Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12C-4-2020.pdf
PDF · 103.73 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/4/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: M.A. INVESTMENTS SK LTD., so sídlom Blue Water Bay Phase 2 23 Flat Office 134, Famagusta, Cyprus, Cyperská republika, IČO: HE 316337, zastúpený: JUDr. Martina Gombosová, advokátka, so sídlom Košice, Floriánska 16, proti žalovanému: PHARMOS, a.s., IČO: 35 974 559, so sídlom Nitra, Levická 11, zastúpený: JUDr. Zoltán Varga, advokát, so sídlom Nitra, Štefánikova trieda 49, IČO: 42 207 771, o vydanie bezdôvodného obohatenia, sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto
rozhodol:
I.Súd žalobu zamieta.
II.Súd priznáva žalovanému náhradu trov konania v plnej výške, ktorú je povinný zaplatiť žalobca s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.12.2019 domáhal od žalovaného vydania bezdôvodného obohatenia za obdobie od 17.12.2017 do 17.12.2019 vo výške 2.400 eur. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je výlučným vlastníkom stavby so súp.č. XXX - budovy práčovne na parc.č. XXXX/XXX evidovanej na LV č. XXXXX Okresným úradom Košice nachádzajúcej sa v P. na E. X. Vlastníkom práčovne sa stal na základe kúpnej zmluvy. Žalovaný priestory užíva bez právneho dôvodu, jedná sa o plechový sklad 1 a plechový sklad 2, ktoré tvoria prístavbu k hlavnej budove - budove práčovne, skladuje v nich rôzne veci, napr. vysokozdvižný vozík. Rozloha skladu užívaného žalovaným je 40,98m2, cena nájmu porovnateľného skladu je 100 eur mesačne, za rok je to suma 1.200 eur, za dva roky 2.400 eur.
2.Žalovaný sa k podanej žalobe vyjadril písomne, namietal, že vcei nachádzajúce sa v sklade žalobca bližšie nešpecifikoval, okrem vysokozdvižného vozíka, nie je vlastníkom vysokozdvižného vozíka, žiadne hnuteľné veci nachádzajúce sa v plechovom sklade P1 nevlastní, nemohol sa dopustiť bezdôvodného obohatenia, nie je pasívne vecne legitimovaný, ďalej namietal, že je sporné vlastníctvo žalobcu k plechovému skladu P1, namietal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, plechový sklad P1nebol predmetom dražby, predmetom dražby bola len budova práčovne, podľa jeho názoru je vlastníkom plechového skladu P1 spoločnosť INFORAMA a.s..
3.K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca, uviedol, že nehnuteľnosti nadobudol vvdražením na dobrovoľnej dražbe konanej dňa 28.12.2012, predmetom ktorej bola aj prístavba z roku 2008, ktorú tvorí sklad označený v notárskej zápisnici ako P1, v ktorom je uskladnený vysokozdvižný vozík, ďalšie predmety, plynové bomby, ktorými je vozík poháňaný a ktorý používa výlučne žalovaný, manipuluje s ním jeho zamestnanec. Pred dražbou znalec ocenil predmet dražby vrátane budovy práčovne aj s jej dvoma prístavbami, cena dražených nehnuteľností bola stanovená vrátane prístavby a právny predchodca žalobcu nehnuteľnosti kúpil vrátane prístavby.
4.Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že žalobca sa podanou žalobou domáha od žalovaného vydania bezdôvodného obohatenia. Aktívna vecná legitimácia žalobcu je daná, pretože žalobca je vlastníkom prístavby, jedná sa o prístavbu k budove - stavba so súp. č. XXX práčovňa, prístavba bola realizovaná v r. 2008, spomínaná je v ZP na jeho stranách 11-13, kde sú uvedené jej rozmery 14,55m x 3,45m a výmera 139,30 m2. K stavbe bola vybudovaná aj druhá prístavba, ale tá nie je predmetom tohto konania, v notárskej zápisnici je prístavba k hlavnej budove z r. 2008 označená ako sklad P1. Sklad P2 nie je predmetom tohto konania. Vlastníkom pozemku, na ktorom sa budova práčovne aj prístavby nachádzajú, je vo vlastníctve tretej osoby - je to spoločnosť Inforama a.s.. Vlastníctvo k stavbe a aj prístavbe nadobudol právny predchodca žalobcu v dražbe a žalobca ich nadobudol kúpnou zmluvou. Tieto nehnuteľnosti boli predmetom dražby a aj kúpnej zmluvy. Čo sa týka prístavby, je to plechový sklad naviazaný na hlavnú stavbu. Tento priestor je užívaný žalovaným, vyplýva to predovšetkým z tvrdenia jeho zamestnanca Q. R., ktorá potvrdila, že žalovaný užíva vysokozdvižný vozík a je v jeho vlastníctve. V zmysle Obchodného zákonníka zaväzuje vyjadrenie zamestnanca podnikateľa. Poukazovala na fotografie, je na nich vidno ŠPZ nákladného vozidla, patrí žalovanému. Užívanie žalovaného spočíva v tom, že v sklade P1 je umiestnený vysokozdvižný vozík a plynové bomby.
5.Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že predmetom dražby bola budova práčovne nachádzajúca sa na parc. XXXX/XXX a teda, že predmetom dražby nemohol byť sklad P1, pretože ten sa nenachádza na parc.č. XXXX/XXX, ale nachádza sa na parc.č. XXXX/XXX a vlastníkom parcely č. XXXX/XXX je Inforama a.s. zapísané na LV XXXXX. Žalovaný má so spoločnosťou Inforama uzatvorenú nájomnú zmluvu, na základe ktorej si od tejto spoločnosti prenajíma budovu na parc. XXXX/XXX a XXXX/XXX. Tohto sporu sa týka nájom budovy na parc. č. XXXX/XXX. Nájomná zmluva bola uzatváraná v r. 2016. Žalovaného zaväzuje konanie dvoch členov predstavenstva a nie zamestnancov. Žalovaný tvrdí, že vlastníkom vysokozdvižného vozíka je spoločnosť Inforama a.s., či tento vozík využíva aj žalovaný potvrdiť nevie. Na Okresom súde Košice II. prebieha pod sp. zn. 20C/79/2020 konanie medzi spoločnosťou Inforama a.s. ako žalobcom a žalovaným je v tunajšom konaní žalobca. Spor sa netýka určenia vlastníckeho práva, ale ohľadne určenia vecného bremena, konkrétne neplatnosti zmluvy o zriadení vecného bremena. Žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný. Spoločnosť Inforama je vlastníkom skladu. Sklad je postavený na parcele inej ako je stavba - budova práčovne, ktorá patrí žalobcovi, tá je postavená na parc. č. XXXX/XXX a sklad je na parc. č. XXXX/XXX. Namietal pasívnu vecnú legitimáciu, odkazoval na rozhodnutie sp.zn. 8Cdo/186/2018. Ak by aj pripustil úvahu, že plechový sklad patrí žalobcovi, obohacuje sa na úkor spoločnosti Inforama, žalovaný nemôže byť nájomca ale ten kto má stavbu na cudzom pozemku.
6.Svedok MUDr. C. U. na pojednávaní uviedol, že keď skončili s distribúciou liekov, prenajali ich areál žalovanému, v rámci toho aj elektrický vozík, hovorí o spoločnosti Inforama a.s.. Uviesť čísla parciel nevie. Sú to pozemky, na ktorých sa nachádza aj budova firmy Zdravservis. Pozemky patria spoločnosti Inforama, budovu omylom vydražil právny predchodca žalobcu. Pozemky žalovanému prenajali, majú uzatvorenú nájomnú zmluvu. Súčasťou boli aj regále, chladiace boxy aj vysokozdvižný vozík. Čo sa týka plechového skladu to je úplný nezmysel, vydražená bola čisto len budova. Budova patrila dcérskej spoločnosti Zdravservisu niekedy v 90-tych rokoch až do dražby. Nevie, že súčasťou znaleckého posudku a notárskej zápisnice je, že súčasťou budovy sú aj prístavby, prístavby neboli založené v prospech banky. Minimálne prístrešok. Nehnuteľnosti kúpili od predchádzajúceho majiteľa, alebo postavili prístavbu, nepamätá sa už, kúpili celý komplex. Prístavba je na úplne inom pozemku, patrí k tomu pozemku, založená bola len budova na inom pozemku. Tú dávali do zálohu banke. Znalec ocenil čo vidí, neriešil vlastnícky stav.
7.Svedok Mgr. S. P. na pojednávaní uviedol, že ich kontaktoval nájomca, teda žalovaný, že bola na nich podaná žaloba o bezdôvodné obohatenie za užívanie skladu. Ten je vo vlastníctve spoločnosti Inforama a.s.. Historicky to bolo tak, že budova práčovne patrila spoločnosti Zdravservis, vydražená bola spoločnosťou. Sklad sa nachádza na parcele 1393/392, všetky pozemky sú vo vlastníctve spoločnosti Inforama, sklad nie je stavba v zmysle stavebného zákona, patrí spoločnosti Inforama od r. 2008 je v jej vlastníctve. Od tohto roku ho spoločnosti Inforama užíva. Plechový sklad prilieha k budove, je rozoberateľný, demontovateľný, nie je pevne spojený so zemou. Sklad využívala spoločnosť Inforama. Kedy bol sklad postavený a kým uviesť nevie. Prvým vlastníkom v celom areáli bola spoločnosť Inforama. Predmetom dražby bola budova práčovne, ktorá sa nachádza na parc. XXXX/XXX. Dali spraviť zameranie znalcom, keďže sklad nie je stavba nezapisuje sa do katastra, zo zamerania však
vyplýva, že sklad sa nachádza na parcele XXXX/XXX, ten nebol predmetom dražby. Predmetom dražby bola len budova práčovne a garáže bez pozemkov. Na Okresnom súde Košice II prebieha pod sp..zn. 20C/79/2020 konanie, kde žaluje žalobcu o vydanie bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemku pod budovou práčovne a neplatnosť zmluvy o zriadení vecného bremena. Plechový sklad je samostatná hnuteľná vec.
8.Svedkyňa Q. R., ktorá bola vypočutá dožiadaným súdom, k veci uviedla, že u žalovaného pracovala na pozícii vedúcej skladu, vysokozdvižný vozík spoločnosť Pharmos užívala, bol uskladnený v uzamknutom odkladacom priestore - plechová búda, aj s plynovými bombami. V súčasnosti je stále uskladnený v plechovej búde, kto je jeho vlastníkom nevie, užíva ho žalovaný.
9.Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne žalobcu, právneho zástupcu žalovaného, svedkov, oboznámením sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový a právny stav:
Z výpisu z LV č. XXXXX, okres Košice II., obec Košice - Západ, katastrálne územie Q., vyplýva, že žalobca je evidovaný ako výlučný vlastník v podiele 1/1 nehnuteľností stavba súp.č. XXX - budova práčovne na pozemku parc.č. XXXX/XXX. Právny vzťah k parcele číslo XXXX/XXX pod stavbou súp.č. XXX je evidovaný na LV č. XXXXX.
Ako titul nadobudnutia je uvedené rozhodnutie o povolení vkladu kúpnej zmluvy V 6575/14 zo dňa 30.9.2014-3730/14.
Z kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 24.6.2014 medzi spoločnosťou WALDI, s.r.o. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim vyplýva, že uvedené nehnuteľnosti - stavbu súp.č. XXX, budovu práčovne na parcele č. XXXX/XXX nadobudol žalobca od predávajúceho, ktorý ich nadobudol vydražením na dobrovoľnej dražbe konanej dňa 28.12.2012.
Žalobca tvrdil, že predmetom dražby bola aj prístavba z roku 2008.
Pred dražbou bol vypracovaný znalecký posudok znalca Ing. E. Q. č. 92/2012 zo dňa 19.11.2012, úlohou znaleckého posudku bolo okrem iného aj stanovenie všeobecnej hodnoty budovy práčovne súpisné číslo XXX na parcele číslo XXXX/XXX, nachádzajúcej sa v kat.úz. Q., na LV č. XXXXX. V bode 2.2.1. znaleckého posudku je popísaná budova práčovne a aj prístavba z roku 2008 o výmere 144,32 m2, rozmery 14,55 x 3,45 m.
V tom čase - v roku 2012 bola vlastníkom budovy práčovne súp.č. XXX na parcele č. XXXX/XXX spoločnosť ZDRAVSERVIS spol.s.r.o. - svedčí o tom výpis z LV č. XXXXX. V liste vlastníctva bola zapísaná poznámka o začatí výkonu záložného práva predajom nehnuteľností na dobrovoľnej dražbe v prospech ČSOB, a.s. Predmetom dražby okrem iného bola aj budova práčovne.
Budova práčovne sa nachádzala na parc.č. XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1045m2 , vlastníkom tejto parcely bola spoločnosť INFORAMA,a.s.- vyplýva to z LV č. XXXXX, kat.úz. Q., okres P. II., obec P. - W., je to parcela pod stavbou súp.č. XXX.
Z notárskej zápisnice N 140/2018, Nz 30981/2018 spísanej dňa 24.9.2018 notárom JUDr. S. C. vyplýva, že sa dňa 31.8.2018 dostavil pred budovu práčovne na ulici E. X, P., osvedčil obsah skladu
- plechový sklad P1 a plechový sklad P2, ktoré tvoria prístavbu k hlavnej budove práčovne. V sklade P1 sa nachádzal vysokozdvižný vozík, súpis ostatných vecí sa nevykonával, tieto veci boli rôzneho charakteru a druhu a svojim vzhľadom vykazovali známky častého používania a nadmerného opotrebenia, vyhotovená bola aj fotodokumentácia.
Vysokozdvižný vozík je umiestnený v plechovom sklade P1, tento využíva žalovaný.
Z nájomnej zmluvy uzatvorenej dňa 30.4.2016 medzi spoločnosťou INFORAMA, a.s. ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom vyplýva, že žalovaný si prenajal skladový priestor na I.NP budovy skladu o výmere 1019,35m2, nebytový priestor na III.NP administratívnej budovy o výmere 140m2, miestnosti 313-322 a 6 parkovacích miest v areáli prenajímateľa a to na dobu neurčitú.
10.Podľa § 451 ods. 1 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 OZ, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 OZ, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 457 OZ, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Podľa § 458 ods. 1 OZ musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 517 ods.2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z meškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 118 ods. 1 OZ, predmetom občianskoprávnych vzťahov sú veci, živé zvieratá a pokiaľ to ich povaha pripúšťa, práva alebo iné majetkové hodnoty. Podľa § 119 ods. 1 OZ, veci sú hnuteľné alebo nehnuteľné. Podľa § 120 ods. 1 OZ, súčasťou veci je všetko, čo k nej podľa jej povahy patrí a nemôže byť oddelené bez toho, že by sa tým vec znehodnotila. Podľa § 121 ods. 1 OZ, príslušenstvom veci sú veci, ktoré patria vlastníkovi hlavnej veci a sú s ním určené na to, aby sa s hlavnou vecou trvale užívali.
11.Podanou žalobou sa žalobca domáha od žalovaného vydania bezdôvodného obohatenia s príslušným úrokom z omeškania za užívanie plechového skladu P1 bez právneho dôvodu s odkazom na ustanovenie § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka týkajúce sa bezdôvodného obohatenia a § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka týkajúci sa úrokov z omeškania. Zo znaleckého posudku znalca Ing. E. Q. č. 92/2012 zo dňa 19.11.2012 vyplýva, že prístavba - Plechový sklad P1 bol v roku 2008 pristavený k hlavnej budove - budove práčovne. Vlastníkom budovy práčovne súp.č. XXX bola spoločnosť ZDRAVSERVIS spol. s.r.o., následne bola táto nehnuteľnosť predmetom dražby, v dražbe ju nadobudla spoločnosť WALDI, s.r.o. a potom na základe kúpnej zmluvy žalobca. Budova práčovne sa nachádza na cudzom pozemku na parc.č. XXXX/XXX, pričom vlastníkom tejto parcely je spoločnosť INFORAMA, a.s. Tieto skutočnosti v konaní sporné neboli. Plechový sklad P1 sa nachádza na parc.č. XXXX/XXX, ako vlastník tejto parcely je zapísaná spoločnosť INFORAMA, a.s. Sporná bola otázka ohľadne plechového skladu P1, podľa argumentácie žalobcu plechový sklad P1 je prístavba, ktorá je predmetom tohto konania spĺňa definíciu príslušenstva veci podľa § 121 ods. 1 OZ, patrí k hlavnej veci, a teda aj prístavba bola predmetom dražby, došlo k prevodu vlastníckeho práva na vydražiteľa a neskôr z vydražiteľa na žalobcu. Na druhej strane podľa argumentácie žalovaného vlastníkom budovy práčovne bola spoločnosť ZDRAVSERVIS spol. s r.o., ale vlastníkom plechového skladu P1 vždy bola a je aj v súčasnosti spoločnosť INFORAMA a.s. Vzniku zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie je vždy potrebné splnenie všetkých predpokladov a to získanie bezdôvodného obohatenia jedným subjektom, protiprávnosť získania bezdôvodného obohatenia, majetková ujma iného subjektu a príčinná súvislosť medzi protiprávnym získaním bezdôvodného obohatenia jedným subjektom a majetkovou ujmou druhého subjektu. Splnenie týchto predpokladov musí preukázať ten, kto tvrdí, že na jeho úkor bolo bezdôvodné obohatenie získané. Aktívna legitimácia pri uplatnení právomoci zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie vyplýva z ustanovenia § 456 Občianskeho zákonníka. Toto ustanovenie určuje subjekt, ktorý je v rámci právneho vzťahu zo zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie postihnutým, a preto oprávneným veriteľom je ten, v koho majetkovej sfére došlo k strate majetkových hodnôt, ktoré možno vyjadriť v peniazoch. V prvom rade sa súd v konaní zaoberal otázkou vecnej legitimácie. Pod vecnou legitimáciou, či už aktívnou alebo pasívnou sa vo všeobecnosti v občianskom súdnom konaní rozumie oprávnenie alebo povinnosť strán sporu vyplývajúce z hmotného práva. Vecnú legitimáciu má ten zo strán sporu, komu svedčí stav z hmotného práva, teda kto je nositeľom subjektívneho
práva (aktívna vecná legitimácia) alebo nositeľom subjektívnej povinnosti vyplývajúcej z hmotného práva (pasívna vecná legitimácia), o ktorých sa v konaní rozhoduje. O nedostatok pasívnej vecnej legitimácie ide naopak vtedy, ak ten, o kom žalobca tvrdí, že je nositeľom hmotno-právnej povinnosti (žalovaný), nie je nositeľom hmotno-právnej povinnosti, o ktorú v konaní ide. V prejednávanom spore súd dospel k záveru, že v konaní žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby o vydanie bezdôvodného obohatenia, pretože v konaní neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal jednoznačne a bez pochybností, že je vlastníkom plechového P1 a teda že došlo na jeho úkor k vzniku bezdôvodného obohatenia. Na druhej strane pasívne vecne legitimovaný v konaní je žalovaný správne, z toho dôvodu, že v plechovom sklade je umiestnený vysokozdvižný vozík, ktorý žalovaný užíva. Nie je možné na daný spor aplikovať právny názor a závery vyslovené v uznesení Najvyššieho súdu SR sp.zn. 8Cdo/186/2018 zo dňa 17.6.2019, pretože toto rozhodnutie sa vzťahuje na vzťah medzi vlastníkom pozemku a vlastníkom stavby na cudzom pozemku z a v prípade nášho sporného skladu P1 sa o stavbu nejedná. Príslušenstvo musí byť vlastníkom hlavnej veci určené na trvalé užívanie spolu s hlavnou vecou Žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal vlastnícke právo k plechovému skladu. Žalobca nepreukázal, že by predmetný sklad užíval, plechový sklad je postavený na pozemku spoločnosti INFORAMA a.s. Plechový sklad nikdy nebol predmetom kúpnej zmluvy, znalec v znaleckom posudku uviedol, že k hlavnej budove sú pristavané plechové sklady, to však neznamená, že boli vo vlastníctve spoločnosti ZDRAVSERVIS spol. s r.o., znalec len urobil opis skutkového stavu, ale nie právneho stavu ohľadom vlastníckeho práva k predmetnému skladu. V prvom rade sa súd musel vysporiadať s otázkou plechového skladu P1 v zmysle, či sa jedná o vec - stavbu, prípadne hnuteľnú vec alebo či spĺňa definíciu príslušenstva veci. S poukazom na ustanovenie § 118 OZ, predmetom občianskoprávnych vzťahov sú veci a s poukazom na ustanovenie § 119 ods. 1 OZ veci sú hnuteľné a nehnuteľné. Svedok Mgr. S. P. plechový sklad P1 popísal ako sklad, ktorý sa nachádza na parcele č. XXXX/XXX, ktorá je vo vlastníctve spoločnosti INFORAMA, a.s., užívala ho spoločnosť INFORAMA, a.s. Plechový sklad prilieha k budove, je rozoberateľný, demontovateľný, nie je pevne spojený so zemou. Nevedel sa vyjadriť kedy bol sklad postavený a kým a k tomuto sa nevedel vyjadriť ani svedok MUDr. C. U., ktorý vypovedal, že sa nepamätá, či nehnuteľnosti kúpili od predchádzajúceho majiteľa alebo prístavbu postavili. Z uvedeného potom vyplýva, že sklad by bol stavbou v zmysle § 119 ods. 2 OZ, teda nehnuteľnosťou len vtedy, ak by bol spojený so zemou pevným základom, čo žalobca v konaní netvrdil ani nepreukázal a z výpovede svedka P. vyplýva, že sa jedná o hnuteľnú vec. Hnuteľná vec alebo hnuteľnosť je v občianskom práve každá vec, ktorá nie je nehnuteľnosťou, teda plechový sklad P1 je stavba, ktorá nie je vôbec spojená so zemou (už keď je položená, nie je so zemou spojená) alebo s ňou nie je spojená pevným základom. Uvedený sporný plechový sklad teda súd neposúdil ako nehnuteľnosti ale ako hnuteľné veci, plechový sklad podľa výpovede svedka P. nie je spojený so zemou pevným základom, nejedná sa teda o stavbu podľa § 43 zák. č. 50/1976 Zb. a teda je hnuteľná vec. K otázke príslušenstva veci s poukazom na ustanovenie § 121 ods. 1 OZ súd uvádza, že príslušenstvom veci sú veci, ktoré patria vlastníkovi hlavnej veci a sú s ním určené a to, aby sa s hlavnou vecou trvale užívali. V prejednávanom spore táto skutočnosť z vykonaného dokazovania však nevyplýva, hlavná budova je budova práčovne a plechový sklad P1 je sklad, ktorý sa nevyužíva spolu s práčovňou. Plechový sklad funkčne neslúži budove práčovne a v jej prospech. Príslušenstvo tvoria samostatné veci, ktoré môžu byť samostatným predmetom právnych vzťahov a ich režim nesleduje zo zákona bez ďalšieho režim hlavnej veci / sp.zn. 22Cdo/1844/2004/ . To potom znamená, že plechový sklad P1 nesledoval právny režim budovy práčovne, ktorá bola predmetom dražby a predmetom kúpnej zmluvy, tieto právne úkony sa však netýkali plechového skladu. Plechový sklad je samostatnou vecou a ak nebol uvedený v rámci dražby, ani v kúpnej zmluve, tieto právne úkony sa na neho nevzťahuje, Svedok U. sa nevedel vyjadriť k otázke, či plechový sklad P1 postavili alebo kúpili, teda spoločnosť INFORAMA, a.s. V každom prípade pri týchto dvoch možnostiach nemôže byť vlastníkom skladu žalobca. V prípade plechového skladu P1 sa nejedná ani o súčasť veci s odkazom na ustanovenie § 120 ods. 1 OZ podľa ktorého súčasťou veci je všetko, čo k nej podľa jej povahy patrí a nemôže byť oddelené bez toho, že by sa tým vec znehodnotila. Plechový sklad P1 môže byť oddelený od budovy práčovne a budova práčovne tým znehodnotená nebude, pretože z dokazovania a z výpovede svedka vyplynulo, že plechový sklad prilieha k budove, je rozoberateľný, demontovateľný, nie je pevne spojený so zemou.
12.Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti ako aj citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a žalobu zamietol pre nepreukázanie aktívnej vecnej legitimácie žalobcu.
13.O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému súd náhradu trov konania priznal v plnej výške, nakoľko vo veci mal plný úspech, v sporových konaniach sa uplatňuje zásada úspechu, teda strana, ktorá mala v konaní plný úspech, čo je v tomto prípade žalovaný, keďže žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá, má právo na náhradu trov konania proti neúspešnej strane, ktorou je žalobca, v konaní boli zistené výnimočné dôvody hodné osobitného zreteľa v okolnostiach danej veci ani u žalobcu a to s poukazom na ustanovenie § 257 CSP. O výške náhrady trov rozhodne s poukazom na ustanovenie § 262 ods. 2 CSP súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.