Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35Csp/159/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

E. súd L. v konaní pred sudkyňou P.. N. T., v právnej veci žalobcu: G. X. s.r.o., so sídlom P. XX, XXX XX W. - X. P., G.: XX XXX XXX, zast.: U.. U. Q., advokát so sídlom P. XX, XXX XX W. - X. P., proti žalovanej: P. X., nar. XX.X.R., bytom I. R./R., R. XX X., zast.: U.. F. Q., advokát s.r.o., so sídlom F. P. XXXX/X, XXX XX N., G.: XX XXX XXX, o zaplatenie XX.XXX,XX B. s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. X. konanie v časti sumy XX,XX B. spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XX,XX B. od XX.XX.XXXX do zaplatenia zastavuje.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.

G.. N. je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej náhradu trov konania v rozsahu XX,XX % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. N. sa svojím návrhom v upomínacom konaní domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,XX B. spolu s úrokom z omeškania vi výške 5% ročne zo sumy XX.XXX,XX B. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, 5% ročne zo sumy XX.XXX,XX B. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, 5% ročne zo sumy XX.XXX,XX B. od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX, 5% ročne zo sumy XX.XXX,- B. od XX.X.XXXX do XX-X-XXXX, 5% ročne zo sumy XX.XXX,XX B. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, 5% ročne zo sumy XX.XXX,XX B. od XX.X.XXXX do zaplatenia a nahradiť trovy konania. N. odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu E. W. X., a.s., so sídlom Q. 5, XXX XX W., G.: XX XXX XXX, poskytol žalovanej na základe zmluvy o úvere č. R./R./R. a č. úverového účtu R. úver vo výške XX.XXX,- B., ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. N. svoj záväzok neplnila riadne a včas, na základe čoho ju právny predchodca žalobcu vyzval na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. A. žalovaná napriek výzve dlh nezaplatila, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy vyhlásil úver za predčasne splatný s účinnosťou k XX.XX.XXXX, t.j. v XX. deň odo dňa doručenia vyhlásenia úveru za predčasne splatný. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa X.XX.XXXX právny predchodca žalobcu postúpil na žalobcu pohľadávku voči žalovanej vyčíslenú ku X.XX.XXXX. PO dátume vyčíslenia zaplatila žalovaná sumu XXX,XX B., ktorá suma bola započítaná na dlžnú istinu.

2. N. v odpore proti platobnému rozkazu vydanému v upomínacom konaní uviedla, že návrh v celom rozsahu neuznáva. N. neuviedol, ako bola overená bonita klienta. N. o úvere ďalej neobsahuje obligatórne náležitosti v zmysle § 9 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, v dôsledku čoho je úver bezúročný a bez poplatkov. O. právny predchodca žalobcu nepostupoval pri skúmaní bonity s odbornou starostlivosťou, nebol oprávnený požadovať jednorazové splatenie

spotrebiteľského úveru a preto vyhlásenie mimoriadnej splatnosti je potrebné považovať za neplatný právny úkon podľa a keďže došlo k postúpeniu tzv. živého úveru, postúpenie pohľadávky je neplatný právny úkon, keďže v rozpore s ods. X písm. b) zák. č. XXX/XXXX Z.z. sa postúpila pohľadávka, ktorá sa nestala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. N., poslednú výzvu pred zosplatnením ako aj vyhlásenie úveru za predčasne splatný treba považovať pre neurčitosť v zmysle ods. X za neplatné právne úkony, keďže v nich nie je jednoznačne uvedené, pre omeškanie s ktorou mesačnou splátkou bola vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru. V takom prípade žalobca nepreukázal splnenie podmienok v zmysle ods. X zákona o bankách a došlo k postúpeniu tzv. živého úveru, keďže neboli splnené podmienky pre vyhlásenie mimoriadnej splatnosti. Zo strany právneho predchodcu žalobcu nebol dodržaný postup v zmysle ods. X a , keď posledná výzva pred vyhlásením mimoriadnej splatnosti bola vypracovaná dňa XX.X.XXXX a vyhlásenie mimoriadnej splatnosti bolo realizované až dňa XX.X.XXXX, teda toto právo veriteľ nevyužil najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. O. žalobca nepreukázal platné vyhlásenie mimoriadnej splatnosti a existenciu výzvy v zmysle ods. X zákona o bankách, nepreukázal logicky ani lehotu XX dní a preto neboli splnené podmienky v zmysle uvedeného ustanovenia a žalobca nemá v konaní aktívnu vecnú legitimáciu.

3. N. vo vyjadrení k odporu uviedol, že námietka týkajúca sa nedostatočného preverenia bonity je nedôvodná, nakoľko úverom došlo k refinancovaniu pôvodných záväzkov žalovanej, v dôsledku čoho sa v zmysle § 1 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. na zmluvu nevzťahuje §7 zákona o preverovaní bonity pred poskytnutím úveru. A. tomu právny predchodca žalobcu preveril bonitu žalovanej, ktorá v žiadosti o úver deklarovala výšku výdavkov a čestne prehlásila výšku mesačného príjmu X.XXX,- B.. A. o bezúročnosti úveru je nedôvodná, v zmluve je uvedená výška úrokovej sadzby a všetky parametre vstupujúce do výpočtu H.. N. riadne preukázal platné zosplatnenie úveru a výzvu banky z XX.X.XXXX na zaplatenie dlžného zostatku úveru, ktorá bola žalovanej riadne doručená dňa X.XX.XXXX. A. žalovaná napriek výzve banky na plnenie zo dňa XX.X.XXXX bola viac ako XX dní v omeškaní so zaplatením svojho splatného dlhu, tým boli splnené zákonné predpoklady pre platné postúpenie bankovej pohľadávky podľa ods. X zákona o bankách, ku ktorému došlo X.XX.XXXX, t.j. po XX dňovom omeškaní od výzvy na plnenie. Zo znenia OZ v spojení s ods. X ďalej nevyplýva povinnosť identifikovať splátku, pre nezaplatenie ktorej je vyhlasovaná predčasná splatnosť, ako úkon realizovaný v prospech veriteľa. F. predchodca žalobcu postupoval plne v súlade s ust. ods. X v spojení s , keď úver predčasne zosplatnil XX.X.XXXX, a to pre nezaplatenie úverovej splátky splatnej XX.X.XXXX, t.j. po uplynutí X mesiacov od omeškania splátky za súčasného upozornenia žalovanej na možnosť zosplatnenia v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie práva.

4. N. vo vyjadrení z XX.XX.XXXX doplnila, že právny predchodca listom z XX.X.XXXX, doručeným X.X.XXXX, ktorý možno považovať za výzvu v zmysle ods. X , vyzval žalovanú na úhradu omeškaných splátok v lehote XX dní od doručenia a upozornil ju na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. A. listom z XX.X.XXXX vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. F. predchodca žalobcu postupoval v rozpore s ust. posledná veta, keďže právo na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti nepoužil do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky, teda splátky zročnej XX.X.XXXX, keďže zročnosť splátok bola k XX. dňu v mesiaci. N. poukázala na rozsudok NS SR z XX.XX.XXXX sp.zn. XCdo/XX/ XXXX.

5. F. doručeným súdu XX.XX.XXXX žalobca vzal žalobu späť v časti sumy XX,XX B. s príslušenstvom z dôvodu evidovaného plnenia z XX.X.XXXX. K obrane žalovanej ohľadom nedodržania zákonného postupu pri zosplatnení uviedol, že pri zosplatnení spotrebiteľského úveru podľa ani objektívne nie je možné využiť právo na zosplatnenie do splatnosti najbližšej splátky pri rešpektovaní zákonnej podmienky 3- mesačného omeškania podľa ods. X . F. zosplatnenia, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, je omeškanie so zaplatením splátky viac ako X mesiace, za súčasného upozornenia spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva. J. zákonné predpoklady boli splnené.

6. X. vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o E. refinanc exprese, všeobecnými obchodnými podmienkami E. W. X., a.s., vyhlásením úveru za predčasne splatný, poslednou výzvou pred zosplatnením, prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, výpisom z účtu, oznámením o postúpení pohľadávky, zmluvou o postúpení pohľadávok, žiadosťou o poskytnutie spotrebného úveru, čestným vyhlásením žalovanej, a zistil tento skutkový stav veci:

7. N. o E. refinanc exprese uzavrela E. W. X., a.s. so sídlom Q. ul. č. 5, XXX XX W., G.: XX XXX XXX so žalovanou ako dlžníkom. V zmluve sa banka zaviazala poskytnúť žalovanej účelový klasický spotrebiteľský úver v sume XX.XXX,- B. a žalovaná sa zaviazala úver použiť na dohodnutý účel, poskytnutý úver banke vrátiť, zaplatiť úrok, príslušenstvo a poplatky podľa zmluvy. R. bol poskytnutý za pevnú úrokovú sadzbu X,XX% ročne. R. bol poskytnutý na účel splatenia iného úveru. V zmluve je uvedená H. X,XX%, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť XX.XXX,XX B., priemerná H. XX,XX%. N. sa zaviazala úver splatiť v mesačných anuitných splátkach s tým, že 1. splátka vo výške XXX,XX B. bola splatná XX.X.XXXX, 2. až XXX. po XXX,XX B. mali byť splatné vždy v XX. deň v mesiaci a posledná XXX. splátka vo výške XXX,XX B. mala byť splatná XX.XX.XXXX, kedy mala podľa zmluvy nastať konečná splatnosť úveru.

8. F. článku Q.. W. 1. písm. a) Q. za porušenie zmluvných povinností dlžníka sa považuje ak dlžník neuhradí svoje splatné peňažné záväzky v termíne ich splatnosti. F. článku Q.. W. 2. písm. e) Q. pri podstatnom porušení zmluvných povinností je banka oprávnená vyhlásiť úver (alebo jeho časť) za splatný vrátane úrokov a poplatkov jednorazovo pred termínom splatnosti.

9. D. z XX.X.XXXX označeným ako F. výzva pred zosplatnením E. banka X., a.s. oznámila žalovanej, že nakoľko mešká so splácaním úveru vyplývajúceho zo zmluvy o úvere viac ako X splátky, žiada o uhradenie dlžnej čiastky, ktorá je k XX.X.XXXX vo výške X.XXX,XX B., najneskôr do XX dní od doručenia tejto výzvy. N. ju upozornila na možnosť vyhlásiť úver za predčasne splatný. Q. žalovaná prevzala X.X.XXXX.

XX. D. z XX.X.XXXX E. banka X., a.s. oznámila žalovanej, že k XX.X.XXXX je dlžná zmluva vyplývajúca zo zmluvy o úvere č. R./R./R. spolu vo výške X.XXX,XX B.. N. jej oznámila, že vyhlasuje predčasnú splatnosť celého úveru vrátane úrokov a poplatkov, pričom účinnosť vyhlásenia nastane v XX. deň odo dňa doručenia tejto výzvy. V deň účinnosti bola žalovaná povinná zaplatiť celý záväzok, ktorý k XX.X.XXXX predstavoval sumu XX.XXX,XX B., pozostávajúce z istiny XX.XXX,XX B., úrokov XXX,XX B., úrokov z omeškania vo výške X,XX B. a poplatkov vo výške XX,XX B. spolu s úrokmi a úrokmi z omeškania počítanými zo zostatku istiny úveru od XX.X.XXXX do úplného zaplatenia. N. vyhlásenie prevzala X.XX.XXXX.

XX. N. o postúpení pohľadávok zo X.XX.R. mala E. W. X., a.s. postúpiť na žalobcu pohľadávku proti žalovanej vo výške istiny XX.R.,XX B., zmluvných úrokov X.R.,XX B., úrokov z omeškania R.,XX B. a poplatkov vo výške XX,XX B.. F. pohľadávky mala E. banka X., a.s. oznámiť žalovanej listom z XX.XX.R.. E. o postúpení žalovaná prevzala XX.XX.XXXX.

XX. F. § 497 E. zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

XX. F. , , , X účinného k XX.XX.XXXX spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. J. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. E. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. T. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. X. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

XX. Na tento zmluvný vzťah sa vzťahuje právna úprava zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

XX. F. § 1 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinného k XX.XX.XXXX spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci

poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. X. úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.

XX. F. §2 písm. a), b) a d) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinného k XX.XX.XXXX na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

XX. F. § 53 ods. X E. zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.

XX. F. § 565 E. zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. S. právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

XX. F. § 92 ods. X veta prvá zákona č. XXX/XXXX Z.z. o bankách v znení účinnom v čase postúpenia ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako XX kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu XXac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu.

XX. F. § 524 ods. X E. zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

XX. F. § 5X4 ods. 2 E. zákonníka s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

XX. F. § 39 E. zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

XX. F. žalobca môže vziať žalobu späť.

XX. F. ods. X ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

XX. Na základe účinného späťvzatia žaloby zo stany žalobcu pred prvým pojednávaním v časti sumy XX,XX B. spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX B. od XX.X.XXXX do zaplatenia, ktoré je vyjadrením jeho dispozičného oprávnenia, súd konanie v tejto časti zastavil.

XX. F. uplatňovaná žalobcom v tomto konaní je pohľadávkou vyplývajúcou zo spotrebiteľského vzťahu, ktorý vznikol medzi bankou, ktorá sa v rámci podnikateľskej činnosti venuje poskytovaniu úverov, a fyzickou osobou spotrebiteľom na strane dlžníka. Na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že žalovanej bol poskytnutý účelový úver vo výške XX.XXX,- B. na splatenie iného úveru. N. sa tento úver zaviazala splatiť v splátkach za podmienok dojednaných v zmluve o E. refinanc úvere č. XXX/XXXX/XXSu zo dňa XX.XX.XXXX. A. žalobca nie je subjektom totožným s pôvodným veriteľom, súd sa v prvom rade zaoberal otázkou aktívnej legitimácie žalobcu v konaní.

XX. N. tvrdil a výpisom z účtu doložil, že žalovaná sa dostala do omeškania so splácaním splátok, ktorú skutočnosť žalovaná nepoprela. F. veriteľ listom „posledná výzva pred zosplatnením“ z XX.X.XXXX

upozornil žalovanú na to, že je v omeškaní so splácaním viac ako X splátok, vyzval ju na uhradenie dlžnej sumy do XX dní od doručenia výzvy a upozornil ju na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. F. výzva bola žalovanej doručená X.X.XXXX. Q. z ustanovenia ods. X v spojení s ust. právo veriteľa požadovať zaplatenie celej pohľadávky z dôvodu straty výhody zo splátok je časovo obmedzené tak, že veriteľ ho môže použiť najneskôr do splatnosti najbližšej ďalšej splátky. A. splatnosť jednotlivých splátok bola podľa zmluvy dojednaná k XX. dňu v mesiaci, pôvodný veriteľ mohol toto právo uplatniť do XX.X.XXXX. K vyhotoveniu listiny označenej ako Q. úveru za predčasne splatný však pôvodný veriteľ pristúpil až XX.X.XXXX a táto bola žalovanej doručená X.XX.XXXX. F. veriteľ tak svoje právo vyhlásiť predčasnú splatnosť úveru nerealizoval v súlade s druhou vetou . Zo zmluvy o úvere vyplýva, že veriteľom bola banka a zmluvou o postúpení pohľadávok zo X.XX.XXXX bolo preukázané, že pohľadávka mala byť dňa X.XX.XXXX postúpená z tohto veriteľa na inú osobu ako banku podľa . Zo zákona o bankách vyplývajúcimi skutočnosťami (zákonnými podmienkami) platného postúpenia pohľadávky z úveru je preukázateľné zaslanie písomnej výzvy banky dlžníkovi (v omeškaní) a dlžníkovo následné nepretržité omeškanie dlhšie ako XX dní. S. sú zákonné špeciálne podmienky, ktoré musia byť splnené v prípade postúpenia čo i len časti pohľadávky na tretiu (nebankovú) osobu, nakoľko zákon o bankách je špeciálnym predpisom vo vzťahu k E. zákonníku. X. poukazuje na aktuálne uznesenie A. súdu SR z XX.XX.XXXX sp. zn. XCdo/XX/XXXX, v ktorom najvyšší súd dospel k záveru, že ust. ods. X zákona o bankách v znení účinnom v čase postúpenia umožňovalo banke právo postúpiť inej osobe (a to aj osobe, ktorá nie je bankou) len splatnú pohľadávku, resp. časť pohľadávky, ktorá je splatná, a keďže v prejednávanej veci si veriteľ nerealizoval právo podľa ods. X v spojení v , došlo k postúpeniu nesplatnej pohľadávky, išlo o postúpenie v rozpore s uvedeným ustanovením, a teda o absolútne neplatný právny úkon v zmysle . A. tento názor je aplikovateľný aj v prejednávanej veci, súd dospel k záveru, že nakoľko postúpenie pohľadávky bolo absolútne neplatný právnym úkonom, žalobca v konaní nie je aktívne legitimovaný domáhať sa uplatneného nároku. Z uvedeného dôvodu súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

XX. F. ods. X súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. F. ods. X ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

XX. F. ods. X o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. N. si v konaní uplatňoval nárok na zaplatenie XX.XXX,XX B.. V časti XX,XX B., v ktorej bolo konanie zastavené pre čiastočnú úhradu vykonanú žalovanou, zastavenie konania procesne zavinila žalovaná. Vo zvyšnej časti bola žalovaná v plnom rozsahu úspešná, nakoľko súd žalobu zamietol. F. posudzovaní nároku na náhradu trov konania súd vychádza z pomeru úspechu strán, pričom žalobca bol úspešný v rozsahu X,XX%, žalovaná v rozsahu XX,XX%. N. ako v prevažnej miere úspešnej strane súd priznal proti žalobcovi právo na pomernú náhradu trov konania v rozsahu XX,XX% (XX,XX - X,XX). O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (XXX ods. 2 ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri uvedených všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.