Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41Ek-2752-2021.pdf
PDF · 84.92 KB
Case nature
Subarea
41Ek/2752/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Inkasáreň s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 777 974, zast. Mgr. Zuzana Bírová, advokátka, so sídlom Americká 2, 831 02 Bratislava, IČO: 30 849 837, proti povinnému: S. E., J.. XX.XX.XXXX, G. N. K. Y. XX, XXX XX N. K. Y., adresa pre doručovanie: Q. X/A, XXX XX G., o vymoženie pohľadávky vo výške 70,70 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Michal Bulko, so sídlom exekútorského úradu Nám. sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, pod sp. zn. XXXEX XXXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným prostredníctvom právneho zástupcu, doručeným súdu dňa 22.07.2021, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 70,70 eur s príslušenstvom, na podklade exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Kežmarok sp. zn. XCsp/XX/XXXX zo dňa 20.05.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 23.06.2021 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Súd na základe uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 13.08.2021 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Michalovi Bulkovi, so sídlom exekútorského úradu Nám. sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXEX XXXX/XX.
3. Poverený súdny exekútor vydal Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré sa povinnému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručované doporučenou zásielkou do vlastných rúk dňa 18.08.2021. Zásielka sa dňa 09.09.2021 vrátila odosielajúcemu súdnemu exekútorovi ako neprevzatá v odbernej lehote. Dňa 27.08.2021 bol exekútorskému úradu doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 25.08.2021. Zákonnú 15-dňovú lehotu na podanie návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom plynúcu od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie súd v tomto prípade vykladal v prospech povinného, a teda posudzoval návrh povinného na zastavenie exekúcie ako podaný včas. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený podaním zo dňa 10.09.2021.
4. Súdny exekútor predložil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie, spolu s prílohami (Potvrdenie o transakcii zo dňa 25.08.2021, Platobný rozkaz Okresného súdu Kežmarok sp. zn. XCsp/XX/XXXX, zo dňa 20.05.2021), doručenku preukazujúcu doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému, vyjadrenie oprávneného s prílohami (Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 20009800 zo dňa 20.07.2020, Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 21002407 zo dňa 17.03.2021) a svoje vyjadrenie. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádzal z uvedených príloh predložených súdu v elektronickej podobe.
5. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 25.08.2021 uvádza, že navrhuje zastavenie exekúcie vedenej pod číslom D. XXXX/XXXX v plnom rozsahu, a to z dôvodu, že ako povinný už raz dlžnú sumu oprávnenému v pôvodnej výške 141,01 eur uhradil dňa 09.08.2021 prevodom zo svojho účtu. Uviedol, že suma 141,01 eur vyplývala z Platobného rozkazu Okresného súdu Kežmarok č. k. XCsp/XX/XXXX-XX, IČS: XXXXXXXXXX, zo dňa 20.05.2021. Tiež sa vyjadril, že bol zároveň v ten deň spoločnosťou oprávneného telefonicky informovaný, že táto pohľadávka nebude z ich strany vymáhaná, a že vyplatením vyššie uvedenej sumy už povinný nemá žiadne podlžnosti voči oprávnenému. Poukázal na to, že telefonické rozhovory sú v spoločnosti oprávneného nahrávané. Ako dôkaz k svojmu podaniu pripojil Potvrdenie o transakcii zo dňa 25.08.2021 na sumu 141,01 eur.
6. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním zo dňa 10.09.2021, v ktorom uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie v zmysle žiadosti povinného. Vyjadril sa, že povinný pri úhrade zadal variabilný symbol „21002407“, t. j. druhý záväzok povinného, pričom v predmetnej exekúcii je vymáhaný nárok z hlásenia č. 20009800. K svojmu vyjadreniu pripojil Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 20009800 zo dňa 20.07.2020 a Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 21002407 zo dňa 17.03.2021.
7. Poverený súdny exekútor v podaní, ktorým súdu postúpil návrh povinného na zastavenie exekúcie, uviedol, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný včas. Zároveň sa vyjadril, že ako súdny exekútor nemá vedomosť, ktorá bloková pokuta predložená oprávneným bola podkladom na vydanie platobného rozkazu.
8. Podľa ust. § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade,
keď by došlo k zisteniu dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
13. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť.
15. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
16. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
17. Podľa § 57 ods. 1 druhej vety Exekučného poriadku, doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.
18. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a priloženými prílohami mal za preukázané, že ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie si povinný svoju povinnosť vyplývajúcu mu z exekučného titulu nesplnil. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 23.06.2021. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa začali dôvodne. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s § 45 ods. 1 a § 48 Exekučného poriadku.
19. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a oboznámil sa s prílohou, na ktorú sa povinný vo svojom návrhu na zastavenie odvoláva, ako aj s vyjadrením oprávneného s pripojenými prílohami. Súd zistil, že povinný na účet oprávneného uhradil dňa 09.08.2021 sumu 141,01 eur. Platbu identifikoval číslom: VS21002407/SS/KS.
20. Z vyjadrenia oprávneného vyplýva, že platba preukazovaná povinným bola podľa variabilného symbolu započítaná na úhradu inej pohľadávky oprávneného, a teda nie na pohľadávku vyplývajúcu z exekučného titulu, ktorá je vymáhaná v predmetnom exekučnom konaní. Podľa vyjadrenia oprávneného bol exekučný titul vydaný na podklade Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 20009800 zo dňa 20.07.2020, pričom úhrada sa mala podľa variabilného symbolu týkať pohľadávky oprávneného vyplývajúcej z Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 21002407 zo dňa 17.03.2021.
21. Keďže z platobného rozkazu, ktorý je exekučným titulom, nie je možné jednoznačne zistiť, na podklade ktorého hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok bol vydaný, súd žiadosťou o súčinnosť zo dňa 12.01.2022 žiadal Okresný súd Kežmarok o poskytnutie súčinnosti zaslaním návrhu na vydanie platobného rozkazu, spolu s prílohou - Hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok, na podklade ktorého bol vydaný exekučný titul. V stanovenej lehote však tunajšiemu súdu nebola
žiadaná súčinnosť poskytnutá. Súd však poukazuje na to, že exekučným titulom bol povinný zaviazaný na zaplatenie istiny 70,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 70,70 eur od 21.07.2020 do zaplatenia, a ďalšieho príslušenstva pohľadávky. Vzhľadom na dátum, od ktorého bol priznaný nárok na úrok z omeškania (21.07.2020), je teda možné prisvedčiť tvrdeniu oprávneného, že v danom exekučnom konaní sa vymáha pohľadávka, ktorá vznikla na základe porušenia tarifných a prepravných podmienok zo strany povinného dňa 20.07.2020. Je totiž zrejmé, že nárok na úrok z omeškania odo dňa 21.07.2020 nemohol vzniknúť oprávnenému na základe porušenia tarifných a prepravných podmienok, ku ktorému došlo až dňa 17.03.2021. Z tohto dôvodu súd nemá za preukázanú skutočnosť, že dňa 09.08.2021 došlo zo strany povinného k úhrade (časti) nároku vymáhaného v predmetnom exekučnom konaní.
22. Odhliadnuc od uvedeného, je však zrejmé, že k úhrade, ktorou povinný odôvodňuje svoj návrh na zastavenie exekúcie, došlo dňa 09.08.2021, t. j. po začatí exekučného konania, ktoré sa začalo podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku dňa 22.07.2021. Toto konanie je sporom o tom, či sa exekučné konanie začalo oprávnene, či boli na podanie návrhu na začatie exekučného konania splnené všetky zákonné predpoklady. Úhrada vymáhaného nároku vyplývajúceho z exekučného titulu by bola dôvodom na vyhovenie návrhu povinného na zastavenie exekúcie len v prípade, ak by k tejto úhrade došlo najneskôr v deň predchádzajúci dňu začatia exekučného konania, t. j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. V opačnom prípade, teda ak povinný plní v prospech oprávneného po začatí exekučného konania (bez ohľadu na to, či bolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie alebo upovedomenie o jej začatí), pôjde vždy o vymoženie, resp. čiastočné vymoženie pohľadávky, ktoré pri vedení exekúcie zohľadní súdny exekútor. Dobrovoľné splnenie dlhu povinným počas exekučného konania oprávnenému v plnej miere priznáva oprávnenie uplatňovať svoje nároky prostredníctvom exekúcie. V danom prípade má súd za preukázané, že ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie dňa 22.07.2021 nárok oprávneného nepochybne existoval a oprávnený mal právo podať návrh na vykonanie exekúcie, následkom čoho oprávnenému vznikli aj počiatočné trovy exekúcie, na ktorých vymoženie poveril súd súdneho exekútora v poverení na vykonanie exekúcie, a ktoré povinný do dnešného dňa neuhradil. Ďalšia exekúcia je preto opodstatnená nielen na vymoženie nároku oprávneného vyplývajúceho z exekučného titulu, ale aj na vymoženie trov exekúcie, ktoré vznikli oprávnenému, ako aj trov súdneho exekútora, na ktoré má súdny exekútor nárok v zmysle Exekučného poriadku a príslušných právnych predpisov.
23. Súd ďalej uvádza, že povinný neuviedol v návrhu na zastavenie exekúcie žiadne iné skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod na zastavenie exekúcie podľa osobitného predpisu. Z tohto dôvodu považuje súd návrh povinného na zastavenie exekúcie za nedôvodný.
24. Súd z vyššie uvedených dôvodov dospel k záveru, že návrhu povinného na zastavenie exekúcie nie je možné vyhovieť, nakoľko povinný nepreukázal súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, v spojení so skutočnosťou, že súd ex offo nenašiel dôvod na zastavenie exekúcie, a preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
25. Keďže oprávnený ani povinný si neuplatnili trovy v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, súd o trovách exekučného konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.