Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Ndc/4/2023

Identifikačné číslo spisu: 6121463824 Dátum vydania rozhodnutia: 28.03.2023 Meno a priezvisko: JUDr. Mario Dubaň Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2023:6121463824.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu Kuvajtského štátu, za ktorého koná Veľvyslanectvo Kuvajtského štátu v Slovenskej republike, so sídlom v Bratislave, Lodná 2, IČO: 42 181 895, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Šuriak s.r.o., so sídlom v Bratislave, Miletičova 571/38, IČO: 51 019 957, proti žalovanej BA Immo Property, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Žellova 6, IČO: 50 517 201, o zaplatenie 8.000,- eur s príslušenstvom, vedenom na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. , o nesúhlase Okresného súdu Bratislava II s postúpením sporu, takto

rozhodol:

Nesúhlas Okresného súdu Bratislava II s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica nie je d ô v o d n ý.

Na prejednanie sporu je kauzálne príslušný Okresný súd Bratislava II.

Odôvodnenie

1. Okresný súd Bratislava II predložil spor Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) na rozhodnutie o kauzálnej príslušnosti ( , ďalej len „CSP“) dôvodiac tým, že spor mu bol postúpený Okresným súdom Banská Bystrica ako súdu príslušnému ( v spojení s o upomínacom konaní) nesprávne. Uviedol, že v danom prípade podal návrh na pokračovanie v konaní podľa o upomínacom konaní iný subjekt ako žalobca, a preto mal Okresný súd Banská Bystrica postupovať podľa o upomínacom konaní.

2. Najvyšší súd, ako súd funkčne príslušný (ako súd najbližšie spoločne nadriadený Okresnému súdu Bratislava II a Okresnému súdu Banská Bystrica) podľa na rozhodnutie o príslušnosti preskúmal spor a dospel k záveru, že nesúhlas Okresného súdu Bratislava II s postúpením sporu nie je dôvodný.

3. Podľa na konanie v prvej inštancii je miestne príslušný všeobecný súd žalovaného, ak nie je ustanovené inak.

4. Podľa všeobecným súdom právnickej osoby je súd, v ktorého obvode má právnická osoba adresu sídla.

5. Podľa súd aj bez námietky skúma vecnú príslušnosť, kauzálnu príslušnosť a funkčnú príslušnosť počas celého konania.

6. Podľa o upomínacom konaní na konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica.

7. Podľa , o upomínacom konaní odpor, ktorý súd neodmietol, odošle žalobcovi bez zbytočného odkladu spolu s výzvou, aby sa k nemu v lehote 15 dní vyjadril a aby v tej istej lehote navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa a strany o tom upovedomí. Ak príslušným na jej prejednanie je súd podľa , súd strany upovedomí o pokračovaní v konaní.

8. Podľa ak súd, ktorému bol spor postúpený, s postúpením nesúhlasí, bezodkladne predloží súdny spis bez rozhodnutia spoločne nadriadenému súdu na rozhodnutie o príslušnosti; ak ide o spor o miestnu príslušnosť, predloží súdny spis svojmu nadriadenému súdu. Týmto rozhodnutím sú súdy viazané.

9. Pokiaľ v danom prípade Okresný súd Banská Bystrica priznal právne účinky návrhu na pokračovanie v konaní v zmysle o upomínacom konaní podanému subjektom - Kuvajtský štát, zastúpeným Veľvyslanectvom Kuvajtského štátu v Slovenskej republike, a následne postúpil vec Okresnému súdu Bratislava II ako súdu kauzálne a miestne príslušnému, postupoval správne.

10. Je pravdou, že v predmetnej veci bola v návrhu na vydanie platobného rozkazu za žalobcu označená (iba) diplomatická misia cudzieho štátu plniaca podľa čl. 3 ods. 1 písm. a/ Viedenského dohovoru o diplomatických stykoch funkciu zástupcu vysielajúceho štátu v štáte prijímajúcom, z ktorých skutočností mal Okresný súd Banská Bystrica v zmysle zásady iura novit curia (súd pozná právo) vyvodiť záver, že pokiaľ za žalobcu bol označený len zástupca cudzieho štátu a nie aj samotný štát, je takéto označenie žalobcu neúplné; následne mal postupom podľa , resp. o upomínacom konaní vyzvať žalobcu na doplnenie neúplného návrhu riadnym označením cudzieho štátu, ktorý zastupuje v žalobe uvedené veľvyslanectvo. V danom prípade totiž nešlo o označenie iného odlišného subjektu, ako to má na mysli Okresný súd Bratislava II, ale o nesprávnu špecifikáciu žalobcu vymedzeného len prostredníctvom jeho zastupujúceho orgánu (m. m. uznesenie najvyššieho súdu sp. zn. z 27. septembra 2011).

11. Preto pokiaľ Okresný súd Banská Bystrica v ďalšom konaní vydal platobný rozkaz, v ktorom za žalobcu označil Kuvajtský štát, na ktorého návrh na pokračovanie v konaní po podaní odporu následne prihliadol, svojim spôsobom tak „konvalidoval“ naznačený nedôsledný procesný postup vo vzťahu k nedostatku návrhu na vydanie platobného rozkazu. Vzhľadom na uvedené možno zároveň konštatovať, že jeho pochybenie nedosiahlo takej intenzity, aby došlo k zmareniu a nepriznaniu účinkov postúpenia sporu podľa o upomínacom konaní ako zákonného následku podania návrhu na pokračovanie v konaní (správnym) oprávneným subjektom; v tomto prípade Kuvajtským štátom.

12. Z týchto dôvodov najvyšší súd dospel k záveru, že nesúhlas Okresného súdu Bratislava II s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica nie je dôvodný a na prejednanie sporu je kauzálne a miestne príslušný Okresný súd Bratislava II.

13. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.