Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/64/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: O. C., narodený XX.XX.XXXX, bytom: Z. A. XXX/X, XXX XX A., podnikajúci pod obchodným menom: O. C. - I. - Z., L.: XX XXX XXX, s miestom podnikania: Z. A. XXX/X, XXX XX A., zastúpený: JUDr. Vladimír Haládik, advokát, so sídlom: Clementisove Sady 1616, 924 01 Galanta, proti žalovanému: AL-DY TRANS s.r.o., IČO: 51 893 029, so sídlom: Dlhá 815/5, 949 01 Nitra, zastúpený: Mgr. Romana Mravíková, advokátka, so sídlom: Štefánikova tr. 2/3, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 1.000,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.000,- eur s 8 % úrokmi z omeškania ročne od 12.06.2021 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 04.06.2021 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica. Žalobca navrhol, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.000,- eur s príslušenstvom.

2. Advokát žalobcu v odôvodnení žaloby uviedol, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 05.09.2020 predkupnú zmluvu na motorové vozidlo - nákladný ťahač návesov za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 2.600,- eur s DPH, pričom zaplatil zálohu vo výške 500,- eur v hotovosti. Žalobca ďalej uzavrel so žalovaným dňa 05.03.2020 predkupnú zmluvu na vozidlo - nákladný náves za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 7.200,- eur s DPH, pričom zaplatil zálohu vo výške 500,- eur v hotovosti. Obe zmluvy pripravil žalovaný, pričom nesprávne uviedol kupujúceho EURO-STALE s.r.o., takáto spoločnosť neexistuje. Žalobca je fyzickou osobou - podnikateľom s obchodným menom Michal Herák - EURO - STYLE a nemal nikdy spoločnosť s ručením obmedzeným. IČO uvedené na zmluvách je správne a patrí žalobcovi, pričom meno žalobcu je uvedené aj na konci zmlúv s jeho pečiatkou. Obe zmluvy sú neplatné právne úkony, pretože žalovaný podľa článku II. oboch zmlúv mal predať žalobcovi do jeho výlučného vlastníctva vozidlá, ktoré v tom čase neboli v jeho vlastníctve, vlastníkom bola leasingová spoločnosť a on ich mal iba v držbe. V zmluvách nie sú uvedené lehoty splatnosti dohodnutých kúpnych cien. K odovzdaniu vozidiel malo dôjsť v deň podpisu zmlúv, teda 05.09.2020, čo sa nestalo. Vlastnícke právo k vozidlám malo prejsť na žalobcu zaplatením kúpnych cien. Z dôvodu neurčitosti a nesplniteľnosti zmlúv zaslal žalobca žalovanému dňa 28.09.2020 odstúpenie od zmlúv a vyzval ho na vrátenie záloh po 500,- eur. Žalobca viackrát osobne aj telefonicky žiadal žalovaného o vrátenie zálohy spolu vo výške 1.000,-, avšak bezvýsledne. Advokát žalobcu vyzval žalovaného na vrátenie zálohy výzvou zo dňa 05.05.2021 v lehote 5 dní, žalovaný výzvu prevzal dňa 06.05.2021, a preto lehota na plnenie skončila dňom 11.05.2021. Dňom 12.05.2021 sa žalovaný dostal do omeškania, pohľadávku žalobcu neuhradil.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní platobný rozkaz dňa 21.06.2021, sp. zn. , proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením a tým došlo k zrušeniu platobného rozkazu podľa o upomínacom konaní.

4. V podanom odpore žalovaný uviedol, že zmluvy zo dňa 05.09.2020 boli označené ako predkupná zmluva, predmetom zmlúv bol náves O XxX N. a nákladný náves Z. O. Z. XXE. P. zákonník považuje za obligatórnu záležitosť každej kúpnej zmluvy vymedzenie zmluvných strán, predmetu kúpy, záväzku predávajúceho dodať predmet kúpnej zmluvy kupujúcemu a previesť na neho vlastnícke právo, záväzok kupujúceho zaplatiť kúpnu cenu. X. náležitosti obe zmluvy obsahovali. D. uvedenie údajov o kupujúcom, neuvedenie lehoty splatnosti prípadne nesprávne označenie názvu zmluvy nerobí zmluvu neplatnou. S predmetom kúpy sa mal žalobca možnosť oboznámiť. V prípade, že žalobca považoval zmluvy za neplatné, nebol dôvod od nich odstupovať. R. nepredložil ani jediný dôkaz, ktorým by bolo preukázané, že žalovanému skutočne odovzdal zálohu spolu vo výške X.XXX,- eur. R. poprel tvrdenie, že mu boli zálohy vyplatené. V dôsledku špekulatívneho konania žalobcu, ktorým uviedol žalovaného do omylu, vznikla žalovanému škoda, pretože predčasne ukončil leasingové zmluvy s čím boli spojené zvýšené náklady, ktoré by v prípade neukončenia zmluvy nemusel vynaložiť. H. nároku na náhradu škody si uplatnil sumu XXX,XX eura.

X. V replike advokát žalobcu uviedol, že so skutočnosťami uvedenými v odpore nesúhlasí. A. prevzatia záloh je uvedené v článku L.. ods. X zmlúv. V prípade nezaplatenia záloh by žalovaný zrejme neukončil leasingové zmluvy. R. v reakcii na odstúpenie od zmluvy ani v listoch zasielaných žalobcovi nepoprel prijatie záloh a rovnako ani v odpovedi advokátovi žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX nenamietal, že zálohy od žalobcu nedostal. D. žalovaného na zaplatenie sumy XXX,XX eura titulom náhrady škody voči žalobcovi je nedôvodný. D. pokračovanie v konaní na príslušnom súde.

X. V duplike advokátka žalovaného uviedla, že žalovaný zotrváva na svojich vyjadreniach, prijatie záloh žalovaným nepotvrdzuje ani článok L.. ods. X predkupnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, tento sa týka výlučne záväzku kupujúceho uhradiť zálohu vo výške XXX,- eur v deň podpisu oboch zmlúv, avšak z jeho obsahu nie je zrejmé, či k jeho splneniu skutočne došlo. R. nedisponuje žiadnym iným dôkazom. R. v žiadnom zo svojich vyjadrení nepotvrdil prijatie zálohy vo výške X.XXX,- eur.

X. Advokát žalobcu na pojednávaní uviedol, že začiatkom septembra XXXX žalobca našiel na internetovej stránke N. inzeráty žalovaného, ktorými ponúkal na predaj nákladné motorové vozidlo a náves. R. ho telefonicky kontaktoval a dohodli sa na stretnutí XX.XX.XXXX. K stretnutiu došlo, na tomto stretnutí sa dohodli na kúpe a predaji týchto vozidiel, žalobca mal so sebou X.XXX,- eur v peňažnej hotovosti, a teda sa dohodli so žalovaným na zálohe za každé vozidlo vo výške XXX,- eur. I. v ten istý deň žalovaný vyhotovil predkupne zmluvy. A. podpise zmlúv odovzdal žalobca žalovanému X x XXX,- eur v hotovosti. D. si žalobca uvedomil, že vozidlá sú predmetom leasingu, hoci podľa článku V. ods.X zmlúv mal žalovaný vozidlá odovzdať kupujúcemu v deň podpisu zmlúv, teda XX.XX.XXXX. R. písomnými podaniami zo dňa XX.XX.XXXX od oboch zmlúv odstúpil a požiadal žalovaného o vrátenie záloh. Na list advokáta žalobcu reagoval žalovaný e-mailom zo dňa XX.XX.XXXX, nenamietal požiadavku žalobcu na vrátenie zálohy. Až v podanom odpore advokátka žalovaného namietla zaplatenie zálohy. H. zmlúv pripravil žalovaný, v záhlaví zmluvy došlo k nesprávnemu označeniu kupujúceho omylom, L. uvedené v zmluve patrí žalobcovi ako fyzickej osobe - podnikateľovi. A. odovzdaní peňazí nebol nikto prítomný. R. zaplatil zálohu zo svojich súkromných peňazí a nie z účtu podnikateľa.

X. Žalobca na pojednávaní uviedol, že žalovaný zverejnil inzerát na predaj vozidiel, o ktoré mal záujem a na základe jeho záujmu sa stretli. V. si prezrel pred príchodom žalovaného a následne urobili skúšobnú jazdu. R. chcel vyplatiť celú kúpnu cenu, on navrhol vyplatiť iba zálohu s tým, že zvyšok doplatí cez týždeň, keď urobia prepis. A. mu povedal, že auto má v leasingu, ktorý potrebuje vyplatiť a potom urobia prevod. R. podpísal ako fyzická osoba. S. na svoj zdravotný stav sa rozhodol nerozširovať podnikanie ani kupovať vozidlá. R. požiadal, aby týždeň počkal, že to vyrieši. On mu však povedal, že čakať nebude a medzitým jedno vozidlo predal.

X. Advokátka žalovaného na pojednávaní uviedla, že dňa XX.XX.XXXX uzatvorili účastníci konania predkupné zmluvy. D. označenie kupujúceho nerobí tieto zmluvy neplatnými. A. sa žalobca odvoláva na odstúpenie od zmluvy, odstúpiť nemožno od neplatnej zmluvy. R. svoj nárok subsumuje pod bezdôvodné obohatenie, čo podľa jej názoru nespĺňa žiadnu skutkovú podstatu bezdôvodného obohatenia. A. sporu

spočíva v tom, či bola, alebo nebola záloha vyplatená. R. neslúži ako potvrdenie o zaplatení dodávok. K uzavretiu zmlúv došlo XX.XX.XXXX, nasledujúci deň žalovaný požiadal o vyčíslenie zostatku leasingu, ktorý XX.XX. uhradil v plnej výške a XX.XX. mal oficiálne ukončený leasing. Z konania žalovaného je zrejmé, že mal úmysel zmluvu riadne naplniť. R. vo svojej výpovedi potvrdil, že o leasingu vedel, a preto nemohol odstupovať od zmluvy z tohto dôvodu. Na oboch zmluvách je uvedené, že žalovaný je držiteľom a vlastníkom je leasingová spoločnosť. K naplneniu zmluvy nedošlo z dôvodu správania sa žalobcu. A. vyčíslenie škody, ktorá vznikla žalovanému bolo doložené k odporu aj s dôkazmi. D., aby súd žalobu zamietol, prípadne žalobcovi priznal uplatnenú sumu po odpočítaní škody žalovaného. H. zmluvy pripravoval žalovaný, nakoľko žalovaný nebol vlastníkom motorového vozidla jednalo sa o zmluvu o budúcej zmluve. R. sa stal vlastníkom vozidiel dňa XX.XX.XXXX. R. po tom ako mu žalobca oznámil, že netrvá na zmluvách, vozidlá predal dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX.

XX. Konateľ žalovaného na pojednávaní uviedol, že žalobca bol oboznámený o leasingu vopred, skúšobná jazda sa nevykonala s tým, že žalobca zaplatí kúpnu cenu potom, ako bude ukončený leasing. U. bol ukončený XX.XX.XXXX a vyzval žalobcu na prevzatie vozidiel. Na jeho výzvy nereagoval a po dvoch týždňoch mu oznámil, že o vozidlá nemá záujem, exekútor mu zablokoval účet. R. zálohy pred podaním odporu nenamietal, pretože neriešil niečo, keď nič neprevzal. G. cena za nákladný ťahač, ktorý predal tretej osobe bola cez X.XXX,- eur a cena nákladného návesu niečo cez X.XXX,- eur. U. pri prvom vozidle mal trvať do XX.XX.XXXX a pri druhom do XX.XX.XXXX. L. na N. zverejnil v roku XXXX, pretože vozidlá nemali využitie. S. o tom, že pri predčasnom ukončení leasingovej zmluvy bude musieť niečo platiť, vozidlá chcel predať, aby nebol stratový. Od zmluvy so žalobcom neodstúpil, nakoľko ho požiadal, aby počkal s tým, že peniaze zoženie.

XX. Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: predkupná zmluva zo dňa XX.XX.XXXX (dvakrát), odstúpenie od predkupnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX (dvakrát), podací lístok č.l. XX-XX, výzva na zaplatenie dlhovanej sumy zo dňa XX.XX.XXXX, výpis zo živnostenského registra žalovaného, podací lístok č.l. XX-XX, potvrdenie o doručení č.l. XX-XX, vyjadrenie žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy zo dňa XX.XX.XXXX, e-mail advokáta žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, výpis z obchodného registra žalovaného, leasingová zmluva č. U. XX/XXXXX, dodatok k leasingovej zmluve č. XX/XXXXXX, leasingová zmluva č. U. XX/XXXXX, dodatok k leasingovej zmluve č. U. XX/XXXXX, výpis z účtu žalovaného č.l. XX-XX, dohoda o ukončení leasingovej zmluvy č. U. XX/ XXXXX a č. U. XX/XXXXX, e-mail žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX.

XX. Súd zamietol návrh žalovaného na doplnenie dokazovania predložením kúpnych zmlúv, ktoré žalovaný uzatvoril s treťou osobou na preukázanie výšky kúpnej ceny, pretože tento nepovažoval za podstatný pre posúdenie nároku uplatneného žalobcom a obrany žalovaného. P. pojednávania by bolo nehospodárne a neúčelné, keďže žalovaný nemal tieto listinné dôkazy k dispozícii.

XX. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalobca a žalovaný zmluvu označenú ako predkupná zmluva podľa § 588 P. zákonníka, predmetom ktorej bol nákladný ťahač návesov I.: D predmet zmluvy bol bližšie špecifikovaný v článku I. zmluvy. R. ako predávajúci v článku II. zmluvy vyhlásil, že touto zmluvou predáva kupujúcemu predmetné motorové vozidlo za dohodnutú kúpnu cenu a kupujúci toto vozidlo kupuje do svojho výlučného vlastníctva. R. ako kupujúci sa v článku L.. ods. X zaviazal zaplatiť žalovanému za predmetné motorové vozidlo kúpnu cenu vo výške X.XXX,- eur + W., spolu X.XXX,- eur. V článku L.. ods. X sa dohodli, že kupujúci uhradí predávajúcemu zálohu vo výške XXX,- eur v hotovosti v deň podpisu tejto zmluvy. V článku L.. ods. X bolo dohodnuté pre prípad, ak dohodnutá kúpna cena nebude predávajúcemu uhradená riadne a včas, že predávajúci je oprávnený od zmluvy odstúpiť s tým, že zmluva sa ruší od svojho počiatku a zmluvné strany sú povinné vydať si navzájom plnenia. V prípade problému s prevodom vozidla je predávajúci povinný vrátiť uvedenú zálohu v plnej výške, ktorú si na základe zmluvy poskytli, a to najneskôr do XX dní odo dňa doručenia písomného oznámenia predávajúceho o odstúpení od zmluvy kupujúcemu. V článku V. ods. X zmluvy bolo dohodnuté, že predmetné vozidlo odovzdá predávajúci kupujúcemu v deň podpisu zmluvy. V článku I. predávajúci uviedol, že je držiteľom motorového vozidla, ktorého vlastníkom je leasingová spoločnosť N. U. s.r.o. a aj napriek tomu vyhlásil, že predáva kupujúcemu predmet zmluvy a odovzdá mu ho v deň podpisu zmluvy. F. zmluvu uzatvorili dňa XX.XX.XXXX zmluvné strany aj na nákladný náves I.: D pričom výška kúpnej ceny bola dohodnutá vo výške X.XXX,- eur s W..

XX. Žalobca ako kupujúci bol v záhlaví zmlúv onačený ako I.-Z. s.r.o., L.: XX XXX XXX, so sídlom: Z. A. XXX/X, A.. H. zmlúv pripravil žalovaný ako predávajúci. R. podpísal zmluvy ako O. C. - I. -Z., L.: XX XXX XXX, s miestom podnikania: Z. A. XXX/X, XXX XX A.. R. ako predávajúci podniká ako fyzická osoba podnikateľ, nikdy nebol spoločníkom spoločnosti s ručením obmedzeným. L. číslo uvedené v záhlaví zmluvy a pri podpise zmluvy, rovnako ako aj miesto podnikania sú totožné. A. zmluvy pred podaním žaloby nenamietala ani jedna zmluvná strana.

XX. Kupujúci sa zaviazal zaplatiť v oboch zmluvách zálohu vo výške XXX eur (čl. II ods. 2) v deň podpisu zmluvy, teda XX.XX.XXXX. A. prípad odstúpenia od zmluvy sa žalovaný zaviazal vrátiť žalobcovi uvedenú zálohu v plnej výške (čl. II ods. X). A. podpise zmlúv nebol nikto prítomný. R. sa domáha v konaní vrátenia zaplatenej zálohy z dôvodu odstúpenia od zmluvy. A. zálohy pred podaním žaloby žalovaný nenamietal a ani sa nedomáhal zaplatenia zálohy. H. námietku nevzniesol ani v odpovedi na výzvu advokáta žalobcu pred podaním žaloby.

XX. Listami zo dňa XX.XX.XXXX odstúpil žalobca od predkupných zmlúv bez uvedenia dôvodu a požiadal žalovaného o vrátenie záloh vo výške XXX,- eur. P. od zmlúv bolo žalovanému doručené (túto skutočnosť nenamietal), žalovaný žalobcovi zálohu nevrátil ani napriek výzve advokáta žalobcu. V písomnom vyjadrení k výzve žalobcu (e-mail zo dňa XX.XX.XXXX) žalovaný uviedol, že bol uvedený do omylu žalobcom, ktorý mu tvrdil, že je „s.r.o.“ a pritom je živnostník, mal zrušené podnikanie v cestnej nákladnej doprave a uvedené zmluvy boli z toho dôvodu neplatné. R. bol o leasingu oboznámený a okrem toho mu vznikli náklady s predčasným ukončením zmlúv.

XX. Žalovaný súdu predložil spolu s odporom leasingovú zmluvu č. U./XX/XXXXX, ktorej predmetom bolo nákladné vozidlo ťahač - ojazdené. U. zmluva bola uzatvorená na dobu XX mesiacov. U. prenajímateľ N. U. s.r.o. uzatvoril zmluvu s leasingovým nájomcom W. s.r.o. R. bola uzatvorená dňa XX.XX.XXXX. W. XX.XX.XXXX bol uzatvorený dodatok k leasingovej zmluve, na základe ktorého sa stal leasingovým nájomcom žalovaný. W. XX.XX.XXXX uzatvoril leasingový prenajímateľ N. U. s.r.o. s leasingovým nájomcom W. s.r.o. leasingovú zmluvu č. U./XX/XXXXX, predmetom zmluvy bol príves/náves, zmluva bola uzatvorená na dobu XX mesiacov. K tejto zmluve bol podpísaný dodatok dňa XX.XX.XXXX a leasingovým nájomcom sa stal žalovaný. W. XX.XX.XXXX uzatvoril prenajímateľ a nájomca dohodu o ukončení leasingovej zmluvy č. U./XX/XXXXX. W. XX.XX.XXXX uzatvoril prenajímateľ a nájomca dohodu o ukončení leasingovej zmluvy č. U./XX/XXXXX. R. si vyčíslil v konaní škodu a ušlý zisk, ktoré mu vznikli z dôvodu predčasného ukončenia leasingových zmlúv spolu vo výške XXX,XX eura (odpredajný poplatok, poplatok za mimoriadne ukončenie zmlúv, ušlý zisk) a uplatnil si ich ako obranu v konaní.

XX. Podľa § 37 ods. X P. zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

XX. Podľa § 37 ods. X P. zákonníka, právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný.

XX. Podľa § 409 ods. X P. zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

XX. Podľa § 409 ods. X P. zákonníka, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>.

XX. Podľa § 411 P. zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

23. Podľa , kupujúci nadobúda vlastnícke právo aj v prípade, keď predávajúci nie je vlastníkom predávaného tovaru, ibaže v čase, keď kupujúci mal vlastnícke právo nadobudnúť, vedel, že predávajúci nie je vlastníkom a že nie je ani oprávnený s tovarom nakladať za účelom jeho predaja.

24. Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

25. Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dospel súd k záveru, že strany sporu uzatvorili dňa 05.09.2020 dve zmluvy podľa a nasledovných , teda kúpne zmluvy. P. zmluvné strany vykonávali v čase uzatvorenia zmlúv podnikateľskú činnosť, žalobca ako fyzická osoba - podnikateľ, žalovaný ako spoločnosť s ručením obmedzeným, predmetom zmlúv bol predaj tovaru, ktorý sa týkal ich podnikateľskej činnosti a preto súd posudzoval obsah zmlúv a ich platnosť podľa P. zákonníka s poukazom na X ods. 1 P. zákonníka. V konaní nebolo sporné, že žalobca ako kupujúci bol v záhlaví zmlúv označený ako I. - Z. s.r.o., L.: XX XXX XXX, so sídlom: Z. A. XXX/X, A., pričom za kupujúceho podpísal zmluvu O. C. I. - Z., L.: XX XXX XXX, so sídlom: Z. A. XXX/X, A.. P. spoločnosť I. - Z. s.r.o. nie je a ani nebola v obchodnom registri zapísaná a keďže nemá právnu subjektivitu, nemohla byť ani zmluvnou stranou a platne uzatvoriť akúkoľvek zmluvu so žalovaným. Je zrejmé, že žalovaný, ktorý pripravoval text zmluvy, žalobcu nesprávne v zmluve označil v časti obchodného mena, pričom identifikačné číslo ako aj miesto podnikania uviedol správne. Z. je toho názoru, že táto nepresnosť nespôsobila neplatnosť zmlúv podľa P. zákonníka pre rozpor so zákonom. H. záver potvrdzujú aj rozhodnutia NS SR a NS ČR. D. v označení účastníka zmluvy nespôsobuje neplatnosť zmluvy, ak je nepochybné, kto zmluvu uzavrel (rozsudok NS SR sp. zn. XObdo V X/XXXX). A. je právnická osoba v právnom úkone označená nepresne obchodným menom alebo názvom, ktoré nepatrí inej právnickej osobe, avšak v tomto úkone je uvedené správne identifikačné číslo tejto právnickej osoby, nie je právny úkon neplatný pre nedostatok spôsobilosti tejto osoby mať práva a povinnosti (rozsudok NS ČR sp. zn. XX Y. XXXX/XXXX). A napokon k posúdeniu charakteru zmlúv súd uvádza, že ich nepovažoval ani za zmluvy o budúcej kúpnej zmluve (podľa ich označenia), pretože zmluvy okrem iného neobsahovali vyhlásenie vyžadované zákonom pre zmluvu o budúcej zmluve podľa ods. X P. zákonníka, účastníci sa v zmluvách nezaviazali, že do dohodnutej doby uzavrú zmluvu.

XX. Z textu zmlúv ako aj ďalších listinných dôkazov (leasingové zmluvy, dohody o ukončení leasingových zmlúv) je zrejmé, a v konaní to ani nebolo sporné, že žalovaný v čase uzatvorenia kúpnych zmlúv dňa XX.XX.XXXX nebol vlastníkom prevádzaného tovaru. S. prívesu a nákladného vozidla - ťahača sa stal žalovaný až dňa XX.XX.XXXX. R. vo svojej výpovedi na pojednávaní priznal, že mu žalovaný pri uzatváraní zmlúv oznámil, že auto má v leasingu. H. žalobca pri podpise zmlúv vedel, že uzatvára zmluvy s osobou, ktorá nie je vlastníkom predávaného tovaru.

XX. Ustanovenie § 446 P. zákonníka poskytuje ochranu dobromyseľnému kupujúcemu a vzťahuje sa na obchodno-záväzkové vzťahy. A. nadobudnutia vlastníckeho práva kupujúcim od predávajúceho, ktorý nie je vlastníkom dodávajúceho tovaru, je dobromyseľnosť kupujúceho v tom, že nadobúda tovar od vlastníka alebo od osoby, ktorá je oprávnená s tovarom nakladať. W. kupujúceho musí byť daná v čase nadobudnutia vlastníckeho práva. S. na skutočnosti uvedené v predchádzajúcom bode tohto odôvodnenia je nepochybné, že žalobca v čase uzatvorenia kúpnych zmlúv vedel o tom, že žalovaný nie je vlastníkom predávaného tovaru a nie je ani oprávnený prevádzať vlastnícke právo k nemu, nebol dobromyseľný. R. tak nemohol nadobudnúť vlastnícke právo k prívesu a nákladnému vozidlu od nevlastníka. A. je povinný kupujúcemu dodať tovar a umožniť mu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou. G. je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. G. si žalovaný nemohol splniť svoju povinnosť, previesť na žalobcu ako kupujúceho vlastnícke právo k tovaru, nevznikla žalobcovi povinnosť zaplatiť za tovar dohodnutú kúpnu cenu. A. kúpnych zmlúv bol prevod vlastníckeho práva k tovaru za dohodnutú kúpnu cenu, predávajúci však nebol vlastníkom tovaru a preto nemohol na kupujúceho previesť vlastnícke právo. A. § 37 ods. X P. zákonníka je neplatný právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné. S. na uvedené vyhodnotil súd obe kúpne zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX ako neplatné pre nemožnosť plnenia.

XX. Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

29. Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

30. Podľa , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

31. Podľa , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

32. Podľa , musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

33. Tak ako bolo uvedené vyššie, súd posúdil kúpne zmluvy uzatvorené stranami sporu dňa 05.09.2020 ako neplatné pre nemožnosť plnenia ( ). Zároveň na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalovaný prijal od žalobcu zálohu vo výške 1.000 eur dňa 05.09.2020. Tento záver prijal súd jednak na základe samotného textu zmlúv, konkrétne čl. II bod 2, 3, ako aj na základe správania sa žalovaného po uzatvorení zmlúv pred začatím súdneho konania. Žalovaný sa na základe uzatvorených zmlúv, ktorých textové znenie pripravil, nedomáhal zaplatenia zálohy, ukončil predčasne leasingové zmluvy, nezaplatenie zálohy nenamietal ani v odpovedi na výzvu advokáta zo dňa 08.05.2021. Keďže pri uzatvorení zmlúv nebol prítomný žiaden svedok, o zaplatení zálohy neexistuje žiaden iný priamy dôkaz, súd vyhodnotil sériu nepriamych dôkazov ako dostatočnú na preukázanie zaplatenia zálohy žalobcom. Účelom právnej úpravy bezdôvodného obohatenia je zabrániť vzniku bezdôvodného obohatenia na úkor iného. Jednou zo skutkových podstát vzniku bezdôvodného obohatenia je aj plnenie prijaté z neplatného právneho úkonu ( ). V takomto prípade sú si strany povinné vrátiť poskytnuté plnenie. Keďže z neplatných zmlúv plnil iba žalobca, žalovaný je povinný toto plnenie mu vrátiť. Z. žalobcovi okrem uplatnenej istiny zodpovedajúcej výške prijatého plnenia priznal aj úroky z omeškania podľa ods. P. zákonníka vo výške zodpovedajúcej zákonnej úprave odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na plnenie určenej advokátom vo výzve zo dňa XX.XX.XXXX.

XX. Žalovaný si v rámci procesnej obrany v konaní (§ 147 ods. X Y.) uplatnil náhradu škody a ušlý zisk, ktoré mu vznikli z predčasného ukončenia leasingových zmlúv vo výške XXX,XX eura. R. ustanovením P. zákonníka k náhrade škody je § 373.

XX. A. § 373 P. zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

XX. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že pre priznanie náhrady škody podľa P. zákonníka je nevyhnutné, aby prišlo k porušenie zmluvnej povinnosti druhou stranou. G. zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX vyhodnotil súd ako neplatné, a preto žalobca nemohol porušiť zmluvnú povinnosť, pretože táto mu z neplatnej povinnosti nemohla vzniknúť. A. priznanie náhrady škody nebola splnená základná podmienka, porušenie zmluvnej povinnosti v zmysle § 373 P. zákonníka. Z uvedeného dôvodu súd na obranu žalovaného neprihliadal.

XX. Podľa § 255 ods. X Y., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. X Y., podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Žalobca mal v konaní plný úspech a preto mu súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanému, ktorý úspech nemal.

XX. O výške trov konania súd rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § X62 ods.2 ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra.

Podľa (ďalej ), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.