Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-92-2024.pdf
PDF · 65.66 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/92/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.11.2024 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaný 1) A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom mesto D., prechodne na adrese E. XXX, F. G., toho času A. H. X I. D. F., slobodný, nezamestnaný, netrestaný,
Obžalovaný 2) J. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom mesto D., prechodne na adrese E. XXX, F. G., toho času A. H. X I. D. F., slobodný, nezamestnaný, netrestaný,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
dňa 14. 04. 2024 v podvečerných hodinách v čase okolo 19.30 hod., na ulici Biskupickej vo Fiľakove, na chodníku oproti autobusovej zastávky, neďaleko obchodu potravín „Poroszlai“, so sídlom Biskupická 7/A, Fiľakovo, potom, čo mal poškodený slovnú výmenu názorov s bratom obvinených, pri ktorej mu dal jednu facku, ho následne obvinení spoločne napadli a to tak, že ho spolu strhli na zem, kde ho spoločne obidvaja opakovane udierali zovretými päsťami do rôznych častí hlavy a tváre a tiež ho spoločne opakovane kopali do rôznych častí tela, čím poškodenému F. K., nar. XXXX spôsobili zranenia
- pomliaždenie tváre vľavo s povrchovými odreninami, pomliaždenie vlasatej časti hlavy v spánkovo temenno čelovej oblasti vľavo s povrchovou odreninou, povrchovú odreninu líca vpravo, zlomeninu spodiny ľavej očnice s minimálnym posunom s únikom vzduchu so zakrvácaním do spojivky ľavého oka a zlomeninu nosových kostí bez posunu úlomkov, vyžadujúce si dobu liečby a práceneschopnosť od 14.04.2024 do 18.05.2024, t.j. v trvaní 35 dní, teda
-spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví a dopustili sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného, čím spáchali
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.,
rozhodol:
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obžalovaný 1) A. B. a obžalovaný 2) J. B.
podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr, zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka každý samostatne.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovaným 1, 2 výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov každému samostatne.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sú obžalovaní p o v i n n í nahradiť spoločne a nerozdielne poškodeným: SOCIÁLNA POISŤOVŇA pobočka Rimavská Sobota, so sídlom K. L. X, XXX XX, F. G. škodu vo výške 235,70 € a F. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., M. H. K. H. XX škodu vo výške 1.956,-€.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený F. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., M. H. K. H. XX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor a obžalovaní vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.