Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-21-2024.pdf
PDF · 77.38 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/21/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, bytom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. A. XXX/X, XXX XX D., o zaplatenie 165,48 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Konanie o zaplatenie sumy 134,56 eur zastavuje.
II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 30,92 eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním 2,40 eur, to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
III. Strany sporu nemajú nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou podanou na tunajší súd dňa 28. 3. 2024 domáhal od žalovanej zaplatenia istiny 165,48 eur a náhrady vzniknutých trov konania – zaplateného súdneho poplatku.
2. V odôvodnení žaloby uviedol, že je verejnoprávnou inštitúciou zriadenou na základe zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a jeho aktívna legitimácia v spore je daná § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska. Žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. b/ citovaného zákona vo výške podľa § 6 ods. 5 citovaného zákona s periodicitou platenia úhrad mesačne. Kontrolou bolo zistené, že žalovaná nezaplatila úhradu podľa predpisu, a to za kontrolované obdobie od 1. 2. 2017 do 31. 7. 2021, a preto bola výzvou zo dňa 7. 9. 2023 vyzvaná na jej zaplatenie. Žalovaná na predmetnú výzvu nereagovala, preto je v zmysle § 10 ods. 3 citovaného zákona povinná zaplatiť aj pokutu. Pohľadávka žalobcu tak predstavuje istinu 148,48 eur, pokutu vo výške 17,- eur podľa § 10 citovaného zákona a náhrada za zaplatené poštové sadzby vo výške 2,40 eur.
3. Spolu s návrhom žalobca predložil dôkazné listiny a to prehľad platieb a nedoplatkov za obdobie rokov 2009 – 2023, výzvu na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska zo dňa 7. 9. 2023 a k tomu prislúchajúcu doručenku zo dňa 3. 9. 2023, a potvrdenie Slovenskej pošty, a. s. o tarifnej cene za úradnú zásielku zo dňa 1. 3. 2023.
4. Súd vydal dňa 2. 4. 2024 platobný rozkaz, proti ktorému žalovaná podala odpor, v ktorom vzniesla námietku premlčania proti nároku žalobcu za neuhradené platby za obdobie od 1. 2. 2017 do 28. 2. 2021 s poukazom na ustanovenie § 101 Občianskeho zákonníka. Za zvyšné obdobie od 31. 3. do 31. 7. 2021 nárok žalobcu nerozporovala.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 24. 5. 2024, ktorého sa žalobca osobne nezúčastnil, svoju neúčasť písomne z dôvodu hospodárnosti konania ospravedlnil. Reagujúc na vznesenú námietku premlčania zobral návrh v časti o zaplatenie sumy 134,56 eur (za obdobie od februára 2017 do februára 2021) späť. Zotrval na zaplatení istiny vo výške 13,92 eur – neuhradené platby za mesiace marec, apríl a júl 2021, na zaplatení pokuty vo výške 17,- eur a poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,40 eur a požadoval aj náhradu trov konania a vrátenie pomernej časti zaplateného súdneho poplatku zaplateného v zmysle § 11 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch.
6. Žalovaná bola na pojednávaní osobne prítomná. Súhlasila so späťvzatím žaloby, s čiastočným zastavením konania. Zvyšnú časť sumy spolu vo výške 30,92 eur a 2,40 eur úhradu spojenú s vymáhaním dlhu navrhovala zaplatiť v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Vzhľadom na prevažný úspech v spore nepožadovala od žalobcu náhradu trov konania.
7. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 532/2010 Z.z., o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zriaďuje sa Rozhlas a televízia Slovenska ako verejnoprávna, národná, nezávislá, informačná, kultúrna a vzdelávacia inštitúcia, ktorá poskytuje službu verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania.
8. Podľa odseku 2, citovaného ustanovenia zákona, Rozhlas a televízia Slovenska je právnická osoba so sídlom v Bratislave zapísaná v obchodnom registri, ktorá vykonáva svoju činnosť najmä prostredníctvom organizačných zložiek, ktorými sú a) Slovenský rozhlas, prostredníctvom ktorého sa poskytuje služba verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania, b) Slovenská televízia, prostredníctvom ktorej sa poskytuje služba verejnosti v oblasti televízneho vysielania.
9. Podľa § 1 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania.
10. Podľa § 3 písm. b/ citovaného ustanovenia zákona platiteľ úhrady je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.
11. Podľa § 4 ods. 1 citovaného ustanovenia zákona, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
12. Podľa § 6 ods. 5 písm. a) citovaného ustanovenia platiteľ podľa § 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac 4,64 eura, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov. Podľa § 6 ods. 5 písm. b) cit. ustanovenia platiteľ podľa § 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac 18,58 eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov.
13. Podľa § 7 ods. 1, 2 citovaného zákona, povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
14. Podľa § 10 ods. 1, 2 citovaného zákona, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
15. Podľa § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.
16. Podľa 145 ods. 2 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
17. Nakoľko žalobca zobral žalobu o zaplatenie sumy 134,56 eur späť, súd v tejto časti so súhlasom žalovanej konanie zastavil. Vo zvyšnej časti nároku súd žalobe vyhovel, nakoľko vzal za preukázané, že žalovaná dlhuje žalobcovi platby za obdobie marec, apríl a júl 2021, čo žalovaná na pojednávaní nerozporovala. S nezaplatením pôvodného (premlčaného) a zvyšného priznaného dlhu sú spojené aj platby spojené s vymáhaním dlhu a pokuta vo výške 17,- eur, ktoré tak isto žalovaná nerozporovala. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd o zvyšku nároku rozhodol tak, ako je uvedené vo II. výroku tohto rozsudku.
18. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
19. Podľa § 256 ods. 2 C.s.p. ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane
20. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
21. K zastaveniu konania došlo nie zavinením žalovanej. Po vznesenej námietke premlčania zastavenie konania procesne zavinil žalobca. Žalovaná náhradu trov konania od žalobcu nepožadovala, aj keď mala v konaní prevažný úspech, preto súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku III. enunciátu tohto rozsudku.
22. Žalobca nemá nárok na vrátenie súdneho poplatku, nakoľko po jeho krátení by bol súdny poplatok nižší, ako je súdny poplatok za žalobcovi priznanú sumu v tomto konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.