Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-4Csp/55/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca sudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava -Staré Mesto, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie, Mýtna 48, P.O. BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej B. W., A.. XX.XX.XXXX, S. W. Š. XX/XXA, XXX XX U., okres Revúca, toho času na neznámom mieste, v konaní o zaplatenie 10.961,51 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žaloba sa zamieta.

II. Žalovanej sa právo na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 17.05.2021 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 10.961,51 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10.961,51 eur od 21.11.2018 do zaplatenia, a náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

2. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu, Všeobecná úverová banka, a.s. poskytla žalovanej na základe Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 07.11.2016 s registračným číslom XXXXXXXXXXXXXXX úver vo výške 13.050,- eur, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť formou zmluvne dojednaných mesačných splátok. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy dlžník svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaná napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu svoj dlh nezaplatila, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy a s čl. Všeobecných obchodných podmienok s označením „Podmienky požadovanej predčasnej splatnosti úveru (okamžitá splatnosť úveru) zo strany veriteľa“ vyhlásil ku dňu 16.10.2018 predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanej doručené dňa 13.11.2018 v súlade s čl. Všeobecných obchodných podmienok s označením „Doručovanie a vyhlásenia klienta“. Žalovaná v poskytnutej 7-dňovej lehote od doručenia oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatila, voči právnemu predchodcovi sa tak od 21.11.2018 dostala do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Slovakia, s.r.o. ako postupníkom dňa 14.02.2020 a Žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 04.12.2020 bola pohľadávka voči žalovanej z titulu nezaplateného úveru na základe úverovej zmluvy postúpená žalobcovi, ako postupníkovi, o čom bola žalovaná upovedomená písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky. Výška postúpenej pohľadávky bola postupcom vyčíslená ku dňu 30.11.2020.

Žalovaná bola vyzvaná právnym predchodcom žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy z titulu nesplateného úveru. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje voči žalovanej len časť postúpeného nároku vo forme nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 10.961,51 eur s príslušenstvom, ktorú žalovaná napriek predžalobnej upomienke nezaplatila.

3. Okresný súd Banská Bystrica dňa 11.06.2021 vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. , ktorý platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk na adresu trvalého bydliska, a bol preto zrušený v zmysle ustanovenia o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov podaním žiadosti žalobcu o pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci. Dňa 21.07.2021 bol spis doručený Okresnému súdu Revúca.

4. Uznesením Okresného súdu Revúca, spis. zn. -130 zo dňa 10.11.2021 bolo žalovanej oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu, že proti nej bola žalobcom Intrum Slovakia, s.r.o. podaná žaloba, ktorá je vedená pod spis. zn. . Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené dňa 10.11.2021. Ďalšie písomnosti boli žalovanej v zmysle ustanovenia doručované na adresu trvalého bydliska evidovanú v Registri obyvateľov SR s účinkami doručenia dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu, a to aj vtedy, ak sa o tom žalovaná, ako adresátka nedozvedela ( ).

5. Žalovaná sa k takto riadne doručenej žalobe písomne nevyjadrila ani nevyužila prostriedky procesnej obrany.

6. Postupom podľa súd okrem dokazovania navrhnutého žalobcom, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, označenými a predloženými žalobcom, a to predbežnou žiadosťou o flexipôžičku, žiadosťou o flexipôžičku, zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“, všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB, a.s., európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere vrátane údaja o hodnote RPMN a o priemernej ročnej percentuálnej miere nákladov k spotrebiteľskému úveru, zoznamom dokladov k flexipôžičke, fotokópiou občianskeho preukazu žalovanej, potvrdením o odfinancovaní peňažných prostriedkov na označený účet žalovanou, potvrdením o úhrade poplatku za úver žalovanou, výpisom z úverového účtu žalovanej, treťou upomienkou - pokus o zmier vrátane poštového podacieho hárku, výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom, fotokópiou nedoručenej zásielky žalovanej, Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2020 vrátane prílohy týkajúcej sa identifikácie pohľadávky a žiadosti o postúpenie a prevod pohľadávky datovanej dňa 04.12.2020, oznámením o postúpení pohľadávky a predžalobnými výzvami žalobcu na úhradu dlhu, v predmetnom spotrebiteľskom spore s ochranou slabšej strany vykonal aj dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, a to oboznámením sa s lustráciami v Registri obyvateľov SR, Sociálnej poisťovni a v Obchodnom vestníku na žalovanú, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:

7. Právny predchodca žalobcu, ako veriteľ a žalovaná ako dlžník uzatvorili dňa 07.11.2016 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ reg. č. XXXXXXXXXXXXXXXX (ďalej len "Zmluva"), predmetom ktorej bolo poskytnutie peňažných prostriedkov vo výške 13.050,- eur, ktorý úver sa žalovaná zaviazala splatiť v pravidelných 95 mesačných anuitných splátkach vo výške 209,69 eur. Zmluvné stany si nedohodli poistenie úveru. Celkové náklady žalovanej ako dlžníka predstavovali čiastku 7.131,55 eur, ktorá suma zahŕňa tiež poplatok za poskytnutie úveru vo výške 261,- eur. Celková suma, ktorú sa žalovaná zaviazala zaplatiť v súvislosti s poskytnutým úverom bola vo výške 20.181,55 eur. Ročná úroková sadzba (po zohľadnení zľavy z úrokovej sadzby z titulu voliteľnej služby vo výške 2% ročne) bola dojednaná vo výške 11,40 %, pri ročnej percentuálnej miere nákladov vo výške 12,77 %. Priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov predstavovala 9,22 %. Dátum prvej splátky bol dohodnutý na deň 15.12.2016 a každej ďalšej splátky bol dohodnutý k 15. dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci, teda ku dňu, ktorý sa číselne zhoduje s dátumom splatnosti prvej anuitnej splátky, termín konečnej splatnosti bol dohodnutý na deň 15.10.2024. Zmluvné strany si tiež dohodli poplatok za 1. upomienku vo výške 1,- eur a za každú ďalšiu upomienku vo výške 4,- eura. Spôsob čerpania peňažných prostriedkov bol dohodnutý formou prevodu na účet označený žalovanou. Z potvrdenia právneho predchodcu žalobcu o zadaní platby zo dňa 07.11.2016 a výpisu z úverového účtu žalovanej mal súd preukázané čerpanie úveru vo výške 13.050,- eur. Z potvrdenia o zadaní platby žalovanou z jej osobného účtu v prospech účtu právneho predchodcu žalobcu zo dňa 07.11.2016 mal súd zároveň preukázanú úhradu poplatku za poskytnutie úveru vo výške 261,- eur.

8. V žiadosti o flexipôžičku žalovaná uvádzala, že je vydatá, má 2 vyživovacie povinnosti a domácnosť tvoria 4 členovia, zároveň žije na adrese trvalého bydliska v Revúcej, v nehnuteľnosti vo vlastníctve jej rodičov. Od 07/2016 je ekonomicky neaktívna, jej príjem predstavuje suma 203,20 eur. Okrem mobilného telefónu na paušál žalovaná uvádzala, že nemá žiadne iné záväzky ani výdavky. K žiadosti predložila len svoj doklad totožnosti, nepredložila žiadne doklady o príjme.

9. Právny predchodca žalobcu opakovane upomienkami zo dňa 26.06.2018, 26.07.2018 a naposledy písomnosťou označenou ako - Tretia upomienka - pokus o zmier zo dňa 27.08.2018 vyzýval žalovanú na bezodkladné zaplatenie nedoplatku na splátkach, naposledy vo výške 672,12 eur s upozornením, že inak právny predchodca žalobcu pristúpi k predčasnému zosplatneniu úveru. Žalovaná bola zároveň upozornená na právo banky (právneho predchodcu žalobcu) odstúpiť od Zmluvy o úvere. Predmetná písomnosť bola odovzdaná na poštovú prepravu dňa 27.08.2018, čo žalobca preukázal poštovým podacím hárkom svojho právneho predchodcu.

10. Podľa prehľadu splátok a úhrad žalovaná právnemu žalobcovi žalobcu uhradila 23 splátok v celkovej výške 4.960,65 eur z toho na istinu bola započína sumu 2.088,49 eur, na zmluvný úrok suma 2.848,14 eur, na sankčné úroky suma 5,02 eur a poplatky suma 30,- eur. Dňu 15.10.2018 žalovaná doplatila všetky omeškané splátky za mesiace jún 2018, júl 2018, august 2018 a september 2018 a tiež uhradila splatnú splátku za mesiac október 2018, a to 5 platbami v sume 222,33 eur, 222,69 eur, 223,10 eur, 223,50 eur a 223,89 eur.

11. Písomnosťou datovanou ku dňu 16.10.2018 označenou ako „Výzva na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom“ právny predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť dlhu žalovanej z úverovej zmluvy reg. č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 07.11.2016, ktorou zároveň vyzval žalovanú na úhradu dlhu v celkovej výške 10.969,67 eur, z ktorej sumy istina predstavuje čiastku vo výške 10.961,51 eur, zmluvné úroky čiastku vo výške 8,16 eur, poplatky vo výške 0,- eur, a to v lehote 7 dní od doručenia výzvy. Predmetnú zásielku žalovaná v odbernej lehote neprevzala, v zmysle čl. VII. bod I. Všeobecných obchodných podmienok právneho predchodcu sa považuje za doručenú posledným dňom lehoty stanovenej poštovým doručovateľom na jej vyzdvihnutie, t.j. dňom 13.11.2018.

12. Právny predchodca žalobcu, Všeobecná úverová banka, a.s. na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 14.02.2020 a Žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 04.12.2020, postúpil na žalobcu, spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o. pohľadávku z predmetnej zmluvy o úvere voči žalovanej so všetkými právami s nimi spojenými. Oznámením o postúpením pohľadávky datovaným ku dňu 09.12.2020 právny predchodca žalobcu mal následne oznámiť žalovanej postúpenie pohľadávky na žalobcu.

13. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že žalovaná je vydatá, ku dňu 07.11.2016, t.j. uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy mala 2 vyživovacie povinnosti, aktuálne má 3 vyživovacie povinnosti. Žalovaná na území SR nie je zamestnaná. Lustráciou v Obchodnom vestníku súd ďalej zistil, že na žalovanú nebol doposiaľ vyhlásený konkurz, ktorý by bol uznaný za hlavné insolvenčné konanie.

14. Podľa v znení účinnom do 04.12.2018 (ďalej len „“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

15. Podľa ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

16. Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú

hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

17. Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

18. Podľa , ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané

19. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

20. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

21. Podľa v platnom znení (ďalej len “) touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere ().

22. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

23. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.12.2016 (ďalej len „“) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

24. Podľa na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

25. Podľa veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

26. Podľa spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.

27. Podľa , ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

28. Podľa o ochrane spotrebiteľa na účely tohto zákona sa rozumie odbornou starostlivosťou úroveň osobitnej schopnosti a starostlivosti, ktorú možno rozumne očakávať od predávajúceho pri konaní vo vzťahu k spotrebiteľovi, zodpovedajúca čestnej obchodnej praxi alebo všeobecnej zásade dobrej viery uplatňovanej v jeho oblasti činnosti.

29. Podľa o ochrane spotrebiteľa nekalé obchodné praktiky sú zakázané, a to pred, počas aj po vykonaní obchodnej transakcie.

30. Podľa o ochrane spotrebiteľa obchodná praktika sa považuje za nekalú, ak a) je v rozpore s požiadavkami odbornej starostlivosti, b) podstatne narušuje alebo môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k produktu, ku ktorému sa dostane alebo ktorému je adresovaná, alebo priemerného člena skupiny, ak je obchodná praktika orientovaná na určitú skupinu spotrebiteľov.

31. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

32. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

33. Podľa práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu na veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, a b) prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.

34. V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanou právnou úpravou súd podanú žalobu v celom rozsahu zamietol, nakoľko zistil nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu. Žalobca sa stáva stranou v spore už samotným podaním žaloby. Základným predpokladom úspechu žalobcu v spore je, aby bol účastníkom hmotno-právneho vzťahu, z ktorého vyvodzuje žalobou uplatnený nárok. Len vecne legitimovaný žalobca, ktorý ako účastník v hmotno-právnom vzťahu je reálnym nositeľom práva, ktoré je predmetom konania, môže byť v konaní úspešný. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že žalobca, ktorý o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotno-právneho oprávnenia, v skutočnosti nie je takýmto nositeľom hmotno-právneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide. Aktívnu vecnú legitimáciu v spore je možné nadobudnúť aj postúpením pohľadávky, ktorá je predmetom konania. Súd skúma vecnú legitimáciu z úradnej činnosti bez ohľadu na to, či to strany sporu navrhli alebo či jej nedostatok žiadna zo strán sporu nenamieta. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu vedie vždy k zamietnutiu žaloby.

35. Právny predchodca žalobcu ako veriteľ a žalovaná ako dlžník uzatvorili platnú zmluvy o úvere, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 13.050,- eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splatiť v 95 mesačných anuitných splátkach vo výške 209,69 eur s dátumom splatnosti poslednej anuitnej splátky a tiež termínom konečnej splatnosti dňa 15.10.2024. V súvislosti s poskytnutým úverom sa žalovaná zaviazala zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu celkovú sumu 20.181,55 eur vrátane poplatku za poskytnutie úveru v sume 261,- eur. Uzatvorená zmluva o úvere má charakter spotrebiteľskej zmluvy,

keďže bola uzatvorená medzi dodávateľom v súvislosti s výkonom podnikateľskej činnosti právneho predchodcu žalobcu a žalovanou, ako spotrebiteľom, ktorá pri jej uzavieraní a plnení nekonala v rámci svojho zamestnania, povolania alebo podnikania, keďže v zmluve je označená menom, priezviskom, rodným číslom a bydlisko. Na jednej strane, zmluva o úvere obsahuje všetky zákonom stanovené náležitosti úverovej zmluvy, a to záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi peňažné prostriedky, určenie sumy poskytovaných peňažných prostriedkov, ako aj záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť (zmluvne dohodnuté) úroky. Zároveň obsahuje všetky zákonom stanovené náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Na strane druhej, bolo preukázané, že pri samotnej individuálnej predzmluvnej procedúre právny predchodca žalobcu pri skúmaní bonity žalovanej nepostupoval s odpornou starostlivosťou v rozsahu predpokladanom ustanovením , účinnom v čase uzavretia zmluvy, keď právny predchodca žalobcu informácie o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave žalovanej, ktoré mal ako veriteľ k dispozícii, nevyhodnotil racionálne a ekonomicky.

36. Nebolo sporné, že pokiaľ ide o rodinné pomery žalovaná uvádzala, že je vydatá a má 2 vyživovacie povinnosti, žije v nehnuteľnosti u rodičov a od 07/2016 je nezamestnaná, pričom jej mesačný príjem za posledné 3 mesiace bol vo výške 203,20 eur. Finančná analýza žalobcu, platná v čase skúmania bonity žalovanej nemohla byť vyhovujúca pre poskytnutie úveru vo výške 13.050,- eur, na dobu 8 rokov, s mesačnou splátkou 209,69 eur, keďže mesačný príjem žalovanej akceptovaný bankou vo výške 203,20 eur nedosahoval ani len výšku mesačnej splátky a už vôbec nezohľadňoval základné existenčné výdavky samotnej žalovanej, keďže suma životného minima na jednu dospelú osobu predstavovala v tom čase sumu 198,09 eur. Banka ako poskytovateľ značných peňažných prostriedkov pritom disponovala aj informáciou o existencii dvoch vyživovacích povinností žalovanej. Povinnosť posudzovať úverovú schopnosť spotrebiteľa s odbornou starostlivosťou pritom chráni nielen samotného spotrebiteľa pred negatívnymi dôsledkami neschopnosti splácať úver, ale sprostredkovane tiež spoločnosť ako celok, pretože predchádza negatívnym sociálnym dôsledkom predĺženia a insolvencie na strane spotrebiteľa a osôb na ňom závislých, a predchádza tiež narušeniu rodinných a sociálnych vzťahov. V neposlednom rade chráni tiež samotného veriteľa, pretože odborné posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver pri žiadosti o úver znižuje riziko veriteľov, ktorí tomuto spotrebiteľovi poskytli úver, či iné služby už skôr (z rozsudku Najvyššieho súdu Českej republiky, sp. zn. o dňa 25.07.2018).

37. S poukazom na vyššie uvedené súd považoval postup právneho predchodcu žalobcu pri posudzovaní schopnosti žalovanej splácať spotrebiteľský úver za hrubé porušenie jeho povinnosti ako veriteľa podľa zákona, čo má za následok, že spotrebiteľský úver sa v zmysle ustanovenia ods. ods. 2 považuje za bezúročný a bez poplatkov.

38. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaná si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy riadne neplnila a úver včas nesplácala. Nakoľko právny predchodca nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nebol oprávnený s poukazom na ustanovenie vyžadovať od žalovanej ako spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. Listinnými dôkazmi predloženými samotným žalobcom bolo napriek tomu preukázané, že žalovaná dlžné splátky úveru za mesiace jún 2018, júl 2018, august 2018, pre omeškanie ktorých splatných splátok právny predchodca žalobcu opakovane vyzýval žalovanú na ich zaplatenie aj s upozornením na možnosť vyhlásenia spotrebiteľského úveru za predčasne splatný, a aj s dlžnou splátkou úveru za september 2018, doplatila dňa 15.10.2018, tiež spolu so splátkou splatnou za mesiac október 2018. Preto ak k predčasnému zosplatneniu úveru právny predchodca navyše pristúpil až dňa 16.10.2018, s poukazom na ustanovenie v spojení s ustanovením tak neurobil ani do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky, t.j. najneskôr do dňa 15.10.2018, preto týmto dňom oprávnenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti aj tak zaniklo. Navyše právny predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť predmetného spotrebiteľského úveru v čase, keď už žalovaná mala všetky omeškané splátky doplatené a v lehote splatnosti riadne zaplatila aj poslednú splatnú splátku dňa 15.10.2018. Právny predchodca žalobcu preto nemohol dňa 16.10.2018 platne a účinne vyhlásiť predčasnú splatnosť predmetného úveru, jednak preto, že k tomuto dňu už žalovaná nebola v omeškaní so žiadnou splatnou splátkou istiny úveru, a jednak preto, že na to s poukazom na ustanovenie právny predchodca žalobcu oprávnenie nemal.

39. Keďže v dôsledku nedodržania postupu podľa v spojení s a s poukazom aj na ustanovenie nedošlo zo strany právneho predchodcu žalobcu k platnému vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, nejedná sa spotrebiteľský úver, ktorý by sa stal platne predčasne splatný pred termínom jeho konečnej splatnosti, a rovnako tak sa nejedná o spotrebiteľský úver po konečnom termíne splatnosti (15.10.2024). V zmysle ustanovenia tak nebola splnená druhá kumulatívne daná zákonná podmienka na prechod práv vyplývajúcich zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, preto práva vyplývajúce z predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a banka ako veriteľ ich nemohla platne previesť na žalobcu ako tretiu osobu, čo v spojení s ustanovením zakladá neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky, a teda nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v predmetnom spore. Neostávalo preto iné, ako žalobu žalobcu zamietnuť.

40. Podľa trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

41. Podľa súd prizná stane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

42. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

43. O trovách konania súd rozhodol podľa . Žalovaná mala vo veci plný úspech, právo na náhradu trov konania, preto vzniklo žalovanej. Nakoľko žalovaná si náhradu trov konania neuplatnila a z obsahu súdneho spisu ku dňu vyhlásenia tohto rozsudku jej žiadne trovy konania nevyplývajú, súd jej preto žiadnu náhradu trov konania nepriznal. Z uvedeného dôvodu tento rozsudok predstavuje z pohľadu trov konania konečné rozhodnutie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Revúca na Krajský súd v Banskej Bystrici v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.