Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-4-2022.pdf
PDF · 77.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-1T/4/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Mariánom Törökom na verejnom zasadnutí konanom dňa 31. januára 2022 v Revúcej v trestnej veci proti obvinenému ml. A. Ď.i pre zločin výroby detskej pornografie podľa § 368 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona a iné po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Revúcej, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 13.01.2022 pod sp. zn 2Pv 236/19 na Okresnej prokuratúre v Revúcej, ktorou
Obvinený: A.. A. Ď.
E.. XX.XX.XXXX K. X., J. I. J. XX, Ž. S. K. D.,
je vinný, že
1a po tom, čo sa niekedy v letných mesiacoch v roku 2018, v obci J., v okrese Revúca skontaktoval s maloletou E. A.., E.. X. W. XXXX, trvalým bydliskom K. F. - Y., E. Q. O. Č.. XXXX/XX K. Č. X. prostredníctvom internetového portálu Facebook a aplikácií Messenger a Instagram, kde vystupoval pod profilmi „_A.A. W. J. J.“ a ktorej sa neskôr predstavil ako A. Ď., ju v presne nezistený deň pri komunikácii prostredníctvom svojho mobilného telefónu zn. Samsung Galaxy A20 čiernej farby sériového čísla X. z nezisteného miesta po opakovaných naliehaniach presvedčil k tomu, aby mu prostredníctvom vyššie uvedenej elektronickej komunikácie zaslala na jeho profily audiovizuálny súbor - videonahrávku zachytávajúcu ju pri masturbácii a fotografie zobrazujúce jej obnažené pohlavné orgány, na čo mu maloletá do 28. mája 2019 zaslala 7 videonahrávok, ktorých obsahom bola jej masturbácia s prstami alebo ceruzkou a 72 fotografií so zobrazením jej nahých pohlavných orgánov a pohlavných orgánov, do ktorých je zasunutá ceruzka, na čo jej aj on zaslal 15 fotografií svojho obnaženého penisu a 6 videonahrávok, pri ktorých masturbuje, pričom vedel, že komunikuje s osobu mladšou ako osemnásť rokov,
1b po tom, čo sa niekedy v letných mesiacoch v roku 2018, v obci J., v okrese Revúca skontaktoval s A. J. S.., E.. XX S. XXXX, trvalým bydliskom K. D. Č.. XXX, K. F. I. prostredníctvom aplikácie Instagram kde vystupoval pod profilom „_A. a ktorej sa neskôr predstavil ako A. Ď., ju v presne nezistený deň pri komunikácii prostredníctvom svojho mobilného telefónu zn. Samsung Galaxy A20 čiernej farby, sériového čísla X. z nezisteného miesta po opakovaných naliehaniach presvedčil k tomu, aby mu prostredníctvom vyššie uvedenej elektronickej komunikácie zaslala na jeho profily audiovizuálny súbor - videonahrávku zachytávajúcu ju pri masturbácii a fotografie zobrazujúce jej obnažené pohlavné orgány, na čo mu maloletá do októbra 2019 zaslala prostredníctvom svojho profilu „..J.._.._.._.._.._.._. 10
fotografií so zobrazením jej nahých pohlavných orgánov a pohlavných orgánov, do ktorých si strká prsty, pričom vedel, že komunikuje s osobu mladšou ako dvanásť rokov,
1c po tom, čo sa niekedy v letných mesiacoch v roku 2019, v obci J., v okrese Revúca skontaktoval s maloletou B. A.., E.. XX. S. XXXX, trvalým bydliskom v P., E. Q. O. Z. U. Č.. XXX/XX, K. F. D. prostredníctvom aplikácie Instagram, kde vystupoval pod profilom „_A., ju v presne nezistený deň pri komunikácii prostredníctvom svojho mobilného telefónu zn. Samsung Galaxy A20 čiernej farby, sériového čísla L. z nezisteného miesta po opakovaných naliehaniach presvedčil k tomu, aby mu prostredníctvom vyššie uvedenej elektronickej komunikácie zaslala na jeho profil audiovizuálny súbor - videonahrávku zachytávajúcu ju pri masturbácii a fotografie zobrazujúce jej obnažené pohlavné orgány, na čo mu maloletá v mesiacoch október až november v roku 2019 zaslala prostredníctvom svojho profilu „_A. 10 videonahrávok, ktorých obsahom bola jej masturbácia a 81 fotografií so zobrazením jej nahých pohlavných orgánov a zadnej časti tela, na čo jej aj on zaslal 10 fotografií svojho obnaženého penisu a 7 videonahrávok, pri ktorých masturbuje, pričom vedel, že komunikuje s osobou mladšou ako osemnásť rokov,
2 od presne nezisteného času, po tom, čo si nezisteným spôsobom zadovážil 19 fotografií neznámych osôb ženského pohlavia mladších ako 18 rokov, ktoré vyobrazovali ich obnažené časti pohlavných orgánov a prsia mal tieto až do 31. októbra 2019 uložené vo svojom mobilnom telefóne zn. Samsung Galaxy A20 čiernej farby, sériového čísla L. v mieste svojho bydliska v obci Turčok č. 35, v okrese Revúca a inde, ktorý v tento deň v čase o 09.00 h dobrovoľne vydal vyšetrovateľovi odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ v Revúcej,
teda
v bodoch 1a až 1c - získal dieťa na výrobu detskej pornografie a spáchal čin na dieťati mladšom ako dvanásť rokov a závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
v bode 2 - prechovával detskú pornografiu,
tým spáchal
zločin výroby detskej pornografie podľa § 368 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno b) Trestného zákona,
prečin prechovávania detskej pornografie a účasť na detskom pornografickom predstavení podľa § 370 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
podľa § 368 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. decembra 2019, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, 41 ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona ukladá obvinenému trest prepadnutia veci, uloženej v depozite Okresného súdu Revúca vedenej v zozname doličných vecí pod. č. 1/2022, a to: 1 ks mobilný telefón zn. Samsung Galaxy A20 čiernej farby s puzdrom, sériové číslo: L..
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
odôvodnenie:
Dňa 13.1.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Revúcej v trestnej veci obvinenému návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 2 Pv 236/19.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, zákonného zástupcu obvineného, obhajcu, zástupcu ÚPSVaR Revúca a upovedomil o termíne prokurátora a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Revúcej obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku odpovedal:
a/ Či obvinený rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno.
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno.
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jemu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno.
d/ Či bola ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno.
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno.
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu: odpoveď obvineného: Áno.
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpoveď obvineného: Áno.
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno.
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno.
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený na všetky položené otázky odpovedal Áno, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.