Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozhodnutie_1T-81-2021.pdf
PDF · 60 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/81/2021
Rozhodnutie
Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.02.2022 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného 1/ C. U. a obžalovaného 2/ Y.. C. U., pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva, takto
rozhodol:
Obžalovaný 1/ C. U., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom L. XXX
Obžalovaný 2/ ml. C. U., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom L. XXX
sú v i n n í ,
že
dňa 01.02.2021 v čase okolo 21:30 h neoprávnene vnikli cez neoplotený dvor a neuzamknuté vchodové dvere do rodinného domu Č.. XXX v L., okres Zvolen, obývaný rodinou J., kde sa v tom čase nachádzali C. J., W.. XX.XX.XXXX so svojou družkou L. T., W.. XX.XX.XXXX, obaja bytom L. XXX, okres Zvolen, pričom obv. 1/ po krátkom slovnom konflikte a vulgárnych nadávkach fyzicky napadol C. J., nar. XX.XX.XXXX, následkom čoho obaja spadli na podlahu, kde ho obv. 2/ viackrát kopol do oblasti chrbta, pričom konflikt vo vnútri domu ukončil až príchod C. J.T. L.., W.. XX.XX.XXXX, ktorý všetkých vytiahol pred dom na dvor, kde pokračovalo napádanie C. J., nar. XX.XX.XXXX zo strany oboch obvinených, pričom poškodenému C. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX, neboli spôsobené zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie,
t e d a
obžalovaní 1/, 2/
neoprávnene vnikli do obydlia iného a tam neoprávnene zotrvali,
č í m s p á c h a l i
obžalovaní 1/, 2/
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona štádium: dokonaný trestný čin forma trestnej súčinnosti: spolupáchateľ podľa § 20 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obžalovaný 1/ C. U.
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona, § 54 Tr. zákona na trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona, je odsúdený povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona, trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Obžalovaný 2/ ml. C. U.
Podľa § 101 ods. 1 Tr. zákona, § 98 Tr. zákona, súd u mladistvého obžalovaného podmienečne upúšťa od potrestania.
Podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona, súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 10 (desať) mesiacov.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný 1/, mladistvý obžalovaný 2/, obhajca, prokurátor, zákonný zástupca a poškodený sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.