Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11P-8-2022.pdf
PDF · 83.29 KB
Case nature
Subarea
11P/8/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: Y. S., nar. XX.XX.XXXX, a X. S., nar. XX.XX.XXXX, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, deti matky: A. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, O., t.č. Š. X, O., a otca: X. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. O. - V. O., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
Otec je povinný predbežne platiť výživné na maloletú Y. S., nar. XX.XX.XXXX, v sume 100,- eur mesačne a na maloletého X. S., nar. XX.XX.XXXX, v sume 50,- eur mesačne, a to vždy do 15-teho dňa v mesiaci, vopred k rukám matky, počnúc vykonateľnosťou tohto rozhodnutia
II. Vo zvyšnej časti súd návrh matky zamieta.
III. V právnej veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: Y. S., nar. XX.XX.XXXX, a X. S., nar. XX.XX.XXXX, môžu účastníci podať na príslušnom súde návrh vo veci samej.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.01.2022 sa matka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril mal. Y. S., nar. XX.XX.XXXX, a mal. X. S., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky. Zároveň sa domáhala, aby súd uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu mal. Y. S., nar. XX.XX.XXXX sumou 100,- eur mesačne, a na výživu mal. X. S., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 50,- eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
2. Matka vo svojom návrhu uviedla, že vo vzťahu s jej bývalým partnerom sa im narodili dve deti. Momentálne sa o maloleté deti stará sama. Kontakt s otcom maloletých detí udržiava výlučne kvôli starostlivosti o maloleté deti. Otec neprejavuje o deti záujem. Deti ho navštevujú približne raz za mesiac, zvyčajne cez víkend, a to na základe toho, že sa dožadujú kontaktu s otcom. Ona pracovala v kuchyni v nemocnici ako pomocná sila, kde zarábala približne 620,- eur mesačne, pričom po odrátaní exekúcií jej zostalo asi 510,- eur. Jediným príjmom matky sú aktuálne iba rodinné prídavky, ktoré predstavujú sumu 50,- eur dohromady na obe deti. Matka býva v spoločnej domácnosti s partnerom, ktorý jej pomáha so starostlivosťou o deti a spoločne sa podieľajú na financovaní výdavkov domácnosti. Nájomné za byt predstavuje sumu 600,- eur mesačne, pričom polovicu uhrádza matka a druhú polovicu jej partner. Maloletá Y. navštevuje ZŠ O. XX. Maloletý X. navštevuje MŠ P.. Otec aktuálne na maloleté deti dobrovoľne neprispieva ani im nekupuje darčeky či oblečenie. Rodičia mali medzi sebou nepísanú dohodu, v zmysle ktorej otec matke prispieval na deti sumou 200,- eur mesačne. Naposledy jej touto sumou prispel v septembri minulého roku. Podľa matkiných informácií otec zarába 200,- eur týždenne.
3. V návrhu matka deklarovala pravidelné mesačné výdavky na maloletú Y. nasledovne: 30,- eur/desiata v škole, cca 50,- eur/oblečenie, 20,- eur/lieky a kozmetika, 100,- eur/strava t.j. v celkovej výške 200,- eur. Pravidelné mesačné výdavky na maloletého X. matka vyčíslila nasledovne: 34,- eur/strava a prevádzka v materskej škole, cca 30,- eur/oblečenie, cca 20,- eur/lieky a kozmetika, 70,- eur/strava, t.j. v celkovej výške 154,- eur.
4. Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len „CMP“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
5. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.
10. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
11. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
12. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
13. Neodkladné opatrenie vo veciach platenia výživného môže súd nariadiť na návrh (ak ide o inú než maloletú osobu) alebo aj bez návrhu (ak ide o výživné pre maloleté dieťa). Uloženie tejto povinnosti je možné, ak existuje nárok na výživné, pričom právny dôvod vyplýva zo zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine.
14. Podľa Čl.5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
15. Súd pri rozhodovaní vo veciach starostlivosti o maloletého v prvom rade prihliada na záujem maloletého dieťaťa. Podľa Civilného mimosporového poriadku ako prostriedok na ochranu záujmu maloletého slúži práve inštitút neodkladného opatrenia. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle Civilného sporového poriadku je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie.
16. Neodkladným opatrením možno v súlade s platným Civilným mimosporovým poriadkom nariadiť rodičovi platiť výživné v nevyhnutnej miere. Uvedeným zákonným ustanovením (§ 366 CMP) mal zákonodarca na mysli uloženie povinnosti rodičovi, ktorého zákonná vyživovacia povinnosť nebola doposiaľ súdnym rozhodnutím upravená, platiť výživné v takej miere, aby výživa dieťaťa nebola žiadnym spôsobom ohrozená, a aby sa aj rodič, ktorý nemá dieťa v osobnej starostlivosti, finančne podieľal na jeho výžive.
17. Z podaného návrhu je zrejmé, že rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti. Matka v návrhu tvrdila, že otec jej na základe ústnej dohody prispieval na výživu maloletých detí do septembra 2021 mesačne sumou 200,- eur. Vzhľadom na to, že otec od mesiaca október 2021 prestal na maloleté deti prispievať, matka žiadala súd, aby otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej Y. sumou 100,- eur mesačne a na maloletého X. sumou 50,- eur mesačne. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia podľa § 366 CMP je rozsah výživného, ktorý sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí. Výživné sa určuje v nevyhnutnej miere, a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu. Vyživovacia povinnosť otca voči maloletým deťom nebola doposiaľ súdom upravená, čo môže matku stavať do nevýhodnej pozície, kedy si nie je istá v akej výške, a či vôbec otec na maloleté deti bude prispievať. V posudzovanom prípade mal súd preukázanú existenciu potreby dočasnej nevyhnutnej úpravy týkajúcej sa plnenia vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom. Takéto rozhodnutie je jednoznačne v záujme maloletých detí, najmä v záujme toho, aby mali zabezpečené nevyhnutné výdavky, ktorými sú predovšetkým výdavky na bývanie, stravu, hygienu, oblečenie a pod. Nakoľko súd nemal preukázané príjmové a majetkové pomery otca, ako ani jeho aktuálne schopnosti a možnosti plniť si svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom, výživné upravil v miere, aká nevyhnutne pokryje odôvodnené potreby maloletých detí. Súd mal teda za to, že výška výživného požadovaná matkou v sume 100,- eur na maloletú Y. a v sume 50,- eur na maloletého X. zodpovedá odôvodneným potrebám maloletých detí (vyčísleným matkou v návrhu), a to v nevyhnutnom rozsahu. Ak však jeden z rodičov podá aj návrh vo veci samej (na komplexnú úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom), tak dokazovaním v takomto konaní môžu byť spoľahlivo zistené osobné a majetkové pomery oboch rodičov, na základe čoho bude možné stanoviť výživné v konečnej výške, zodpovedajúce tak odôvodneným potrebám maloletých detí ako aj schopnostiam, možnostiam a pomerom oboch rodičov.
18. Inštitút neodkladného opatrenia v konaní starostlivosti o maloleté dieťa má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené, do doby, keď o výchove dieťaťa, ktorá je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. V konaní starostlivosti o maloleté dieťa pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Zverenie dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov formou neodkladného opatrenia bez toho, že by boli osvedčené výnimočné dôvody a obava o život a zdravie dieťaťa, by neprimeraným spôsobom zasiahlo do práv druhého rodiča, zvýhodňovalo by jedného rodiča pred druhým a mohlo by tak prejudikovať rozhodnutie vo veci samej. Z podaného návrhu je zrejmé, že rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti, maloleté deti žijú v spoločnej domácnosti so svojou matkou, ktorá aj reálne zabezpečuje starostlivosť o ne. Za uvedených okolností nie je opodstatnené formou neodkladného opatrenia upravovať zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti jedného rodiča, v tomto prípade matky, nakoľko z návrhu jasne vyplýva, že maloleté deti sa toho času v osobnej starostlivosti matky aj nachádzajú, pričom matka žiadnym dôkazom neosvedčila skutočnosť, že zo strany otca ako druhého rodiča je tomu bránené. V tomto smere nie je nutné duplikovať už existujúci stav nariaďovaním
neodkladného opatrenia, ktoré neslúži na takéto účely. Až v prípadnom konaní vo veci samej o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností by bol daný dostatočný priestor na vykonanie dokazovania a zistenia skutočného stavu veci, t.j. ktorý z rodičov, resp. či obaja rodičia spĺňajú predpoklady na zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté deti, príjmové, výdavkové a majetkové pomery rodičov, ich schopnosti a možnosti, ako aj odôvodnené potreby maloletých detí tak, aby súd rozhodol v ich najlepšom záujme. Vzhľadom na uvedené a s prihliadnutím na skutočnosť, že matka nepreukázala, že záujem maloletých detí vyžaduje neodkladnú úpravu pomerov aj v časti ich zverenia, súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia v uvedenom rozsahu zamietol.
19. Nakoľko matka podala v predmetnej veci iba návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, súd vo výroku tohto uznesenia podľa § 337 ods. 1 Civilného sporového poriadku poučil účastníkov o tom, že môžu podať vo veci samej návrh na začatie konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia