Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_36Cb-128-2018.pdf
PDF · 82.93 KB
Case nature
Subarea
36Cb/128/2018
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: DOMČEK s.r.o., IČO: 35 969 008, so sídlom Jamnického 10, 841 05 Bratislava - Karlova Ves, právne zastúpený: Stentors advokátska kancelária s.r.o., Hodžovo nám. 2A, 811 06 Bratislava proti žalovanému: Real Market Centrum s.r.o., IČO: 36 257 036, so sídlom Šrobárova 665/5, 917 01 Trnava, právne zastúpený: JUDr. Ružena Bubenčíková, advokátka, Paulínska 20, 917 01 Trnava, o zaplatenie 12.273 eur s príslušenstvom, o návrhu žalobcu na zrušenie rozsudku č.k.: 36Cb/128/2018 - 54 zo dňa 22.5.2019, takto
rozhodol:
Návrhu na zrušenie rozsudku č.k.: 36Cb/128/2018 - 54 zo dňa 22.5.2019 sa z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa v konaní domáha uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu sumu 12.273 eur s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania titulom dlžnej ceny diela.
2. Podľa § 278 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalovaného rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak
a) sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
b) žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
3. Advokát žalobcu sa nedostavil na pojednávanie vo veci dňa 22.5.2019 hoci bola naň riadne a včas predvolaný. Predvolanie na pojednávanie určené na deň 22.5.2019 mu bolo doručené do vlastných rúk náhradným spôsobom v zmysle § 106 a § 111 CSP, s tým, že bol zároveň v predvolaní poučený o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Advokát žalobcu neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Keďže boli splnené všetky podmienky citovaného zák. ustanovenia, súd na návrh žalovaného na pojednávaní dňa 22.5.2019 rozhodol v zmysle § 278 CSP rozsudkom pre zmeškanie č.k. 36Cb/128/2018 - 54 zo dňa 22.5.2019 tak, že žalobu zamietol a žalovanému priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.
4. Dňa 13.6.2019 žalobca navrhol v zmysle § 281 ods. 1 CSP zrušiť predmetný rozsudok pre zmeškania a nariadiť nové pojednávanie. Návrh žalobca odôvodnil tým, že jeho advokát Mgr. Peter Neštepný sa na nariadené pojednávania dňa 22.5.2019 nedostavil z ospravedlniteľného dôvodu súvisiaceho s fyzickým nedoručením predvolania bez jeho zavinenia. Advokát Mgr. Peter Neštepný do 31.1.2019 užíval priestory na adrese Ferienčíkova ul. 7, Bratislava, pričom aj po tomto dátume bolo preberanie aj naďalej zabezpečené (inou advokátskou kanceláriou sídliacou na danej adrese). Oznámenie o uložení zásielky OS Trnava však do tejto schránky nikdy vložené/doručené nebolo a teda advokát nemal možnosť sa oboznámiť s obsahom doručovanej zásielky (predvolaním na pojednávanie a ďalšie), pričom súd sa pokúsil iba o jedno doručenie zásielky.
5. Po oboznámení sa s obsahom spisu súd zistil, že písomné predvolanie na pojednávanie nariadené na deň 22.5.2019 bolo advokátovi žalobcu Mgr. Petrovi Neštepnému doručované cestou pošty na adresu advokátskej kancelárie Ferienčíkova 7, 811 08 Bratislava. Treba zdôrazniť, že daná adresa je označená ako adresa advokáta samotným žalobcom (resp. jeho advokátom Mg. Neštepným) či už v Návrhu na vydanie platobného rozkazu alebo v písomnom Plnomocenstve na zastupovanie v konaní (č.l. 5 spisu). Advokát žalobcu žiadnu zmenu adresy, ku ktorej by medzičasom po podaní návrhu došlo súdu neoznámil. Nedá podotknúť, že väčšina advokátov zmenu adresy bezodkladne súdu oznámi, práve z dôvodu, aby sa v budúcnosti vyhli komplikáciám pri doručovaní. Nakoľko súd nemal vedomosť o prípadnej zmene adresy advokáta žalobcu, tak doručoval zásielky na advokátom uvedenú adresu Ferienčíkova 7, Bratislava, jedinú známu adresu advokáta žalobcu. Súd však aj napriek tomu, že nemá povinnosť dodatočne skúmať existenciu inej adresy (keďže doručuje na adresu uvedenú samotným adresátom a preto nanajvýš hodnovernú), vo všeobecnosti realizuje kontrolu (lustráciu) aktuálnej adresy adresáta. V tomto prípade bol adresát advokát žalobcu Mgr. Peter Neštepný a preto súd vykonal pred realizáciou doručovania dňa 2.4.2019 kontrolu adresy na stránke Slovenskej advokátskej komory www.sak.sk <http://www.sak.sk> pričom zistil, že menovaný advokát má na danej stránke ešte stále uvedenú, označenú totožnú adresu Ferienčíkova 7, Bratislava (viď úradný záznam asistentky senátu č.l. 52.). Z uvedeného dôvodu súd doručoval predvolanie na danú adresu, z ktorej sa súdu vrátila dňa 25.4.2019 zásielka ako neprevzatá v odbernej lehote, čo však nebránilo v tom, aby ju súd považoval v zmysle § 111 ods. 3 CSP týmto dňom za riadne doručenú. Advokát žalobcu tvrdí, že oznámenie o uložení zásielky nebolo doručovateľom vložené do jeho poštovej schránky (resp. spoločnej schránky pre viacerých adresátov ako to dokazuje aj fotografia poštovej schránky). Uvedené tvrdenie ale nie je ničím preukázané. Nie je preukázané, žeby poštový doručovateľ nepostupoval v súlade s poštovým poriadkom a adresátovi neoznámil uloženie zásielky. Naopak z pečiatky poštového doručovateľa na súdu vrátenej obálke zásielky je preukázané, že adresát bol nezastihnutý pričom mu bol o tom zanechaný oznam. Pri pečiatke sa nachádza aj nečitateľný podpis (šifra) doručovateľa. Súd preto nemá žiadne pochybnosti o zachovaní riadneho postupu pri doručovaní predvolania advokátovi žalobcu. V prípade ak advokát žalobcu má za to, že zo strany Slovenskej pošty a.s. došlo k nesprávnemu postupu pri doručovaní je oprávnený toto reklamovať. Súd nemá dôvod pochybovať o tom, že zásielka bola riadne doručovaná a advokát žalobcu opak žiadnym spôsobom nepreukázal. Ide tak len o tvrdenia advokáta, ktoré vzhľadom na okolnosti môžu vyznievať účelovo v snahe dosiahnuť zrušenie rozsudku pre zmeškania. Ako už súd uviedol vyššie, treba zdôrazniť, že súd nemá povinnosť dodatočne zisťovať, kontrolovať adresu uvedenú samotnou stranou (resp. advokátom) a doručuje bez ďalšieho na túto adresu. Preto ak by aj bola v tom čase uvedená nová adresa na stránke SAK (ako v návrhu tvrdí advokát) tak toto je absolútne irelevatné. Sám advokát mal súdu uviesť inú alebo novú adresu. Ide jednoznačne o zlyhanie, chybu advokáta, ktorú sa snaží preniesť na súd ak tvrdí, že súd mal pri kontrole na stránke SAK zistiť inú aktuálnu adresu. Ak súd doručoval písomnosti na jedinú známu adresu uvedenú advokátom v konaní, tak konal v súlade so zákonom. V prípade ak došlo k zmene adresy na doručovanie, tak bolo povinnosťou advokáta toto súdu oznámiť, prípadne si mal dostatočne zabezpečiť riadne preberanie pošty na pôvodnej adrese. Ako vyplýva aj z fotografie poštovej schránky predloženej advokátom, tak do danej jedinej schránky sa doručujú zásielky pre 35 adresátov (!) a preto nie je možné ani vylúčiť, že oznámenie o uložení zásielky prevzal zo schránky niekto iný, bez toho, aby sa o tom advokát žalobcu dozvedel. Bolo výlučne na advokátovi žalobcu, aby si zabezpečil riadne preberanie pošty na ním uvedenej adrese (či už osobne alebo prostredníctvom hodnoverného tretieho subjektu) a ak toto zabezpečené nebolo, tak nemôže prenášať zodpovednosť za to na súd.
6. Ďalej v návrhu žalobca uviedol, že jeho advokát Mgr. Peter Neštepný má aktívnu elektronickú schránku a zo súdneho spisu nie je zrejmé prečo neboli súdne zásielky doručované aj elektronicky.
7. Podľa § 105 ods. 1 CSP súd doručuje písomnosť na pojednávaní alebo pri inom úkone súdu; tým nie je dotknutá povinnosť súdu doručovať písomnosť do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu.
8. Podľa § 105 ods. 3 CSP ak nemožno doručiť písomnosť podľa odsekov 1 a 2, súd doručuje prostredníctvom doručujúceho orgánu.
9. Preferovaným spôsobom doručovania súdnych písomností je osobné doručenie na pojednávaní alebo pri inom úkone súdu a doručovanie do elektronickej schránky zriadenej podľa osobitného predpisu (pozri komentár k § 105 CSP). Ak súd nedoručuje písomnosť ani osobne, ani do elektronickej schránky, môže ju (s výnimkou doručovania písomností do vlastných rúk) doručiť na stranou uvedenú elektronickú adresu. V ostatných prípadoch súd doručuje na stranou uvedenú adresu.
10. Od asistentky senátu bolo zistené, že sa v zmysle § 105 ods. 1 CSP prvotne pokúsila doručovať písomnosti advokátovi žalobcu do jeho elektronickej schránky. Prostredníctvom súdneho managmentu sa to však nepodarilo, nakoľko pri elektronickej adrese schránky: ico://sk/50892029 20069 nie je možné doručovanie realizovať. Printscreeny predložené advokátom vôbec nepreukazujú, že jeho elektronická schránka ak je aj zriadená, tak je aktívna, funkčná a čo je rozhodujúce tak najmä v dobe realizácie doručovania, keďže advokát predložil náhľad do schránky z obdobia konca roku 2018. Opäť treba zdôrazniť, že ako tomu bolo aj pri doručovaní poštou, tak súd v prípade ak zistil, že nie je možné doručovať na adresu elektronickej schránky uvedenú v súdnom managmente, tak vykonal kontrolu adresy elektronickej schránky advokáta Mgr. Petra Neštepného na stránke Slovenskej advokátskej komory www.sak.sk pričom zistil, že menovaný advokát na danej stránke nemá uvedenú, označenú žiadnu adresu elektronickej schránky, čo je opäť len na ťarchu samotného advokáta, že si nevie zosúladiť stav uvedený v dostupnej hodnovernej databáze advokátov s ním tvrdeným stavom (o zriadení a aktivovaní schránky). Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť žiadnu aktívnu elektronickú schránku advokáta žalobcu a nemohol tak písomnosti doručiť elektronicky, tak v zmysle § 105 ods. 3 CSP doručoval písomnosti prostredníctvom doručujúceho orgánu (Slovenskej pošty a.s.) na jedinú známu adresu advokáta, tak ako je to podrobne uvedené vyššie.
11. Ďalej v návrhu žalobca uviedol, že súdu bola jeho nová adresa známa (odkiaľ ju vedel?) ako to vyplýva z poznámky z č.l. 56 a už len na ňu bol rozsudok doručovaný. Súdu preto bola/mala byť teda aktuálna adresa známa už pred pojednávaním.
12. Na objasnenie postupu súdu je nutné uviesť, že súd potom čo rozhodol vo veci samej, tak z dôvodu, že sa mu v minulosti vrátila zásielka adresovaná advokátovi žalobcu na adresu Ferinčíková 7, Bratislava ako „nedoručená“ tak opäť (naviac) vykonal kontrolu aktuálnej adresy na stránke SAK, pričom už zistil zmenu registrovanej adresy advokáta na adresu Hodžovo nám. 2A, Bratislava. Z tohto dôvodu dal sudca v úprave pokyn kancelárii (č.l. 56 spisu) na doručovanie vyhotoveného rozsudku ako na adresu Ferienčíkova 7, Bratislava (stále jediná adresa uvedená advokátom v konaní) tak aj na novo zistenú adresu Hodžovo nám. 2A, Bratislava. Na základe vyššie uvedeného postupu nie je možné vôbec dospieť k záveru, že súdu bola známa nová adresa už pred pojednávaním. Novú adresu sa súd vlastnou iniciatívou dozvedel až po pojednávaní a doručoval na ňu písomnosti hoci nemusel. Rovnako tak nie je povinnosťou súdu doručovať písomnosti opakovane, ak príde k „nedoručeniu“ zásielky. V danej veci zlyhal jednoznačne advokát žalobcu, ktorý si nezabezpečil riadne preberanie pošty na ním v konaní uvedenej adrese a pochybil aj v tom, že súdu neoznámil včas zmenu adresy (novú adresu), na ktorú by žiadal doručovať písomnosti. Nie je tak pravdivé tvrdenie žalobcu, že k fyzickému nedoručeniu predvolania jeho advokátovi došlo bez jeho zavinenia. Súd má za to, že práve naopak vzniknutú situáciu zavinil výlučne advokát žalobcu.
13. Podľa § 281 ods. 1 CSP ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
14. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že žalobca neuviedol žiaden ospravedlniteľný dôvod, pre ktorý jeho advokát zmeškal pojednávanie vo veci dňa 22.5.2019, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, a preto bol návrh žalobcu podaný nedôvodne a súd ho zamietol.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 C.s.p. nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 C.s.p.. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359 C.s.p.. Lehota na podanie odvolania plynie od doručenia rozhodnutia intervenientovi.
Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 zák. č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods.1 zák. č. 233/1995 Z.z.), kauzálne príslušným je Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 zákona č. 233/1995 Z.z.).