Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Csp-32-2024.pdf
PDF · 106.25 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/32/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
– 2 –
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci žalobcu Stredoslovenská energetika, a.s., IČO: 51 865 467, so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, právne zastúpeného M.B.A. LEGAL advokátní kancelář s.r.o., IČO: 04 329 724, so sídlom Opletalova 1603/57, 110 00 Praha, ČR, konajúca na území SR prostredníctvom organizačnej zložky M.B.A. LEGAL advokátní kancelář, s.r.o., IČO: 04 329 724, so sídlom Grösslingová 5, 811 09 Bratislava – Staré Mesto, proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX C., o zaplatenie 235,86 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
– 2 –
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 235,86 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne zo sumy 38,40 Eur od 24.08.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne zo sumy 31,20 Eur od 27.08.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 7,50 % ročne zo sumy 166,26 Eur od 03.05.2023 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky náhrady trov konania.
odôvodnenie:
– 2 –
1. Žalobca sa žalobou, ktorá bola doručená dňa 13.11.2023 Okresnému súdu Banská Bystrica, ako upomínaciemu súdu (ďalej len „upomínací súd“), domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 235,86 Eur s príslušenstvom podľa špecifikácie v žalobnom petite a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril Zmluvu o združenej dodávke elektriny č. 9100587701 (ďalej len „zmluva“) pre odberné miesto: Zvolen, Nográdyho 6. V zmysle čl. 4 ods. 4.1 zmluvy, neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Obchodné podmienky dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti (ďalej len „obchodné podmienky“) a Cenník. Predmetom zmluvy podľa čl. 1 ods. 1.1 je záväzok dodávateľa, keď zmluvu uzatvoril v postavení dodávateľa, odberateľovi, keď žalovaný uzatvoril zmluvu v postavení odberateľa, dodávať elektrinu, ktorú žalovaný odoberal pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve, vrátane súvisiacich služieb. Záväzkom žalovaného je zaplatiť za dodávku elektriny cenu podľa zmluvy
a Cenníka dodávky elektriny pre domácnosti. Žalovaný na základe zmluvy odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektriny na dohodnutom odbernom mieste elektrinu. Za dodávku elektriny žalovanému vyúčtoval cenu tejto dodávky elektriny faktúrami č. 4192058845 splatnou dňa 23.08.2022 vo výške 38,40 Eur, č. 4192059104 splatnou dňa 26.08.2022 vo výške 31,20 Eur a č. 1104500061 splatnou dňa 02.05.2023 vo výške 166,26 Eur. Žalovaný doposiaľ faktúry neuhradil. Pred podaním žaloby na súd bol vyzvaný na úhradu dlžnej čiastky, túto neuhradil. Z uvedených dôvodov podal voči nemu žalobu o zaplatenie sumy 235,86 Eur s príslušenstvom na súd.
2. Upomínací súd platobným rozkazom Sp.zn.: 29Up/1814/2023 zo dňa 28.11.2023, žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Tento platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto upomínací súd výzvou zo dňa 29.01.2024 vyzval žalobcu, aby v lehote 15-tich dní od doručenia výzvy navrhol pokračovanie v konaní voči žalovanému na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“). Výzva bola vydaná podľa § 10 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní (ďalej len „ZoUK“). Výzva bola doručená žalobcovi prostredníctvom právneho zástupcu dňa 29.01.2024.
3. Na výzvu reagoval žalobca návrhom na pokračovanie v konaní, ktorý bol doručený upomínaciemu súdu dňa 01.02.2024, teda včas, v lehote určenej vo výzve upomínacieho súdu.
4. Na to upomínací súd postúpil vec podaním zo dňa 08.02.2024, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Zvolen dňa 08.02.2024 na ďalšie prejednanie veci ako súdu príslušnému na konanie, keď o postúpení veci upovedomil žalobcu podaním zo dňa 08.02.2024, ktoré bolo doručené žalobcovi prostredníctvom právneho zástupcu dňa 08.02.2024.
5. Po postúpení veci tunajšiemu súdu na ďalšie prejednanie, tunajší súd (ďalej len „súd“) uznesením Sp.zn.: 14Csp/32/2024-82 zo dňa 26.02.2024 podľa § 167 ods. 2 CSP vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15-tich dní od doručenia uznesenia vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Spolu s uznesením súd žalovanému doručoval i žalobu s prílohami. Žaloba s prílohami a uznesenie vydané súdom podľa § 167 ods. 2 CSP žalovanému bolo doručené dňa 10.04.2024. Žalovaný na žalobu, na uznesenie súdu nereagoval, bol nečinný.
6. Na to súd vo veci zvolil procesný postup podľa § 297 písm. b/ CSP podľa ktorého súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur.
7. V súdenej veci mal súd splnené tieto procesné podmienky, kedy vo veci nebolo potrebné nariadiť pojednávanie, nakoľko bolo dôvodné vo veci posúdiť iba otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1.000,- Eur (hodnota sporu bola 235,86 Eur bez príslušenstva).
8. Nakoľko súd vo veci nenariadil pojednávanie, procesným postupom podľa § 219 ods. 3 CSP oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v lehote najmenej 5 dní vopred pred vyhlásením rozsudku. Tento oznam bol zverejnený na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v období od 07.05.2024, oznam bol zvesený z webovej stránky súdu a z úradnej tabuli súdu dňa 24.05.2024. Strany sporu, ani právny zástupca žalobcu sa verejného vyhlásenia rozsudku nezúčastnili.
9. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
10. Podľa § 185 ods. 2 CSP, súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Súd z listinných dôkazov, ktoré žalobca predložil k žalobe zistil tento skutkový a právny stav:
12. Žalobca uzatvoril so žalovaným Zmluvu o združenej dodávke elektriny dňa 14.07.2020 (ďalej len „zmluva“). Zmluva bola uzatvorená pre odberateľa kategórie „Domácnosť“, v písomnej forme medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako odberateľom. Predmetom zmluvy bol záväzok žalobcu ako dodávateľa dodávať žalovanému ako odberateľovi, združenú dodávku elektriny do dojednaného odberného miesta a záväzok žalovaného ako odberateľa uhradiť žalobcovi ako dodávateľovi cenu za dodávku elektriny a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny a za zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta žalovaného a to za podmienok stanovených zmluvou a Obchodnými podmienkami dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby odberateľom elektriny v domácnosti (ďalej len „OP“), ktoré nadobudli účinnosť od 01.01.2019. Dodávka bola dojednaná pre odberné miesto: 1104500 (ďalej len „ČOM“), pre EIC odberného miesta: 24ZSS110450000AG. Odberné miesto sa nachádzalo na adrese: D. X, XXX XX C., číslo bytu: XX. Žalovaný v zmluve má uvedenú adresu trvalého bydliska E. XXX/XX, XXX XX D., adresu na zasielanie korešpondencie si uviedol ako: D. X, XXX XX C.. Práva a povinnosti dodávateľa a odberateľa boli podrobne upravené okrem zmluvy i v OP. Odberateľ v zmluve podpisom potvrdil, že pred uzavretím zmluvy sa oboznámil s obsahom OP a Cenníkom dodávateľa. Zmluva bola uzatvorená podľa zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov. V zmluve sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny do odberného miesta a za služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny a to vo výške a v lehote splatnosti podľa harmonogramu platieb, keď sa zaviazal žalovaný platiť túto cenu preddavkovými platbami raz mesačne s dojednaním preddavku 30,- Eur.
13. Žalobca v konaní predložil Zmluvu o združenej dodávke elektriny zo dňa 14.07.2020, k tejto zmluve predložil i Obchodné podmienky dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby odberateľom elektriny v domácnosti účinné od 01.01.2019, ktoré upravovali ďalšie práva a povinnosti zmluvných strán, ako i Cenník služieb súvisiacich s distribúciou elektriny a iných činností spoločnosti Stredoslovenská distribučná, a.s., účinný od 01.10.2019, ktorý upravuje poplatok za Odpojenie om – priamy elektromer 34,80 Eur s DPH a za Znovuzapojenie om – priamy elektromer 27,60 Eur včítane DPH, ako i Cenník služieb dodávateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika, a.s., platný od 01.07.2019, z ktorého vyplýva, že k daným cenám sa účtuje administratívny poplatok vo výške 3,60 Eur s DPH.
14. Za dodávku elektriny, tiež za služby spojené s touto dodávkou žalobca vystavil žalovanému faktúry: 1. faktúra VS: 4192058845 na sumu 38,40 Eur zo dňa 09.08.2022 so splatnosťou dňa 23.08.2022 – Odpojenie OM pre neplatenie – priamy elektromer 2. faktúra VS: 4192059104 na sumu 31,20 Eur zo dňa 12.08.2022 so splatnosťou dňa 26.08.2022 – Znovuzapojenie OM – priamy elektromer 3. faktúra VS: 1104500061 na sumu 166,26 Eur zo dňa 17.04.2023 so splatnosťou dňa 02.05.2023 za fakturačné obdobie 02.04.2022-23.03.2023, ktorá bola vyhotovená ako „opravná“ faktúra k faktúre VS: 110450060 splatnej dňa 17.04.2023 vystavenej na sumu 302,88 Eur.
15. Žalobca opravnú faktúru č. 1104500061 splatnú dňa 02.05.2023 zaslal žalovanému spolu so sprievodným listom zo dňa 17.04.2023.
16. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vyzval žalovaného listom zo dňa 02.11.2023 na úhradu nedoplatku za dodávku energií vo výške 249,46 Eur, úroku z omeškania vo výške 6,85 Eur vyčísleného ku dňu 02.11.2023 a trov právneho zastúpenia vo výške 68,20 Eur, keď vyčíslil celkový dlh žalovaného na sumu 324,51 Eur s tým, že požadoval o úhradu tohto dlhu najneskôr do 12.11.2023. Doručovanie tohto listu žalovanému v konaní nebolo riadnym spôsobom preukazované, podací hárok Slovenskej pošty, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica k Rozpisu zásielok pre EPH350398835 (č.l. 32 spisu) neobsahuje údaj, kedy zásielka mala byť odovzdaná poštovému úradu na doručenie pre žalovaného, obsahuje len údaj ohľadne podacieho čísla: F. a adresu žalovaného E. XXX/XX, XXX XX D. s tým, že išlo o druh zásielky: II. trieda.
17. Žalobca v konaní predložil ďalej ďalšie listinné dôkazy: Zápisnicu o odovzdaní a prevzatí časti podniku – Obchod – z vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika, a.s. do vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s. zo dňa 25.10.2018, ktorá bola uzatvorená medzi odovzdávajúcim Stredoslovenská energetika a.s., IČO: 36 403 008 a preberajúcim Stredoslovenská energetika Obchod, a.s., IČO: 51 865 467, Vyhlásenie o prijatí záväzku na nepeňažný vklad a o vložení nepeňažného vkladu Stredoslovenská energetika, a.s., IČO: 36 403 008 do základného imania dcérskej
spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s., IČO: 51 865 467 zo dňa 25.10.2018, Potvrdenie o vykonaní zápisu na základe návrhu na zápis so spisovou značkou: 5/Re/1935/2018 zo dňa 21.11.2018 Okresného súdu Žilina datované dňom 22.11.2018, Potvrdenie Okresného súdu Žilina na základe návrhu na zápis so spisovou značkou: 4/Re/1523/2018 zo dňa 21.11.2018, rovnako datované dňom 22.11.2018, Zmluvu o prevode vlastníctva bytu v neúplnom texte zo dňa 14.07.2020, ktorá mala byť uzatvorená medzi predávajúcim G. H. I. a kupujúcou E. J. J. a fotografiu Jednofázového elektromera (č.l. 38 spisu), ktoré listinné dôkazy súd vyhodnotil za bez právneho významu, nakoľko žalobca v žalobe nezdôvodnil, aké skutočnosti týmito listinnými dôkazmi preukazuje a navyše žaloba sa ani na tieto listinné dôkazy neodvoláva, odvoláva sa len na zmluvu o združenej dodávke, obchodné podmienky, cenník a faktúry.
18. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 251/2012 Z.z.“), zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
19. Podľa § 26 ods. 9 zákona č. 251/2012 Z.z., zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.
20. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
21. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
22. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
23. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná v celom rozsahu.
24. V konaní žalobca uplatnil voči žalovanému nárok vyplývajúci zo Zmluvy o združenej dodávke elektriny, kategória DOMÁCNOSTI (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej poskytoval žalovanému dodávku elektriny, ktorú žalovaný odoberal pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve na dojednanom odbernom mieste, vrátane súvisiacich služieb. Zmluva bola uzatvorená dňa 14.07.2020 v písomnej forme medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako odberateľom. Predmetom zmluvy bol záväzok dodávateľa dodávať odberateľovi elektrinu, ktorú tento odoberá pre vlastnú spotrebu v domácnosti vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu vrátane služieb spojených s touto dodávkou, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku (ďalej len „dodávka elektriny“) a záväzok žalovaného ako odberateľa zaplatiť žalobcovi ako dodávateľovi za dodávku elektriny cenu podľa zmluvy a Cenníka združenej dodávky elektriny pre odberateľov v domácnosti (ďalej len „Cenník“), ktorý tvoril neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj Obchodné podmienky dodávateľa účinné od 01.01.2019, ktoré upravovali ďalšie práva a povinnosti zmluvných strán. Žalobca sa zaviazal žalovanému dodávať elektrinu, resp. zabezpečovať dodávku elektriny na dojednané odberné miesto s číslom odberného miesta (ČOM): 1104500, adresa odberného miesta: D. X, XXX XX C., číslo bytu: XX. V konaní nebolo rozporované uzavretie predmetnej zmluvy zo strany žalovaného. Napokon o tomto zmluvnom vzťahu medzi stranami svedčí samotná zmluva, ktorú na dôkaz v konaní predložil žalobca. Pri vzniku daného záväzkového vzťahu žalobca mal postavenie dodávateľa, žalovaný odberateľa, a keďže uzatvoril túto zmluvu v postavení fyzickej osoby, nepodnikateľa, ktorá fyzická osoba pri uzatváraní a plnení tejto zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti, záväzkový vzťah z označenej zmluvy sa spravuje s prihliadnutím na všetky zistené skutočnosti jednak osobitným zákonom č. 251/2012 Z.z. o energetike, pričom právne vzťahy neupravené zmluvou a týmto osobitným zákonom sa tiež spravujú príslušnými ustanoveniami zákona č. 40/1964 Zb.
Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov. V danej veci nepochybne predmetná zmluva je spotrebiteľskou zmluvou a teda sa spravuje tiež všeobecnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách, konkrétne § 52 a nasl.. Všetky inštitúty potom súvisiace a vyplývajúce z daného zmluvného vzťahu sa spravujú občianskoprávnymi predpismi. Žalovaný sa zaviazal za dodávku elektriny do dojednaného odberného miesta platiť žalobcovi ako dodávateľovi cenu v zmysle dojednaného Cenníka. V príčinnej súvislosti s touto zmluvou žalobca vystavil žalovanému za dodávku elektriny (včítane služieb s tým spojených) faktúry č. 4192058845 na sumu 38,40 Eur splatnú dňa 23.08.2022, č. 4192059104 na sumu 31,20 Eur splatnú dňa 26.08.2022 a č. 1104500061 na sumu 166,26 Eur splatnú dňa 02.05.2023. Tieto faktúry, ktorými bola vyúčtovaná dodávka elektriny žalovanému, žalovaný v lehote splatnosti nezaplatil, v konaní nepreukázal, že by tieto faktúry žalobcovi uhradil. V konaní skutočnosti tvrdené žalobcom, že žalovaný z týchto faktúr dlhuje žalobcu sumu spolu 235,86 Eur neboli žalovaným namietané. Žalovaným v konaní nebola namietaná ani dodávka elektriny, ani rozsah dodávky, ani rozsah poskytnutých služieb a ani vyúčtovaná cena za túto dodávku. Preto žaloba o zaplatenie ceny dodávky elektriny vyfakturovanej týmito faktúrami bola žalobcom podaná dôvodne. Žalovaný preukázateľne dlhuje na predmetných faktúrach žalobcovi čiastku 235,86 Eur, ktorú sumu je povinný žalobcovi na základe týchto skutkových a právnych dôvodov zaplatiť.
25. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
26. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
27. Týmto vykonávacím predpisom je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov.
28. Podľa § 3 tohto nariadenia, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
29. Nakoľko sa žalovaný nesplnením peňažného záväzku (neuhradením faktúr) v lehote splatnosti dostal do omeškania, žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie okrem istiny i úrokov z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr vyššie špecifikovaných, keď tento nárok žalobcu vyplýva z ustanovenia § 517 ods. 1 prvá veta a ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v znení neskorších predpisov, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Žalobca v konaní uplatnil nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške, za správne žalované obdobie omeškania žalovaného, a to od splatnosti, resp. nasledujúceho dňa od splatnosti jednotlivých faktúr, a to až do zaplatenia, nakoľko žalovaný preukázateľne je stále v omeškaní s úhradou faktúr, nakoľko v konaní nepreukázal, že by ich uhradil, keď potom súd žalobcovi tento nárok prisúdil tak, ako žiadal žalobca žalobou. Ku dňu 24.08.2022 a ku dňu 27.08.2022 (vznik omeškania s úhradou faktúr č. 4192058845, č. 4192059104) bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,50, zvýšená o 5 percentuálnych bodov bola 5,50, preto žalobca má nárok voči žalovanému na zaplatenie úrokov z omeškania zo súm vyúčtovaných týmito faktúrami vo výške 5,50 % ročne, ku dňu 03.05.2023 (vznik omeškania s úhradou faktúry č. 1104500061) bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 3,50, zvýšená o 5 percentuálnych bodov bola 8,50, preto žalobca má nárok voči žalovanému zo sumy vyúčtovanej touto faktúrou na úroky z omeškania vo výške 8,50 % ročne, žalobca uplatnil však nárok z tejto sumy na zaplatenie úrokov z omeškania len vo výške 7,50 % ročne, súd je rozsahom žaloby viazaný, nemôže prisúdiť viac než je žiadané, preto zo sumy 166,26 Eur vyúčtovanej touto faktúrou priznal nárok žalobcovi na zaplatenie úrokov z omeškania len vo výške 7,50 % ročne.
30. Z vyššie uvedených skutkových a právnych dôvodov súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.
31. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako v spore úspešnej strane priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. v rozsahu 100 %.
32. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 1 CSP).
33. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60-tich dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
– 2 –
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1,§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti – Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).