Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

III. ÚS 46/2024

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-9

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Roberta Šorla a sudcov Petra Straku (sudca spravodajca) a Martina Vernarského v konaní podľa o ústavnej sťažnosti sťažovateľa , , , zastúpeného advokátom JUDr. Jozefom Chmurom, Zvonárska 8, Košice, proti postupu Okresného súdu Poprad (pôvodne Okresného súdu Kežmarok) v konaní sp. zn. takto

rozhodol:

1. Ústavnú sťažnosť p r i j í m a na ďalšie konanie v celom rozsahu.

2. Konanie o ústavnej sťažnosti s p á j a ku konaniu o ústavnej sťažnosti sp. zn. .

O d ô v o d n e n i e :

I.

1. Sťažovateľ sa ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 21. decembra 2023 domáha vyslovenia porušenia svojho základného práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov podľa a práva na prejednanie záležitosti v primeranej lehote podľa Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Tiež navrhuje prikázať okresnému súdu vo veci konať bez zbytočných prieťahov, priznať finančné zadosťučinenie 10 000 eur a náhradu trov konania.

2. Z obsahu ústavnej sťažnosti a jej príloh vyplýva, že sťažovateľ je v procesnom postavení žalovaného (z viacerých žalovaných) v spore o určenie vlastníckeho práva.

3. Sťažovateľ namieta celkovú dĺžku konania v trvaní viac ako 15 rokov od podania žaloby. Žaloba žalobcu bola podaná v januári 2008 a vo veci nebolo rozhodnuté ani na súde prvej inštancie. Podľa tvrdení sťažovateľa bola neprimeraná dĺžka konania zapríčinená vysokým počtom žalovaných, úmrtiami žalovaných a rozhodovaním o zaujatosti sudcov Okresného súdu Poprad. Z dôvodu vylúčenia sudcov bola vec prikázaná Okresnému súdu Svidník. Ani tento súd vec neprejednal, pretože bola napokon prikázaná Okresnému súdu Kežmarok. Sťažovateľ namieta, že vo veci sa konalo jediné pojednávanie v roku 2021 a že po viac ako 15 rokov v konaní nebolo vykonané žiadne dokazovanie. Sťažovateľ tvrdí, že k celkovej dĺžke konania neprispel.

II.

II.1. K namietanému porušeniu uplatnených práv postupom okresného súdu:

4. Dňa 1. júna 2023 nadobudol účinnosť o zmene a doplnení niektorých zákonov v súvislosti s novými sídlami a obvodmi súdov (tzv. nová súdna mapa), ktorým bol v čl. VIII zmenený aj o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene v znení neskorších predpisov (ďalej len „“). Podľa v znení účinnom od 1. júna 2023 prechádza výkon súdnictva z Okresného súdu Kežmarok na Okresný súd Poprad.

5. Ústavný súd vlastným šetrením zistil, že iný žalovaný sa ústavnou sťažnosťou v rovnakom konaní domáhal vyslovenia porušenia zbytočných prieťahov v konaní. Ústavný súd nálezom sp. zn. z 2. decembra 2020 vyslovil porušenie zbytočných prieťahov v konaní, prikázal okresnému súdu vo veci konať bez zbytočných prieťahov, priznal sťažovateľovi finančné zadosťučinenie 500 eur a náhradu trov konania.

6. Podľa tvrdení sťažovateľa celková dĺžka rozhodovania v trvaní viac ako 15 rokov na jednom stupni konania viac než len indikuje zbytočné prieťahy. Ústavný súd preto ústavnú sťažnosť sťažovateľa prijal na ďalšie konanie a meritórne posúdenie [ o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“)].

II.2. K spojeniu vecí:

7. Uznesením č. k. -10 z 21. decembra 2023 bola na ďalšie konanie prijatá ústavná sťažnosť inej sťažovateľky, ktorá rovnako ako sťažovateľ namieta porušenie zhodných ústavných práv tým istým postupom okresného súdu. Okrem toho je zastúpená tým istým advokátom ako sťažovateľ. nemá ustanovenia o spojení vecí na spoločné konanie. Podľa o primeranom použití (ďalej len „“) možno v konaní o ústavnej sťažnosti primerane použiť na spojenie vecí , podľa ktorého v záujme hospodárnosti konania súd spojí na spoločné konanie také konania, ktoré sa pred ním začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých strán. Obe ústavné sťažnosti smerujú proti tomu istému postupu okresného súdu. Z tohto zhodného rozsahu a dôvodov ústavných sťažností vyplýva ich skutkový a právny súvis, s ktorým sa možno vysporiadať jedným rozhodnutím, čo je v záujme hospodárnosti konania. Preto bolo konanie o ústavnej sťažnosti podľa spojené na spoločné konanie ku konaniu o skoršej ústavnej sťažnosti inej sťažovateľky.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 25. januára 2024

Robert Šorl

predseda senátu