Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_47C-36-2024.pdf
PDF · 62.25 KB
Case nature
Area
Subarea
47C/36/2024
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci žalobkyne: S. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX/XX, XXX XX E., proti žalovanej: C.. W. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C.D. XXX/XXX, XXX XX E., o podaní trestného oznámenia, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd podanie p o s t u p u j e Okresnej prokuratúre Pezinok, Šenkvická cesta 5, 902 01 Pezinok.
III. Súd žalovanej nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Dňa 02.05.2024 doručila žalobkyňa súdu podanie, v ktorom uviedla, že podáva trestné oznámenie a za páchateľa označuje C.. W. I.. Žalobkyňa popísala v podaní skutkové okolnosti, ktoré podľa nej nasvedčujú tomu, že došlo k spáchaniu trestného činu a mala za to, že došlo k spáchaniu trestného činu subvenčného podvodu.
2. Podľa § 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“), súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
3. Podľa § 137 CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
4. Podľa § 196 ods. 1 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestného poriadku (ďalej ako „TP“) trestné oznámenie sa podáva prokurátorovi alebo policajtovi. Prokurátor a policajt o podanom trestnom oznámení bez meškania upovedomia Európsku prokuratúru, ak sa týka pôsobnosti Európskej prokuratúry. O prijatí trestného oznámenia podaného poškodeným vydá prokurátor alebo policajt písomné potvrdenie, ktoré musí obsahovať čas a miesto podania, označenie orgánu, ktorý trestné oznámenie prijal, a základné skutočnosti trestného oznámenia. Ak bolo trestné oznámenie podané poškodeným ústne, prokurátor alebo policajt poskytne na žiadosť poškodeného odpis zápisnice o oznámení.
5. Podľa § 10 ods. 1 CSP, ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
6. Podľa § 124 ods. 1 CSP každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.
7. Súd preskúmal podanie žalobkyne podľa jeho obsahu a dospel k záveru, že predmetom podania nie je žaloba podľa ust. § 137 CSP, ale trestné oznámenie. Vzhľadom na to, že súd v rámci civilného sporového konania nemá právomoc vykonávať úkony v trestnom konaní, súd konanie v súlade s ust. § 10 ods. 1 CSP zastavil a podanie postúpil orgánu, ktorému sa trestné oznámenia podľa Trestného poriadku podávajú, a to Okresnej prokuratúre Pezinok, so sídlom Šenkvická cesta 5, 902 01 Pezinok.
8. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP. Žalobkyňa tým, že podala podanie na súd, ktorý nemá právomoc o trestnom oznámení konať, procesne zavinila zastavenie konania. Nakoľko však k zastaveniu konania došlo pred doručením podania žalovanej, ktorej nevznikli v konaní žiadne trovy, súd žalovanej voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto uznesenia.
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).