Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cdo/38/2021

Identifikačné číslo spisu: 1111220614 Dátum vydania rozhodnutia: 15.07.2021 Meno a priezvisko: Mgr. Renáta Gavalcová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2021:1111220614.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu I. Q., bývajúceho v R., zastúpeného JUDr. Annou Janáčovou, advokátkou, so sídlom v Bratislave, Wilsonova 3, proti žalovanej KOMUNÁLNA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom v Bratislave, Štefánikova 17, IČO: 31 595 545, o náhradu škody na zdraví a o mimoriadne zvýšenie sťaženia spoločenského uplatnenia, vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. , o dovolaní žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave z 12. augusta 2020 sp. zn. , v spojení s opravným uznesením Krajského súdu v Bratislave z 11. novembra 2020 sp. zn. , takto

rozhodol:

Dovolacie konanie z a s t a v u j e .

Žalovanej náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Bratislave (ďalej aj ako „odvolací súd“ alebo „krajský súd“) rozsudkom z 12. augusta 2020 sp. zn. potvrdil rozsudok Okresného súdu Bratislava I z 13. júna 2018 č. k. -398 vo výroku I., ktorým uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.982,38 eur; výrok I., ktorým žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi z priznanej istiny úrok z omeškania vo výške 9 % ročne od 25. marca 2011 zmenil tak, že žalobu v tomto rozsahu zamietol; výrok IX. zmenil tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania.

2. Následne odvolací s úd opravným uznesením z 11. novembra 2020 sp. zn. opravil rozsudok z 12. augusta 2020 sp. zn. vo výroku o trovách konania tak, že v tejto časti má výrok III. rozsudku odvolacieho súdu znieť: Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Bratislava I z 13. júna 2018 č. k. -398 vo výroku IX. mení tak, že žalobca má proti žalovanej nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania. V ostatnom zostal rozsudok nezmenený.

3. Proti tomuto rozsudku odvolacieho súdu, v časti výroku o trovách konania, podal žalobca (ďalej aj

ako „dovolateľ“) dovolanie, ktoré ale podaním doručeným Okresnému súdu Bratislava I 16. februára 2021 vzal späť a zároveň žiadal, aby dovolací súd dovolacie konanie zastavil.

4. Podľa (ďalej aj „“), ak dovolateľ vezme dovolanie späť, dovolací súd dovolacie konanie zastaví.

5. Vzhľadom na späťvzatie dovolania dovolateľom najvyšší súd v zmysle citovaného ustanovenia dovolacie konanie zastavil.

6. Ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s základných princípov , zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 28. februára 2018 sp. zn. , uverejnené v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky ako R 72/2018).

7. Najvyšší súd rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania o dovolaní neodôvodňuje ( veta druhá ).

8. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.