Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5Csp-50-2021.pdf
PDF · 83.65 KB
No categories available
5Csp/50/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Emíliou Mišenkovou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanému: T. W., nar. X.X.XXXX, trvale bytom U. XXXX/XX, XXX XX P. A., o zaplatenie 613,76 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 613,76 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 613,76 eur odo dňa 30.7.2019 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á n á r o k voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu vo výške 613,76 eur spolu s úrokom z omeškania. Návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Amico Finance, a.s. uzatvoril so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 899,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. Z dôvodu porušenia povinností, veriteľ pristúpil k zosplatneniu úveru a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy.
2. Platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Banská Bystrica v upomínacom konaní pod spisovou značkou 34Up/2189/2020 zo dňa 4.1.2021 súd návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu žalovanému do vlastných rúk na návrh žalobcu bola vec postúpená Okresnému súdu Stará Ľubovňa na ďalší procesný postup.
3. Žalovanému bola žaloba spolu s prílohami a s výzvou na vyjadrenie v lehote 15 dní odo dňa doručenia zásielky doručená dňa 23.11.2021. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Nakoľko predmetom sporu je zaplatenie sumy 613,76 eur s príslušenstvom, pričom ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné, hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur, pojednávanie nebolo potrebné podľa § 297, písm. b) CSP nariadiť. Podľa § 219 ods. 3 CSP bolo miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku dňa 31.1.2022 o 8.30 hod. oznámené na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu dňa 19.1.2022.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou súdneho spisu a zistil tento skutkový stav:
5. Dňa 13.4.2018 bola medzi veriteľom Amico Finance, a.s. a žalovaným podpísaná zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý viazaný spotrebiteľský úver v celkovej výške 899,- eur, ktorý sa zaviazal splácať v mesačných splátkach vo výške 52,23 eur, počet splátok 20, so splatnosťou prvej splátky 15.5.2018, konečnou splatnosťou 15.12.2019, pričom ročná percentuálna miera nákladov predstavovala 19,20 %. Výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 24.6.2019 bol žalovaný vyzvaný na úhradu dlžnej sumy vo výške 365,59 eur a bol upozornený, že v prípade, ak nedôjde k úhrade dlžnej sumy, veriteľ pristúpi k zosplatneniu úveru.
6. Listom zo dňa 18.7.2019 veriteľ ku dňu 15.4.2019 úver zosplatnil a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 667,74 eur, istiny vo výške 363,84 eur a úrokov vo výške 53,98 eur.
7. V spore bola predložená Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 28.11.2019, na základe ktorej pohľadávka uplatnená v tomto spore bola postúpená z postupcu Amico Finance, a.s. na žalobcu. Žalobca výzvou zo dňa 9.9.2020 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, k úhrade dlžnej sumy nedošlo.
8. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára
9. Podľa § 497 Obchodného zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy (ďalej aj „ObZ“), sa zmluvou o úvere zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
10. Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase podpísania zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
11. Podľa § 2 písm. a), b) a d) zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase podpísania zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti. d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
12. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 13. Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
16. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
17. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Súd dospel k tomuto právnemu záveru:
20. Po preskúmaní okolností uzavretia úverovej zmluvy, jej náležitostí a povahy zmluvných strán (právny predchodca žalobcu vystupoval pri uzatvorení zmluvy v rámci svojej podnikateľskej činnosti, kým žalovaný vystupoval ako fyzická osoba uspokojujúca svoje potreby, teda ako spotrebiteľ) dospel súd k záveru, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Za tohto stavu potom jednotlivé práva a povinnosti zmluvných strán nemôžu byť v rozpore s úpravou § 52 a nasl. OZ a keďže svojou povahou ide o spotrebiteľský úver, takáto zmluva musí mať aj náležitosti zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch.
21. Súd ex offo podrobil preskúmaniu zmluvu o úvere uzatvorenú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným dňa 13.4.2018 a dospel k záveru, že táto zmluva bola uzatvorená v súlade s § 9 ods. 2 zákona číslo 129/2010 Z. z., obsahuje všetky podstatné náležitosti vyžadované citovaným zákonom o spotrebiteľských úveroch účinným v čase podpisu zmluvy a jej ustanovenia neboli v rozpore ani s inými právnymi predpismi.
22. Vykonaným dokazovaním mal ďalej súd za preukázané, že žalobný návrh žalobcu je v celom rozsahu dôvodným. Na základe predloženej zmluvy o úvere zo dňa 13.4.2018, ktorú žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Amico Finance, a.s. bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 899,- eur, ktorý sa zaviazal hradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy dlžník svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas. Právny predchodca žalobcu preto vyzval žalovaného na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaný napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu svoj dlh z titulu omeškaných úverových splátok nezaplatil, právny predchodca žalobcu vyhlásil okamžitú splatnosť úveru. Vyhlásenie okamžitej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému doručené dňa 22.7.2019. Žalovaný mal poskytnutú 7-dňovú lehotu na plnenie od doručenia vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru. Žalovaný dlžnú sumu nezaplatil. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi spoločnosťou Amico Finance, a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom zo dňa 28. novembra 2019 mal súd za preukázanú aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu na podanie tejto žaloby. Žalovaný bol vyzvaný právnym zástupcom žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy z titulu nesplateného úveru, dlžnú sumu však nezaplatil.
23. Zistiac vyššie popísané skutočnosti, riadiac sa citovanými zákonnými ustanoveniami, zaviazal súd žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 613,76 eur spolu s úrokom z omeškania odo dňa 30.7.2019, ktorý bol súdom priznaný v súlade s § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády číslo 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Žalobca zosplatnil úver ku dňu 15.4.2019, oznámenie o zosplatnení bolo žalovanému doručené dňa 22.7.2019. Žalobca poskytol žalovanému na zaplatenie dlžnej sumy lehotu 7 dní, t.j. do 29.7.2019. Nasledujúci deň sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou dlhu voči žalobcovi, z tohto dôvodu mu súd priznal úrok z omeškania v sadzbe určenej podľa § 517 Občianskeho zákonníka v spojení s nariadením vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. vo výške 5,00 % ročne. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania v zákonnej výške, preto mu ho súd priznal tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.
24. O trovách konania súd rozhodol takto:
25. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie
28. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu (100 %) trov konania voči žalovanému. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Stará Ľubovňa.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.