Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-47-2020.pdf
PDF · 76.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4C/47/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Alenou Búlikovou v spore žalobcu: A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou KONCOVÁ & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Kpt. Jaroša 1312/29, Trenčín, IČO: 47 256 907, proti žalovanej: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, H. Z. H. N., štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 250 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e sa platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k. 4C/47/2020-56 zo dňa 03.08.2020.
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 250 € spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 300 € od 01.06.2019 do 31.07.2019 a zo sumy 250 € od 01.06.2019 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou pôvodne v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 04.09.2019, sa žalobca proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 250 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne, a to zo sumy 300 € od 01.06.2019 do 31.07.2019 a zo sumy 250 € od 01.06.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Dôvodil tým, že dňa 29.01.2016 žalovanej požičal sumu 250 € a dňa 18.03.2016 jej požičal sumu 300 €, s tým, že obe boli splatné 31.05.2019. Žalovaná však ani jednu z pôžičiek riadne a včas nesplatila. Žalobca vyzval žalovanú predžalobnou výzvou zo dňa 25.06.2019 na vrátenie dlhu, na čo žalovaná dňa 31.07.2019 vrátila žalobcovi sumu 300 € zo zmluvy o pôžičke z 18.03.2016.
3. Žalobca k žalobe pripojil fotokópiu internetovej komunikácie so žalovanou a predžalobnú výzvu zo dňa 25.06.2019.
4. Okresný súd Banská Bystrica vyhovel návrhu a dňa 13. novembra 2019 vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 4Up/1142/2019, ktorý sa však žalovanej nepodarilo doručiť. Dňa 29.07.2027 bola preto vec postúpená z Okresného súdu Banská Bystrica na tunajší súd na ďalšie konanie.
5. Tunajší súd vo veci najskôr rozhodol platobným rozkazom č.k. 4C/47/2020-56 zo dňa 03.08.2020, ktorý sa však žalovanej nepodarilo doručiť. Súd preto výrokom I. platobný rozkaz v zmysle § 266 ods. 3 CSP v plnom rozsahu zrušil.
6. V priebehu konania žalobca zotrval na podanej žalobe.
7. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, keďže sa jej žalobu ani napriek vykonanému rozsiahlemu šetreniu jeho pobytu, nepodarilo doručiť. Súd preto vykonal doručenie žaloby aj s prílohami žalovanému spôsobom, ktorý predpokladá § 116 ods. 2 CSP, teda zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Žaloba sa tak považovala po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, hoci sa o nej žalovaná nedozvedela.
8. Tým, že sa žalovaná v určenej lehote k podanej žalobe nevyjadrila a nepoprela skutkové tvrdenia žalobcu, súd v súlade s § 155 ods. 1 CSP, považoval skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe za nesporné. Pri rozhodovaní tak vychádzal z tvrdení žalobcu a listinných dôkazov, ktoré žalobca pripojil do súdneho spisu, pričom mal za preukázaný žalobcom tvrdený skutkový stav.
9. Keďže šlo o spor, v ktorom bola riešená len otázka jednoduchého právneho posúdenia veci a skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala sumu 1 000 €, súd v súlade s ust. § 297 CSP dňa 02.02.2022 vo veci verejne vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania.
10. Súd mal preukázané, že na základe zmluvy o pôžičke uzatvorenej ústnou formou dňa 29.01.2016 žalobca ako veriteľ prenechal žalovanej sumu 250 € so splatnosťou dohodnutou dňa 31.05.2019. V konaní nebol produkovaný dôkaz, že by žalovaná tento dlh ku dňu vyhlásenia rozhodnutia splatila. Ďalšou zmluvou o pôžičke, uzatvorenou ústne dňa 18.03.2016, poskytol žalobca žalovanej ďalšiu pôžičku vo výške 300 €, so splatnosťou dňa 31.05.2019. Tento dlh žalovaná zaplatila, avšak až po lehote splatnosti, dňa 31.07.2019. 11. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
12. Nárok žalobcu súd považoval za dôvodný, keďže žalovaná si svoju povinnosť vyplývajúcu jej zo zmlúv o pôžičke podľa § 657 Občianskeho zákonníka nesplnila riadne a včas. Jednak žalobcovi ako veriteľovi vôbec nevrátila požičanú sumu vo výške 250 € a sumu vo výške 300 € uhradila po lehote splatnosti. Keďže v konaní nebolo preukázané, že by žalovaná žalobou uplatnenú pohľadávku žalobcovi zaplatila ku dňu vyhlásenia rozsudku, súd ju k tomu vo výroku rozsudku zaviazal.
13. Žalobcovi popri istine priznal aj nárok na úrok z omeškania z požičanej sumy, ktorý nachádza právnu oporu v § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Výška úrokov z omeškania je o 5 %- uálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalovaná sa do omeškania dostala vždy dňom, ktorý nasledoval po splatnosti dlhu vyplývajúceho z jednotlivých zmlúv o pôžičke, t.j. dňom 01.06.2019.
14. Súd z uvedených dôvodov považoval žalobu za dôvodnú, a preto jej v celom rozsahu vyhovel.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V tomto prípade bol žalobca plne úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne po právoplatnom skončení veci súdny úradník samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.