Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/59/2023

Uznesenie

Okresný súd Humenné v právnej veci žalobcu: A. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom C., prechodne bytom D. E. XXXX/XXX, XXX XX C., právne zastúpený advokátom zapísaným v zozname SAK pod č. 1591: JUDr. Miloš Kaščák, so sídlom Kalinčiakova č. 2729/10, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 35 511 028, proti žalovanému: A. F., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. XXX/X, XXX XX C., právne zastúpený advokátom zapísaným v zozname SAK pod č. 4174: JUDr. Peter Gdovin, so sídlom G. E. XXXX/XXX, XXX XX C., IČO: 42 026 938, v konaní o zaplatenie 3.101,00 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier strán sporu v nasledovnom znení:

I. Žalovaný, A. F., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. XXX/X, XXX XX C., sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi, A. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom C., prechodne bytom D. E. XXXX/XXX, XXX XX C., sumu vo výške 2.000,00 Eur na účet D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

II. Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 13.06.2023 bol Okresnému súdu Banská Bystrica doručený návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní o zaplatenie sumy 3.101,00 Eur s prísl., ktorým sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia tak, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3.101,00 Eur a povinnosťou nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 267,38 Eur. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní dňa 19.06.2023 platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný podal odpor, a následne bola vec dňa 10.08.2023 postúpená Okresnému súdu Humenné.

2. Strany sporu pred pojednávaním nariadeným na deň 04.12.2024 uzatvorili zmier, ktorého návrh na schválenie súdu predložili v písomnom vyhotovení krátkou cestou dňa 04.12.2024 v znení, v akom je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3. Na pojednávaní dňa 04.12.2024 právny zástupca žalobcu, právny zástupca žalovaného a strany sporu, teda žalobca a žalovaný, vyjadrili súhlas s predloženým návrhom na schválenie súdneho zmieru zo dňa 04.12.2024 a navrhli, aby ho súd v takomto znení schválil.

4. Podľa § 420 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Podľa § 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka, škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa § 444 Občianskeho zákonníka, pri škode na zdraví sa jednorazove odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie jeho spoločenského uplatnenia. Podľa § 148 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Po oboznámení sa s návrhom na schválenie súdneho zmieru predloženým stranami sporu a jeho preskúmaní, súd zistil, že neodporuje všeobecne záväzným právnym predpisom, má oporu aj v ust. § 420 a nasl. Občianskeho zákonníka, a následne ho podľa citovaného ustanovenia § 148 ods. 2 CSP schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

5. Podľa § 255 ods. 1, ods. 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. V danom spore strany v rámci návrhu na schválenie súdneho zmieru navrhli, aby súd nepriznal nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán, preto súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená v stanovenej lehote po nadobudnutí jeho právoplatnosti a vykonateľnosti, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. „Exekučný poriadok“ v znení neskorších predpisov.