Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cdo/142/2021

Identifikačné číslo spisu: 1615200099 Dátum vydania rozhodnutia: 27.07.2021 Meno a priezvisko: JUDr. Peter Brňák Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2021:1615200099.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne Ing. E. V., bývajúcej v B. č. XXX, proti žalovaným 1/ V. G., bývajúcemu v B. č. XXX, 2/ C. G., bývajúcej v B. č. XXX, o určenie hraníc pozemkov a o určenie vlastníckeho práva, o dovolaní žalovaných proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave z 23. októbra 2020, sp. zn. , takto

rozhodol:

Dovolanie o d m i e t a.

Žalobkyni nepriznáva náhradu trov dovolacieho konania.

Odôvodnenie

1. Okresný súd Malacky (ďalej aj ako „súd prvej inštancie") rozsudkomzo 12. apríla 2018 č. k. -59 určil, že hraničná čiara medzi pozemkom parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape parc. č. XXX/X o výmere 297 m2, druh záhrady, v kat. území B., zapísaná na LV č. XXX a pozemkom parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape parc. č. XXX/XX, o výmere 518 m2, druh záhrady nachádzajúce sa v kat. území B., prechádza po lomových bodoch 6, XXX-XX podľa súradníc č. b. 6, Y: XXXXXX.XX, X: XXXXXXX.XX, č. b. XXXX, Y: XXX.XXX.XX, X: XXXXXXX.XX, určených protokolom o vytýčení hranice pozemkov, č. objednávky XX XXX XXX - 7/2014 zo 27. februára 2014 vypracovaným Romanom Šteflíkom, GEODET (výrok I.). Určené hranice súčasne ohraničujú vlastníctvo žalobkyne k pozemkom parcely registra „C" evidované na katastrálnej mape parc. č. XXX/X a XXX/X (výrok II.). Žalovaným uložil povinnosť uhradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%. (výrok III).

2. Krajský súd v Bratislave (ďalej aj ako „ odvolací súd") na odvolanie žalovaných 1/ a 2/ ( ďalej len „žalovaní") uznesením z 23. októbra 2020, sp. zn. odvolanie žalovaných ako oneskorene podané podľa odmietol.

3. Proti uzneseniu odvolacieho súdu podal žalovaný 1/ podanie adresované Okresnému súdu Malacky (č. l. 148 spisu), v ktorom vyjadril nesúhlas s predmetným rozhodnutím a následne spolu so žalovanou

2/ i podanie označené ako „dovolanie sa spravodlivého rozsudku" (č. l. 153 spisu), ktoré podania podľa dovolací súd posúdil ako dovolanie.

4. Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd príslušný rozhodnúť o dovolaní ( ) predovšetkým skúmal, či sú splnené podmienky konania o tomto mimoriadnom opravnom prostriedku.

5. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou, alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

6. Z citovaných ustanovení vyplýva, že právna úprava civilného sporového konania vyžaduje, aby bol dovolateľ (okrem prípadov, na ktoré sa vzťahuje ) zastúpený advokátom. Navyše požaduje, aby podané dovolanie bolo spísané advokátom, teda osobou, ktorá je zapísaná v zozname advokátov vedenom Slovenskou advokátskou komorou.

7. Právna úprava obsiahnutá v ustanovuje osobitnú podmienku dovolacieho konania, bez splnenia ktorej dovolací súd nemôže uskutočniť meritórny dovolací prieskum. Zákon túto podmienku nestanovuje iba v prípade dovolateľov uvedených v . O tejto osobitnej podmienke dovolacieho konania je v zmysle povinný poučiť strany sporu v písomnom vyhotovení rozhodnutia odvolací súd.

8. Odvolací súd v dovolaním napadnutom rozsudku poučil žalovaných v súlade s o prípustnosti dovolania, lehote na podanie dovolania, o náležitostiach dovolania, o povinnom zastúpení advokátom v dovolacom konaní, ako aj o tom, že dovolanie musí byť spísané advokátom ( ).

9. Súd prvej inštancie v zmysle prihliada na existenciu vady dovolania spočívajúcej v nedostatku zastúpenia dovolateľa advokátom len v prípade absencie (alebo nedostatočného) poučenia dovolateľa odvolacím súdom. Podľa uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 18. decembra 2019 sp. zn. , schváleného Občianskoprávnym kolégiom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 16. septembra 2020 na uverejnenie v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky, spísanie dovolania advokátom je obligatórnou podmienkou dovolacieho konania, ktorá musí byť splnená už pri podaní dovolania; jej nedostatok musí byť odstránený do uplynutia zákonnej lehoty na podanie dovolania. To neplatí, ak dovolateľ nebol riadne poučený odvolacím súdom.

10. V danom prípade z obsahu spisu vyplýva, že žalovaní nemajú právnické vzdelanie druhého stupňa a nejde ani o žiadny z prípadov, na ktorý sa vzťahuje ustanovenie . Žalovaní aj napriek riadnemu poučeniu obsiahnutému v napadnutom uznesení Krajského súdu v Bratislave z 23. októbra 2020, sp. zn. nepodali dovolanie, ktoré by bolo spísané advokátom a nepredložili splnomocnenie udelené advokátovi na zastupovanie v dovolacom konaní. Vzhľadom na to, že nie je splnená osobitná podmienka dovolacieho konania ( ), nemožno uskutočniť meritórny dovolací prieskum.

11. Dovolací súd odmietol dovolanie žalovaných podľa , v zmysle ktorého dovolací súd odmietne dovolanie, ak neboli splnené podmienky podľa .

12. Výrok o nároku na náhradu trov dovolacieho konania najvyšší súd neodôvodňuje ( veta druhá ).

13. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.