Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Ps-5-2021.pdf
PDF · 88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9Ps/5/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd G. - okolie sudkyňou M.. L. B. v právnej veci starostlivosti súdu o opatrovanca O.. M. T., nar. X.X.XXXX, bytom C. XX, t. č. V. - S. zariadenie a zariadenie pre seniorov, so sídlom Z. 4, G., zastúpeného procesným opatrovníkom O.. V. M., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu G. I, na návrh navrhovateľky O.. V. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. 3, G., zast. advokátom M.. H. Z., LL.M., so sídlom T. XX, G., za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry G. - okolie, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony takto
rozhodol:
O b m e d z u j e O.. M. T., nar. X.X.XXXX v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý uzatvárať zmluvy akéhokoľvek druhu, konať vo vzťahu k finančným inštitúciám, preberať na seba ručiteľské a iné zabezpečovacie záväzky, nakladať s akoukoľvek finančnou hotovosťou, udeľovať plnú moc, konať vo vzťahu k štátnym orgánom, orgánom verejnej správy, súdom, nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať svoj dôchodok, príspevky, dávky sociálnej podpory a iné finančné plnenia, preberať poštové zásielky, doporučené poštové zásielky, reagovať na tieto zásielky, vyslovovať súhlas s poskytovaním psychiatrickej a inej zdravotnej starostlivosti v ústavnej a ambulantnej forme, vyslovovať súhlas so vstupom a pobytom v zariadeniach sociálnej starostlivosti, vykonávať volebné právo.
U s t a n o v u j e O.. M. T., nar. X.X.XXXX za opatrovníka O.. V. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. 3, G.. X. opatrovníčke vymedzuje rozsah opatrovníckych práv a povinností tak, že je povinná a oprávnená opatrovanca zastupovať pri právnych úkonoch uvedených vo výroku I, v rozsahu obmedzenia jeho spôsobilosti na právne úkony, pričom rozhodnutia, ktoré nie sú bežnou záležitosťou podliehajú schváleniu súdu.
S. náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. D. podala dňa XX.X.XXXX návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony opatrovanca.
2. V návrhu uviedla, že opatrovanec je jej manželom. Z. žijú v spoločnej domácnosti a toho času mu poskytuje plnú osobnú starostlivosť, keďže jeho zdravotný stav sa stále zhoršuje. D. je schopný sa sám o seba postarať, sám nie je schopný obstarať žiadnu záležitosť. D. je schopný zabezpečiť ani nákup a ani iné drobné úkony súvisiace s chodom domácnosti a so starostlivosťou o seba samého. Je liečený v psychiatrickej ambulancii pre dospelých v X. nemocnici L. A. G.. S. je O.. H. N.. A. v lekárskej správe zo dňa XX.XX.XXXX ohľadom zdravotného stavu opatrovanca uviedla: „P..: dezorientovaný, psychomot. inhibovaná, v popredí je dementný sy, poruchy správania, agresívne správanie, slovný prejav chudobný, prchavé halucinácie, v anamnéze je abusus ethylus, t. č. abstinuje. D., potrebuje pomoc inej osoby. Dg.: T W. pri V. chorobe, atypická alebo zmiešaná forma (B V lekárskej správa
zo dňa XX.XX.XXXX ohľadom zdravotného stavu môjho manžela je uvedené: „P..: dezorientovaný, psychomot. inhibovaná, v popredí je dementný sy, poruchy srávania, prchavé halucinácie, hyposomnia, nesamostatný, potrebuje pomoc pri umývaní, obliekaní. V. anhorexia. Dg.: T W. pri V. chorobe, atypická alebo zmiešaná forma (B - ťažká forma. I.: P. trvá X roky, t. č. ide už o ťažkú poruchu pamäti s poruchami správania. A. ochorenia je nepriaznivá, stav je trvalý, má zhoršujúcu tendenciu.“ Z. opatrovanca sa stále zhoršuje, veľmi zabúda, nevie ako sa volá, nevie koľko má rokov, nepozná manželku, nevie sa orientovať po dome, nevie trafiť do auta, nevie koľko má deti, nevie sa podpísať, v poslednom čase stratil chuť do jedla, zabúda jesť. H., že trpí demenciou a V. chorobou súčasne je jeho vážny. W. opatrovanca mu spôsobujú značné nepríjemnosti. D. odmietajú overiť jeho podpis, keďže poľa ich názoru nie je spôsobilý podpisovať listiny. N. plnomocenstva, alebo bez rozsudku o obmedzení jeho spôsobilosti na právne úkony nevie navrhovateľka obstarať bežné veci ohľadom osobnej a zdravotnej starostlivosti o manžela, má komplikácie v kontakte úradmi, s poštou, obstaraní majetkových záležitostí (napr. okolo áut, mobilných telefónov, postiek), ale aj ďalších záležitostí.
3. Z. vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise, nariadením znaleckého dokazovania, vzhliadnutím opatrovanca, výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutočný stav veci.
4. Zo R. posudku č. XX/XXXX znalca O.. N. N., O. z odboru R. a farmácia, odvetvie A. vyhotoveného dňa X.XX.XXXX súd zistil, že o posudzovaného bola zistená psychická porucha - W. pri V. chorobe s neskorým začiatkom. L. o trvalé a nevyliečiteľné ochorenie. Z hľadiska prognózy nie je možné u posudzovaného očakávať zlepšenie mentálneho stavu, skôr jeho zhoršenie. A. nevie posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia súhlasu s prípadnou ambulantnou alebo ústavnou formou liečby. A. vzhľadom na výrazný kognitívny deficit nie je schopný ovládať svoje konanie a posúdiť následky svojho konania. A. nie je schopný zabezpečovať si žiadne svoje denné potreby. S. si celodennú opatrovateľskú starostlivosť vo všetkých oblastiach. D. je schopný porozumieť ani správne vykonať žiadnu finančnú transakciu. A. nie je spôsobilý samostatne vystupovať pred súdmi a inými orgánmi, ani nie je schopný pochopiť zmysel súdneho konania. A. nie je schopný zúčastniť sa súdneho pojednávania. D. kriticky zhodnotiť celkovo svoj zdravotný stav a životnú situáciu. preto nebude vedieť reálne zhodnotiť význam pojednávania. S. posudzovaného nie je vhodné ani možné. A. nie je schopný si sám obstarávať svoje finančné, písomné ani iné záležitosti. S. na to navrhoval znalec posudzovanému obmedzenie spôsobilosti na právne úkony tak, aby nebol spôsobilý :
- uzatvárať zmluvy akéhokoľvek druhu (zmluvy o úvere. zmluvy o pôžičke, zmluvy o sporení, kúpne zmluvy a iné zmluvy, ktoré zaväzujú na plnenie vo finančnom vyjadrení), konať vo vzťahu k finančných inštitúciám, preberať na seba ručiteľské a iné zabezpečovacie záväzky, nakladať s akoukoľvek finančnou hotovosťou, udeľovať plnú moc, konať vo vzťahu k štátnym orgánom, orgánom verejnej správy, súdom, nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať svoj dôchodok, príspevky, dávky sociálnej podpory a iné finančné plnenia, preberať poštové zásielky, doporučené poštové zásielky, reagovať na tieto zásielky, vyslovovať súhlas s poskytovaním psychiatrickej a inej zdravotnej starostlivosti v ústavnej a ambulantnej forme, vyslovovať súhlas so vstupom a pobytom v zariadeniach sociálnej starostlivosti, vykonávať volebné právo.
5. Z vyjadrenia obce C. zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že navrhovateľka s manželom vlastnia nehnuteľnosť v obci C. a podľa názoru obce bude navrhovateľka vhodnou opatrovníčkou pre opatrovanca.
6. S. opatrovanca v zariadení pre seniorov V., Z. 4, G. dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že posudzovaný bol vzhliadnutý vo vstupnej hale v R. pre seniorov V., Z. 4, G., kde je v súčasnosti umiestnený. Je mobilný, pohybuje sa pomaly, pri chôdzi ho pridržiava sociálny pracovník. A. sa takmer svojpomocne, tiež ho pridržiava sociálny pracovník. P. kontakt udržiava, verbálny kontakt na slabej úrovni. S. položeným otázkam rozumie. P. sú jednoduché, tempo reči pomalé. Je pokojný, slušný. A. vie správne uviesť svoje meno, nevie uviesť svoje priezvisko. D. uviesť svoj dátum narodenia a vek. X., že má XX rokov. D. aký je dnes deň, aký je dátum. D. kde sa nachádza, nevie kto je prítomný muž vedľa neho (pozn. sociálny pracovník). D. prečo sa nachádza v budove. Y. sa byť zdravý. Na otázku či užíva nejaké lieky odpovedá, že žiadne lieky neužíva. A. si, že má manželku, ktorá ho aj bola navštíviť, ale už dávnejšie. Na meno manželky si nevie spomenúť. D. uviesť iných rodinných príslušníkov. X., že
pracoval ako lekár. D. odpovedať na otázku ako trávi voľný čas, nerozumie otázke. Na otázku či nakupuje potraviny odpovedá, že nenakupuje. Na otázku či poberá starobný dôchodok odpovedá, že nepoberá.
7. Z výpovede navrhovateľky na pojednávaní dňa X.X.XXXX súd zistil, že opatrovanec sa v súčasnosti nachádza v domove sociálnych služieb V., Z. ulica v G.. D. je s ním v pravidelnom telefonickom kontakte. Y. by uskutočniť aj osobnú návštevu, ale z dôvodu opatrení súvisiacich s ochorením Y. jej tieto nie sú umožnené. H. dvakrát týždenne, hovorí aj s ním. G. s ňou telefonuje povie, že ju chce vidieť, avšak potom ju nepozná. D. povedať jej meno, nevie, že je to jeho manželka. D. sa správne v osobe ani v čase. Z. tam má nejaké svetlé momenty, kedy si myslí, že je to s ním troška lepšie, ale potom sa napríklad stáva, že nedokáže dokončiť ani začatú vetu. Čo sa týka jeho fyzického stavu, je slabý, má neistú chôdzu, vie sa sám najesť. S. si pomoc pri obliekaní. Čo sa týka jeho psychického stavu a adaptácie na zariadenie, spočiatku bol neistý, bál sa. To jej bolo interpretované zamestnancami zariadenia, ale po čase si zvykol. S obsahom znaleckého posudku, ktorý je obsiahnutý v spise sa oboznámila a s jeho obsahom súhlasí.
8. Z výpovede znalca na pojednávaní dňa X.X.XXXX súd zistil, že opatrovanec trpí demenciou pri alzheimerovej chorobe - výrazný stupeň. L. vlastne o trvalé a nevyliečiteľné ochorenie, nie je tam prognóza žiadneho zlepšenia. Z. časom pravdepodobne dôjde k zhoršeniu zdravotného stavu. Má zhoršené kognitívne, teda poznávacie schopnosti. W. k zhoršeniu intelektu a pamäte, je dezorientovaný časom, miestom, situáciou aj osobou. D. uviesť ani vedomosti z minulosti, kde pracoval. D. manželku. Je nesebestačný v bežných aktivitách a vzhľadom na všetko uvedené nie je schopný posúdiť žiadne právne úkony a ich následky.
9. Z prednesu prokurátora Okresnej prokuratúry G. - okolie na pojednávaní dňa X.X.XXXX súd zistil, že sa pripája k podanému návrhu.
XX. Na základe obsahu podaného znaleckého posudku posudzovaný nebol predvolávaný na pojednávanie. D. na začatie konania mu bol doručený.
XX. X. tunajšieho súdu č. k. XPs/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX bola znalcovi priznaná odmena za výkon znaleckej činnosti - vyhotovenie znaleckého posudku vo výške XXX,XX €. X. vyhláseným na pojednávaní dňa X.X.XXXX bola znalcovi priznaná odmena za účasť na pojednávaní vo výške XX,XX €. S. oboch uvedených odmien bolo nariadené z rozpočtových prostriedkov štátu.
XX. A. § 10 ods. X P. zákonníka (zákon č. XX/XXXX Zb.), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
XX. A. § 10 ods. X P. zákonníka, súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
XX. A. § X7 ods. 2 P. zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
XX. A. § X48 ods. X a 2 Y., konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až XXX. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
XX. A. § 272 Y., súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
XX. A. § X74 ods. 2 Y., v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
XX. S. dokazovaním bolo v predmetnom konaní preukázané, že opatrovanec trpí v súčasnosti nevyliečiteľnou chorobou, ktorá natoľko obmedzuje jeho rozumové a vôľové schopnosti, že v jej dôsledku nie je schopný vykonávať právne úkony v rozsahu, ktorý je vymedzený v petite tohto rozhodnutia.
Z. pri dokazovaní tejto skutočnosti vychádzal predovšetkým zo záverov znaleckého dokazovania, ako aj z výpovede opatrovancovej manželky a aj z vlastného vzhliadnutia opatrovanca a tým si overenia tvrdených skutočností osobným kontaktom s opatrovancom. Na základe všetkých týchto vykonaných dôkazov má súd za preukázané závery predloženého znaleckého posudku, a preto sa s týmito v plnej miere stotožnil.
XX. Z. ustanovil posudzovanému v rozsahu obmedzenia jeho spôsobilosti na právne úkony za opatrovníčku jeho manželku z dôvodu, že mal za preukázané, že táto bude svoje opatrovnícke práva a povinností vykonávať v prospech opatrovanca.
XX. A. § 25X ods. 1 Y., trovy dôkazov platí štát.
XX. A. § 52 Y., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
XX. O trovách konania, ktoré vznikli titulom znalečného súd rozhodol tak, že nárok na ich náhradu v zmysle ustanovenia § 52 Y. v spojení s ustanovením § 251 ods. 1 CMP štátu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
V Košiciach dňa 3. februára 2022
JUDr. Ivana Gajdošová
sudkyňa