Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6T-61-2024.pdf
PDF · 67.22 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/61/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v trestnej veci proti obvinenému A. B., nar. XX. XX. XXXX v Trenčíne, trvale bytom Trenčín, prechodný pobyt C. XX, B. pre prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona na verejnom zasadnutí konanom dňa 04. decembra 2024 pred samosudcom JUDr. Michalom Fialom takto
rozhodol:
podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú prokurátorkou Okresnej prokuratúry v B. a obvineným A. B. zo dňa 26. 07. 2024, sp. zn.1Pv 118/24/3309-14, podľa ktorej obvinený uznáva vinu za spáchaný skutok na tom skutkovom základe, že dňa 27. 03. 2023 vylákal od poškodenej D. E. pôžičku peňazí v sume 15.000,- Eur na účel vytvorenia podniku – baru F. v Trenčíne, ktorej uviedol, že peniaze ako aj úrok z požičanej sumy vo výške 5.000,- Eur jej vráti do termínu 05. 05. 2023 z prostriedkov, ktoré má uložené na termínovanom účte v Írsku, pričom už v čase uzavretia dohody o pôžičke vedel, že žiadne peniaze na účte v Írsku nemá, pretože tieto predtým investoval do stávkovania s neistým výnosom a požičané peniaze poškodenej doposiaľ nevrátil,
t e d a
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin podvod podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona účinného od 06. 08. 2024.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona účinného od 06. 08. 2024, za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona účinného od 06. 08. 2024, § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona účinného od 06. 08. 2024 sa obvinenému ukladá trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona účinného od 06. 08. 2024 sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona účinného od 06. 08. 2024sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov. Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona účinného od 06. 08. 2024 je obvinený v skúšobnej dobe povinný podľa svojich schopnosti poškodenej D. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. XXX/XX, XXX XX B. nahradiť škodu vo výške 15.000,- Eur. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej D. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. XXX/XX, XXX XX B. škodu vo výške 15.000,- Eur. Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená D. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. XXX/XX, XXX XX B. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Trenčíne podala dňa 29. 07. 2024 na Okresný súd Trenčín návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1Pv 118/24/3309-16, ktorú uzatvorila dňa 26. 07. 2024.
Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, ktorý sa mal stať a tohto sa mal dopustiť obvinený je predmetným trestným činom – prečinom. Obvinený sa k jeho spáchaniu priznal a jeho spáchanie súčasne oľutoval. Následne na to uznal vinu, pričom vykonané dôkazy v prípravnom konaní nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.
Samosudca preskúmal obsah podaného predmetného návrhu prokurátora okresnej prokuratúry vrátane predloženého predmetného vyšetrovacieho spisu a nariadil podľa § 331 odsek 1 písmeno a) Tr. poriadku verejné zasadnutie, na ktorom obvinený odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 odsek 3 Tr. poriadku kladne, t. j. „áno“.
Samosudca potom opätovne preskúmal v zmysle § 331 odsek 1 Tr. poriadku predložený návrh dohody o vine a treste ako aj pripojený vyšetrovací (trestný spis) OR PZ v Trenčíne, ČVS: ORP-813/2-VYS- TN-2023, pričom nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá.
Preto v zmysle § 334 odsek 4 Tr. poriadku predmetnú dohodu o vine a treste samosudca schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.