Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23C-5-2023.pdf
PDF · 77.51 KB
Case nature
Subarea
23C/5/2023
Uznesenie
-4 - 23C/5/2023
Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX C. D., zastúpenej právnym zástupcom JUDr. Rudolfom Fajbíkom, IČO: 51 028 557, advokátom so sídlom Dobšinského 14, 969 33 Banská Štiavnica, proti žalovanému E. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. G. XXXX/X, XXX XX C. D., zastúpenému právnym zástupcom Mgr. et Mgr. Líviou Šouc Kosťovou, IČO: 44 465 203, advokátkou so sídlom Pod Donátom 5, 965 01 Žiar nad Hronom, o zrušenie a vyporiadanie podielového vlastníctva, takto
rozhodol:
-2 - 23C/5/2023
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
Strany sporu z r u š u j ú podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie D. C., obec D. C., okres C. D., a to
- pozemok CKN parc. č. XXX/X – záhrada o výmere XXXX m2,
- pozemok CKN parc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2.
Žalobkyňa A. B., H. C., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, p r e b e r á do svojho výlučného vlastníctva v podiele 1/1 nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území D. C., obec D. C., I. C. D., a to
- pozemok CKN parc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2,
- novovytvorený pozemok CKN parc. č. XXX/X – záhrada o výmere XXX m2, identifikovaný geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným dňa 05.11.2024 vyhotoviteľom J. E. A., autorizačne overeným dňa 06.11.2024 J. E. B., úradne overeným dňa 19.11.2024 I. K. C. D., katastrálny odbor pod číslom L./XXXX, ktorý tvorí súčasť tohto rozhodnutia.
Žalovaný E. C., H. C., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, p r e b e r á do svojho výlučného vlastníctva v podiele 1/1 novovytvorený pozemok CKN parc. č. XXX/X – záhrada o výmere XXXX m2, nachádzajúci sa v katastrálnom území D. C., obec D. C., okres C. D., identifikovaný geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným dňa 05.11.2024 vyhotoviteľom J. E. A., autorizačne overeným dňa 06.11.2024 J. E. B., úradne overeným dňa 19.11.2024 I. K. C. D., katastrálny odbor pod číslom L./XXXX, ktorý tvorí súčasť tohto rozhodnutia.
Strany sporu z r i a ď u j ú v prospech vlastníka novovytvoreného pozemku CKN parc. č. XXX/ X – záhrada o výmere XXXX m2, nachádzajúceho sa v katastrálnom území D. C., obec D. C., okres C. D., vecné bremeno in rem spočívajúce v bezodplatnom, časovo neobmedzenom práve uloženia, údržby a opráv vodovodnej prípojky na novovytvorenom pozemku CKN parc. č. XXX/X – záhrada o výmere XXX m2, nachádzajúcom sa v katastrálnom území D. C., obec D. C., okres C. D., v rozsahu
vyznačenom v geometrickom pláne č. 34544011-12/2023 vyhotovenom dňa 05.11.2024 vyhotoviteľom J. E. A., autorizačne overenom dňa 06.11.2024 J. E. B., úradne overenom dňa 19.11.2024 I. K. C. D., katastrálny odbor pod číslom L./XXXX, ktorý tvorí súčasť tohto rozhodnutia.
Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
II. Súd v r a c i a žalobkyni krátený súdny poplatok vo výške 162,25 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému, ktorým je Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Súd v r a c i a žalovanému krátený súdny poplatok vo výške 12,50 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému, ktorým je Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
-2 - 23C/5/2023
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 27.01.2023 sa žalobkyňa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán sporu k nehnuteľnostiam uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia. Žalobkyňa sa tiež domáhala náhrady trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a trovách právneho zastúpenia.
2. Uznesením č. k. 23C/5/2023-133 zo dňa 25.03.2024 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému uložil povinnosť zdržať sa vykonávania akýchkoľvek terénnych úprav na nehnuteľnosti, zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie D. C., obec D. C., okres C. D., ako pozemok CKN parc. č. XXX/X - záhrada o výmere XXXX m2, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedeného na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp. zn. 23C/5/2023. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.06.2024 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 11Co/43/2024 zo dňa 30.05.2024.
3. Dňa 27.11.2024 bol súdu doručený návrh žalobkyne na schválenie súdneho zmieru zo dňa 27.11.2024, v ktorom navrhla, aby súd schválil zmier v znení, ako je uvedené vo výroku I. výrokovej časti tohto uznesenia, na základe ktorého dôjde k zrušeniu podielového spoluvlastníctva strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam a jeho vyporiadaniu takým spôsobom, že pozemok CKN parc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a novovytvorený pozemok CKN parc. č. XXX/X – záhrada o výmere XXX m2 v k.ú. D. C., identifikovaný geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 05.11.2024, úradne overeným dňa 19.11.2024 I. K. C. D., katastrálny odbor pod číslom L./XXXX, preberie do svojho výlučného vlastníctva žalobkyňa. Novovytvorený pozemok CKN parc. č. XXX/X – záhrada o výmere XXXX m2 v k.ú. D. C., identifikovaný uvedeným geometrickým plánom, preberie do svojho výlučného vlastníctva žalovaný. Strany sporu sa zároveň dohodli, že v prospech vlastníka novovytvoreného pozemku CKN parc. č. XXX/X sa zriaďuje bezodplatné a časovo neobmedzené vecné bremeno in rem, spočívajúce v práve uloženia, údržby a opráv vodovodnej prípojky na novovytvorenom pozemku CKN parc. č. XXX/X, a to v rozsahu vyznačenom v geometrickom pláne č. XXXXXXXX-XX/ XXXX zo dňa 05.11.2024, úradne overenom dňa 19.11.2024 I. K. C. D., katastrálny odbor pod číslom L./XXXX. Súčasťou súdneho zmieru bola aj dohoda strán o tom, že žiadna z nich nebude mať nárok na náhradu trov konania.
4. Dňa 28.11.2024 bolo súdu doručené písomné podanie právneho zástupcu žalovaného, v rámci ktorého vyjadril súhlas s uzavretím predmetného súdneho zmieru.
5. Podľa § 136 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
Podľa § 137 ods. 1 OZ, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci. Podľa § 141 ods. 1 OZ, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Podľa § 142 ods. 1 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Podľa § 142 ods. 3 OZ, pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti. Podľa § 151n ods. 1 a 2 OZ, vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe. Vecné bremená spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti prechádzajú s vlastníctvom veci na nadobúdateľa. Podľa § 151o ods. 1 OZ, vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva (vydržaním); ustanovenia § 134 tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. V prejednávanej veci strany sporu uzavreli zmier, pričom súd mal za to, že uzavretý zmier je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi. V konaní bolo preukázané, že strany sporu nemajú viac záujem byť v podielovom spoluvlastníctve, a majú záujem ho zrušiť a vyporiadať. Podstatou zmieru je zrušenie podielového spoluvlastníctva strán k predmetným nehnuteľnostiam a jeho vyporiadanie prikázaním existujúceho, resp. novovytvorených pozemkov do výlučného vlastníctva jednotlivých strán. Súčasťou zmieru bolo aj zriadenie vecného bremena in rem v rozsahu bližšie špecifikovanom vo výrokovej časti tohto rozhodnutia s tým, že strany sporu nežiadali náhradu za zriadenie vecného bremena. S poukazom na takto zistený skutkový a preukázaný právny stav, ako aj dosiahnuté zmierlivé riešenie, súd uzatvorený súdny zmier, v takom znení ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia podľa § 148 ods. CSP schválil, pretože je v súlade s právnymi predpismi. Strany sa v zmieri dohodli aj o trovách konania tak, že žiadna z nich nebude mať nárok na ich náhradu. 7. Podľa § 11 ods. 7 veta druhá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
8. Nakoľko konanie bolo skončené schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, súd má zo zákona povinnosť vrátiť stranám 50 % zo zaplatených súdnych poplatkov. Žalobkyňa zaplatila v priebehu konania súdny poplatok zo žaloby vo výške 308,- Eur, ako aj súdny poplatok z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenie vo výške 16,50 Eur, z ktorých jej súd vráti 50 % vo výške 162,25 Eur, a to prostredníctvom prevádzkovateľa systému podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Žalovaný zaplatil v priebehu konania súdny poplatok za podanie odvolania vo výške 25,-
Eur, z ktorého mu súd vráti 50 % vo výške 12,50 Eur, a to prostredníctvom prevádzkovateľa systému podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
-4 - 23C/5/2023
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).