Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/1/2022

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v právnej veci žalobcu : P. G., E. X.X.XXXX, I. S. X, I., zastúpená JUDr. Peter Múčka, advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Gazdovský rad 28, Šamorín, proti žalovanému : Apollo Residence s.r.o., so sídlom Cesta mládeže 9, Bratislava, IČO : 44 646 399, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia takto

rozhodol:

I. Nariaďuje sa zabezpečovacie opatrenie nasledovného znenia : „Zriaďuje sa záložné právo na nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalovaného v podiele 1/1 a ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území S. A., obec I., mestská časť S. A., okres I. U., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, evidované Okresným úradom I., katastrálny odbor ako byt číslo X na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, postavenom na pozemku parcela registra „T.“ parcelné číslo XXXX/XXX o výmere 1201 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, na T. Q. vo vchode T. X a podielu priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku prislúchajúci k bytu o veľkosti 6247/1075671 k celku, v prospech žalobkyne, ako záložného veriteľa, na zabezpečenie jej peňažnej pohľadávky z titulu dohody o urovnaní zo dňa 11.11.2021 vo výške 41.184,90 eur a to až do úplného zaplatenia zabezpečenej pohľadávky“.

II. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.

III. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 07.01.2022, sa žalobkyňa domáhala, aby súd zriadil záložné právo na nehnuteľnosti, vo výlučnom vlastníctve žalovaného a ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území S. A., obec I., mestská časť S. A., okres I. U., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, evidované Okresným úradom I., katastrálny odbor ako byt číslo X na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, postavený na pozemku parcela registra „T.“ parcelné číslo XXXX/XXX o výmere 1201 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, na T. Q. vo vchode T. X a podielu priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku prislúchajúci k bytu o veľkosti 6247/1075671 k celku, v prospech žalobkyne, ako záložného veriteľa, na zabezpečenie peňažnej pohľadávky z titulu dohody o urovnaní zo dňa XX.XX.XXXX vo výške 41.184,90 eur.

2. Návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia odôvodnila tým, že strany sporu uzatvorili zmluvu o budúcej zmluve o prevode vlastníckeho práva k bytu č. I. a nebytového priestoru č. Z. zo dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej sa strany sporu dohodli uzavrieť, za podmienok v zmluve, odplatný prevod nehnuteľností vo vlastníctve žalovaného a to konkrétne bytu číslo X na X. podlaží bytového domu so súpisným číslom XXXX, vrátane pivničnej kobky a podielu priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku a súčasne parkovacieho státia, s tým, že žalobkyňa uhradila v súlade s článkom IV ods. 4 zmluvy o budúcej zmluve prvú splátku kúpnej ceny vo výške 15 % z celkovej kúpnej ceny, t.j. sumu 41.184,90 eur. Žalovaný

listom zo dňa XX.XX.XXXX odstúpil od zmluvy o budúcej zmluve, s účinnosťou ku dňu XX.XX.XXXX, z dôvodu neuhradenia celej kúpnej ceny žalobkyňou a to ani v dodatočne poskytnutej lehote. Žalobkyňa uviedla, že dôvodom neuhradenia kúpnej ceny bolo neposkytnutie súčinnosti zo strany žalovaného. Na takomto skutkovom základe strany sporu uzatvorili dohodu o urovnaní zo dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal v lehote do 10 dní odo dňa jej podpisu vrátiť žalobkyni uhradenú prvú časť kúpnej ceny v lehote do XX.XX.XXXX. Žalobkyňa prostredníctvom právneho zástupcu vyzývala žalovaného na splnenie zmluvnej povinnosti a domnieva sa, že vydanie záložného práva je jediná reálna možnosť domôcť sa vymoženia svojich peňažných prostriedkov, nakoľko žalovaný neprejavuje reálny záujem na ich vrátení a zbavuje sa svojho majetku. Žalobkyňa podala dňa 04.01.2022 na Okresný súd Banská Bystrica návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým bude žalovaný zaviazaný uhradiť peňažné prostriedky. Žalovaný nemá snahu o vyriešenie situácie a vznikla dôvodná obava, že exekúciu nebude možné reálne uskutočniť, nakoľko sa zbavuje svojho majetku. Žalobkyňa má za to, že nariadenie zabezpečovacieho opatrenia nijakým spôsobom neohrozí žalovaného, vzhľadom na výšku pohľadávky a neobmedzí ho v nakladaní s ostatným majetkom. Prostredníctvom nariadenia zabezpečovacieho opatrenia získa ako veriteľ postavenie záložného veriteľa a bude môcť pristúpiť k výkonu záložného práva na uspokojenie pohľadávky. Vydaním záložného práva nedochádza k závažnému zásahu do práv žalovaného, pretože nariadenie zabezpečovacieho opatrenie slúži výhradne na zabezpečenie prípadných budúcich nárokov žalobkyne a zriadením záložného práva nedochádza k zániku vlastníckeho práva žalovaného, pričom navrhované záložné právo má motivovať dlžníka k dobrovoľnému splneniu svojej povinnosti.

3. Ako dôkazy pripojila zmluvu o budúcej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX, výpis z katastra nehnuteľností, zmluvu o účelovom splátkovom úvere na bývanie, dohodu o urovnaní zo dňa XX.XX.XXXX, mailovú komunikáciu strán sporu. 4. Dňa 17.01.2022 žalobkyňa doplnila návrh o potvrdenie Okresného súdu Banská Bystrica, že dňa 04.01.2022 bol prijatý návrh na začatie konania vo veci zaplatenia 41.184,90 eur s príslušenstvom.

5. Zároveň žalobkyňa týmto podaním žiadala súd o vydanie neodkladného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovanému previesť, scudziť, prenajať, založiť, alebo zaťažiť inými právami tretích osôb predmetnú nehnuteľnosť.

6. Návrh na nariedenie neodkladného opatrenia odôvodnila tými istými skutkovými tvrdeniami ako návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia. Uviedla, že vidí jedinú reálnu možnosť domôcť sa vymoženia svojich peňažných prostriedkov v súdnom konaní, nakoľko žalovaný je podnikateľ, ktorý má úmysel predať nehnuteľnosti, pričom po predaji vzniká obava, že žalobca sa nebude môcť domôcť svojich práv a priznaného peňažného nároku.

7. Súd o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia rozhodoval podľa ustanovenia v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), podľa ktorého zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. Podľa výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím. Podľa ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

8. Z charakteru zabezpečovacieho opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí vždy byť dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie.

9. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, alebo už bola judikovaná, s cieľom, aby sa zamedzilo, alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. Cieľom tohto právneho inštitútu je teda posilnenie postavenia veriteľa zriadením záložného práva na konkrétny majetok dlžníka.

10. Predpokladmi na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je existencia spôsobilého predmetu, čo v tomto spore je splnená požiadavka. Žalobkyňa v návrhu preukázala, že žalovaný je vlastníkom predmetných nehnuteľnosti, zapísaných na LV č. XXXX.

11. Ďalším predpokladom nariadenia zabezpečovacieho opatrenia je skutočnosť, že zriadenie zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku, čo je v danom prípade tiež splnené. Žalobkyňa preukázala, že žalovaný sa zaviazal v dohode o urovnaní zo dňa XX.XX.XXXX v lehote do 10 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti dohody (čo v zmysle ustanovenia článku IV bod 1 bolo podpisom oboch zmluvných strán, t.j. XX.XX.XXXX) vrátiť, zaplatiť žalobkyni sumu 41.184,90 eur a to prevodom na bankový účet. Mailovou komunikáciou žalobkyňa preukázala, že prostredníctvom právneho zástupcu vyzývala žalovaného na splnenie tejto povinnosti, respektíve vysvetlenie dôvodov nesplnenia povinnosti z uzatvorenej dohody.

12. V neposlednom rade nevyhnutným predpokladom úspechu návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie.

13. Pri skúmaní splnenia tejto podmienky súd vychádzal z konkrétnych skutkových okolností prejednávaného prípadu. Žalobkyňa odôvodnila obavu zmarenia prípadnej exekúcie už samotnou okolnosťou, že žalovaný si nesplnil ani v dodatočnej lehote povinnosť vrátiť dohodnutú sumu (prvú splátku). Súd zohľadnil aj primeranosť zásahov do majetkových pomerov žalovaného, aj vzhľadom ku pohľadávke na zabezpečenie, pričom mal za preukázané, že žalovaný je spoločnosť so základným imaním vo výške 5.000 eur a predmetné nehnuteľnosti sú určené na predaj. Je teda rešpektovaná aj zásada proporcionality a nariadeným zabezpečovacím opatrením nevzniká zjavný nepomer v právach žalobkyne a povinnosťami žalovaného a preto návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia súd vyhovel.

14. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia súd posudzoval v zmysle ustanovenia , podľa ktorého pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa ustanovenia neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

15. Súd môže nariadiť neodkladného opatrenie iba za predpokladu, že nemožno sledovaný účel dosiahnuť zabezpečovacím opatrením v zmysle ustanovenia , pričom zabezpečovacie opatrenie má vždy prednosť. V tomto prípade súd dospel ku záveru, že nariadením zabezpečovacieho opatrenia možno dosiahnuť sledovaný účel, a tento záver postačoval na to, aby súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

16. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci. Žalobkyňa mala vo veci úspech v časti nariadenia zabezpečovacieho opatrenia a neúspech v časti nariadenia neodkladného opatrenia, preto súd rozhodol, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré môžu strany sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje v zmysle ustanovenia v spojení s , .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ustanovenia .