Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14T-51-2024.pdf
PDF · 67.61 KB
Case nature
Area
Subarea
14T/51/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Simonou Štanglovičovou, v trestnej veci obžalovaného Q. R., stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Galante dňa 20. novembra 2024 takto
rozhodol:
Obžalovaný Q. R., N. XX.XX.XXXX M. X., C. A. Ž. XXXX/XX, X.
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :
ako zamestnanec spoločnosti Samsung Electronics Slovakia s.r.o., so sídlom Galanta, Hviezdoslavova 807, IČO: 36 249 564, dňa 13.04.2023 okolo 13:36 hodine, vo výrobnej hale spoločnosti Samsung Electronics Slovakia s.r.o. s označením K2 nachádzajúcej sa v X. N. L. S. XXX, ako vodič vysokozdvižného vozíka značky Hyundai Hawker 505 (č. 5056), porušil ustanovenie § 12 odsek 2 písmeno a) zákona číslo 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v spojení s článkom 14.2.1. STN ISO 3691 + Amd 1, kedy pri prechádzaní výrobnou halou, s vysokozdvižným vozíkom, na ktorom v tom čase neprepravoval žiaden náklad, pri linke číslo M09 vošiel na chodník pre chodcov, kde narazil do pravej strany tela poškodeného V. T., N. X.X.XXXX, C. A. B. XXX/XX, M. A., ktorý následkom toho utrpel okolo 3 cm tržne pomliaždenú ranu čela vpravo a zlomeninu kruhovitého výbežku ľavej lakťovej kosti s miernym posunom, ktoré zranenia si objektívne vyžiadali lekárske ošetrenie v deň úrazu na urgentnom príjme a následne aj na druhý deň pre bolesti hlavy, nevoľnosť a zvracanie, pričom v dôsledku utrpených zranení mal poškodený od lekárskeho ošetrenia v deň úrazu fixovanú ľavú hornú končatinu, ktorou nemohol pohybovať v lakti, čo ho po dobu 4 až 6 týždňov obmedzovalo vo vykonávaní osobnej hygieny ľavej hornej končatiny a v činnostiach, pri ktorých je nutné používať obe horné končatiny súčasne, teda nosenie ťažších, väčších predmetov, pri obliekaní sa, ďalej mal bolesti hornej končatiny, čo trvalo zhruba 21 dní a bol 8 týždňov dočasne práceneschopný,
t e d a :
inému ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l :
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona účinného do 05.08.2024.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 158 Trestného zákona účinného do 05.08.2024 (ďalej len Trestný zákon), s použitím § 36 písmeno k), písmeno l) Trestného zákona a § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný aj prokurátor vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Galanta), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.