Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8Csp-16-2023.pdf
PDF · 75.77 KB
Case nature
Subarea
8Csp/16/2023
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: H.. Z.. N. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, XXX XX Q., proti žalovanému: 1. EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, 2. U9, a.s., so sídlom Zelinárska 6, 821 08 Bratislava , IČO: 35 849 703, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobcu zo dňa 07.02.2023 o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Dňa 07.02.2023 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie, ktoré neobsahuje náležitosti predpokladané ustanoveniami § 127 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), § 129 ods. 1 CSP, 132 ods. 1 CSP, a ktoré bolo predložené na elektronickom formulári pre Neodkladné / zabezpečovacie opatrenie. Podanie obsahovalo iba označenie strán sporu. V časti D formulára bol označený ako uplatňovaný nárok nepeňažný. V časti E formulára „Skutkové tvrdenia a označenia dôkazov“ bolo uvedené, že opis skutočností je súčasťou prílohy tohto formulára. Rovnako aj v časti H formulára „Návrh“ bolo uvedené, že návrh je súčasťou prílohy tohto formulára. Žiadne prílohy však k formuláru pripojené neboli.
2. Súd vzhľadom na vady podania uznesením č.k. 8Csp/16/2023-9 zo dňa 10.02.2023 vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia doplnil podanie tak, že špecifikuje a uvedie presne, určito a zrozumiteľne návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle § 127 ods. 1 písm. c), d) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), § 229 CSP, § 326 ods. 1 CSP, a ak ide o neodkladné opatrenie vo veci samej, uvedie pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označí dôkazy na ich preukázanie a žalobný návrh v zmysle § 132 ods. 1 CSP, uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opíše skutočnosti osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a akého neodkladného opatrenia sa domáha a pripojí listiny, na ktoré sa odvoláva. Zároveň súd poučil žalobcu, že ak v určenej lehote neodstráni vady podania, súd jeho podanie odmietne.
3. Uznesenie bolo žalobcovi zaslané na ním uvedenú adresu v návrhu, zásielka bola podaná na poštu dňa 13.02.2023, bolo vykonané doručovanie, aj opakované doručovanie, následne bola zásielka uložená na príslušnej pošte do 06.03.2023. Žalobca si zásielku v odbernej lehote na pošte neprevzal, preto bola dňa 07.03.2023 zásielka poštovým úradom odoslaná späť. Vzhľadom na podanie označené ako neodkladné / zabezpečovacie opatrenie súd doručenie zásielky žalobcovi priebežne sledoval a e- mailom dňa 28.02.2023 (e-mailovú adresu uviedol žalobca v návrhu) upozornil žalobcu na skutočnosť, že na pošte Nitra 1 je uložená zásielka s rozhodnutí vydaným v konaní aj s uvedením podacieho čísla zásielky. Na uvedený e-mail žalobca žiadnym spôsobom nereagoval. Dňa 08.03.2023 bola súdu do elektronického systému doručená informácia o výsledku doručovania listinného rovnopisu žalobcovi s výsledkom, že správa nebola listinne doručená z dôvodu, že adresát si zásielku neprevzal v odbernej lehote.
4. Podľa § 127 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
6. Podľa § 129 ods. 1 CSP ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
7. Podľa § 129 ods. 2 CSP v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
8. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
9. Podľa § 132 ods. 1,2,3 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20221201> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 31a ods. 10 zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente), ak poštovú zásielku s listinným rovnopisom elektronického úradného dokumentu nemožno dodať adresátovi, na účely doručenia podľa osobitných predpisov sa za deň vrátenia poštovej zásielky odosielateľovi považuje deň doručenia informácie o výsledku doručovania.
12. Podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca,
13. Žalobca predložil súdu podanie na tlačive pre neodkladné / zabezpečovacie opatrenie bez uvedenia skutkových okolností, označenia dôkazov a návrhu (tieto mali byť uvedené v prílohe formulárového podania, ktorá však doručená súdu nebola). Podanie okrem označenia strán neobsahovalo iné náležitosti, ktoré žalobca nedoplnil ani na výzvu súdu, nakoľko si túto výzvu ani neprevzal (pričom súd žalobcu e-mailom upozornil na vydané uznesenie v konaní). Žalobcovi bola výzva na doplnenie podania doručená dňa 08.03.2023 v zmysle § 106 ods. 1 CSP v spojitosti s § 31a ods. 10 zákona č. 305/2013 Z.z. (súd doručoval zásielku na adresu, ktorú žalobca označil vo svojom návrhu), desaťdňová lehota na doplnenie podania tak žalobcovi uplynula dňa 20.03.2023. V tejto súvislosti platí zásada rímskeho práva „vigilantibus iura scripta sunt", t.j. práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým). V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením, či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné,
satisfakčné a pod.. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 8. 11. 2011, sp. zn. 1Sžr/38/2011).
14. Podanie žalobcu tak neobsahuje predpísané náležitosti v zmysle § 127 ods. 1 CSP - ktorej veci sa týka a čo ním žalobca sleduje. Ak by malo ísť o návrh na vydanie neodkladného opatrenia (nie je ani zrejmé, či ide o neodkladné opatrenie vo veci samej alebo nie), podanie neobsahuje pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh (§ 132 ods. 1 CSP), opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a označenie, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha (§ 326 ods. 1 CSP).
15. Keďže žalobca podanie v zmysle poučenia súdu nedoplnil, jeho podanie nespĺňa náležitosti riadneho podania, pričom ide o taký nedostatok, pre ktorý nemožno v konaní pokračovať, súd podanie žalobcu v zmysle § 129 ods. 3 CSP odmietol. O následkoch nedoplnenia podania spočívajúcich v odmietnutí podania bol žalobca poučený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra ( § 357 ods. 1 písm. b) CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolanie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.