Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

III. ÚS 338/2021

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-20

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Roberta Šorla (sudca spravodajca) a sudcov Petra Straku a Martina Vernarského v konaní podľa o ústavnej sťažnosti sťažovateľa , , , zastúpeného advokátom JUDr. Ladislavom Slovákom, Nemešsegská 6575/35, Dunajská Streda, proti obci takto

rozhodol:

Ústavnú sťažnosť o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

I.

1. Sťažovateľ sa ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 22. novembra 2019 domáha vyslovenia porušenia práva zúčastňovať sa na správe vecí verejných podľa (ďalej len „“) a práva na prácu podľa a priznania finančného zadosťučinenia 5 000 eur a náhrady trov právneho zastúpenia. Sťažovateľ bol vyzvaný na upresnenie toho, akého rozhodnutia sa domáha, na čo reagoval podaním, v ktorom uviedol, že k porušeniu ním označených základných práv došlo zo strany obce tým, že mu zabránila vykonávať funkciu hlavného kontrolóra obce na základe uzatvorenej pracovnej zmluvy, potom, ako bol zvolený do tejto funkcie.

II.

2. Sťažovateľ sa prihlásil do výberového konania na funkciu hlavného kontrolóra obce

Do tejto funkcie bol zvolený uznesením obecného zastupiteľstva. Na tomto základe

sťažovateľ a obec uzavreli pracovnú zmluvu. Novozvolený starosta však neumožnil sťažovateľovi vykonávať funkciu hlavného kontrolóra, napriek tomu, že pracovná zmluva nebola ukončená.

3. Sťažovateľ sa žalobou na Okresnom súde Komárno proti obci domáhal určenia platnosti pracovnej zmluvy a uloženia povinnosti zaradiť ho na výkon práce podľa pracovnej zmluvy. Okresný súd rozsudkom z 27. októbra 2014 žalobu pre nedostatok naliehavého právneho záujmu zamietol. Okresný súd konštatoval, že voľba hlavného kontrolóra prebehla v rozpore so zákonom (nebola dodržaná doba vyhlásenia voľby hlavného kontrolóra), preto išlo o neplatný právny úkon, ktorý nezakladá žiadne následky. Na odvolanie sťažovateľa Krajský súd v Nitre rozsudkom

zo 14. decembra 2017 rozsudok okresného súdu potvrdil. Proti rozsudku krajského súdu podal sťažovateľ dovolanie, ktoré Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením z 31. júla 2019 odmietol.

III.

4. Sťažovateľ namieta, že aj napriek skutočnosti, že spĺňal podmienky na výkon funkcie hlavného kontrolóra obce, a napriek tomu, že bol do tejto funkcie zvolený a následne s ním bola uzavretá pracovná zmluva, sa mu bránilo vo výkone tejto funkcie. Sťažovateľ tvrdil, že rozhodnutiami súdov mu nebola poskytnutá právna ochrana, hoci orgány obce v procese voľby hlavného kontrolóra pochybili, a to bolo podľa súdov dôvodom neplatnosti pracovnej zmluvy. Podľa sťažovateľa pochybeniami obce v procese voľby bolo zasiahnuté do jeho základných práv.

IV.

5. Podľa o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) je ústavný súd viazaný rozsahom a dôvodmi návrhu na začatie konanie. Viazanosť ústavného súdu návrhom na začatie konania sa prejavuje predovšetkým vo viazanosti tou časťou návrhu, v ktorej navrhovateľ definuje, akého rozhodnutia sa domáha, čím zároveň vymedzuje predmet konania pred ústavným súdom z hľadiska požiadavky na poskytnutie ústavnej ochrany. Ústavný súd nemá možnosť rozhodovať nad rámec návrhu a tak rozširovať ochranu ústavnosti. Nesprávna formulácia návrhu môže znamenať aj nedostatok právomoci ústavného súdu, pretože ústavný súd je viazaný i obsahom návrhu ústavnej sťažnosti a môže konať len v takom predmete konania, ktorý zodpovedá jeho predmetu rozhodovania vychádzajúceho z príslušných ustanovení , resp. ústavného zákona a len o ochrane tých práv, ochrana ktorých spadá do jeho právomoci ().

6. Sťažovateľ v ústavnej sťažnosti a následne aj v jej doplnení označil za porušovateľa obec bez uvedenia rozhodnutia, opatrenia alebo iného zásahu, ktorým malo k tomuto porušeniu dôjsť. Tým nesprávne vymedzil predmet konania, keď mal ním označené práva porušiť druhý účastník konania prebiehajúceho pred všeobecnými súdmi, a nie všeobecné súdy, ktoré vo veci rozhodovali. Návrh sťažovateľa je vlastne inak vyjadreným návrhom toho, čoho sa domáhal pred všeobecnými súdmi. Porušenie svojho práva odvodzuje od konania obce tak, ako ho odvodzoval v spore pred všeobecnými súdmi, len s tým rozdielom, že normy zákonného práva nahradil normami ústavného práva. Takto podaná ústavná sťažnosť proti obci ako právnickej osobe je nezlučiteľná s , keď je vlastne pokračovaním civilného sporu sťažovateľa s obcou. Preto ústavný súd ústavnú sťažnosť odmietol pre nedostatok právomoci na jej prerokovanie podľa v spojení s .

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 27. mája 2021

Robert Šorl

predseda senátu