Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

III. ÚS 289/2024

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-10

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Roberta Šorla (sudca spravodajca) a sudcov Ivana Fiačana a Martina Vernarského v konaní podľa o ústavnej sťažnosti sťažovateľa , , , takto

rozhodol:

Ústavnú sťažnosť o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

I.

1. Sťažovateľ sa bez zastúpenia advokátom ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 12. mája 2024 domáha vyslovenia porušenia základného práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov podľa (ďalej len „“) a Listiny základných práv a slobôd a práva na prejednanie svojej záležitosti v primeranej lehote podľa Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len „dohovor“) postupom Krajského súdu v Žiline (ďalej len „krajský súd“) v konaní sp. zn. „z 19. januára 2022“ s tým, že ak ústavný súd dospeje k tomu, že konštatovanie porušenia práva na spravodlivý proces je v kompetencii Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky (ďalej len „NSS“), žiada zrušiť jeho k ústavnej sťažnosti priložený rozsudok sp. zn. z 30. marca 2024, o ktorom sa dozvedel z mailovej správy 12. marca 2024.

II.

2. Na návrh sťažovateľa stavebný úrad po potvrdení rozhodnutia okresným úradom právoplatne povolil sťažovateľovi stavbu garáže. Proti rozhodnutiu okresného úradu podali žalobcovia správnu žalobu. Krajský súd uznesením zo 4. augusta 2020 správnej žalobe priznal odkladný účinok a rozsudkom z 19. januára 2022 rozhodnutie okresného úradu zrušil. Sťažovateľ ako ďalší účastník podal proti rozsudku krajského súdu kasačnú sťažnosť. NSS rozsudkom z 30. marca 2023 (nie 2024, ako nesprávne udáva sťažovateľ) rozsudok krajského súdu zrušil. Podľa NSS krajský súd vec sťažovateľa nesprávne právne posúdil, čo zakladá dôvodnosť kasačnej sťažnosti podľa (ďalej len „“).

3. NSS ako nedôvodnú vyhodnotil námietku sťažovateľa z dôvodu podľa (nesprávny procesný postup v miere porušeniu práva na spravodlivý proces), ktorej naplnenie sťažovateľ videl v tom, že krajský súd napriek tomu, že správnej žalobe priznal odkladný účinok, o nej nerozhodol do šiestich mesiacov, a tak porušil . Podľa NSS je lehota podľa poriadková a jej účelom je zabezpečiť čo najkratšie trvanie dočasného stavu založeného priznaním odkladného účinku. Preto jej porušenie nemá za následok nezákonnosť následného rozhodnutia, ktorým správne súdne konanie končí, a preto nie je zásahom do práva účastníka na spravodlivý proces podľa . To však neznamená, že to nemôže byť posúdené ako porušenie základného práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov podľa a práva na prejednanie záležitosti v primeranej lehote podľa dohovoru. To však nemôže vysloviť NSS, ale len ústavný súd v konaní o ústavnej sťažnosti.

III.

4. Z toho, že NSS nezistil porušenie práva na spravodlivý proces v rozsahu uplatneného dôvodu kasačnej sťažnosti, sťažovateľ vyvodzuje, že došlo k porušeniu jeho ústavného práva na spravodlivé súdne konanie. Navrhuje však vysloviť, že postupom krajského súdu v správnom súdnom konaní, pričom zdôrazňuje deň 19. januára 2022, keď krajský súd rozhodol rozsudkom o správnej žalobe, došlo k porušeniu jeho ústavných práv. Následne však žiada, že ak ústavný súd dospeje k názoru, že konštatovanie porušenia práva na spravodlivý proces je v kompetencii NSS, zrušiť jeho rozsudok, ktorým na jeho kasačnú sťažnosť bol zrušený rozsudok krajského súdu.

IV.

5. Sťažovateľ ústavnú sťažnosť podal bez zastúpenia advokátom napriek tomu, že podľa o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,“) navrhovateľ musí byť v celok konaní zastúpený advokátom. Okrem toho je pochybné, či sťažovateľ namietané porušenie ústavných práv vyvodzuje z postupu krajského súdu alebo z rozsudku NSS. O tomto rozsudku sťažovateľ zjavne mylne uvádza, že je z 30. marca 2024, hoci je zrejmé, že rozsudok je už z 30. marca 2023. To vyplýva nielen z písomného vyhotovenia tohto rozsudku, tak ako bolo priložené k ústavnej sťažnosti, ale tomu nasvedčuje i to, že o tomto rozsudku sa sťažovateľ dozvedel zo správy advokáta, ktorá mu bola doručená 12. marca 2024. Z ústavnej sťažnosti tak v rozpore s nepochybne nevyplýva označenie právoplatného rozhodnutia, opatrenia alebo iného zásahu, ktorým podľa sťažovateľa boli porušené jeho základné práva a slobody. Ústavná sťažnosť tak nemá zákonom predpísané náležitosti, a preto bola podľa odmietnutá.

6. Nebol dôvod odstraňovať tieto nedostatky ústavnej sťažnosti postupom podľa . Ak je sťažovateľ presvedčený, že k porušeniu jeho ústavných práv došlo postupom krajského súdu, v prípade, ak konanie o správnej žalobe nie je po zrušení rozsudku krajského súdu rozsudkom NSS právoplatne skončené, sťažovateľovi nič nebráni v tom, aby, zastúpený advokátom, podal ústavnú sťažnosť proti postupu krajského súdu, z ktorého výkon súdnictva ešte v júni 2023 prešiel na Správny súd v Banskej Bystrici. Tam je vec sťažovateľa evidovaná pod novou spisovou značkou , tak ako to je možné zistiť z overenia presunu spisu v rámci súdnej mapy na webovej stránke (www.justice.gov.sk). Okrem toho bolo

zistené, že rozsudok NSS z 30. marca 2023 bol advokátovi sťažovateľa doručený 7. marca 2024, pričom sťažovateľ ústavnú sťažnosť podal až 12. mája 2024, teda po uplynutí dvojmesačnej lehoty na podanie ústavnej sťažnosti podľa .

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 30. mája 2024

Robert Šorl

predseda senátu