Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K3-14Pc-3-2021.pdf
PDF · 73.39 KB
Case nature
Area
Subarea
K3-14Pc/3/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou v konaní navrhovateľa: A. A. B., nar. X.XX.XXXX, bytom B. XXX/XX, XXX XX C. - D., proti odporkyni: A. B., E. D., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XXX/XX, XXX XX C. - D., v konaní o rozvod manželstva
rozhodol:
I. Manželstvo navrhovateľa A. A. B. a odporkyne A. B., E. D., uzavreté dňa 13.2.1988 na Obecnom úrade v Haniske, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v Haniske, vo zväzku 9, roč.1988, na str. 97, pod por.č.7 r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhrada trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.1.2021 domáhal, aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou z dôvodu, že ich manželstvo si neplní svoj spoločenský účel a niet možnosti na jeho obnovenie.
2. Ako dôkazy označil sobášny list, rodne listy detí. Potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku manželov.
3. Odporkyňa sa k podanému návrhu o rozvod manželstva vyjadrila tak, že s podaným návrhom nesúhlasí, pretože nie je nefunkčné a stačilo by navštíviť manželskú poradňu.
4. Navrhovateľ ďalej uviedol, že nesúhlasí s tým, že trvá, pretože pred 4 rokmi si uvedomil, že v manželstve len prežíva a všetko čo bolo pekné a láskavé zrazu zmizlo. Navrhovateľ uviedol, že nestačilo by navštíviť len manželskú poradňu a ich manželstvo nemá význam a láska a city sa z jeho strany stratili.
5. Odporkyňa uviedla, že manželstvo s navrhovateľom uzavrela asi po 1-ročnej predchádzajúcej predmanželskej známosti, zo vzájomnej citovej náklonnosti. Manželstvo bolo od samého začiatku harmonické. S navrhovateľom sa nikdy nehádali, nemali konflikt a všetko vlastne riešili spoločne. Nevie čo sa vlastne stalo, pretože ani nevedela o tom, že podal návrh na rozvod manželstva. Ďalej uviedla, že je pravdou, že už 2 roky nežijú v spoločnej domácnosti a ani nekomunikujú.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými v konaní, výsluchom odporkyne a zistil tento skutkový stav:
7. Navrhovateľ uzavrela manželstvo s odporkyňou dňa 13.2.1988 na obecnom úrade v Haniske, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v Haniske, vo zväzku 9, roč.1988, na str. 97, pod por.č.7. Z manželstva navrhovateľa a odporkyne sa narodila dňa XX.X.XXXX dcéra B. E. a dňa 25.3.1995 syn
E. B.. V prípade navrhovateľa aj odporkyne išlo o prvé manželstvo. Manželstvo uzatvorili s lásky a vzájomnej náklonnosti po 1 ročnej známosti. V spoločnej domácnosti začali bývať až po sobáši. Prvé vážnejšie problémy sa začali podľa navrhovateľa objavovať pred 4 rokmi a to tým, že začčali vznikať nezhody a hádky. Zo spoločnej domácnosti navrhovateľ odišiel kvôli vyhrotenej situácii a preto, že obnoviť manželské spolužitie sa nepodarilo.
8. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 36/2005 Z.z.“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z., súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa § 23 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z., súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Súd vyhodnotil výsledky vykonaného dokazovania a dospel k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú dlhodobo vážne rozvrátené z dôvodu konfliktov a hádok, ktoré vyústili v konečnom dôsledku do odchodu navrhovateľa zo spoločnej domácnosti a preto účastníci už dlhé roky nežijú manželským životom. Vplyvom týchto skutočnosti došlo k úplnému rozvratu vzťahov a po zohľadnení úrovne vzťahov súd nevidí perspektívu obnovenia manželského spolužitia. Preto súd vyhovel návrhu navrhovateľa a manželstvo účastníkov rozviedol.
12. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Podľa § 49 ods. 1 CMP, účastník platí trovy konania, ktoré vznikajú jemu a jeho zástupcovi ak nejde o trovy konania ktoré platí štát.
14. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
15. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania ak nejde o trovy konania štátu rozhoduje súd len na návrh.
16. Podľa § 58 ods. 1 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí ktorým sa konanie končí.
17. Konania vedené podľa zákona 161/2015 Z.z. - Civilný mimosporový poriadok sa podstatným spôsobom líšia od sporových konaní vedený podľa zákona č. 160/2015 Z.z. - Civilný sporový poriadok. Sporové konanie plní reparačnú funkciu tým, že v jeho rámci dochádza k riešeniu určitého jestvujúceho sporu o právo t.j. konkrétneho právneho konfliktu. Naproti tomu mimosporové konanie plní funkciu preventívnu pričom jeho cieľom je (v spoločensky najdôležitejších oblastiach), zabezpečiť úpravu pomerov účastníkov do budúcna. Rozdiely medzi oboma druhmi konaní sa prejavujú nie len v spôsobe začatia konania v postavení účastníkov, odlišných možnostiach dispozície konaním v aplikácii rozdielnych procesných zásad, ale aj v otázke náhrady trov konania. Rozdiel od sporového konania, kde sa náhrada trov zásadne riadi zásadou úspechu vo veci v mimosporových konaniach primárne platí, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Každý z účastníkov si teda sám znáša svoje trovy pričom výnimky vyplývajú len z ustanovení § 53 až § 55 CMP.
18. Súd o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže zo spisu nevyplývajú žiadne okolnosti, ktoré by opodstatňovali priznanie nároku na náhradu trov konania účastníkom konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice písomne v troch vyhotoveniach ( § 355 ods. 1 § 359, § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania ( § 127 ods. 1, 2 CSP) treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods. 1 CSP: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku, z.č.161/2015 Z.z., ďalej iba CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 CMP)
Podľa § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Podľa odseku 2 manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.