Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Oboer/5/2024

Identifikačné číslo spisu: 6120447921 Dátum vydania rozhodnutia: 30.01.2025 Meno a priezvisko: JUDr. Beáta Miničová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2025:6120447921.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beaty Miničovej a členiek senátu Mgr. Sone Pekarčíkovej a JUDr. Jaroslavy Fúrovej, v exekučnej veci oprávneného R. U., narodeného XX. E. XXXX, A. XX, XXX XX A., právne zastúpený SUCHÝ & PARTNERS s.r.o., Horná 13, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 52 826 791, proti povinnému R. R., narodenému X. L. XXXX, Q. XX/XX, XXX XX H. L., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Bronislavou Pračkovou, ul. Cyrila a Metoda 22, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 37 889 125, o vymoženie 3 045,92 eura s príslušenstvom, v konaní o dovolaní povinného proti uzneseniu Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. zo dňa 30. novembra 2023, takto

rozhodol:

I. Dovolanie povinného o d m i e t a.

II. Oprávnenému nárok na náhradu trov dovolacieho konania n e p r i z n á v a.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Banskej Bystrici napadnutým uznesením sp. zn. zo dňa 30. novembra 2023 rozhodol, že odvolanie povinného voči výroku I. uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 11. mája 2022 odmieta.

2. Okresný súd Banská Bystrica (ďalej aj „súd prvej inštancie" alebo „okresný súd") odvolaním napadnutým uznesením sp. zn. zo dňa 11. mája 2022 rozhodol, že sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 20. septembra 2021 zamieta (I. výrok). Zároveň oprávnenému nepriznal nárok na náhradu trov konania o sťažnosti povinného proti uzneseniu súdu prvej inštancie sp. zn. zo dňa 20. septembra 2021 (II. výrok).

3. V odôvodnení uznesenia súd prvej inštancie uviedol, že vyšší súdny úradník vydal dňa 20. septembra 2021 rozhodnutie, ktorým zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie. Proti rozhodnutiu vydanému vyšším súdnym úradníkom podal povinný sťažnosť. Nakoľko povinný nepreukázal súdu žiaden z dôvodov, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená a teda, že napadnuté rozhodnutie vyššieho

súdneho úradníka je nesprávne, sudca sťažnosť zamietol ako nedôvodnú podľa ustanovenia (ďalej len „").

4. Odvolací súd v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že uznesenie súdu prvej inštancie bolo vydané sudcom s poučením, že: „proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( )". Súd prvej inštancie účastníkov konania podľa odvolacieho súdu správne poučil, že proti jeho rozhodnutiu nie je prípustné podať odvolanie, pretože relevantná právna úprava odvolanie voči takémuto rozhodnutiu nepripúšťa. Odvolací súd teda nemal inú možnosť, ako odvolanie povinného postupom podľa odmietnuť, nakoľko bolo podané proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.

5. Proti uzneseniu odvolacieho súdu podal povinný dovolanie (na č.l. 199 a nasl.), ktorého prípustnosť odvodzuje s poukazom na , , , a .

6. Okresný súd listom sp. zn. zo dňa 2. apríla 2024 vyzval dovolateľa R. R., aby v lehote 15-tich kalendárnych dní od doručenia výzvy doložil dovolanie spísané advokátom a plnomocenstvo pre advokáta na zastupovanie v dovolacom konaní. Súd prvej inštancie pripomenul dovolateľovi, že povinnosť byť zastúpený advokátom v dovolacom konaní a povinnosť, aby bolo dovolanie a iné podania v dovolacom konaní spísané advokátom vyplýva z ustanovenia . Okresný súd zároveň poučil dovolateľa, že v prípade neodstránenia vád dovolania v určenej lehote, súd jeho podanie odmietne. Povinnému bola výzva listinne doručená dňa 23. apríla 2024. Dovolateľ na výzvu reagoval podaním zo dňa 6. mája 2024, avšak vady podaného dovolania neodstránil.

7. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej aj „najvyšší súd" alebo „dovolací súd"), ako súd dovolací (podľa ) skúmal, či sú splnené procesné podmienky pre to, aby dovolaním napadnuté rozhodnutie bolo podrobené dovolaciemu prieskumu.

8. Nevyhnutnou procesnou podmienkou v dovolacom konaní je povinné právne zastúpenie dovolateľa. Povinné právne zastúpenie je zakotvené v , v zmysle ktorého musí byť dovolateľ v dovolacom konaní zastúpený advokátom a dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Uvedená povinnosť nemusí byť splnená iba vtedy, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ), ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ) alebo, ak ide o dovolateľa v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti zastúpeného osobou založenou, alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou, a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

9. Dovolací súd pri posudzovaní splnenia zákonných podmienok pre podanie dovolania musí striktne vychádzať z ustanovenia . Zákonodarca sa neuspokojil len s ustanovením povinného zastúpenia advokátom počas dovolacieho konania, pretože súčasne dovolateľovi tiež uložil povinnosť podať dovolanie, ktoré je spísané a podpísané advokátom. Vymedzené podmienky musia byť splnené kumulatívne.

10. V predmetnej veci najvyšší súd z obsahu spisu zistil, že povinný nie je v tomto dovolacom konaní zastúpený advokátom a ani jeho dovolanie nebolo spísané advokátom, čím nie je splnená zákonná podmienka podľa . Možno takisto konštatovať, že v rozhodovanej veci sa nejedná ani o výnimku predpokladanú podľa .

11. Nakoľko nie je splnená osobitná procesná podmienka dovolacieho konania v zmysle v podobe povinného zastúpenia dovolateľa v dovolacom konaní advokátom a nejedná sa ani o výnimku podľa odseku 2, najvyšší súd dovolanie povinného odmietol podľa .

12. O trovách dovolacieho konania rozhodol dovolací súd podľa v spojení s . Povinný nesplnením osobitnej procesnej podmienky dovolacieho konania spôsobil odmietnutie svojho dovolania, a teda procesne úspešnou stranou v konaní je oprávnený. Podľa obsahu spisu však oprávnenému v tomto konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli, preto dovolací súd v súlade s článkom 17 základných princípov , zakotvujúcim procesnú ekonómiu, oprávnenému náhradu trov dovolacieho konania nepriznal (k uvedenému porovnaj , publikované v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov SR pod č. R 72/2018).

13. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.