Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Co-108-2021.pdf
PDF · 61.88 KB
Case nature
Subarea
5Co/108/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Richterovej a členov senátu JUDr. Juraja Považana a JUDr. Milana Chalupku v spore žalobcu: G. E. L., nar. XX.X.XXXX, bytom P., L. Č.. XX, K. T., štátny občan K. T., proti žalovaným: 1/ C. R. C., nar. X.XX.XXXX, bytom E., C. Č.. X, K.L. T., štátny občan Dánskeho kráľovstva a 2/ K. M., nar. X.X.XXXX, bytom Oslo, Drammensveien č. 91, Nórske kráľovstvo, štátna občianka Nórskeho kráľovstva i Slovenskej republiky, zastúpenej mzlegal s.r.o., so sídlom v Bratislave, Zámocká č. 36, o určenie vlastníctva ai., na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Malacky zo dňa 12. februára 2015 č. k. 5C/847/2008-228, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
1.Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného 1/ zaplatiť žalobcovi 101.241,45 € s príslušenstvom ako i náhradu trov konania za súdny poplatok vo výške 6.074,50 €; v určovacej časti žalobu zamietol. Rovnako zamietol žalobu voči žalovanej 2/. Žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť na účet súdu doplatok súdneho poplatku vo výške 5.975 € do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Napokon žalovanému 1/ uložil povinnosť zaplatiť žalovanej 2/ trovy konania vo výške 5.318,50 €. 2. Proti výroku o povinnosti žalobcu zaplatiť súdny poplatok podal včas odvolanie žalobca, v ktorom požiadal o priznanie oslobodenia od platenia súdnych poplatkov.
3. Súd prvej inštancie žalobcovi oslobodenie od platenia súdnych poplatkov nepriznal (uznesenie zo dňa 30. júla 2020 č. k. 5C/847/2008-269, právoplatné dňa 23.3.2021).
4. Odvolací súd prejednal včas podané odvolanie žalobcu v rozsahu a z dôvodov v ňom vymedzených (§ 212 ods. 1 O.s.p., § 470 ods. 2, § 479 a § 480 ods. 1 CSP) a dospel k záveru, že nie je opodstatnené.
5. Žalobca požadoval zrušenie rozsudku prvej inštancie v napadnutom výroku o poplatkovej povinnosti výlučne z dôvodu podanej žiadosti o priznanie oslobodenia od platenia súdnych poplatkov.
6. Odvolací súd berúc do úvahy, že žalobcovi požadované oslobodenie nebolo priznané (bod 3), napadnutý výrok o poplatkovej povinnosti, vydaný v súlade so zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch (§ 2 ods. 1 písm. a, § 5 ods. 1 písm. a, § 7 ods. 7, § 9 ods. 4 a § 12 ods. 1, § 13 ods. 1) ako vecne správny potvrdil (§ 387 ods. 1 CSP).
7. Odvolací súd poukazuje na priznanie náhrady trov konania žalobcovi v rozsahu 6.074,50 € výlučne v súvislosti s jeho poplatkovou povinnosťou (teda i za doplatok ešte žalobcom nezaplateného súdneho poplatku za zmenu žaloby), keď trovy právneho zastúpenia pre ich nevyčíslenie advokátkou žalobcu neboli žalobcovi priznané. Nepriznaním oslobodenia od platenia trov konania i potvrdením rozsudku
súdu prvej inštancie vo výroku o poplatkovej povinnosti žalobcu tak nedochádza na strane žalobcu k žiadnej ujme.
8. Rozhodnutie bolo senátom odvolacieho súdu prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).