Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Pc-13-2021.pdf
PDF · 83.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5Pc/13/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín sudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci navrhovateľky - manželky: F. E., J.. B., Z.. XX.XX.XXXX, B. V. XXX, proti manželovi: H. E., Z.. XX.XX.XXXX, B. V. XXX, v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky - manželky F. E., J.. B., a manžela H. E. uzavreté dňa XX.XX.1998 vo V., zapísané v knihe manželstiev Matričného obvodu vo V. V. I. X, J. XXXX, Z. Q. XX, X. X.. Č.. X, rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd 19.10.2021 navrhovateľka (ďalej len „manželka“) žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo uzavreté s manželom XX.XX.XXXX vo V.. Zároveň žiadala vysloviť, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
2. Návrh odôvodnila tým, že v ich manželstve uzavretom po ročnej známosti sa im narodili synovia F. (XX.XX.XXXX) T. J. (XX.XX.XXXX). V súčasnej dobe všetci bývajú na adrese V. XXX. S manželom sa zoznámila u nich v dedine. Manželstvo bolo bezproblémové, bez hádok. Prvých 5 rokov manželstva bývali u manželových rodičov. V roku 2002 si odkúpili starší rodinný dom, ktorý začali rekonštruovať. V roku 2012 sa do ich manželstva začala starať manželova nadriadená - ohovárala, vypisovala SMS správy. Manžel neriešil žiaden problém, stal sa z neho workoholik, ktorý prestal mať záujem o rodinu, manželku a čo je najhoršie o svojich synov. Približne rok už s nimi nebýva, nevedia, kde sa zdržiava, viac ako rok spolu nežijú intímne. Takisto neprispieva na spoločný úver, ktorý teraz spláca sama s pomocou synov. Nepomáhajú ani jej prosby, výčitky, plač a krik. Odmieta s ňou o problémoch komunikovať. Synovia s ním nemajú spoločnú reč. Manžel ani nezdvíha telefón. Nadčasy cca 100 hodín mesačne sa neprejavujú na príjme do rodiny. Našla si druhú prácu, aby to zvládali. Žiadosť o rozvod odmieta, ale náprava nie je žiadna. Nepomáha dohováranie synov, manželovej matky, na toto nereaguje. Rodinný život, to ani nevie čo je, nechodia na dovolenku a taktiež jej nepomáha so zveľaďovaním ich domu, v ktorom žijú. K manželovi stratila citový vzťah a nevidí nádej na jeho obnovu. Nemá záujem na ďalšom trvaní ich manželstva, ktoré je hlboko a trvale rozvrátené a už neplní svoj spoločenský účel.
3. Manžel vo svojom vyjadrení z 31.01.2022 k návrhu na rozvod vyjadril súhlas s týmto návrhom. Uviedol, že nemá žiadny záujem o obnovenie manželstva. Intímne spolu nežijú viac ako tri roky a ani nežijú v spoločnej domácnosti.
4. Navrhovateľka na pojednávaní 02.02.2022 zotrvala na podanom návrhu z dôvodov v ňom bližšie uvedených s tým, že od jeho podania nedošlo k žiadnej zmene. Uviedla, že ich manželstvo bolo spočiatku v poriadku, hoci manžel nebol nejako výrečný a moc toho nenarozprával. Jeho správanie sa
však začalo výraznejšie meniť potom, ako mu pred cca 7 - 8 rokmi zomrel otec, kedy začal rozprávať ešte menej a začal domov postupne prichádzať čoraz neskôr, napr. prišiel v noci o pol tretej, o pol štvrtej, o pol piatej a potom o siedmej už znova odchádzal. Čím viac času trávil v práci, tým menšiu výplatu prinášal. Keď sa ho na to pýtala, že prečo tomu tak je, a že ak sa mu tam nepáči, môže zmeniť zamestnanie, pretože pracuje ako vodič na družstve - traktorista, len zvesil hlavu a nič nehovoril. Prestal s ňou úplne komunikovať. Teraz, ak príde domov, tak sa ukáže len na chvíľu možno raz za 2 týždne, napr. ráno, potom si niečo porobí a odíde, alebo ide k jeho mame. Mali spoločný účet, na ktorý mu chodila výplata. Naposledy tam prišla výplata v januári 2021. Keď pred rokom zhruba o takomto čase mala koronu a povedala mu to, že by mal zostať v karanténe, tak jej povedal: Načo, však ja s vami nebývam. Manžel jej ani nedvíha telefón. Naposledy domov prišiel asi na hodinu na Štedrý večer v roku 2021, kedy synom dal po 100,- eur a nejakú drogériu. Ani so synmi nejako nerozpráva, ale syn J. jej povedal, že otec má mať nejaké problémy v práci. Nepovedal jej však, aké a podľa nej ani otec mu nepovedal, aké konkrétne problémy má mať. O tom, ako to je, vie aj manželova matka, s ktorou ona má dobrý vzťah. Aj táto mu viackrát dohovárala, ale nič sa nezmenilo. Ona má len také vysvetlenie toho, prečo tomu tak je, že je tam nevera. Už v roku 2012 boli anonymné listy napísané na počítači, z ktorých jeden mala vhodený aj v schránke, ďalší bol aj na obecnom úrade tiež v schránke, o tom, že jej manžel má mať vzťah s predsedníčkou družstva. Keď sa manžela na to pýtala, on to poprel a ona mu vtedy verila. Ešte minulý rok mal domov otvorené dvere, aby sa vrátil, ale už z jej strany tomu tak nie je. Jednoducho už si povedala dosť, lebo už bola doposiaľ dosť trpezlivá a nenechá sa urážať. Tiež uviedla, že niekedy ku jeseni minulého roka išla aj s testinou na družstvo za predsedníčkou spýtať sa, že ako je to možné, že manžel nedostáva výplatu, načo im povedala, že si ju manžel nevyžiadal. Testiná, ktorá v minulosti na družstve pracovala ako účtovníčka, jej na to povedala, že či si má manžel žiadať výplatu, načo jej predsedníčka povedala, že niektorí ľudia robia aj zadarmo na družstve, lebo sa boja a nechcú, aby družstvo zaniklo. Jej manžel tvrdil, že keď nie je doma, tak prespáva na družstve, čo ale podľa nej nie je pravda. Nemá to preukázané, ale dopočula sa, že údajne má mať nejaký byt s predsedníčkou družstva v A.. Ich deti sú už zaopatrené a zárobkovo činné. Deti jej pomáhajú, aby to stíhala splácať, lebo ešte stále spláca úver, ktorý zobrali na dom, v ktorom bývajú. Musela si nájsť aj ďalšiu robotu, aby to zvládala. Pracuje v nemocnici, kde si našla popri práci brigádu na upratovanie. Ona žiadny vzťah nemá a ani počas manželstva nemala. Pokiaľ v návrhu poukázala na SMS od nadriadenej jej manžela, tak išlo o SMS z mobilu D.. F. P., predsedníčky družstva, ktorá jej napríklad v období, kedy jej matka bola vážne chorá a bola na áre, napísala, že jej mama trpí za ňu, že jej mama je dobrý človek, ale že ona je zlý človek. Tiež, keď ju upozornila na to, že manžel by mal byť v karanténe, tak jej napísala, že ju ide udať, že nedodržiava ako zdravotná sestra hygienické zásady a že to bolo naschvál. Tiež jej napísala, keď podala prvý návrh na rozvod, o čom sa zrejme dozvedela od manžela, že nech sa rozvedie, že jej tam prídu všetci svedčiť, aká je.
5. Súd na uvedenom pojednávaní konal a rozhodol v neprítomnosti manžela, ktorý svoju neúčasť písomne ospravedlnil podaním zo dňa 31.01.2022, vyjadriac súhlas s konaním bez jeho prítomnosti.
6. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo XX.XX.XXXX V. V. a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného obvodu vo V. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. X. Obaja sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky a u oboch ide o prvé manželstvo a v poradí o druhý návrh na jeho rozvod, keď predchádzajúce konanie o návrhu manželky na rozvod manželstva podanom na tunajší súd dňa 27.01.2020, vedené pod sp. zn. 5Pc/2/2020 bolo z dôvodu uvedeného v § 97 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) pre nedostavenie sa manželky bez ospravedlnenia a rovnako aj manžela zastavené uznesením tunajšieho súdu z 15.07.2020 č. k. 5Pc/2/2020-29, právoplatným 12.09.2020. Z tohto manželstva pochádzajú dve, t. č. už plnoleté a zaopatrené deti - synovia F. E., Z.. XX.XX.XXXX a J. E., Z.. XX.XX.XXXX.
7.1. Podľa § 18 veta druhá zákona NR SR č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoR“) manželia sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 7.2. Podľa § 23 ods. 1, ods. 2 veta prvá a ods. 3 ZoR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
8. Vychádzajúc zo skutkových tvrdení manželov prezentovaných ako v návrhu manželky na rozvod manželstva, tak aj vo vyjadrení sa manžela k uvedenému návrhu, mal súd v danom prípade preukázaný dlhodobý vážny a trvalý rozvrat vzájomných vzťahov manželov, aký predpokladá citované ust. § 23 ods. 1 ZoR, bez existencie reálnej perspektívy ich podstatného zlepšenia do budúcna. Je zrejmé, že manželstvo účastníkov je už dlhší čas úplne nefunkčné a manželia viac ako rok nežijú v spoločnej domácnosti a fakticky ani nie sú vo vzájomnom kontakte, okrem sporadických a krátkych návštev manžela, k čomu došlo naposledy na cca 1 hodinu na Štedrý večer v r. 2021. O nefunkčnosti manželstva napokon svedčí aj predchádzajúci, takmer identický návrh manželky na rozvod manželstva. Pokiaľ ide o príčiny rozvratu, s ohľadom aj na to, že manžel podstatné skutkové tvrdenia manželky uvádzané v návrhu na rozvod nijako nerozporoval (dokonca uviedol na rozdiel od manželky tvrdiacej, že spolu intímne nežijú viac ako rok, že je tak tomu už viac ako 3 roky) súd za hlavný dôvod považuje nezáujem manžela o rodinu, čo preukazuje už len to, že tento fakticky opustil spoločnú domácnosť a vyhýba sa osobnej aj telefonickej komunikácii s manželkou, ktorá si takéto správanie manžela vysvetľuje jeho neverou. Manžel v priebehu tohto konania neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré zdôvodňovali, resp. „ospravedlňovali“ také jeho správanie, ako ho manželka opísala v návrhu a bližšie konkretizovala aj na pojednávaní, keď tento urobil nesporným to, že s manželkou spolu intímne nežijú a nežijú ani v spoločnej domácnosti, vyjadriac súhlas s rozvodom s dovetkom, že nemá žiadny záujem o obnovu manželstva.
9. Nakoľko toto manželstvo si už dlhodobo neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií a ide len o čisto formálny zväzok bez reálneho predpokladu zásadnejšej úpravy (zlepšenia) vzťahov medzi manželmi do tej miery, aby toto manželstvo poprípade ešte mohlo napĺňať svoje poslanie, súd toto manželstvo pre preukázaný jeho kvalifikovaný rozvrat rozviedol.
10. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 58 CMP podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v spojení s § 2 ods. 1 CMP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine ten z manželov, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.