Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Pc-17-2021.pdf
PDF · 88.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4Pc/17/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou v právnej veci navrhovateľky: J. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XX, XXX XX Š., štátna občianka SR a druhého z manželov: J. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XX, XXX XX Š., štátny občan SR, v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania, navrhovateľky J. F., rod. Č.j, nar. XX.XX.XXXX a jej manžela J. F., nar. XX.XX.XXXX uzatvorené dňa 12.12.2020 v Handlovej, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Handlová, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane 64, pod poradovým číslom 57, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka v návrhu na rozvod manželstva uviedla, že manželstvo uzatvorili dňa 12.12.2020. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti, ona má tri deti, synov Y. (20 rokov), R. (17 rokov) a N. (14 rokov), ktorých otcom nie je jej manžel. Manželstvo uzatvorili po trinásťročnej známosti. Pri nadviazaní známosti navrhovateľka bývala s deťmi u rodičov, manžel býval sám v družstevnom byte, následne sa presťahoval k navrhovateľke. Medzi manželom a rodinou navrhovateľky boli neustále konflikty vyvolávané zo strany manžela, ktorý sa nevhodne, neúctivo, vulgárne správal k rodičom navrhovateľky, ktorí ho vyhodili z ich domácnosti. Následne opäť žili oddelene. V roku 2020 si navrhovateľka kúpila byt a tento sama prerobila. Do tohto bytu sa spoločne nasťahovala aj s so synom N., synovia Y. a R. žijú s rodičmi navrhovateľky, pretože si s manželom nerozumejú a nechcú s ním žiť. Manžel je sľuboval, že keď po 13-ročnej známosti uzavrú manželstvo, zmení sa a začnú spolu nový život, odznova bez hádok a konfliktov, bez požívania alkoholu z jeho strany. Avšak po uzatvorení manželstva v decembri 2020 sa medzi nimi vzťahy ešte zhoršili, manžel neustále alkohol požíva, hádky sú medzi nimi každodenné. Svedkom ich hádok je aj jej mal. syn Richard, ktorý odchádza k starým rodičom, aby nemusel byť s manželom osamote. Posledné dva týždne, odkedy manželovi povedala, že uzavretie manželstva bolo chybou a chce sa rozviesť, tento alkohol nepožíva, avšak takéto niekoľkotýždňové obdobie vždy v minulosti vyvrcholilo návratom k alkoholu v ešte väčšej miere. Život s manželom je stresujúcim nielen z obáv o maloletého syna, ale tiež, že voči nej sa dopúšťa psychického nátlaku, napr. v záchvate hnevu vytrhal zo steny police, ktoré jej pomohol namontovať. Posledný mesiac nekomunikujú vôbec, nežijú intímne už niekoľko mesiacov. Vzťah medzi nimi ochladol, uzatvorenie manželstva bolo zo strany navrhovateľky snahou o záchranu vzťahu po tom čo nasľuboval, že sa zmení. Navrhovateľka tvrdo a manuálne pracuje a po návrate z práce potrebuje mať oddych a nie byť stále v strese, kedy manžel príde, v akom stave a aký si nájde dôvod na hádku. Návrh na rozvod manželstva už podala 24.5.2021, avšak po prísľuboch manžela mu chcela dať šancu, a preto vtedy zobrala návrh späť. Správanie manžela sa nezmenilo a spolužitie s ním je pre navrhovateľku psychicky ťažké. Manželstvo neplní spoločenské funkcie, a preto má za to, že niet dôvodu umelo udržiavať nefungujúci manželský vzťah.
2. Druhý z manželov, ktorému súd doručil návrh, umožnil mu vyjadriť sa, označiť dôkazy, zároveň ho poučil o jeho procesných právach a povinnostiach, sa písomne k návrhu nevyjadril. Na pojednávaní dňa 27.10.2021 manželia zhodne navrhli konanie prerušiť. Navrhovateľka žiadala však v konaní pokračovať, na pojednávaní, ktoré súd následne určil uviedla, že na podanom návrhu trvá a manžel uviedol, že s návrhom súhlasí.
3. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov a listinami: sobášny list, potvrdenie obce Šišov o spoločnom bydlisku, spis tunajšieho súdu sp.zn. 4Pc/9/2021 a zistil tento skutkový stav:
4. Účastníci uzavreli manželstvo dňa 12.12.2020 v Handlovej.
5. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že manžel naďalej žije v spoločnej domácnosti, hospodária spolu, spoločný účet ale nemajú. Manžel prispieva na stravu, iné náklady nehradí. V spoločnej domácnosti s nimi žije 15 ročný syn navrhovateľky Richard. Intímne spolu nežijú, nevie uviesť, kedy spolu prestali žiť intímne. S manželom komunikuje. Manželskú poradňu doteraz nevyhľadali. Navrhovateľka nemá záujem manželskú poradňu vyhľadať. Má vedomosť, že manžel sa snažil vyhľadať odborníka, no nič nevybavil. K manželovi cíti už nenávisť. Keď je triezvy, má ho rada. Všetko to robí ten alkohol, aj mu to povedala. V súčasnosti manžel alkoholické nápoje požíva. Doma nie, len keď je u kamarátov. Manžel protialkoholické liečenie neabsolvoval, požiadala ho o to, ale odpovedal jej, že on nie je alkoholik. Bolo by to v poriadku, keby prišiel domov zaľahol a spal, ale keď príde, vždy doma niečo spraví a vidí to aj jej syn. Stalo sa aj to, že bol z domácnosti vykázaný, musela zavolať aj políciu. Nemá vedomosť, že by bol za to trestne stíhaný alebo priestupkovo riešený. Predložila súdu potvrdenie OO PZ zo dňa 29.09.2021 o vykázaní manžela zo spoločného obydlia. Myslela si, že sa zmení, ale nie. Manžel ju fyzicky nikdy nenapadol. Aj syn sa ho už bojí, tiež si myslel, že sa zmení, stáva sa, že jej syn v noci volá do roboty. Na otázku manžela prečo je potom N. stále s nimi a býva s nimi navrhovateľka uviedla, lebo je tam ona a keď je v robote, syn je doma zatvorený v izbe, nejde ani do kuchyne, do obývačky, čaká na ňu, keď príde o pol jednej z práce.
6. Druhý z manželov uviedol, že žije s manželkou v spoločnej domácnosti. Momentálne spolu intímne nežijú. Naposledy mali intímny styk pred mesiacom. Alkohol požíva v takej miere, ako každý druhý chlap na Slovensku. Nechcel sa rozviesť. Ona je pre neho všetkým. Manželka ho požiadala, aby vyhľadal odborníka kvôli alkoholu. Nevyhľadal ho, nakoľko si myslí, že to nie je potrebné. 29.09.2021 mal meniny, so susedom pili, vždy manželke hovoril, že keď je v nálade, má vypité, nech do neho nikto nerýpe, nech mu nikto nič nehovorí. Väčšinou hádky boli, že mala nejaké pripomienky, vždy jej niečo vadilo. Ten deň si nepamätá, že by jej ublížil, pamätá si to, že jej vadilo, že si vypil so susedom. Pije 2-3 krát do týždňa, väčšinou vtedy, keď ide pomáhať kamarátovi, dá si jedno pivo, dal si aj viac pív, dve, tri pivá. Nikdy neprišiel domov, že by prišiel ledva. Ona keď ho videla, že je v nálade alebo alkohol zacítila, už mu vyčítala, že je alkoholik. Keď kúpil bedňu piva, mal ju vyše mesiaca. Keby bol alkoholik, tak ju vypije za týždeň. Keď sa zoznámili, požíval alkoholické nápoje. Povedal by, že vo väčšej miere ako teraz. Manželka požíva alkoholické nápoje občas, príležitostne. Stalo sa, že boli na návšteve u suseda, kedy tam manželka vypila jednu fľašu vína, hlava sa jej točila, on jej vtedy nepovedal, že je alkoholička. Nepracuje preto, že mal psychické problémy, prenášalo sa to aj do roboty, dohodli sa na výpovedi. Dôvodom jeho psychických problémov bola manželkina rodina a jej správanie. Väčšina vecí sa stala pred svadbou, ale aj počas svadby, kedy ho jej nevlastný otec obvinil z krádeže. Nevyhľadal odborníka, myslel si, že manželka mu s tým pomôže. Nepamätá si to, že keď navrhovateľka zavolala políciu a bol vykázaný, vykrikoval jej synovi, že ho počká, nepopiera, že to nemohol povedať. Nebolo to raz, keď na neho takéto niečo povedal. Nie je to jeho biologický syn, ale bral ho tak. Keď mal 12 rokov behával na motorke po roliach, po hlavnej ceste, bol proti tomu, aby na tej motorke behával. Vtedy ten chalan zostal voči nemu taký. V tom čase bol ubytovaný na firemnej ubytovni, vždy keď sa s ním stretol, tak provokoval. Ukazoval mi hanlivé s prstami alebo pokrikoval na neho. Chcel sa s ním porozprávať, zavolal aj manželku, aby za ním prišli, no on sa mu smial do očí, rozprával mu že je zlodej, zmrd. Zasmial sa mu do očí, nezvládol to a dal mu facku. Odvtedy mu to všetci vyčítajú, predtým ho v živote neudrel. Veľa vecí spôsobila aj rodina manželky, to už manželka v návrhu neuviedla. Keď sa dozvedeli, že sa zobrali, zakázali manželke chodiť k nim, aj keď teraz vie, že tam chodí.
7. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. 4Pc/9/2021 súd zistil, že dňa 24.5.2021 navrhovateľka z rovnakých dôvodov podala návrh na rozvod, ktorý dňa 16.6.2021 zobrala so súhlasom manžela späť, súd konanie vo veci sp.zn. 4Pc/9/2021 zastavil
8. Podľa ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Podľa ust. § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
10. Podľa ust. § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
11. Spoločenský účel manželstva podľa citovaných zákonných ustanovení spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. Preto k narušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť iba v spoločensky odôvodnených prípadoch. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že zákon sa neuspokojuje s akýmkoľvek rozvratom, ale vyžaduje jeho kvalifikovaný stupeň. To znamená, že rozpor v spolužití musí mať určitú intenzitu, ktorá je podmienená najmä tým, že trvá dlhšiu dobu. Musí ísť o stav, v ktorom sa manželia alebo jeden z nich neriadi pravidlami ustanovenými Zákonom o rodine, o stav, v dôsledku ktorého si manželstvo už nemôže plniť účel na ktorý bolo určené. Záver o tom, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené, môže súd urobiť iba na základe skúmania a zisťovania príčin, ktoré rozvrat spôsobili.
12. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh na rozvod manželstva je dôvodný, a že v manželstve nastal rozvrat. Možno konštatovať, že manželstvo účastníkov je hlboko, trvalo a vážne rozvrátené a neplní si svoje spoločenské poslanie, manželia toho času nežijú spolu vo vzájomnej zhode, v citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Vzhľadom na zistené skutočnosti ani niet predpokladu, že by v budúcnosti mohlo dôjsť k obnoveniu riadneho manželského spolužitia. Z manželstva nepochádzajú maloleté deti. Aj keď toho času účastníci konania - manželia žijú spolu, nevedú riadne spoločnú domácnosť, nevedú riadny manželský život. Súd mal preukázané, že manželstvo sa stalo len formálnym zväzkom muža a ženy. Na príčinách rozvratu manželstva sa podieľajú obaja manželia, pretože manželia už toho času nežijú v zhode, dochádza medzi nimi k nezhodám, a to z dôvodu, že v manželstve nenastali okolnosti na strane manžela očakávané navrhovateľkou pri uzatváraní manželstva, a to zmena v správaní manžela spočívajúca v ukončení požívania alkoholických nápojov, ktoré okolnosti medzi manželmi už dlhšiu dobu vyvolávali a vyvolávajú nezhody. Navrhovateľka požívanie alkoholických nápojov manželovi a správanie manžela pod vplyvom alkoholu netoleruje, ktorá okolnosť je manželovi od manželky známa, ktorý užívanie alkoholu zľahčuje, nepovažuje sa za alkoholika a nevidí dôvod vyhľadať pomoc, avšak alkohol naďalej požíva, čo medzi manželmi už dlhšiu dobu vyvoláva nezhody, ktoré majú za následok, že manželia nežijú vo vzájomnej zhode, nevytvárajú zdravé rodinné prostredie, ktoré okolnosti sa podieľajú na psychickej nepohode oboch manželov a táto nepohoda manželov má vplyv aj na ďalšie osoby žijúce s manželmi v spoločnej domácnosti, syna navrhovateľky, ktorý sa z tohto dôvodu stráni kontaktu s manželom navrhovateľky. Situáciu, ktorá v manželstve nastala, ani jeden z manželov nie je toho času ochotný riešiť, a to ani vyhľadaním odbornej pomoci. Takáto dlhšiu dobu pretrvávajúca situácia spôsobila odcudzenie zo strany navrhovateľky k manželovi, ktorá k manželovi stratila cit a ďalšiu budúcnosť už nemá v úmysle zdieľať s manželom. Rozhodnutie navrhovateľky je pevné a jej odmietavý postoj k obnoveniu manželského spolužitia pretrváva, čo preukazuje samotná skutočnosť, že návrh na rozvod manželstva podala navrhovateľka už opakovanie.
13. Účastníci konania si nárok na náhradu trov konania neuplatnili, a preto o trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho vzdal.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.