Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

IV. ÚS 410/2018

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-25

Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí 12. júla 2018 v senáte

zloženom z predsedníčky Ľudmily Gajdošíkovej a zo sudcov Miroslava Duriša (sudca

spravodajca) a Ladislava Orosza predbežne prerokoval sťažnosť ,

, vo veci namietaného porušenia jeho základného práva na súdnu ochranu podľa

a 2 a práva na spravodlivé súdne konanie podľa

čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd uznesením Okresného

súdu Spišská Nová Ves č. k. -207 z 25. marca 2011, uznesením Krajského

súdu v Košiciach č. k. -251 z 30. decembra 2011 a uznesením Najvyššieho

súdu Slovenskej republiky sp. zn. z 31. októbra 2017 a postupom, ktorý

predchádzal ich vydaniu, a takto

rozhodol:

Sťažnosť o d m i e t a pre nesplnenie zákonom predpísaných

náležitostí.

O d ô v o d n e n i e :

I.

1. Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bola

14. marca 2018 doručená sťažnosť , (ďalej len „sťažovateľ“),

vo veci namietaného porušenia jeho základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1

a 2 (ďalej len „“) a práva na spravodlivé súdne konanie

podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len

„dohovor“) uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves (ďalej len „okresný súd“)

č. k. -207 z 25. marca 2011, uznesením Krajského súdu v Košiciach (ďalej

len „krajský súd“) č. k. -251 z 30. decembra 2011 a uznesením Najvyššieho

súdu Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) sp. zn.

z 31. októbra 2017 a postupom, ktorý predchádzal ich vydaniu.

2. Z obsahu podanej sťažnosti a jej príloh vyplýva, že na okresnom súde prebiehalo

v exekučnej veci vedenej pod sp. zn. konanie oprávneného

proti sťažovateľovi ako povinnému o vymoženie sumy 20 811,91 € s prísl. Okresný súd

uznesením č. k. -207 z 25. marca 2011 schválil príklep udelený

vydražiteľovi na dražbe konanej na Exekútorskom úrade Poprad.

Krajský súd uznesením č. k. -251 z 30. decembra 2011 odmietol námietky

povinného proti udeleniu príklepu a potvrdil uznesenie okresného súdu

č. k. -207 z 25. marca 2011 vo výroku o schválení príklepu udeleného

vydražiteľovi. Sťažovateľ podal 7. februára 2012 proti uvedenému uzneseniu krajského

súdu dovolanie. Najvyšší súd uznesením sp. zn. z 31. októbra 2017

dovolanie sťažovateľa odmietol z dôvodu, že sťažovateľ nebol v dovolacom konaní

zastúpený advokátom napriek tomu, že to právna úprava platná v čase podania dovolania

vyžadovala (ustanovenie

platný v čase podania dovolania sťažovateľom).

3. Sťažovateľ zastáva názor, že okresný súd, krajský súd a najvyšší súd sa

v napadnutých rozhodnutiach nezaoberali všetkými jeho tvrdeniami a argumentmi, a preto

napadnuté rozhodnutia považuje za nepreskúmateľné a zjavne neodôvodnené. V dôsledku

toho došlo k porušeniu jeho základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 a 2

a práva na spravodlivé súdne konanie podľa dohovoru. Sťažovateľ

v sťažnosti vyslovuje aj názor, že napadnuté rozhodnutia sú výsledkom svojvôle vo veci

konajúcich súdov, v dôsledku čoho sú tieto rozhodnutia arbitrárne.

4. Sťažovateľ v petite podanej sťažnosti navrhol, aby ústavný súd po prijatí

sťažnosti na ďalšie konanie nálezom rozhodol tak, že uznesením okresného

súdu č. k. -207 z 25. marca 2011, uznesením krajského súdu

č. k. -251 z 30. decembra 2011, uznesením najvyššieho súdu

sp. zn. z 31. októbra 2017 a postupom označených súdov v uvedených

konaniach bolo porušené základné právo sťažovateľa na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1

a 2 a právo na spravodlivé súdne konanie podľa dohovoru, zrušil

napadnuté rozhodnutia a vrátil vec na ďalšie konanie, priznal sťažovateľovi primerané

finančné zadosťučinenie vo výške 87 000 € so 17,6 % úrokom z omeškania a náhradu trov

konania.

II.

5. Podľa ústavný súd je nezávislým súdnym orgánom ochrany

ústavnosti.

6. Podľa ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach fyzických osôb

alebo právnických osôb, ak namietajú porušenie svojich základných práv alebo slobôd,

alebo ľudských práv a základných slobôd vyplývajúcich z medzinárodnej zmluvy, ktorú

Slovenská republika ratifikovala a bola vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, ak

o ochrane týchto práv a slobôd nerozhoduje iný súd.

7. Podľa podrobnosti o organizácii ústavného súdu, o spôsobe konania

pred ním a o postavení jeho sudcov ustanoví zákon.

8. Podľa

o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho

sudcov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) ústavný súd

návrh predbežne prerokuje na neverejnom zasadnutí bez prítomnosti navrhovateľa, ak tento

zákon neustanovuje inak. Skúma pritom tak všeobecné náležitosti návrhu (sťažnosti) podľa

, ako aj osobitné náležitosti podľa až zákona

o ústavnom súde vrátane okolností, ktoré by mohli byť dôvodom na jeho odmietnutie.

Podľa návrh na začatie konania sa ústavnému súdu

podáva písomne. Návrh musí obsahovať, akej veci sa týka, kto ho podáva, prípadne proti

komu návrh smeruje, akého rozhodnutia sa navrhovateľ domáha, odôvodnenie návrhu

a navrhované dôkazy. Návrh musí podpísať navrhovateľ (navrhovatelia) alebo jeho (ich)

zástupca. Podľa sa k návrhu na začatie konania musí

pripojiť splnomocnenie na zastupovanie navrhovateľa advokátom, ak tento zákon

neustanovuje inak. V splnomocnení sa musí výslovne uviesť, že sa udeľuje na zastupovanie

pred ústavným súdom.

9. Sťažovateľ so sťažnosťou nedoručil ústavnému súdu splnomocnenie

na zastupovanie advokátom v konaní pred ústavným súdom. Sťažovateľ v sťažnosti uviedol,

že žiadosťou z 31. januára 2018 (odoslanou 9. februára 2018) požiadal Centrum právnej

pomoci (ďalej len „centrum“) o určenie advokáta na zastupovanie pred ústavným súdom.

Ústavný súd výzvou č. k. -17 zo 17. apríla 2018 vyzval sťažovateľa

na predloženie splnomocnenia advokáta na jeho zastupovanie v konaní pred ústavným

súdom alebo na doručenie rozhodnutia centra, ktorým bol, resp. nebol priznaný nárok

na poskytovanie právnej pomoci v konaní pred ústavným súdom.

10. Aj napriek tomu, že ústavný súd vo výzve sťažovateľa výslovne poučil, že jeho

zastupovanie advokátom je v konaní pred ústavným súdom povinné (§ 20 ods. 2 zákona

o ústavnom súde), sťažovateľ takéto splnomocnenie a ani rozhodnutie centra ústavnému

súdu nepredložil. Sťažovateľ výzvu ústavného súdu prevzal 3. mája 2018.

11. Ak ústavný súd poučí sťažovateľa o jeho procesných právach a povinnostiach

v konaní o sťažnosti podľa s cieľom poskytnúť mu plnú možnosť

na uplatnenie ústavnej ochrany jeho základných práv a slobôd a poučí sťažovateľa o tom,

ako treba opravu alebo doplnenie sťažnosti urobiť, je procesnou povinnosťou sťažovateľa

a tiež v jeho záujme výzvu ústavného súdu a pokyny na opravu alebo doplnenie sťažnosti

v nej obsiahnuté rešpektovať (napr. , ).

12. V prípade nerešpektovania uvedenej povinnosti sťažovateľom ústavný súd

sťažnosť pri predbežnom prerokovaní podľa odmietne

pre nesplnenie zákonom predpísaných náležitostí (obdobne napr. ).

13. Vzhľadom na to, že sťažovateľ na základe výzvy ústavného súdu nepredložil

splnomocnenie pre advokáta pre účely jeho zastupovania v konaní pred ústavným súdom

a taktiež ani rozhodnutie centra o nároku na poskytovanie právnej pomoci v konaní pred

ústavným súdom, ústavný súd sťažnosť odmietol pre nesplnenie zákonom predpísaných

náležitostí.

14. Z uvedených dôvodov ústavný súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výroku

tohto rozhodnutia.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 12. júla 2018