Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cdo/25/2024

Identifikačné číslo spisu: 2523200728 Dátum vydania rozhodnutia: 16.04.2024 Meno a priezvisko: JUDr. Gabriela Klenková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2024:2523200728.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu H. K., narodeného X.. E. XXXX, G. S. XXX, proti žalovanej Poľnohospodárske družstvo Dolné Otrokovce s. r. o., Bratislava, Dvořákovo nábrežie 8, IČO: 00208035, o neúplnej žalobe na obnovu konania, vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. , o dovolaní žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Trnave sp. zn. z 15. novembra 2023, takto

rozhodol:

Dovolanie o d m i e t a .

Žalovanej náhradu trov dovolacieho konania n e p r i z n á v a.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Trnave (ďalej len ,,odvolací súd“) napadnutým uznesením sp. zn. z 15. novembra 2023 potvrdil uznesenie Okresného súdu Trnava (ďalej len „súd prvej inštancie“) č. k. -16 zo 7. septembra 2023 o odmietnutí podania žalobcu z 5. mája 2023, označeného ako ,,podnet na obnovu konania pre ťarchu dôkazov, ktoré boli nadobudnuté 2020-2022 po vynesení rozsudku Krajského súdu v Trnave“, ktorým sa domáhal obnovy konania vedeného na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. .

2. Súd prvej inštancie právne vec odôvodnil aplikáciou ustanovení , , až 3, , a v znení neskorších predpisov, (ďalej len „“). Vecne argumentoval tým, že uznesením č. k. -6 zo 7. júla 2023 vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia odstránil vady podania (žaloby) z 5. mája 2023, zároveň žalobcu poučil, že ak svoje podanie v stanovenej lehote nedoplní alebo neopraví, podanie odmietne. Uznesenie bolo žalobcovi doručené 14. júla 2023. Žalobca podaním doručeným súdu prvej inštancie 20. júla 2023 vady žaloby neodstránil. Nakoľko išlo o nedostatky, pre ktoré nebolo možné v konaní pokračovať a ktoré nedostatky sa nepodarilo odstrániť ani postupom podľa a , súd prvej inštancie podanie žalobcu odmietol.

3. Odvolací súd sa stotožnil s odôvodnením uvedeným súdom prvej inštancie. Súhlasil s názorom, že podanie obsahuje nedostatky, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať, preto podanie ani v spojení s jeho doplnením v spojení s obsahom podaného odvolania neobsahuje zákonom požadované náležitosti, pre nedostatok ktorých nemožno v konaní pokračovať. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil v súlade s .

4. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „dovolací súd“) príslušný na rozhodnutie o dovolaní ( ) po zistení, že dovolanie podala v stanovenej lehote ( ) strana, v ktorej neprospech bolo napádané rozhodnutie vydané ( ), po preskúmaní, či dovolanie obsahuje zákonom predpísané náležitosti ( ) a či sú splnené podmienky podľa , dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky dovolacieho konania. Stručné odôvodnenie rozhodnutia v zmysle veta prvá je uvedené v nasledujúcich bodoch:

5. Podľa v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

6. Podľa dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona, zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.

7. Z obsahu podaného dovolania (v spise na č. l. 53) vyplýva, že podanie neobsahuje všeobecné náležitosti vyplývajúce z a to vymedzenie dovolacích dôvodov vyplývajúcich z a v spojení s až , ako aj čoho sa dovolateľ domáha. Súd prvej inštancie splnenie náležitosti podľa neskúma.

8. Napokon podané dovolanie žalobcom nespĺňa ani osobitnú podmienku dovolacieho konania, vyplývajúcu z a to povinné zastúpenie i spísanie dovolania advokátom. O náležitostiach dovolania bol dovolateľ riadne odvolacím súdom poučený o prípustnosti a náležitostiach dovolania, o lehote na podanie dovolania, o povinnom zastúpení advokátom v dovolacom konaní, v súlade s , preto do úvahy neprichádza ani aplikácia . Ustanovenie predstavuje jedinú (výnimočnú) procesnú situáciu, v ktorej súd prvej inštancie prihliada na existenciu vád dovolania a dovolateľa vyzýva na ich odstránenie, avšak len v prípade nedostatku povinného zastúpenia advokátom v zmysle , pokiaľ o povinnom zastúpení advokátom nebol riadne poučený odvolacím súdom. V danom prípade do úvahy neprichádza splnenie podmienky vyplývajúcej z .

9. Spísanie dovolania advokátom je obligatórnou podmienkou dovolacieho konania, ktorá musí byť splnená už pri podaní dovolania; jej nedostatok musí byť odstránený do uplynutia zákonnej lehoty na podanie dovolania. To neplatí, ak dovolateľ nebol riadne poučený odvolacím súdom (R 39/2020).

10. So zreteľom na uvedené dovolací súd odmietol dovolanie žalobcu podľa , z dôvodu nedostatku náležitostí dovolania vyplývajúcich z ; ako aj podľa , z dôvodu nedostatku povinného zastúpenia advokátom a jeho spísania advokátom. Vzhľadom na odmietnutie dovolania z procesných dôvodov, dovolací súd vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia neposudzoval.

11. Výrok o trovách dovolacieho konania dovolací súd v súlade s neodôvodňuje.

12. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.