Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Csp/247/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Bujňákom, v právnej veci žalobcu Univerzitná knižnica v Bratislave, Michalská 1, 814 17 Bratislava, IČO: 00 164 631, proti žalovanej M. J., I.. XX.XX.XXXX, Z. O. XX, XXX XX B., o zaplatenie 53,30 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Prešov zo dňa 13.01.2021, č.k. - 54 v plnom rozsahu

II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 53,30 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a a žalovaná n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 53,30 eura. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná si v roku 2018 vypožičala z Univerzitnej knižnice v Bratislave knihu Všeobecné správne právo Jozefina Machajová a kolektív autorov. Podľa Knižničného poriadku Univerzitnej knižnice v Bratislave článku 12 ods. 1 sa knihy vypožičiavajú na dobu 30 kalendárnych dní, resp. 7 kalendárnych dní z voľného výberu. Keďže po uplynutí tejto lehoty žalovaná knihu nevrátila zaslali jej upomienky, na ktoré vôbec nereagovala. Spôsobila tak škodu vo forme nákladov na fotokópie, väzby kníh a čiarového kódu v sume 39,30 eura. Podľa Knižničného poriadku UKB, prílohy č. 1 Cenník služieb a poplatkov, časť II. ods. 4. je žalovaná povinná zaplatiť Univerzitnej knižnici v Bratislave poplatky z omeškania za každú knihu a poplatky za upomínanie.

2. Vo veci bol dňa 13.01.2021 vydaný platobný rozkaz pod č.k. - 54.

3. Podľa (ďalej len ako „CSP“), platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.

4. Podľa , ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa .

5. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, súd platobný rozkaz v zmysle vyššie uvedených ustanovení zrušil.

6. Podľa , , Ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa , je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1,

zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

7. Keďže skutočný pobyt žalovanej sa nepodarilo zistiť, oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 26.10.2021. Žalovaná si žalobu neprevzala. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia sa žaloba považuje za doručenú dňa 10.11.2021. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila.

8. Podľa , súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

9. Oznámenie o vyhlásení rozsudku podľa bez nariadenia pojednávania bolo oznámené vyvesením na úradnej tabuli súdu dňa 20.01.2022.

10. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:

11. Žalovaná sa dňa 23.05.2018 prihlásila za čitateľa Univerzitnej knižnice v Bratislave. Zároveň prehlásila, že sa bude pri používaní knižno-informačných služieb riadiť knižným poriadkom UKB.

12. Z potvrdenia o výpožičke vyplýva, že žalovaná si dňa 23.05.2018 vypožičala knihu Všeobecné správne právo Jozefina Machajová a kolektív autorov.

13. Dňa 02.10.2018 bola žalovanej zaslaná riaditeľská výzva, keďže prekročila výpožičnú lehotu. .

14. Z článku 18 knižničného poriadku mal súd preukázané, že žalobca je oprávnený vyberať za prekročenie výpožičnej lehoty poplatky, výška poplatkov je uvedená v cenníku služieb a poplatkov.

15. Z riaditeľskej výzvy a pokusu o zmier mal súd preukázané, že žalobca vyrubil žalovanej za oneskorené vrátenie knihy poplatky podľa cenníka poplatkov a služieb.

16. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:

17. Podľa (ďalej len ako „OZ“), zmluvou o výpožičke vznikne vypožičiavateľovi právo vec po dohodnutú dobu bezplatne užívať..

18. Podľa , požičiavateľ je povinný odovzdať vypožičiavateľovi vec v stave spôsobilom na riadne užívanie. Ustanovenie platí primerane aj pre užívanie veci.

19. Podľa , vypožičiavateľ je oprávnený užívať vec riadne a v súlade s účelom, ktorý sa v zmluve dohodol alebo ktorému obvykle slúži; je povinný chrániť ju pred poškodením, stratou alebo zničením.

20. Podľa , vypožičiavateľ je povinný vec vrátiť, len čo ju nepotrebuje, najneskôr však do konca určenej doby zapožičania.

21. Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

22. Podľa , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

23. Vykonaným dokazovaním hodnotiac dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.

24. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaná sa dňa 23.05.2018 prihlásila za čitateľa Univerzitnej knižnice v Bratislave. Zároveň prehlásila, že sa bude pri používaní knižno-

informačných služieb riadiť knižným poriadkom UKB. Dňa 23.05.2018 si žalovaná vypožičala knihu Všeobecné správne právo Jozefina Machajová a kolektív autorov. Napriek riaditeľskej výzve zo dňa 02.10.2018 knihu doteraz nevrátila, preto žalobcovi vzniklo právo na náhradu škodu, ktorá mu vznikla nevrátením vyššie uvedenej publikácie. Nakoľko si výšku škody vyčíslil vo výške 39,30 eura, pričom žalovaná túto výšku nepoprela, súd mal za to, že výška škody je nesporná, a preto súd jeho návrhu vyhovel a priznal žalobcovi titulom náhrady škody sumu 39,30 eura.

25. V zmysle Cenník služieb a poplatkov, zverejneného na internetovej stránke žalobcu (https:// www.ulib.sk/sk/cennik/), má žalobca nárok aj na poplatok za návrh na súdne vymáhanie vo výške 12,- eur a poplatok za zisťovanie identifikačných údajov požívateľa vo výške 2,- eurá. Nakoľko si tieto žalobca uplatnil v súlade s cenníkom poplatkov, pričom žalovaná tieto nepoprela, súd priznal žalobcovi aj tieto poplatky. Celkom teda súd priznal žalobcovi sumu 53,30 eura (39,30 eura + 14,- eura).

26. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, avšak nakoľko mu v konaní žiadne trovy nevznikli, súd mu nárok na náhradu trov konania nepriznal a žalovaná ako neúspešná strana nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné

Proti výroku II. a III. tohto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a každá zo strán dostala jeden rovnopis.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).