Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Sf-52-2024.pdf
PDF · 79.76 KB
Case nature
Subarea
4Sf/52/2024
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: PRIMA 2000, s.r.o., sídlom Panónska cesta 16, 851 04 Bratislava, IČO: 35 782 609, právne zastúpený: Mgr. Dávid Štefanka, advokát, sídlom Povoznícka 18, 841 03 Bratislava, IČO: 42 182 298, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101996294/2024 zo dňa 11. júla 2024, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu zo dňa 6. augusta 2024 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Dňa 7. augusta 2024 bola Správnemu súdu v Banskej Bystrici doručená žaloba žalobcu, ktorou sa domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101996294/2024 zo dňa 11. júla 2024 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“). Napadnutým rozhodnutím žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Žilina, pobočka Martin č. 100941600/2024 zo dňa 20. marca 2024, ktorým prvostupňový orgán verejnej správy, podľa § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, vyrubil daňovému subjektu (žalobcovi), za zdaňovacie obdobie september 2022, rozdiel dane v sume 10.255,72 eur na dani z pridanej hodnoty.
2. Žalobca, podanou správnou žalobou, zároveň žiadal správny súd o priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“). Žalobca uvádza, že okamžitým výkonom rozhodnutia žalovaného, žalobcovi a jeho zamestnancom hrozí závažná ujma, resp. finančná škoda. Hrozba závažnej ujmy, resp. finančnej škody z dôvodu okamžitého výkonu rozhodnutia žalovaného je v tomto prípade opodstatnená, a to najmä z dôvodu náročných podmienok v odvetví, ktorému sa venuje žalobca. Akýkoľvek výpadok plánovaných príjmov by pre žalobcu znamenal nemožnosť financovania bežnej prevádzky a z toho dôvodu by to znamenalo, že žalobca by porušil zmluvné podmienky, dostával by sa do omeškania, čo by znamenalo pre neho ďalší výpadok príjmov. Vzhľadom na to, existuje riziko, že žalobca sa dostane do úpadku, prípadne skĺzne do ekonomickej recesie, ktorej výsledkom bude buď dlhé zotavovanie alebo úpadok žalobcu. Úhrada rozdielu dane v danej výške resp. jej vymáhanie by malo výrazné dôsledky pre celú spoločnosť a jej zamestnancov. Spoločnosť má medziročne vysoké rozdiely ktoré možno zhodnotiť tak, že žalobca nedosahuje ani zisk a ani stratu a balansuje na hranici finančnej stability, ktorú žalobca aktuálne udržuje len vďaka plánovaniu a striktnému dodržiavaniu cashflow. Celková zadlženosť sa síce znížila, ale stále je vysoká, a návratnosť aktív sa zhoršila. Žalobca priznal, že vďaka problémom s likviditou predlžuje dobu splácania záväzkov, ktorú v záujme získania finančnej stability sa aktívne snaží skracovať, avšak ide o dlhodobý plán a nie je možné ho realizovať v krátkodobom horizonte, najmä pri samofinancovaní, t.j. bez externých zdrojov v podobe investícií. Spoločnosť síce ekonomicky rastie ale vďaka nevyhnutnému zaťaženiu je na pokraji finančnej stability a súvisiace problémy s likviditou spôsobujú, že akýkoľvek neplánovaný nárast zadlženia spôsobí nestabilitu a následný úpadok žalobcu. Priznanie odkladného účinku je nevyhnutné na
to, aby žalobca udržal rast, napĺňal ozdravný proces a neskĺzol do recesie. Žalobca doplnil, že požiadal správny orgán o povolenie plnenia daňového nedoplatku prostredníctvom splátok, avšak správny orgán sa ku dňu spísaniu správnej žaloby nevyjadril. Žalobca uviedol, že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom a bude mať dokonca pozitívny vplyv aj v prípade ak by konajúci súd rozhodol o tejto žalobe v neprospech žalobcu vzhľadom na plnenie ozdravného plánu.
3. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
4. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok: a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
5. Podľa § 187 ods. 3 SSP, o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.
6. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
7. Správny súd v súlade s ustanovením § 187 ods. 3 SSP výzvou zo dňa 23. septembra 2024 vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 17. októbra 2024 uviedol, že žalobca uviedol vyčíslenie základných finančných ukazovateľov, pričom vstupné dáta z ktorých vychádzal sa týkajú rokov 2022, resp. 2023 (nie súčasnosti). Žalobca podal dňa 7. augusta 2024 Žiadosť o povolenie zaplatenia daňového nedoplatku na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2022 v splátkach, ktorej Daňový úrad Bratislava podľa § 57 ods. 1 daňového poriadku nevyhovel a splátky nepovolil. V odôvodnení rozhodnutia Daňový úrad Bratislava uviedol, že na základe dôvodov uvedených v žiadosti a priložených dokladov posúdil finančnú situáciu žiadateľa, vyhodnotil plnenie nepeňažných povinností a platobných povinností daňového subjektu v predchádzajúcom období a vyhodnotil informácie získané cez elektronickú komunikáciu s bankami za posledné tri mesiace predchádzajúce podaniu žiadosti a skonštatoval, že daňový subjekt disponoval a aj disponuje finančnými prostriedkami na zaplatenie svojich záväzkov, ako aj daňového nedoplatku. Daňový subjekt nepreukázal, že je, resp. bol v platobnej neschopnosti, a tiež nepreukázal, že zaplatením daňového nedoplatku by sa zvýšila jeho platobná neschopnosť. Zároveň žalovaný dodal, že nahliadnutím do Informačného systému finančnej správy a účtu daňového poplatníka (žalobcu) zistil, že predpis týkajúci sa daňového nedoplatku na DPH za obdobie september 2022 je vyrovnaný a žalobca dňa 3. septembra 2024 zo svojho účtu realizoval úhradu sumy 10.255,75 eur na účet správcu dane. Žalovaný na základe toho navrhuje, aby správnej žalobe nebol priznaný odkladný účinok z vyššie uvedených dôvodov ako aj z dôvodu, že žalobca nepreukázal, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia by mu bola spôsobená závažná ujma na majetkových právach.
8. Podanie správnej žaloby má priamo zo zákona odkladný účinok len v takom prípade, ak to vyslovene ustanoví Správny súdny poriadok alebo osobitný predpis. Priznať odkladný účinok správnej žalobe môže však aj správny súd, a to za podmienok stanovených zákonom. Procesným predpokladom rozhodnutia správneho súdu o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je predovšetkým návrh žalobcu, ktorým tvrdí, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy by mu hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Priznanie odkladného účinku pre tento zákonný dôvod nemôže byť v rozpore s verejným záujmom. V prípade, ak sa žalobca domáha priznania odkladného účinku správnej žalobe proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy, ktoré má podklad v
právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, náležitosťou takéhoto návrhu musí byť tvrdenie o tom, že žalobcovi hrozí vážna a nenapraviteľná ujma.
9. Koncepcia inštitútu odkladného účinku teda predpokladá existenciu hrozby, ktorá musí byť v intenciách daného skutkového stavu riadne osvedčená, pričom hroziace následky musia byť závažnejšie, ako prelomenie princípu právnej istoty právoplatného rozhodnutia. Správny súd považuje za nevyhnutné zdôrazniť, že samotné rozhodnutie o odkladom účinku správnej žaloby prichádza do úvahy len vo výnimočných situáciách a toto rozhodnutie správneho súdu má mimoriadny charakter, pretože súd tu pred vlastným rozhodnutím vo veci samej prelamuje právne účinky právoplatného správneho aktu, na ktorý, pokiaľ nie je ako celok zákonným postupom zrušený, treba hľadieť ako na zákonný a vecne správny. Takéto rozhodnutie správneho súdu o priznaní odkladného účinku je preto nesystémové a musí byť vyhradené len pre mimoriadne prípady, ktoré zákonodarca vymedzil v ustanovení § 185 písm. a) alebo písm. b) SSP slovami o hroziacej závažnej ujme, značnej hospodárskej škode, či finančnej škode, závažnej ujme na životnom prostredí, prípadne inom vážnom nenapraviteľnom následku. Správny súd musí mať pritom dostatočným spôsobom osvedčené, že je nevyhnutné postupovať v súlade so znením ust. § 185 písm. a) alebo b) SSP.
10. Osvedčiť existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou navrhovateľa. Hrozba musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť. Taktiež nesmie byť nepatrná, ale musí mať závažný dopad. To, že nesmie ísť o hypotetickú možnosť tvrdenej hrozby vyplýva zo záverov Uznesenia Najvyššieho súdu SR sp zn. 7Sžks/17/2018 zo dňa 30. mája 2018. Z Uznesenia Ústavného súdu SR sp zn. III. US 364/2017-16 zo dňa 30. mája 2017 vyplýva, že preukázanie hrozby treba považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku. V tejto súvislosti správny súd poukazuje aj na závery uznesenia Ústavného súdu SR č. k. I. ÚS 132/2022-11 zo dňa 3. marca 2022, v ktorom poukazuje na náležitosti návrhu, keď z dostatočného vymedzenia konkrétneho dôvodu a skutkových okolností závisí aj rozhodnutie správneho súdu a rozsah jeho odôvodnenia.
11. Správny súd pri posudzovaní dôvodnosti návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe v zásade zohľadňuje tie dopady a ujmy, ktoré by v dôsledku svojho vzniku mohli zmariť tú ochranu subjektívnych práv, právom chránených záujmov alebo povinností, ktorú by mohlo poskytnúť rozhodnutie správneho súdu vyhovujúce správnej žalobe. Po oboznámení sa s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe správny súd nezistil zákonný dôvod pre jeho priznanie. Žalobca neosvedčil skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, že by mu v danom prípade okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Žalobca vo svojom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uviedol, že výkonom takéhoto rozhodnutia by vzhľadom na súčasne ekonomické pomery žalobcovi vznikla značná finančná škoda, ktorá by závažným spôsobom zasiahla do možnosti riadneho pokračovania pri výkone podnikania, pričom by závažným spôsobom ohrozila finančný tok prostriedkov v obchodnej spoločnosti, čo by malo za následok neodvrátiteľne negatívny dopad na povinnosti žalobcu voči zamestnancom či dodávateľom. Žalobca však neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, ktorými by dôvodil splnenie podmienok podľa § 185 písm. a) SSP, navyše ako vyplýva z vyjadrenia žalovaného, žalobca dňa 3. septembra 2024 zo svojho účtu realizoval platbu vo výške 10.255,75 eur na účet správcu dane s popisom „980094514 /VS1100092022/SS/KS1144 DOPLATOK DPH 09/2022“. Žalobca na základe uvedeného vôbec nepreukázal, že by mu prípadným výkonom napadnutého rozhodnutia vznikla ujma takej intenzity, ako predpokladá zákonná úprava pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalobca rovnako nepreukázal, že v príčinnej súvislosti s výkonom napadnutého rozhodnutia môže nastať situácia, ktorá by zasiahla do možnosti riadneho pokračovania pri výkone podnikania, ako tvrdí v návrhu.
12. Vzhľadom na to, že žalobca netvrdil a neosvedčil skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť že mu okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok, správny súd nezistil zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, a preto rozhodol uznesením o zamietnutí návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 188 SSP.
13. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).