Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Pu-18-2024.pdf
PDF · 86.56 KB
Case nature
Area
Subarea
4Pu/18/2024
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v konaní o vyslovenie prípustnosti prevzatia: nesv. U. E., X.. XX.X.XXXX, V. L. H. J., štátny občan SR, zast. opatrovníkom: U. E., X.. XX.XX.XXXX, V. L. R. XXXX/XX, J., do zdravotníckeho zariadenia: Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela, Malacká cesta 63, Pezinok, takto
rozhodol:
K prevzatiu nesvojprávnej U. E., X.. XX.X.XXXX, V. L. H. J., do zdravotníckeho zariadenia: Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela, Malacká cesta 63, Pezinok, došlo dňa 4.10.2024 o 13:40 hod. zo zákonných dôvodov.
odôvodnenie:
1. Na základe oznámenia Psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela v Pezinku (ďalej len „zdravotnícke zariadenie“) zo dňa 4.10.2024 o 14:34 hod. súd, v zmysle ust. § 254 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), uznesením č. k. 4Pu 18/2024 - 7 zo dňa 7.10.2024 začal konanie o vyslovenie prípustnosti prevzatia U. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J. (ďalej ako „umiestnená“) do zdravotníckeho zariadenia podľa ust. § 253 ods. 1 C.m.p. Umiestnená bola prevzatá do zdravotníckeho zariadenia so písomným súhlasom jej ustanoveného opatrovníka, avšak bez jej písomného súhlasu, dňa 4.10.2024 o 13:40 hod.
2. V rámci prípravy veci súd ex offo zistil, že umiestnená bola rozsudkom bývalého Okresného súdu Bratislava III. v Bratislave č.k.: 37Ps 9/2005-64 zo dňa 19.9.2006, právoplatným dňa 17.10.2006, pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a bol jej ustanovený opatrovník /na zastupovanie pred štátnymi orgánmi, vo veci výživy a správy majetku/ v osobe U. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXXX/XX, J., jej matky.
3. Podľa § 260 ods. 1, 2 a 3 C.m.p., súd umiestneného vyslúchne. Výsluch umiestneného súd uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade umiestneného vzhliadne. Ak o to požiada umiestnený, vyslúchne ho súd vždy.
4. Podľa § 261 C.m.p., súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára, prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného.
5. Podľa § 262 ods. 1, 2 a 3 C.m.p., súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania. Súd vydá uznesenie do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody umiestneného. Súd doručí uznesenie umiestnenému v zdravotníckom zariadení do 24 hodín od jeho vydania, najneskôr však do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s názorom ošetrujúcej lekára MUDr. Kristíny Hassanovej, ktorá uviedla, že pacientka bola preložená do PN PP z psychiatrickej kliniky UNB L., kde bola hospitalizovaná so súhlasom jej a jej opatrovníka, po predchádzajúcom dohovore. Pacientka je od
adolescencie liečená pre schizoafektívnu poruchu, viac krát bola hospitalizovaná aj v PN PP Pezinok / naposledy v roku 20522/, vždy pre poruchy správania, verbálnu agresivitu voči matke v dôsledku neužívania liekov, tak, ako aj teraz /nadáva matke, nespí, v noci vykrikuje z balkóna, hlučne spieva, myslí si, že je speváčka, liečiteľka, pre ktoré správanie prišla aj o podnájom, vyhráža sa susedom. Jej hospitalizácia je potrebná pre nastavenie adekvátnej liečby. Ak nebude zaliečená, jej budúce správanie by bolo nepredikovateľné, bola by nebezpečná sebe aj pre svoje okolie.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom umiestnenej, ktorá uviedla, že s hospitalizáciou súhlasí, ale chce byť hospitalizovaná na oddelení „B“, aby si mohla ísť niečo kúpiť do bufetu. Niektoré baby sú tu na oddelení v pohode, ale to oddelenie ju traumatizuje, ide jej hore krkom, keď od nej niektoré pýtajú cigarety, vtedy začne zúriť. Mama jej hovorí, že keď sa jej niečo stane /zomrie/, odovzdá jej spôsobilosť, čo ona chce, lebo chce ísť do zahraničia
8. Z obsahu predloženej zdravotnej dokumentácie umiestnenej: prepúšťacia správa psychiatrickej kliniky Z. N. C. N. L. zo dňa 4.10.2024, prijímacia správa PN PP Pezinok zo dňa 4.10.2024, denne dekurzy/ a z rozsudku bývalého Okresného súdu Bratislava III. v Bratislave č.k.: 37Ps 9/2005-64 zo dňa 19.9.2006 súd zistil, že umiestnená bola rozsudkom bývalého Okresného súdu Bratislava III. v Bratislave č.k.: 37Ps 9/2005-64 zo dňa 19.9.2006, právoplatným dňa 17.10.2006, pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a bol jej ustanovený opatrovník /na zastupovanie pred štátnymi orgánmi, vo veci výživy a správy majetku/ v osobe U. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXXX/XX, J., jej matky. Podľa odôvodnenia tohto rozsudku umiestnená trpí závažným duševným ochorením - ochorením psychotického charakteru, schizoafektívnou poruchou s chronickým priebehom a s reziduálnymi zmenami osobnosti; ochorenie má dlhodobý priebeh, nie je prechodného charakteru, hrozia ďalšie relapsy pri nekritickosti a nespolupráci pacientky; odmalička má okrem toho menej rozvinuté intelektové schopnosti /obraz mentálnej subnormy/ ktoré sa pri psychotickom ochorení znižujú. Podľa prepúšťacej správy Z. N. C. N. L. bola umiestnená tam hospitalizovaná od 25.9.2024 so súhlasom pacientky a jej opatrovníka po odoslaní z internej ambulancie pre vylúčenie somatických príčin akútnej psychózy /v noci nespí, kričí na balkóne a ruší susedov, myslí si, že je speváčka, je agresívna/. Na žiadosť pacientky a jej matky/ opatrovníčky/ pre pretrvávajúci tachypsychizmus, naliehavosť v kontakte, v obsahoch myslenia megalomanické koncepty, zvýšenú autoobserváciu po dohode s PN PP Pezinok prevezená do PN PP Pezinok. Podľa predloženého „tlačiva“ PN PP opatrovníčka umiestnenej s umiestnením umiestenej do zdravotníckeho zariadenia v Pezinku dňa 4.10.2024 udelila písomný súhlas; umiestnená hospitalizáciu odmietla. Podľa prijímacej správy zo dňa 4.10.2024 súhlas s umiestnením neudelila ani opatrovníčka ani umiestnená. Pri prijímacom vyšetrení bola umiestnená farmakologicky utlmená, napriek tomu bola konštatovaná disforická až rezonantná nálada, elevovaná intrapsychická tenzia, afektivita labilná, prchavá lakrimozita, iritabilná, sklon k impulzivite, afekty zlosti, myslenie tachypsychické, koherentné, anamnesticky megalomanické bludné obsahy, naznačená paranoidita, bez suicidálnych ideácií, či tendencií, v domácom prostredí hyperaktivita, neusmerniteľné odbrzdené správanie, somnia kolíše, nonkompliancia v liečbe, osobnosť postprocesuálne zmenená, psychoticky alterovaná s poruchami správania, alterácia v emočnej a behaviorálnej oblasti. Pacientka prijatá bez súhlasu pre dekompenzáciu schizoafektívnej poruchy do manického obrazu. Aj podľa následných denných dekurzov u umiestnej pretrvávajú megalomanické bludy, naznačená paranoidita, naliehavosť a neusmerniteľnosť.
9. Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o zdravotnej starostlivosti“), ak ide o ústavnú starostlivosť, na ktorú sa nevyžaduje informovaný súhlas podľa § 6 ods. 9 písm. d), poskytovateľ je povinný prevzatie osoby do ústavnej starostlivosti oznámiť do 24 hodín súdu, v ktorého obvode sa zdravotnícke zariadenie ústavnej starostlivosti nachádza. O zákonnosti dôvodov prevzatia do ústavnej starostlivosti rozhodne súd. Do rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života a zdravia osoby alebo na zabezpečenie jej okolia.
10. Podľa § 6 ods. 9 písm. d) zákona o zdravotnej starostlivosti, informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.
11. Podľa § 6 ods. 1 písm. a) zákona o zdravotnej starostlivosti, ošetrujúci zdravotnícky pracovník je povinný informovať o účele, povahe, následkoch a rizikách poskytnutia zdravotnej starostlivosti, o možnostiach voľby navrhovaných postupov a rizikách odmietnutia poskytnutia zdravotnej starostlivosti (ďalej len "poskytnúť poučenie"), ak tento zákon neustanovuje inak (§ 6a), osobu, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, alebo aj inú osobu, ktorú si táto osoba určila.
12. Podľa § 9 ods. 5 zákona o zdravotnej starostlivosti, ak pominú dôvody na prevzatie osoby do ústavnej starostlivosti, na ktorú sa nevyžaduje informovaný súhlas, poskytovateľ je povinný osobu prepustiť z ústavnej starostlivosti alebo si vyžiadať informovaný súhlas (§ 6 ods. 4 a 5).
13. Podľa § 6 ods. 4 písm. a) zákona o zdravotnej starostlivosti, informovaný súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa tohto zákona. Informovaný súhlas je aj taký preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 6b, § 27 ods. 1, § 36 ods. 2, § 38 ods. 1, § 40 ods. 2).
14. Podľa § 6 ods. 6 písm. a) zákona o zdravotnej starostlivosti, informovaný súhlas dáva, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 6a), osoba, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť.
15. Podľa § 253 ods. 2 C.m.p., zdravotnícke zariadenie, v ktorom je osoba umiestnená z dôvodov uvedených v osobitnom predpise (ďalej len „umiestnený“), je povinné oznámiť súdu do 24 hodín prevzatie umiestneného bez jeho informovaného súhlasu. Oznamovaciu povinnosť má zdravotnícke zariadenie aj vtedy, ak umiestnený svoj informovaný súhlas odvolá, a to do 24 hodín od odvolania informovaného súhlasu.
16. Podľa § 253 ods. 2 C.m.p., ak je umiestnený, ktorý bol prijatý do zdravotníckeho zariadenia s informovaným súhlasom, obmedzený vo voľnom pohybe alebo styku s vonkajším svetom, je toto zdravotnícke zariadenie povinné urobiť oznámenie podľa odseku 1 do 24 hodín od takého obmedzenia.
17. Podľa § 264 C.m.p., zdravotnícke zariadenie je vždy oprávnené umiestneného prepustiť, a to aj keď súd rozhodol, že prevzatie do zdravotníckeho zariadenie bolo prípustné.
18. Článok 17 ods. 6 Ústavy Slovenskej republiky určuje, že prípady, kedy možno prevziať osobu do ústavnej starostlivosti, alebo ju v nej držať bez jej súhlasu ustanovuje zákon. Aby nedochádzalo k zneužitiu ústavnej starostlivosti tým, že by niekto bol v rozpore so zákonom bez jeho súhlasu prijímaný do takéhoto ústavu, v ňom zadržiavaný a ponechávaný, upravuje Civilný mimosporový poriadok v ustanoveniach § 252 až § 271 osobitné konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení (tzv. detenčné konanie).
19. Konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení, vrátane použitia obmedzujúcich prostriedkov v zmysle ostatnej novely zákona o zdravotnej starostlivosti č. 576/2004 Z. z. úč. od 1.3.2023, začne súd z úradnej povinnosti a toto konanie sa riadi vyšetrovacou zásadou. Súd vykoná dôkazy potrebné na posúdenie, či k prevzatiu do ústavu/použitiu obmedzujúcich prostriedkov došlo zákonným spôsobom. Základom pre zistenie, či zdravotný stav umiestneného vyžaduje prevzatie do zdravotníckeho zariadenia/ použitie obmedzujúcich prostriedkov, je výsluch chorého a ošetrujúceho lekára. Aj keď v konaní o vyslovenie prípustnosti prevzatia umiestneného do zdravotníckeho zariadenia súd nenariaďuje pojednávanie (pojednávanie obligatórne nariaďuje v konaní o prípustnosti držania v zdravotníckom zariadení), i tak je povinný vykonať dokazovanie v tom rozsahu, že vypočuje umiestneného a jeho ošetrujúceho lekára. Súd v konaní konfrontuje na podklade oznámenia zdravotníckeho zariadenia identifikáciu osoby, okolnosti, za akých bola osoba do zdravotníckeho zariadenia prevzatá a tiež na základe lekárskej správy údaje o jej zdravotnom stave. Je nevyhnutné, aby si súd sám na základe priameho kontaktu s umiestnenou osobou vytvoril úsudok nielen o možnostiach jej výsluchu, ktorý je jednou z procesných záruk určených na ochranu jej základného práva na osobnú slobodu, ale tiež o schopnosti umiestnenej osoby chápať obsah uznesenia súdu o prípustnosti prevzatia do ústavu.
20. Hmotnoprávne podmienky na obmedzenie osobnej slobody bližšie ustanovuje zákon, konkrétne § 6 ods. 9 písm. d) zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním
zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, podľa ktorého informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.
21. Z uvedeného vyplýva, že na rozhodnutie o prípustnosti prevzatia umiestneného do zdravotníckeho zariadenia súdy musia skúmať kumulatívne splnenie dvoch hmotnoprávnych podmienok, a to či: a) osoba, ktorá bola zadržaná, trpí duševnou poruchou alebo sa u nej prejavujú príznaky takej poruchy, b) táto osoba ohrozuje seba alebo ohrozuje svoje okolie a toto konanie je vyvolané duševnou poruchou alebo u nej hrozí z dôvodu duševného ochorenia vážne zhoršenie zdravotného stavu.
22. Na základe vykonaných dôkazov v konaní /ako je uvedené vyššie/ súd zistil skutkový stav, z ktorého vyplýva splnenie kumulatívne splnenie oboch hmotnoprávnych podmienok v čase prijatia do ústavnej zdravotnej starostlivosti PN PP Pezinok a to: a) umiestnená, ktorá bola zadržaná, trpí duševnou poruchou /schizoafektívnou poruchou s chronickým priebehom a s reziduálnymi zmenami osobnosti; ochorenie má dlhodobý priebeh, nie je prechodného charakteru, ako už bolo preukázané v súdnom konaní, vedenom pod sp. zn. 37Ps 9/2005 s tým, že pri nekritickosti a nespolupráci pacientky hrozia ďalšie relapsy, b) umiestnená ohrozuje seba /nespavosť/, ako aj ohrozuje svoje okolie /matky, susedov vulgárnym rušivým správaním, vyhrážaním sa/ a toto jej konanie je vyvolané aktuálnym zhoršením už diagnostikovanej duševnej poruchy; taktiež u nej hrozí z dôvodu duševného ochorenia vážne zhoršenie jej zdravotného stavu, resp. už v L. započatá liečba, smerujúca ku kompenzácii zdravotného stavu umiestnenej nebola riadne/úspešne zavŕšená, preto súd rozhodol, že k prevzatiu umiestnenej do zdravotníckeho zariadenia došlo dňa 4.10.2024 o 13:40 hod. zo zákonných dôvodov.
23. Na potvrdenie správnosti uvedených záverov súd poukazuje aj na uznesenie Krajského súdu v Bratislave č. k. 20CoP 170/2019-29 zo dňa 30.10.2019, v ktorom odvolací súd rozhodol v obdobnej veci tak, že potvrdil odvolaním umiestneného napadnuté uznesenie tun. súdu /č. k. 4Pu 11/2019-9 zo dňa 11.7.2019/, ktorým súd vyslovil, že k prevzatiu umiestneného do zdravotníckeho zariadenia došlo zo zákonných dôvodov. V odôvodnení svojho rozhodnutia vyslovil, že v osobitnom konaní o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení súdy dlhodobo a konštantne uprednostňujú nevyhnutnú /dočasnú/ liečbu akútne zhoršeného zdravotného stavu umiestneného s jeho vylúčením zo styku s vonkajším svetom, teda potrebu v záujme samotného pacienta, ale aj jeho okolia, uprednostniť nastavenie liečby a to formou hoci len dočasnej hospitalizácie umiestneného na psychiatrickom oddelení bez jeho súhlasu, čím sa má predísť ďalšiemu zhoršovaniu jeho zdravotného stavu v dôsledku diagnostikovanej duševnej poruchy.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto uznesenia. Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, k akej spisovej značke sa podáva, a musí byť podpísané. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
Podľa § 59 C.m.p., odvolanie je prípustné aj proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorým sa rozhodlo vo veci samej, okrem uznesenia, ktorým súd poveril účastníka zvolaním valného zhromaždenia podľa § 304 písm. f).
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p., odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd neprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p., odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 C.m.p., odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 C.m.p., odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.