Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-21-2021.pdf
PDF · 70.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-2T/21/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v trestnej veci vedenej proti obvinenému Q. S., N.. XX.XX.XXXX, pre pokračovací prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 219 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom v čase spáchania skutku a iné, na verejnom zasadnutí konanom v Novom Meste nad Váhom dňa 02.02.2022 samosudcom Mgr. Martinom Vozárom, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s a s c h v a ľ u j e dohoda o vine a treste uzatvorená medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Novom Meste nad Váhom JUDr. Pavlom Šramkom a obvineným Q. S., N.. XX.XX.XXXX M. S. W. M., Pv 721/20/3304 zo dňa 25.10.2021 o 13:45 hod. a potvrdzuje ju týmto
rozsudkom
Obvinený: Q. S., N.. XX.X.XXXX M. S. W. M., trvale bytom Y. XXX (Y. B.), W. A. V., C. XXX/X - L., je vinný, že
obvinený Q. S. spoločne s nebohou V. W. (družka obvineného) si v presne nezistený deň v období od 22.2.2019 do 12.3.2019 v Krajnom neoprávnene obstarali kreditnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX, viazanú k Revolvingovému spotrebiteľskému úveru č. XXXXXXXXXXXXXX, evidovaného na majiteľa M. W., tak, že uvedenú kreditnú kartu zaslanú poštovou zásielkou prevzala V. W. ako osoba splnomocnená na preberanie zásielok M. W., túto kreditnú kartu si bez vedomia a súhlasu M. W. obvinený Q. S. spoločne s nebohou V. W. ponechali a dňa 12.3.2019 postupne v čase o 16.16 hod., 16.17 hod. a 16.17 hod. v bankomate Prima banky, Myjava s označením S6AK134C, vykonali 3 neoprávnené neúspešné pokusy o výber finančnej hotovosti, každý vo výške 100 €, avšak zadali chybný PIN kód, dňa 12.3.2019 v čase o 16.18 hod. v bankomate SLSP, a.s., Myjava s označením 001819, neoprávnene použili kreditnú kartu, avšak bol prekročený počet PIN, dňa 13.3.2019 postupne v čase o 10.57 hod. a 11.42 hod. v bankomate SLSP, a.s., Stará Turá s označením 002006, vykonali 2 neoprávnené výbery finančnej hotovosti, každý vo výške 200 €, dňa 8.4.2019 v čase o 11.26 hod. v bankomate SLSP, a.s., Stará Turá s označením 002006, vykonali 1 neoprávnený výber finančnej hotovosti vo výške 200 €, dňa 28.7.2019 v čase o 15.02 hod. v bankomate SLSP, a.s., Stará Turá s označením 002006, vykonali 1 neoprávnený výber finančnej hotovosti vo výške 100 €, dňa 16.8.2019 v čase o 09.28 hod. v bankomate SLSP, a.s., Myjava s označením 002027, vykonali 1 neoprávnený výber finančnej hotovosti vo výške 100 €, dňa 18.10.2019 v čase o 11.26 hod. v bankomate Prima banky, Myjava s označením S6AK134C, vykonali 1 neoprávnený výber finančnej hotovosti vo výške 30 €, dňa 31.10.2019 v čase o 11.46 hod. v bankomate SLSP, a.s., Stará Turá s označením 002006, vykonali neoprávnenú kontrolu zostatku na účte a následne v čase o 11.46 hod. vykonali aj 1 neoprávnený výber finančnej hotovosti vo výške 50 €, dňa 20.2.2020 v čase o 12.07 hod. v HM Tesco v Myjave na Viestovej ulici, vykonali 1 neoprávnenú platbu vo výške 92,27 €, dňa 19.3.2020 v čase o 14.22 hod. na neznámom mieste vykonali 1 neoprávnenú platbu vo výške 14,93 € pre kuriérsku spoločnosť DPD SK, s.r.o., dňa 14.6.2020 v čase o 15.55 hod. v bankomate SLSP,
a.s., Stará Turá s označením 002006, vykonali 1 neoprávnený výber finančnej hotovosti vo výške 100 €, dňa 27.7.2020 v čase o 14.35 hod. vložili kreditnú kartu do bankomatu SLSP, a.s. Myjava s označením 001819, avšak karta v tom čase nebola nájdená v CAF a dňa 27.7.2020 postupne v čase o 14.30 hod., a 14.30 hod. na čerpacej stanici Synergas Myjava, vykonali 2 neoprávnené pokusy o platbu kreditnou kartou, oba vo výške 15,99 €, avšak tieto neboli zrealizované z dôvodu, že karta nebola nájdená v CAF, vybraté finančné hotovosti použili pre vlastnú potrebu, čím poškodenému M. W. spôsobili škodu vo výške 1.087,20 €, t e d a
- spoločným konaním si neoprávnene obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a na taký účel ho prechovával a použil,
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty spolupáchateľstvom podľa § 20, § 219 ods. 1 Trestného zákona v súbehu s pokračovacím prečinom krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona (v znení účinnom v čase spáchania skutku).
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 41 ods. 1, § 219 ods. 1, § 36 písm. 1), n), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený M. W., N.. XX.X.XXXX M. W. (Č. T.), C. A. V., X.Ň. XXX/X, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom podal na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzatvorená dňa 25.10.2021 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom a obvineným Q. S..
Súd po oboznámení sa s návrhom zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku kladne, t. j. áno. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.