Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-22-2021.pdf
PDF · 92.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8T/22/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v trestnej veci obžalovaných Q. I. a spol., pre spolupáchateľstvom prečin útoku na orgán verejnej moci podľa § 20 Trestného zákona k § 322 odsek 1 písmeno a), odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, spolupáchateľstvom prečin násilia proti skupine obyvateľov podľa § 20 Trestného zákona k § 359 odsek 1, odsek 2 písmeno b), písmeno c) Trestného zákona, s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, spolupáchateľstvom prečin šírenia poplašnej správy podľa § 20 Trestného zákona k § 361 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 01.02.2022, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. Q. I., narodený XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., H. č. XXX/XX, slobodný, na slobode
2. F. Y., narodená XX.XX.XXXX v T., trvale bytom C. č. XX, prechodne bytom N. X T. - bez prihlásenia, slobodná, na slobode,
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i , ž e :
obžalovaný Q. I. v presne nezistený deň v mesiaci február 2021 vyhotovil na presne nezistenom mieste list s výhražným textom s podtlačou štátneho znaku SR, ktorý vytlačil a dňa 02.03.2021 v dopoludňajších hodinách a po vzájomnej dohode s obžalovanou F. Y. zakúpili samolepiace poštové známky na presne nezistenom mieste v Nitrianskom kraji, ktoré nalepili na obálky a následne v obci Y., okres U., F. Y. vhodila najmenej dve obálky s obsahom výhražného listu do poštovej zbernej schránky Slovenskej pošty, následne pokračovali v jazde smerom do T., v úmysle vážne donútiť vládu Slovenskej republiky k demisii a zastrašiť obyvateľstvo, pričom listové zásielky zaslali minimálne na adresu Kancelárie prezidenta SR, P. O. BOX 128, 810 Bratislava, na adresu Sociálna poisťovňa a.s., Bratislava, na adresu Kancelária NR SR, ul. A. Dubčeka č. 1, Bratislava, na mestský úrad Svidník a Slovenskú informačnú službu s výhražným textom: „KRVAVÝ ODKAZ CELEJ VLÁDE SLOVENSKEJ REPUBLIKY, PREZIDENTKE Q., POSLUHOVAČOM A VLASTIZRADCOM, ULTIMÁTUM NA PODANIE DEMISIE CELEJ VLÁDY. Vy čo si hovoríte vláda Slovenskej republiky vás vyzývame na odchod s termínom do 31.3.2021. Nebudeme s vami vyjednávať! V prípade že tak neurobíte čakajú vás kruté a krvavé časy. Nepomôže vám nikto, máte ľudí na to aby vás pred nami ochránili. Máme kontakty s adresami aj s tými prechodnými na vás všetkých vrátane vašich rodín, armádnych predstaviteľov a celej zostavy polície. Pre prípad že tak neučiníte sme pripravení ísť do krvavého boja za slobodu! Postupne vám začneme likvidovať vládne budovy a pridružené úrady, neskôr objekty ochranných a obranných zložiek štátu, nasledovať bude kompletný vozový park celého štátneho aparátu. Toľko hasičských jednotiek nemáte aby ste všetko uhasili. Úrad vlády zhorí v plameňoch! Vy ste nám tu nastolili režim chaosu teraz vám ukážeme chaos my v pravom slova zmysle. Slovensko bude v plameňoch ktorí sa vám vryjú do vašich žíl a bolesť ktorú pocítite nikdy neskončí! Nasledovať bude útok na vašich posluhovačov SIS a všetkých vašich verných vrátane vojakov a policajtov. Následne prídu na rad ich ženy, detí, rodičia! Nebudeme mať zľutovanie s nikým.
V boji za slobodu budú padať životy! Zlikvidujeme všetkých udavačov, zbabelcov a zapredancov. Nikdy nedovolíme aby naše Slovensko dostal do rúk niekto iný, skôr naša krajina zhorí do tla ako by sa tak malo stať. Vy zapredanci zhoríte v prvom rade. Našu krajinu si vezmeme späť!. Tento krvavý boj neskončí kým nebude po všetkom. Za všetko čo ste spôsobili budete niesť zodpovednosť, všetko čo ste ukradli vám vezmeme späť. Naša Slovensko zostane našim a na to sme pripravený nasadiť aj svoje životy! My už nemáme čo stratiť, preto budeme bojovať do posledného dychu. Tento odkaz je záväzný a nezrušiteľný. Nevyjednávame! Ak si vláda myslí že ich ochráni tá trápna ochranka tak nech sa páči začnite manévre ale vám garantujeme že veľa z nich to neprežije. Sledujeme vás a svoju úlohu dokončíme! Ste banda psychopatov ktorí končia v pekle! Čas vám beží ukážte aký ste rýchly. Extra odkaz pre policajtov a vojakov. Máte poslednú možnosť odísť a vzoprieť sa tejto vláde v opačnom prípade si to odnesú hlavne vaše rodiny! Vieme o vás všetkých kde bývate, akého psa máte, auto tak sa prestaňte hrať na silákov!" ako aj iným, doposiaľ nezisteným náhodným adresátom, a to v čase vyhlásenia núdzového stavu na území Slovenskej republiky,
t e d a :
- spoločným konaním sa inému vyhrážali usmrtením v úmysle pôsobiť na výkon právomoci orgánu verejnej moci a spáchali taký čin závažnejším spôsobom konania- na viacerých osobách
- spoločným konaním sa skupine obyvateľov vyhrážali smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou, spáchali taký čin z osobitného motívu - z nenávisti voči skupine osôb pre ich politické presvedčenie a spáchali taký čin verejne,
- spoločným konaním úmyselne spôsobili nebezpečenstvo vážneho znepokojenia aspoň časti obyvateľstva nejakého miesta tým, že rozširovali poplašnú správu, ktorá je nepravdivá, a takú správu, hoci vedeli, že je nepravdivá a môže vyvolať opatrenie vedúce k nebezpečenstvu vážneho znepokojenia aspoň časti obyvateľstva nejakého miesta, oznámili iným štátnym orgánom
t ý m s p á c h a l i :
- spolupáchateľstvom prečin útoku na orgán verejnej moci podľa § 20 Trestného zákona k § 322 odsek 1 písmeno a), odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona,
- spolupáchateľstvom prečin násilia proti skupine obyvateľov podľa § 20 Trestného zákona. k § 359 odsek 1, odsek 2 písmeno b), písmeno c) Trestného zákona, s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona,
- spolupáchateľstvom prečin šírenia poplašnej správy podľa § 20 Trestného zákona k § 361 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona.
Za t o s a i m u k l a d á :
obžalovanému Q. I.
Podľa § 322 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, zistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona úhrnný peňažný trest v sume 3000,- Eur (tritisíc eur).
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona sa ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody na 2 (dva) roky.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona k trestu prepadnutia veci - multifunkčné zariadenie značky KONICA MINOLTA C3351, sériové číslo Z
Podľa § 60 odsek 6 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutie veci stáva štát.
obžalovanej F. Y.
Podľa § 322 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, za zistenej poľahčujúcej okolnosť podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, zistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 56 odsek 1, 2 Trestného zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona úhrnný peňažný trest v sume 1500,- Eur (jedentisícpäťsto eur).
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona sa ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody na 1 (jeden) rok.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona k trestu prepadnutia veci - 4 kusov poštovej známky Slovensko v hodnote 0,75eur.
Podľa § 60 odsek 6 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutie veci stáva štát.
odôvodnenie:
Okresný súd Topoľčany na podklade obžaloby Okresnej prokuratúry v Topoľčanoch pod sp.zn. Pv 198/21/4406-43 prejednal trestnú vec vedenú proti obžalovaným Q. I. a F. Y. (ďalej len „obžalovaní“) a na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov zabezpečených v prípravnom konaní i v súdnom konaní.
Obžalovaní na hlavnom pojednávaní urobili vyhlásenie podľa § 257 písmeno b) Trestného poriadku, že sú vinní zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, ktoré súd po splnení všetkých zákonom upravených podmienok prijal a súčasne vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaní priznali spáchanie skutku sa nevykoná. Dokazovanie bolo vykonané iba v súvislosti s výrokmi o treste, náhrady škody a ochrannom opatrení.
K osobe obžalovaného Františka I. bolo zistené, že podľa evidencie priestupkov sa dopustil v období rokov 2016-2019 piatich priestupkov, z toho troch voči občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 odsek 1 písmeno h) zák. č. 372/1990Zb. a dvoch na úseku dopravy. V odpise z registra trestov má dva záznamy sa hľadí na neho, akoby nebol súdom trestaný.
K osobe obžalovanej F. Y. bolo zistené, že podľa evidencie priestupkov sa dopustila v období rokov 2018-2021 siedmych priestupkov na úseku dopravy a v odpise z registra trestov nemá žiaden záznam.
Po vykonanom dokazovaní súd zhodnotil dôkazy týkajúce sa skutku nezávisle, podľa vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom zvážení všetkých okolností jednotlivo aj v ich súhrne, nezávisle od toho, či tieto obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.
Na podklade vykonaného dokazovania bolo jednoznačne preukázané, že skutok sa stal tak, ako je uvedený v skutkovej vete rozsudku. Daný skutok vykazuje znaky spolupáchateľstvom spáchaného prečinu útoku na orgán verejnej moci podľa § 20 Trestného zákona k § 322 odsek 1 písmeno a), odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, spolupáchateľstvom prečinu násilia proti skupine obyvateľov podľa § 20 Trestného zákona. k § 359 odsek 1, odsek 2 písmeno b), písmeno c) Trestného zákona, s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona a spolupáchateľstvom
spáchaného prečinu šírenia poplašnej správy podľa § 20 Trestného zákona k § 361 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona.
Z takéhoto konania sú obžalovaní jednoznačne usvedčovaní svojou výpoveďou na hlavnom pojednávaní, v ktorej sa k spáchaniu skutku priznali, tiež vyhlásením na hlavnom pojednávaní, ako aj zabezpečenými dôkazmi v prípravnom konaní.
Na základe uvedeného je potrebné konštatovať, že obžalovaní konali v priamom úmysle podľa § 15 písmeno a) Trestného zákona, pretože chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom.
Pri úvahách o druhu a výmere trestu súd postupoval v zmysle ustanovení § 34 odsek 1 až odsek 4 Trestného zákona, pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy.
Obžalovaný Q. I.:
Z poľahčujúcich okolností taxatívne vymenovaných v § 36 Trestného zákona súd zistil u obžalovaného jednu, priznal sa a svoje konanie úprimne oľutoval podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, jednu priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písmeno h) Trestného zákona, spáchal viac trestných činov.
Vzhľadom na pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností 1:1, súd aplikoval pri určení výmery trestu postup podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona. Základná trestná sadzba podľa § 322 odsek 2 Trestného zákona je vo výmere 1-5 rokov, podľa § 359 odsek 2 Trestného zákona vo výmere 6 mesiacov až 3 roky a podľa § 361 odsek 2 Trestného zákona vo výmere až 2 roky. Obžalovanému bol ukladaný trest úhrnný podľa § 41 odsek 1 Trestného zákona, nakoľko spáchal tri trestné činy a ukladal trest podľa zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestaný a to ust. § 322 odsek 2 Trestného zákona. Obžalovanému súd ukladal trest s prihliadnutím na ust. § 34 odsek 4 Trestného zákona, kedy pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadal i na spôsob spáchania činu a jeho následok, ako i register trestov a dospel k záveru, že pre obžalovaného bude zákonu zodpovedajúci s prihliadnutím na osobu obžalovaného, uloženie peňažného trestu a to vo výške 3000,-eur. Takto uložený trest považoval za plne postačujúci tak vzhľadom k individuálnej ako aj generálnej prevencií. Pre prípad, že by výkon tohto peňažného trestu mohol byť zo strany obžalovaného úmyselne zmarený, ustanovil mu náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 roky podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd uložil i trest prepadnutia veci, ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu a to multifunkčného zariadenia značky KONICA MINOLTA C3351, sériové číslo Z ktorá patrila obžalovanému a vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Obžalovaná F. Y.:
Z poľahčujúcich okolností taxatívne vymenovaných v § 36 Trestného zákona súd zistil u obžalovanej dve podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, obžalovaná pred spáchaním skutku viedla riadny život, i keď spáchala viac priestupkov, išlo o priestupky na úseku dopravy, menej spoločensky závažné a priznala sa k spáchaniu skutku, svoje konanie úprimne oľutovala a bola zistená i jedna priťažujúca okolnosť v zmysle § 37 písmeno h) Trestného zákona, spáchala viac trestných činov.
Vzhľadom na pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností 2:1, súd aplikoval pri určení výmery trestu postup podľa § 38 odsek 2 , ods. 3 Trestného zákona. Základná trestná sadzby podľa § 322 odsek 2 Trestného zákona je vo výmere 1 - 5 rokov, podľa § 359 odsek 2 Trestného zákona vo výmere 6 mesiacov až 3 roky a podľa § 361 odsek 2 Trestného zákona vo výmere až 2 roky, postupom podľa § 38 odsek 3 Trestného zákona sa znižuje o jednu tretinu horná hranica trestnej sadzby. Obžalovanej bol ukladaný trest úhrnný podľa § 41 odsek 1 Trestného zákona, nakoľko spáchala tri trestné činy a ukladal trest podľa zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestaný § 322 odsek 2 Trestného zákona, trest bol ukladaný s prihliadnutím na ust. § 34 odsek 4 Trestného zákona, kedy pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadal i na spôsob spáchania činu a jeho následok, ako i register trestov a dospel k záveru, že pre obžalovanú bude zákonu zodpovedajúci s prihliadnutím na
osobu obžalovanej uloženie peňažného trestu a to vo výške 1500,-eur. Takto uložený trest považoval za plne postačujúci tak vzhľadom k individuálnej, ako aj generálnej prevencií. Pre prípad, že by výkon tohto peňažného trestu mohol byť zo strany obžalovanej úmyselne zmarený, ustanovil jej náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 rok podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd uložil i trest prepadnutia veci, ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu a to 4ks poštovej známky Slovensko v hodnote 0,75eur, ktorá patrila obžalovanej a vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát. Účelom trestu je ochrana spoločnosti pred páchateľom trestného činu vyjadrená vo forme represie. Cieľom uplatňovania tejto zásady je uložiť páchateľovi trest vo forme určitej odplaty, vo forme ujmy, ktorá však nie je účelom trestu, ale iba jeho prostriedkom, ako ho dosiahnuť. Okrem odplaty ide aj o ochranu spoločnosti, teda zabránenie páchateľovi v páchaní trestnej činnosti a tiež o prevenciu - individuálnu - pôsobenie na odsúdeného trestom tak, aby do budúcna viedol riadny život, ale aj vo forme generálnej prevencie - pôsobenie smerom k ostatným členom spoločnosti, aby jednoznačne vnímali, že za porušovanie pravidiel môžu byť odsúdení. Účelom trestu je tiež morálne odsúdenie páchateľa.
Súd má za to, že takto uloženým trestom sú splnené podmienky pre prevýchovu obžalovaných a v budúcnosti sa už obdobného konania vyvarujú a taktiež je splnený i prvok generálnej prevencie.
Trestnosť činu súd posudzoval a trest ukladal podľa zákona účinného v čase jeho spáchania, v súlade s ustanovením § 2 odsek 1 Trestného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie