Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-3-2022.pdf
PDF · 78.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/3/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
1/ obvinený F. O. F. O. F. , nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom Y., adresa na doručovanie písomností: Y., Š.K. XX, Q.. Y.,
2/ obvinená H. G. V. D. L. F. J. Q. I. Á. , nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom Y., adresa na doručovanie písomností: Y., Š. XX, Q.. Y.,
s ú v i n n í , ž e
1/ obvinený F. O. a 2/ obvinená H. G.
1/ v čase o 17:45 h dňa 20.01.2019 z presne nezisteného miesta, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, prostredníctvom počítačovej siete na inzertnom portáli www.bazos.sk zverejnili inzerát číslo XXXXXXXX, v ktorom predstierali, že osoba vystupujúca pod menom „F.. I., ako predávajúci ponúka na predaj traktor továrenskej značky Zetor 7245 používaný na družstve, a to za kúpnu cenu 4.000,- €, pričom ako záujemca o kúpu na uvedený inzerát dňa 22.01.2019 zareagoval S. Š., ktorý na v inzeráte zverejnenom telefónnom čísle XXXX XXX XXX kontaktoval predávajúceho, za ktorého sa v predmetnej telefonickej komunikácii vydával F. O., ktorý požadoval vopred uhradiť kúpnu cenu za traktor v sume 4.000,- €, spolu so sumou 150,- € určenou na dopravu traktora kupujúcemu, na prostredníctvom textovej správy zaslané číslo bankového účtu IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedeného v Poštovej banke, a.s. s tým, že nasledujúci deň po pripísaní uvedenej sumy na určený účet, bude predmet kúpy doručený kupujúcemu na adresu O. J. H. XX, okres Č., na základe čoho poškodený S. Š. dňa 24.01.2019 v pobočke Poštovej banky, a.s. v meste Y., okres Č., vložil sumu 4.150,- € na uvedený bankový účet, pričom následne dňa 25.01.2019, keď si poškodený chcel telefonicky u predávajúceho overiť uskutočnenú úhradu, tento kupujúcemu uviedol, že to má na starosti sekretárka, za ktorú sa v telefonickej komunikácii s poškodeným dňa 29.01.2019 vydávala H. G.Á., ktorá na urgencie kupujúceho o dodanie predmetu kúpy tomuto opakovane uviedla, že vie o danom predaji traktora a tento bude kupujúcemu v najbližšej dobe dodaný, avšak kupujúcemu v určenom čase a ani následne predmet kúpy nebol dodaný, nebola mu vrátená kúpna cena a cena za dopravu, pričom F. O. M. H. G. ako osoby vystupujúce na strane predávajúceho od počiatku vedeli, že ponúkaný traktor nevlastnia, nemajú možnosť zabezpečiť jeho predaj a v tejto súvislosti vylákané finančné prostriedky použijú pre svoju vlastnú potrebu, čím týmto svojím konaním poškodenému S. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. J. H. XX, okres Č., spôsobili škodu spolu v sume 4.150,- €,
1/ obvinený F. O.
2/ v presne nezistenom čase do dňa 23.01.2019, z presne nezisteného miesta, prostredníctvom počítačovej siete na inzertnom portáli www.bazos.sk zverejnil inzerát, v ktorom predstieral predaj traktora továrenskej značky Zetor 6245 za kúpnu cenu 3.700,- € a náklady spojené s dopravou traktora kupujúcemu, pričom ako záujemca o kúpu na uvedený inzerát dňa 24.01.2019 zareagoval Z. I., ktorý na telefónnom čísle XXXX XXX XXX kontaktoval predávajúceho, za ktorého sa v predmetnej telefonickej komunikácii vydával F. O., vystupujúci ako Y. U., zástupca obchodnej spoločnosti O. M. s.r.o., ktorý v uvedenej telefonickej, ale aj emailovej komunikácii z adresy O..M..N..V..Q..@..U. požadoval vopred uhradiť polovicu kúpnej ceny za traktor v sume 1.850,- €, na prostredníctvom textovej správy zaslané číslo bankového účtu IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedeného v Slovenskej sporiteľni, a.s. s tým, že na nasledujúci deň po pripísaní uvedenej sumy na predávajúcim určený účet, bude predmet kúpy doručený kupujúcemu na adresu L., W. H. XXX, okres Č., na základe čoho poškodený Z. I. dňa 24.01.2019 formou príkazu na úhradu previedol na uvedený bankový účet sumu 1.850,- €, ktorú označil ako „Z 6245“, a dňa 25.01.2019 formou platobného príkazu na úhradu previedol na uvedený bankový účet sumu 500,- €, označenú ako „Zet 7745“, ktorú požadoval predávajúci ako zálohu na predaj ďalšieho ním ponúkaného traktora, ktorý mal byť záujemcovi dodaný spolu s uvedeným traktorom továrenskej značky Zetor 6245, avšak kupujúcemu v určenom čase a ani následne predmety kúpy neboli dodané, neboli mu vrátené zálohy z kúpnej ceny, pričom F. O. vystupujúci na strane predávajúceho od počiatku vedel, že ponúkané traktory nevlastní, nemá možnosť zabezpečiť ich predaj a v tejto súvislosti vylákané finančné prostriedky použije pre svoju vlastnú potrebu, čím poškodenému Z. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., W. H. XXX, okres Č., spôsobil škodu spolu v sume 2.350,- €,
t e d a
1/ obvinený F. O. v bode 1/ trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou, na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
1/ obvinený F. O. v bode 2/ trestného rozkazu
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
2/ obvinená H. G. v bode 1/ trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou, na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á ch a l i
1/ obvinený F. O. v bode 1/ a 2/ trestného rozkazu pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, v bode 1/ spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
2/ obvinená H. G. v bode 1/ trestného rozkazu prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
1/ obvinený F. O.
Podľa § 44 Tr, zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 28.02.2020 sp. zn. 15T/107/2019, právoplatný dňa 28.02.2020, ktorým bol F. O. podľa § 221 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 roky, ktorého výkon mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 3 roky s probačným dohľadom, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
2/ obvinená H. G.
Podľa § 44 Tr, zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 28.02.2020 sp. zn. 15T/107/2019, právoplatný dňa 28.02.2020, ktorým bol H. G. podľa § 221 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 roky, ktorého výkon jej bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 3 roky s probačným dohľadom, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obom obvineným u k l a d á nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodeným:
- S. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. J. H. XX, XXX XX Y., okr. Č., v sume 4.150,- €,
- Z. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. H. XXX, XXX XX L., okr. Č., v sume 2.350,- €. 1/ obvinený F. O. v bode 1/ trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou, na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
1/ obvinený F. O. v bode 2/ trestného rozkazu
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
2/ obvinená H. G. v bode 1/ trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou, na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
Poučenie:
: Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.