Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30C-78-2018.pdf
PDF · 68.99 KB
Case nature
Area
Subarea
30C/78/2018
Uznesenie
Okresný súd Malacky, v spore žalobcu: Univerzita Komenského v Bratislave, Šafárikovo námestie 6, 814 99 Bratislava, IČO 00 397 865, proti žalovanému 1/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XX, R., zast. JUDr. Marta Vícenová, advokátka so sídlom Záhorácka 5478/15B, Malacky a žalovanej 2/: H.. G. F., nar. XX .XX.XXXX, trvale bytom M. XX, R., o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
„Žalovaný 1/ a žalovaná 2/ uznávajú, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese H., obec R., v k.ú. R., zapísanej na LV č. XXX ako parcela reg. „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere XXX 437 m2, orná pôda.
Žalovaný 1/ a žalovaná 2/ vyhlasujú, že nemajú akékoľvek práva, vecné ani obligačné, k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese H., obec R., v k.ú. R., zapísanej na LV č. XXXX ako parcela reg. „E“, parc. č. XXXX/X, o výmere 11 725 m2, orná pôda.
Žalobca prijíma:
- uvedené uznanie žalovaných výlučného vlastníckeho práva žalobcu k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese H., obec R., v k.ú. R., zapísanej na LV č. XXX ako parcela reg. „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere 221 437 m2, orná pôda,
- uvedené vyhlásenie žalovaných o neexistencii akéhokoľvek práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese H., obec R., v k.ú. R., zapísanej na LV č. XXXX ako parcela reg. „E“, parc. č. XXXX/X, o výmere 11 725 m2, orná pôda,
Uvedené uznanie vlastníckeho práva a vyhlásenie žalovaných o neexistencii ich práv je bezodplatné.
Žalovaný 1/ a žalovaná 2/ sa zaväzujú spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.“
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.08.2018 sa žalobca domáhal určenia, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese H., obec R., v k.ú. R., zapísanej na LV č. XXX ako parcela reg. „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere 221 437 m2, orná pôda. Zároveň sa domáhal určenia, že žalovaní nemajú vlastnícke ani žiadne iné právo k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese H., obec R., v k.ú. R., zapísanej na LV č. XXXX ako parcela reg. „E“, parc. č. XXXX/X, o výmere 11 725 m2, orná pôda.
2. Dňa 14.12.2021 pred otvorením pojednávania doručil žalobca súdu za účelom schválenie zmieru Zmluvu o usporiadaní dvojitého vlastníckeho práva zo dňa 01.12.2021. Z predmetnej zmluvy súd zistil, že strany sporu sa o predmete sporu dohodli tak, ako je uvedené vo výroku toho uznesenia s tým, že
v zmysle bodu 5.3. predmetnej zmluvy predmetná zmluva bude súdu predložená za účelom schválenia zmieru.
3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Úlohou súdu je pôsobiť na strany sporu mediačne, t. j. o uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Zmier je dohoda strán, ktorá sa týka uplatnených súkromnoprávnych nárokov, a to za predpokladu prípustnosti hmotnoprávnej dispozície predmetom sporu stranami v konaní. Zmier je tak právnou skutočnosťou (zmluvou) občianskeho práva hmotného a v oblasti práva procesného ide o žiaduci spôsob riešenia sporu medzi stranami. Ak je navrhovaný zmier v súlade s právnymi predpismi, súd ho vždy schváli. Jediným predpokladom pre schválenie zmieru je teda súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súd vykonáva dokazovanie len v takom rozsahu, aby mal preukázané, že navrhnutý zmier nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov alebo ich neobchádza. Nie je úlohou súdu vykonať dokazovanie v takom rozsahu, aký by si vyžadovalo autoritatívne rozhodnutie súdu. Obsah zmieru môže prekročiť rámec predmetu konania, no vždy musí byť z neho zrejmé, ako boli vyporiadané nároky, ktoré boli predmetom konania. Schválený zmier má účinky obdobné ako právoplatný rozsudok.
6. V danom prípade je obsahom zmieru uznávací prejav žalovaných týkajúci sa vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, pričom tento prejav deklaruje vlastnícky vzťah k nehnuteľnostiam, ktorých sa týka predmet sporu. Uznanie vecného práva hmotnoprávne predpisy neupravujú, ale ho ani v súkromnoprávnej oblasti nezakazujú. V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie NS SR zo dňa 19.10.2010 sp. zn. 5MCdo 11/2009, ktorým bolo zamietnuté mimoriadne dovolanie generálneho prokurátora proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru uzavretého v konaní o určenie vlastníctva, v ktorom sa strany sporu dohodli, kto je vlastníkom sporných nehnuteľností. Ide o rozhodnutie, v ktorom NS SR akceptoval zmier, ktorého obsahom bola dohoda strán sporu o tom, kto je vlastníkom nehnuteľností tvoriacich predmet sporu. Najvyšší súd v tomto rozhodnutí o.i. uviedol: „Nevyhnutným predpokladom schválenia zmieru je však vždy, že uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi. Súdny zmier je procesná dohoda účastníkov, ktorá môže mať, ak sa týka uplatnených súkromnoprávnych nárokov, i právne dôsledky v oblasti hmotného práva. Zmier možno uzavrieť len ohľadne práv, ktorými môžu účastníci disponovať. Predmetom súdneho zmieru môžu byť podľa konštantnej judikatúry i vecné práva (tak tomu bolo vo veci publikovanej ako R 49/1969 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek), teda nielen práva záväzkové. V súkromnom práve sa v súlade s pravidlom, že čo nie je zakázané, je dovolené, presadzuje zásada zmluvnej voľnosti účastníkov hmotnoprávnych vzťahov. Základným princípom výkladu zmluvy je priorita výkladu, ktorý nezakladá neplatnosť zmluvy, pred takým výkladom, ktorý neplatnosť zmluvy zakladá, ak sú možné oba výklady. Je tak vyjadrený a podporovaný princíp autonómie zmluvných strán, povaha súkromného práva a s tým spojená spoločenská a hospodárska funkcia zmluvy. To platí i v prípade súdneho zmieru, ktorý je právnou skutočnosťou (zmluvou) občianskeho práva hmotného a v oblasti práva procesného ide o žiaduci spôsob riešenia sporu medzi účastníkmi.“
7. Vychádzajúc z vyššie uvedeného rozhodnutia NS SR teda nie je v rozpore so všeobecne záväznými predpismi zmier, ktorým strany sporu vyriešil spor o vlastníctvo dohodou o tom, kto je vlastníkom sporným nehnuteľností.
8. Súd posúdil obsah zmieru uzavretý medzi stranami sporu a s poukazom na vyššie uvedené dospel k záveru, že uzavretý zmier, nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto tento zmier schválil. Strany sa v znení súdneho zmieru dohodli aj o náhrade trov konania, preto súd o trovách konania samostatným výrokom nerozhodoval.
9. O výške náhrady trov konania rozhodne súd s poukazom na ust. § 262 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).