Meno a priezvisko: JUDr. Marián Sluk Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2021:1120217063.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu F. Y. E. Z. S. W. Ľ.Q. K. E., so sídlom v T. XXX, IČO: XX XXX XXX, zastúpeným advokátom JUDr. Petrom Reblánom, so sídlom v Cesticiach 118, proti žalovanému Q. I. T. X. W. S., W..S.., pobočka zahraničnej banky, so sídlom v I., Š. X/A, IČO: XX XXX XXX, o nariadenie neodkladného opatrenia, v konaní o určenie nekalej obchodnej praktiky v konaní o abstraktnej kontrole v spotrebiteľských veciach, vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. , o nesúhlase Okresného súdu Bratislava I s postúpením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia Krajským súdom v Bratislave podľa , takto

rozhodol:

Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je kauzálne príslušný Krajský súd v Bratislave.

Odôvodnenie

1. Na Krajskom súde v Bratislave sa vedie konanie vo veci samej o abstraktnej kontrole v spotrebiteľských veciach pod sp. zn. . V priebehu tohto konania podal žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Krajský súd v Bratislave postúpil vec - konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia - Okresnému súdu Bratislava I, ako súdu vecne a miestne príslušnému podľa v spojení s (ďalej len „“) s odôvodnením, že dospel k záveru, že príslušnosť krajského súdu daná nie je. Krajský súd v Bratislave poukázal najmä na a tiež na skutočnosť, že v absentuje ustanovenie obsiahnuté pôvodne v . Koncepcia neodkladných opatrení prijatá , ako novým procesným poriadkom s účinnosťou od 01. júla 2016, zmenila pôvodnú koncepciu (úpravu) tak, že v ust. príslušnosť na vydanie a nariadenie neodkladného opatrenia zverila do výlučnej vecnej pôsobnosti okresného súdu. Táto skutočnosť bez pochybností vyplýva z jednoznačného a nespochybniteľného slovného znenie .

2. Okresný súd Bratislava I predložil spor vedený pod sp. zn. Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky v zmysle ustanovenia z dôvodu nesúhlasu s postúpením mu veci Krajským súdom v Bratislave. Návrh žalobcu bol podaný v konaní vedenom na Krajskom súde v

Bratislave pod sp. zn. . Predmetom konania na Krajskom súde v Bratislave vo veci samej pod sp. zn. je žaloba o určenie nekalej praktiky v konaní o abstraktnej kontrole spotrebiteľských veciach podaná žalobcom 3. marca 2020. V danom prípade je na konanie vo veci návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia príslušný Krajský súd v Bratislave podľa ust. , ktorý koná v danej veci de facto ako prvoinštančný súd. Takmer bezvýnimočne je zavedené pravidlo druhovej príslušnosti súdu, v zmysle ktorej je prvoinštančným súdom zásadne okresný súd. Jedinou výnimkou je konanie o abstraktnej kontrole v spotrebiteľských veciach. V prvej inštancii je vecne príslušný krajský súd a funkčne príslušným na rozhodovanie o odvolaniach je Najvyšší súd Slovenskej republiky. Súd v danom prípade je toho názoru, že žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia počas konania vedenom na Krajskom súde v Bratislave sp. zn. na vecne príslušnom Krajskom súde v Bratislave, ktorý koná vo veci samej (konanie vo veci určenia nekalej obchodnej praktiky v konaní o abstraktnej kontrole v spotrebiteľských veciach) ako súd prvej inštancie (okresný súd). Konanie sa uskutočňuje na súde, ktorý je na prejednanie príslušný. V ustanovení je upravená vecná príslušnosť súdu. Vecná príslušnosť znamená, ktorý súd v súdnej sústave je oprávnený konať a rozhodovať v danej veci (spore) v prvej inštancii. Výnimku z pravidla zakotveného v ustanovení ustanovuje v konaniach v sporoch z abstraktnej kontroly v spotrebiteľských veciach. Podľa názoru súdu je daná vecná príslušnosť Krajského súdu v Bratislave aj na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol podaný počas konania na Krajskom súde vo veci vedenej pod sp. zn. . Podľa názoru okresného súdu a v zmysle č. 152 ods. 4 SR nemožno vykladať ust. tak, že na konanie je vecne príslušný okresný súd (Okresný súd Bratislava I), kde nebola podaná ani žaloba v predmetnej veci. V danom prípade na konanie nie je vecne príslušný Okresný súd Bratislava I.

3. K postúpeniu veci v rozsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa vyjadril žalobca, ktorý s postúpením Okresnému súdu Bratislava I nesúhlasil. Podľa žalobcu je všeobecným ustanovením vo vzťahu k špeciálnemu ustanoveniu . V zmysle zásady „Lex specialis derogat legi generali“ prednosť má mať vždy špeciálne ustanovenie. V danej veci je podľa názoru žalobcu príslušným Krajský súd v Bratislave, ktorý už vo veci samej koná. Podľa žalobcu sa okresným súdom v zmysle myslí súd prvej inštancie, keďže obvykle je súdom prvej inštancie okresný súd, čo však neplatí v konaní o abstraktnej kontrole v spotrebiteľských veciach. Z konania v sporoch z abstraktnej kontroly v spotrebiteľských veciach nemožno vyčleniť jeho časť, týkajúcu sa návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, obzvlášť ak je podané počas (v priebehu) takéhoto konania. Pre takýto postup chýba ustanovenie právneho predpisu oprávňujúce prvoinštančný súd na takýto procesný postup. Ak by bol výklad Krajského súdu v Bratislave správny, hrozilo by riziko, že o odvolaní proti uzneseniu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, či jeho zrušení, by rozhodoval Krajský súd v Bratislave, súčasne existuje aj riziko, že o odvolaní by mohol rozhodovať aj totožný senát, ako ten, ktorý rozhoduje vo veci samej. Podľa žalobcu je aj na ujmu rýchlosti konania, hospodárnosti konania a tiež na ujmu „procesnej ekonómii“, aby si celú vec od počiatku musel naštudovať celkom iný súd ako ten, ktorý už vo veci koná v prvej inštancii.

4. Konanie sa uskutočňuje na súde, ktorý je na prejednanie príslušný ( ). Príslušnosť sa určuje podľa okolností v čase začatia konania; takto určená príslušnosť trvá až do skončenia konania ( ).

5. Podľa súd aj bez námietky skúma vecnú, kauzálnu a funkčnú príslušnosť počas celého konania.

6. Postup súdu, ktorý podľa ustanovenia zistí, že nie je na konanie príslušný, stanovuje a . Podľa ustanovenia , ak súd, ktorému bol spor postúpený, s postúpením nesúhlasí, bezodkladne predloží súdny spis bez rozhodnutia spoločne nadriadenému súdu na rozhodnutie o príslušnosti; ak ide o spor o miestnu príslušnosť, predloží súdny spis svojmu nadriadenému súdu. Týmto rozhodnutím sú súdy viazané. V danom prípade sa jedná o spor o vecnú, resp. kauzálnu príslušnosť, kedy tento spor o príslušnosť rozhoduje súd najbližšie spoločne nadriadený Okresnému súdu Bratislava I a Krajskému súdu v Bratislave, ktorým je Najvyšší súd Slovenskej

republiky.

7. Podľa na konanie v prvej inštancii je príslušný okresný súd, ak tento zákon neustanovuje inak. 8. Podľa na konanie v sporoch z abstraktnej kontroly v spotrebiteľských veciach je príslušný Krajský súd v Bratislave pre obvody Krajského súdu v Bratislave, Krajského súdu v Trnave a Krajského súdu v Nitre.

9. Podľa na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

10. Dôvodová správa k ustanoveniu uvádza nasledovné: „Navrhovaná právna úprava neodkladných opatrení súdu radikálne mení doterajšiu koncepciu predbežných opatrení, a to predovšetkým s ohľadom na nevyhovujúce náväznosti na konanie exekučné. Vlastnosť dočasnosti pri predbežných opatreniach neumožňovala oprávnenému zachovať si poradie v exekučnom konaní, ktoré si oprávnený musel zabezpečovať inak, čo sa javí ako procesne nehospodárne a funkčne neudržateľné. Inštitút neodkladných, zabezpečovacích a iných opatrení súdu opúšťa doterajší charakter predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej. Predkladateľ v súlade s koncepčnou líniou nového sporového konania stanovuje ako vecne príslušný na konanie a rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia okresný súd.“

11. V danom prípade ide o posúdenie kauzálnej (vecnej) príslušnosti rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia počas prebiehajúceho konania o abstraktnej kontrole v spotrebiteľských veciach. Z vyplýva, všeobecné pravidlo, že príslušný na nariadenie neodkladného opatrenia je okresný súd, pričom sa zdá, že sa v ňom nenachádza žiadna explicitná výnimka z tohto pravidla. Jedna z výnimiek je napríklad upravená v ustanovení , kde zákon ustanovuje príslušnosť odvolacieho súdu na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia za splnenia ostatných podmienok. Aj keď sa v vyslovene nerieši vzťah ustanovení o kauzálnej príslušnosti a vecnej príslušnosti upravenej v ustanoveniach o neodkladnom opatrení, výnimky z existujú. Ďalšou z takýchto výnimiek je aj konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v sporoch o abstraktnej kontrole v spotrebiteľských veciach. O návrhu na neodkladné opatrenie vo veci, kde sa konanie vo veci samej už začalo, koná súd, ktorý rozhoduje vo veci samej. V prípade iného názoru by o návrhu na neodkladné opatrenie konal a rozhodoval v prvej inštancií súd, ktorý nie je príslušný na konanie vo veci samej a takéto konanie by bolo zjavne v rozpore s právom na kvalifikovanú súdnu ochranu, so zásadou hospodárnosti a rýchlosti vyjadrenou v a aj proti zmyslu a účelu . Kauzálna príslušnosť súdu sa vzťahuje na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a je špeciálnym ustanovením vo vzťahu k ustanoveniu . Tieto závery nepriamo vyplývajú aj z uznesení Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. a sp. zn. . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol podaný v začatom a prebiehajúcom spore o abstraktnej kontrole v spotrebiteľských veciach, je príslušný rozhodnúť kauzálne príslušný krajský súd.

12. Vzhľadom na uvedené Najvyšší súd Slovenskej republiky dospel k záveru, že nesúhlas Okresného súdu Bratislava I s postúpením veci (o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia) je dôvodný, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. 13. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.