Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Ndc/28/2024

Identifikačné číslo spisu: 6124208291 Dátum vydania rozhodnutia: 28.11.2024 Meno a priezvisko: JUDr. Erika Zajacová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2024:6124208291.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, Bratislava, Rastislavova 914/3, IČO: 00 178 454, zastúpeného advokátom JUDr. Mgr. Rudolfom Leškom, Ph.D., LL.M., Bratislava, Zelinárska 4, vykonávajúceho advokáciu v združení ŠTAIDL LEŠKA ADVOKÁTI, proti žalovanej obchodnej spoločnosti MAC TV s.r.o., Bratislava, Brečtanová 1, IČO: 00 618 322, zastúpenej advokátskou kanceláriou AKAIS, s. r. o., Bratislava, Miletičova 5B, IČO: 53 864 611, o zaplatenie 62.900 eur s príslušenstvom, vedenom na Mestskom súde Bratislava IV pod sp. zn. , o nesúhlase s postúpením sporu takto

rozhodol:

Na prejednanie sporu vedeného na Mestskom súde Bratislava IV pod sp. zn. je kauzálne príslušný Mestský súd Bratislava III.

Odôvodnenie

1. Mestský súd Bratislava IV predložil spor vedený na tomto súde pod sp. zn. Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej aj „najvyšší súd“) na rozhodnutie o príslušnosti súdu podľa v znení neskorších predpisov (ďalej aj „“). Na odôvodnenie nesúhlasu s postúpením sporu uviedol, že Okresný súd Banská Bystrica, na ktorom bola vec vedená v rámci upomínacieho konania pod sp. zn. , postúpil spor Mestskému súdu Bratislava IV podľa o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). Mestský súd Bratislava IV mal za to, že na konanie v spore nie je kauzálne príslušný, pretože predmetom konania je autorskoprávny spor medzi žalobcom - organizáciou kolektívnej správy a žalovanou - nadobúdateľom licencie. V zmysle účinného od 01. júna 2023 je preto na konanie v spore kauzálne príslušný Mestský súd Bratislava III.

2. Najvyšší súd Slovenskej republiky, ktorý je ako súd spoločne nadriadený Mestskému súdu Bratislava IV a Okresnému súdu Banská Bystrica podľa príslušný na rozhodnutie o príslušnosti, posúdil dôvodnosť nesúhlasu s postúpením sporu a dospel k záveru, že nesúhlas Mestského súdu Bratislava IV s postúpením sporu je dôvodný.

3. Podľa a konanie sa uskutočňuje na súde, ktorý je na prejednanie príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností v čase začatia konania; takto určená príslušnosť trvá až do skončenia konania.

4. Podľa na konanie v sporoch z nekalého súťažného konania a v autorskoprávnych sporoch je príslušný Mestský súd Bratislava III pre obvody Krajského súdu v Bratislave, Krajského súdu v Nitre, Krajského súdu v Trnave.

5. Podľa súd aj bez námietky skúma vecnú príslušnosť, kauzálnu príslušnosť a funkčnú príslušnosť počas celého konania; kauzálnu príslušnosť v obchodnoprávnych sporoch súd skúma iba do otvorenia pojednávania alebo predbežného prejednania sporu.

6. Podľa a ak súd postupom podľa a zistí, že nie je príslušný, bezodkladne postúpi spor príslušnému súdu bez rozhodnutia a upovedomí o tom žalobcu. Žalovaného upovedomí len vtedy, ak mu už bola žaloba doručená. Ak súd, ktorému bol spor postúpený, s postúpením nesúhlasí, bezodkladne predloží súdny spis bez rozhodnutia spoločne nadriadenému súdu na rozhodnutie o príslušnosti; ak ide o spor o miestnu príslušnosť, predloží súdny spis svojmu nadriadenému súdu. Týmto rozhodnutím sú súdy viazané.

7. Pre posúdenie (ne)dôvodnosti nesúhlasu Mestského súdu Bratislava IV s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica bolo potrebné ustáliť, či v danom prípade ide o autorskoprávny spor, prejednanie a rozhodnutie ktorého je zákonom zverené kauzálne príslušným súdom ( ). Na tomto mieste najvyšší súd poznamenáva, že pre stanovenie súdnej príslušnosti je vždy významný obsah žaloby, ktorý formuluje žalobca, teda i to, akej súdnej ochrany sa dovoláva (uznesenie najvyššieho súdu z 11. decembra 2019 sp. zn. ).

8. V posudzovanom prípade z obsahu návrhu na vydanie platobného rozkazu a jeho príloh vyplýva, že žalobca je organizáciou kolektívnej správy, ktorá vykonáva na území Slovenskej republiky kolektívnu správu autorských práv autorov k hudobným dielam v súlade so Autorský zákon (ďalej len „“), a to na základe oprávnenia Ministerstva kultúry Slovenskej republiky z 18. augusta 2016 a žalovaná je držiteľom licencií na televízne vysielanie programových služieb špecifikovaných v návrhu, udelených rozhodnutiami Rady pre vysielanie a retransmisiu. Dňa 08. marca 2022 uzatvorili žalobca a žalovaná Zmluvu o budúcej zmluve, v ktorej sa žalovaná ako vysielateľ zaviazala uzavrieť budúcu zmluvu, predmetom ktorej bude úprava vzťahov zmluvných strán v súvislosti s používaním predmetov ochrany pri vysielaní vlastných programov v zmysle ustanovení , ako aj medzinárodných zmlúv z oblasti autorského práva, ktoré tvoria súčasť slovenského právneho poriadku a zvyklostí. V zmysle čl. IV. bod 1 Zmluvy o budúcej zmluve sa žalovaná zaviazala, že najneskôr jeden mesiac po udelení licencie na vysielanie programovej služby s názvom JOJ 24 oznámi žalobcovi údaje potrebné pre výpočet odmeny v zmysle platného Sadzobníka autorských odmien za používanie hudobných diel rozhlasovým a televíznym vysielaním (ďalej len „Sadzobník“), ktorý je zverejnený na webovom sídle žalobcu - t. j. najmä rozsah hudobných diel vo vysielaní, charakter programu (napr. spravodajský, hudobný, športový, atď.) a ďalšie skutočnosti v zmysle Sadzobníka a . Žalobca sa v Zmluve o budúcej zmluve zaviazal, že bezodkladne po splnení tejto povinnosti predloží žalovanej návrh hromadnej licenčnej zmluvy, ktorej uzavretím by žalovaná získala súhlas na používanie diel pre potreby vysielania. Licenciu pod č. TD/257 od Rady pre vysielanie a retransmisiu na vysielanie programovej služby s názvom JOJ 24 získala žalovaná 09. marca 2022. V zmysle čl. V. bod 2 Zmluvy o budúcej zmluve v prípade, že žalovaná poruší svoju povinnosť vyplývajúcu zo Zmluvy o budúcej zmluve a v lehote jedného mesiaca po udelení licencie od Rady pre vysielanie a retransmisiu na vysielanie vyššie uvedenej programovej služby neuzavrie so žalobcom hromadnú licenčnú zmluvu, je žalobca oprávnený uplatniť si voči žalovanej zmluvnú pokutu vo výške 100 eur za každý deň omeškania - porušenia zmluvnej povinnosti. Vzhľadom na vyššie uvedené a Zmluvu o budúcej zmluve sa žalovaná zaviazala v lehote jedného mesiaca po udelení licencie na vysielanie programovej služby JOJ 24, t. j. do 11. apríla 2022, oznámiť žalobcovi údaje potrebné pre výpočet odmeny v zmysle platného Sadzobníka, ako aj uzavrieť hromadnú licenčnú zmluvu, predmetom

ktorej mala byť úprava vzťahov zmluvných strán v súvislosti s touto programovou službou. Uvedenú povinnosť si žalovaná nesplnila, a preto jej vznikla povinnosť zaplatiť za každý deň omeškania 100 eur. Žalobca si podaným návrhom uplatnil zmluvnú pokutu odo dňa nasledujúceho po dni, kedy došlo k porušeniu povinnosti žalovanej oznámiť žalobcovi údaje potrebné pre výpočet odmeny v zmysle platného Sadzobníka, až do konca roku 2023.

9. Na základe návrhu žalobcu na vydanie platobného rozkazu Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 23. januára 2024 platobný rozkaz pod sp. zn. , proti ktorému podala žalovaná odpor. Okresný súd Banská Bystrica podľa až 3 vyzval žalobcu, aby sa vyjadril k podanému odporu a aby v lehote 15 dní od doručenia výzvy navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Žalobca sa k odporu vyjadril a navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde, ktorým je Mestský súd Bratislava IV. Okresný súd Banská Bystrica postúpil spor Mestskému súdu Bratislava IV, ktorý s týmto procesným postupom nesúhlasil z dôvodu, že ide o autorskoprávny spor, na prejednanie ktorého je podľa daná kauzálna príslušnosť Mestského súdu Bratislava III.

10. Najvyšší súd udáva, že ak Okresný súd Banská Bystrica postúpil spor Mestskému súdu Bratislava IV ako príslušnému súdu na jeho prejednanie, postupoval nesprávne. Z obsahu spisu je zrejmé, že žalobca, ktorý je organizáciou kolektívnej správy vykonávajúcou na území Slovenskej republiky kolektívnu správu autorských práv autorov k hudobným dielam v súlade s , si voči žalovanej (vysielateľovi) uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty z titulu porušenia zmluvnej povinnosti vyplývajúcej zo Zmluvy o budúcej zmluve z 08. marca 2022 uzatvorenej stranami sporu, konkrétne povinnosti oznámiť žalobcovi v dohodnutej lehote údaje potrebné pre výpočet odmeny v zmysle platného Sadzobníka a povinnosti uzavrieť hromadnú licenčnú zmluvu, predmetom ktorej bude úprava vzťahov zmluvných strán v súvislosti s programovou službou JOJ 24. Prejednávaný spor je spor týkajúci sa ochrany autorských práv, ktorého prejednanie zákon zveruje osobitne určeným súdom, pričom podľa je na konanie v autorskoprávnych sporoch pre obvod Krajského súdu v Bratislave kauzálne príslušný Mestský súd Bratislava III.

11. Na základe vyššie uvedených skutočností najvyšší súd konštatuje, že nesúhlas Mestského súdu Bratislava IV s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica je dôvodný.

12. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.