Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-8-2024.pdf
PDF · 87.31 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/8/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudkyňou JUDr. Michaelou Svoreňovou v trestnej veci obvineného A. B. pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods.1 písm. b), ods. 2 písm. b), ods. 3 písm. b) Trestného zákona v bodoch 1) a 2) v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 28. novembra 2024 o návrhu na schválenie dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Zvolen, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, uzavretú dňa 22.10.2024 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Zvolen a obvineným A. B. pod č. 1PV 238/23/6611 - 41 a potvrdzuje, že:
Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX vo C., trvale bytom D. XX, C.
j e v i n n ý , ž e
v bližšie nezistenom čase odo dňa 26.04.2023 do 09:00 hodiny dňa 27.04.2023 E. C., F. ulici Prachatickej
v bode 1)
sa pokúsil vniknúť do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, na parc. č. XXXX, okres C., mesto C., k. ú. C., a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby zapáčil drevné krycie lišty na oboch krídlach drevených garážových dverí, pričom týmto konaním spôsobil G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., F. H. XXXX/XX a A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/X škodu poškodením drevených krycích líšt na oboch krídlach garážových dverí vo výške 68 €,
v bode 2)
sa pokúsil vniknúť do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, na parc. č. XXXX/XXX, okres C., mesto C., k. ú. C., a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby zapáčil v hornej časti drevených garážových dverí, čím vylomil časť dreveného latovania ľavého krídla dverí a kryciu lištu v oblasti zatvárania dverí, pričom týmto konaním spôsobil I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX, škodu poškodením dreveného latovania ľavého krídla garážových dverí vo výške 165 €,
v bode 3)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. č. XXXX/XX, okres C., mesto C., k. ú. C. a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby vypáčil garážové dvere v oblasti zamykania, čím ohol jazýček zámku a následne vylomil latovanie v hornej časti pravého krídla drevených dverí garáže, a z vnútorného priestoru garáže odcudzil 1 ks lievik na benzín v hodnote 5,70 € a 1 ks montážny kľúč v hodnote 7,90 €, pričom týmto konaním spôsobil D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. J., K. XXX/X škodu poškodením ohnutím jazýčka zámku, vytrhnutím latovania v hornej časti pravého krídla drevených garážových dvier vo výške 160 € a odcudzením vecí škodu vo výške 13,60 €
v bode 4)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. č. XXXX, okres C., mesto C., k. ú. C. a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby vypáčil drevené garážové dvere v oblasti zamykania, pričom z tejto garáže odcudzil benzínový krovinorez zn. J. L. s výkonom 0,80 KW, pričom týmto konaním spôsobil A. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX odcudzením krovinorezu zn. J. L. škodu vo výške 74,80 € a škodu poškodením ľavého krídla drevených dverí na drevenej lište v oblasti zamykania vo výške 50 €,
v bode 5)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. č. XXXX/XX, okres C., mesto C., k. ú. C. a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby vypáčil bočnú drevenú lištu na ľavom krídle drevených garážových 3 dverí, pričom z garáže nič neodcudzil a týmto konaním spôsobil M. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., M. N. XXXX/X škodu poškodením bočnej drevenej lišty ľavého krídla garážových dverí vo výške 46 €,
v bode 6)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. č. XXXX, okres C., mesto C., k. ú. C., bez vonkajšej kľučky a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby vypáčil drevené garážové dvere v oblasti zamykania, pričom z tejto garáže nič neodcudzil a poškodením drevenej lišty garážových dverí spôsobil majiteľke M. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu vo výške 46 €,
v bode 7)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. O. XXXX, okres C., mesto C., k. ú. C. a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby zapáčil v oblasti uzamykacieho zámku, čím vypáčil drevenú kryciu lištu na krídlach dverí a tak sa dostal do vnútra garáže odkiaľ nič neodcudzil, čím týmto konaním spôsobil P. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu poškodením drevenej krycej lišty jedného krídla dverí garáže vo výške 46 €,
v bode 8)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. č. XXXX/XXX, okres C., mesto C., k. ú. C. a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby páčil drevené garážové dvere v oblasti zamykania, čím poškodil drevenú kryciu lištu na oboch krídlach dverí, pričom z garáže nič neodcudzil a takýmto konaním spôsobil I. Q. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., J. XXX/X škodu poškodením drevenej krycej lišty garážových dverí vo výške 46 €,
v bode 9)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. č. XXXX/XXX, okres C., mesto C., k. ú. C. a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby páčil ľavé krídlo drevených garážových dverí v oblasti zamykania, čím poškodil jedno drevené latovania, z garáže však nič neodcudzil, pričom týmto konaním spôsobil A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu poškodením dreveného latovania ľavého krídla garážových dverí škodu vo výške 120 €,
v bode 10)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. O. XXXX/XX, okres C., mesto C., k. ú. C., a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo – čiernej farby páčil drevené garážové dvere v oblasti zamykania, čím poškodil drevené latovanie ľavého krídla dverí v oblasti zamykania, pričom z garáže žiadne veci neodcudzil a týmto konaním spôsobil S. F. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., I. T. XXXX/XX škodu poškodením latovania ľavého krídla garážových dverí vo výške 46 €,
v bode 11)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. č. XXXX/XXX, okres C., mesto C., k. ú. C., a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby vypáčil drevenú lištu dverí, vytrhol prahovú drevenú lištu a ohol hornú uzamykaciu západku dverí smerom do vnútra garáže, pričom z garáže nič neodcudzil a týmto konaním spôsobil S. J. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., I. T. XXXX/ XX a S. A. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., I. T. XXXX/XX škodu poškodením drevenej lišty garážových dverí, uzamykacej západky a dreveného prahu vo výške 145 €,
v bode 12)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. 2698, parc. č. 5140/105, okres Zvolen, mesto Zvolen, k. ú. C., a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby vypáčil drevené garážové dvere, čím poškodil drevenú latu dverí v oblasti zámky, z garáže nič neodcudzil, pričom týmto konaním spôsobil S. I. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu poškodením drevenej laty garážových dverí vo výške 46 €,
v bode 13)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. č. XXXX, parc. č. XXXX/XX, okres C., mesto C., k. ú. C. a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby vypáčil drevené garážové dvere v oblasti zamykania, z garáže však nič neodcudzil, čím poškodil jedno krídlo dverí v oblasti zamykania na drevenom latovaní, pričom takýmto konaním spôsobil U. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., R. XXXX/XXX I. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., R. XXXX/X škodu poškodením dreveného latovania jedného krídla garážových dverí vo výške 46 €,
v bode 14)
vnikol do riadne uzamknutej garáže so súp. O. XXXX, parc. č. XXXX/XX, okres C., mesto C., k. ú. C. a to tak, že prineseným plochým skrutkovačom oranžovo - čiernej farby páčil drevené garážové dvere, čím poškodil drevenú lištu pravého krídla dverí v hornej časti pod železnou závorou a ľavé rameno kovovej závory vytrhol z pravého krídla dverí, pričom z garáže nič neodcudzil a takýmto konaním spôsobil S. I. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., N. XXX/XX a S. D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., N. XXX/XX škodu na drevenej lište pravého krídla garážových dverí a poškodením kovového ramena ľavej závory a vo výške 46 €,
pričom uvedeného konania sa dopustil aj napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 7T/33/2022 zo dňa 25.08.2022, právoplatným dňa 20.09.2022, uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona, a ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere štyroch mesiacov s podmienečným odkladom v trvaní dvanástich mesiacov,
čím spôsobil poškodeným G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., F. H. XXXX/XX a A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/X, I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX, D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. J., K. XXX/X, A. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., X D. XXXX/ XX, M. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., M. N. XXXX/X, M. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX, P. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX, I. Q. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., J. XXX/X, A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX, S. F. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., I. T. XXXX/XX, S. J. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., I. T. XXXX/XX a S. A. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., I. T. XXXX/XX, S. I. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/ XX, U. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., R. XXXX/XX a I. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., R. XXXX/XX a S. I. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., N. XXX/XX a S. D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., N. XXX/XX škodu poškodením garážových dverí a uzamykacích mechanizmov vo výške 1076 € a A. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX a D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. J., K. XXX/X škodu odcudzením vecí v celkovej výške 88,40 €,
t e d a
v bode 1) a 2) rozsudku
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spácha vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,
v bode 3) a 4) rozsudku
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
v bode 1) až 14) rozsudku
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
- pokračovací zločin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. b), ods. 3 písm. b) Trestného zákona, v bode 1) a 2) v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Trestného zákona,
- pokračovací prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona v bode 1) až 14).
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 32 (tridsaťdva) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu:
poškodeným G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., F. H. XXXX/XX a A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/X škodu vo výške 68 €,
poškodenej I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu výške 165 €,
poškodenej D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. J., K. XXX/X škodu výške 173,60 €,
poškodenému A. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu vo výške 124,80 €,
poškodenej M. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., M. N. XXXX/X škodu vo výške 46 €,
poškodenej M. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu vo výške 46 €,
poškodenému P. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu vo výške 46 €,
poškodenému I. Q. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., J. XXX/X škodu vo výške 46 €,
poškodenému A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu vo výške 120 €,
poškodenému F. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., I. T. XXXX/XX škodu vo výške 46 €,
poškodenému S. J. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., I. T. XXXX/XX a S. A. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., I. T. XXXX/XX škodu vo výške 145 €,
S. I. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/XX škodu vo výške 46 €,
U. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., R. XXXX/XX a I. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., R. XXXX/XX škodu vo výške 46 €,
S. I. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., N. XXX/XX a S. D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., N. XXX/XX škodu vo výške 46 €.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podal návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného A. B., ktorý bol trestne stíhaný pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods.1 písm. b), ods. 2 písm. b), ods. 3 písm. b) Trestného zákona v bodoch 1) a 2) v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona a pre pokračovací prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona v bodoch 1) až 14).
Dohoda o vine a treste bola spísaná na Okresnej prokuratúre Zvolen dňa 22.10.2024 za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry Zvolen a obvineného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom na verejnom zasadnutí obvinený po poučení o svojich právach na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Trestného poriadku vyhlásil, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí s tým, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin - prečin mu kladený za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin - prečin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu v rozsahu dohody, j) uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže obvinený odpovedal na všetky otázky kladne a samosudkyňa nezistila žiadne závažné porušenie procesných predpisov, z nich najmä porušenie práva na obhajobu, a navrhovaná dohoda o vine a o treste nie je zrejme neprimeraná, dohodu schválila a potvrdila ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) alebo § 371 ods. 2 druhá veta Trestného poriadku (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).