Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Sa/12/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd správny, pred sudkyňou JUDr. Silviou Zdráhalovou Rúfusovou, v právnej veci žalobcu: A. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. C.. XX, XXX XX U., proti žalovanej: Sociálna poisťovňa - generálny riaditeľ, so sídlom 29. augusta 8 -10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. XXX XXX XXXX X. zo dňa 29.04.2021, takto

rozhodol:

I. Súd rozhodnutie žalovanej Sociálnej poisťovne - generálny riaditeľ č. XXX XXX XXXX X zo dňa 29. apríla 2021 z r u š u j e a vec vracia žalovanej na ďalšie konanie.

II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania v rozsahu 100 %, v lehote 15 dní od právoplatnosti uznesenia o výške trov konania, ktoré bude vydané po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca požiadal o priznanie invalidného dôchodku od 10.08.2020, žiadosťou zo dňa 29.10.2020. Sociálna poisťovňa, ústredie (orgán verejnej správy prvého stupňa) rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X z dňa 19.11.2020 zamietla žiadosť žalobcu o invalidný dôchodok. V odôvodnení rozhodnutia Sociálna poisťovňa poukázala na závery posudku posudkového lekára sociálneho poistenia pobočky Sociálnej poisťovne Lučenec zo dňa 29.10.2020, v zmysle ktorého žalobca nie je invalidný, pretože pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie posudkový lekár označil ochorenie zaradené v rámci prílohy č. 4 o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej aj len „zákon o sociálnom poistení“) do kapitoly VI - choroby nervového systému, oddiel A - postihnutie mozgu, položka 4 - epileptické záchvaty a iné záchvatovité ochorenia, písm. b) - stredne ťažká forma, a z percentuálneho rozpätia 30 % až 40 % posudkový lekár určil mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 30 %.

2. Proti uvedenému rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, v ktorom vyjadril nesúhlas s hodnotením jeho zdravotného stavu. Po podaní odvolania posudkový lekár sociálneho poistenia pobočky Sociálnej poisťovne Lučenec opätovne posúdil zdravotný stav žalobcu a v posudku zo dňa 14.01.2020 zotrval na záveroch uvedených v posudku zo dňa 29.10.2020.

3. O odvolaní žalobcu rozhodla Sociálna poisťovňa - generálny riaditeľ rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 29.04.2021 tak, že odvolanie žalobcu zamieta a rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa potvrdzuje. V odôvodnení rozhodnutia Sociálna poisťovňa poukázala na závery lekárskeho posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne ústredie zo dňa 22.02.2021, v ktorom bola určená miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na úrovni 30 %, čo zodpovedá stredne ťažkej forme generalizovaného záchvatovitého ochorenia

epilepsie, vyžadujúce pravidelnú liečbu a dodržiavanie životosprávy. Posudkový lekár ako rozhodujúce zdravotného postihnutie označil ochorenie epilepsie, ktorú zaradil do kapitoly VI. - choroby nervového systému, oddiel A - postihnutie mozgu, položka 4 - epileptické záchvaty a iné záchvatovité ochorenia (hodnotí sa frekvencia záchvatov, typ záchvatov, EEG nález, sprievodné psychické poruchy), písm. b) - stredne ťažká forma (generalizované záchvaty minimálne jeden krát mesačne, parciálne záchvaty minimálne jeden krát týždenne) podľa prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení. Ostatné zdravotné ochorenia boli vyhodnotené ako posudkovo nezávažné. Keďže u žalobcu bola stanovená miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 30 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, zdravotný stav žalobcu podľa žalovanej nepodmieňuje uznanie invalidity, preto bolo prvostupňové rozhodnutie potvrdené.

4. Správnou žalobou, podanou v zákonnej lehote, žalobca vyjadril nesúhlas s rozhodnutiami Sociálnej poisťovne, vydanými vo veci jeho uplatňovaného nároku na invalidný dôchodok. Uviedol, že žiada o prešetrenie zamietnutia invalidného dôchodku a že jeho zdravotný stav je zhoršený. K správnej žalobe doložil správu od ošetrujúceho psychiatra zo dňa 13.05.2021, ďalej správu z neurologického vyšetrenia zo dňa 14.06.2021 a správu z psychologického vyšetrenia zo dňa 09.06.2021.

5. Sociálna poisťovňa vo vyjadrení k správnej žalobe uviedla, že podkladom pre vydanie rozhodnutia žalovanej bol odborný posudok posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne ústredie zo dňa 22.02.2021, podľa ktorého žalobca nie je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Ďalej poukázala na ust. § 153 ods. 5 zákona o sociálnom poistení a na to, že zákon nevylučuje možnosť, aby v rámci odvolacieho konania bolo zmenené napadnuté rozhodnutie na základe nových dôkazov, t. j. aj na základe novo doložených lekárskych správ a nálezov. V odvolacom konaní ale neboli žalobcom predložené také dôkazy, ktoré by spochybnili správnosť posúdenia jeho zdravotného stavu a následného rozhodnutia o uplatnenom nároku na invalidný dôchodok. Prvostupňové rozhodnutie, ktoré bolo potvrdené druhostupňovým rozhodnutím, v čase jeho vydania na základe riadne zisteného skutočného stavu zodpovedalo zákonu. Posudkoví lekári sociálneho poistenia organizačných zložiek Sociálnej poisťovne dospeli k záveru, že z lekárskych správ a nálezov založených v posudkovej dokumentácii nevyplýva, že by zdravotné postihnutie žalobcu zodpovedalo vyššej miere poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a zhodne dospeli k záveru, že nie je invalidný. Posudky posudkových lekárov žalovanej sú presvedčivé a úplné, zodpovedajúce kritériám upraveným v zákone o sociálnom poistení. Z preskúmavaného rozhodnutia jasne a zreteľne vyplýva o aké dôkazné prostriedky Sociálna poisťovňa oprela svoje rozhodnutie, pričom riadne vyhodnotila dokazovanie, ktoré vyústilo v riadne zistený skutkový stav, z ktorého sa vychádzalo pri rozhodovaní o odvolaní. Sociálna poisťovňa uviedla, že preskúmavané rozhodnutie bolo vydané na základe správne vyhodnoteného skutkového stavu veci a v súlade s právnymi predpismi o sociálnom poistení účinnými v čase rozhodovania o nároku na invalidný dôchodok. Presvedčenie žalobcu, že jeho zdravotné postihnutie zodpovedá vyššej miere poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, je subjektívne, pretože posúdenie rozsahu zdravotného poškodenia a jeho následkov na schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť vyžaduje lekárske znalosti, ktoré je vo veciach sociálnych zákonom zverené posudkovým lekárom sociálneho poistenia. Medzi závermi posudkov posudkových lekárov sociálneho poistenia organizačných zložiek Sociálnej poisťovne a odborných lekárov neboli zistené rozpory. Správna úvaha v odôvodnení vydaných rozhodnutí, týkajúca sa posúdenia zdravotného stavu žalobcu, bola náležite odôvodnená a nevybočuje z medzí zákonných atribútov. Na základe uvedenej argumentácie žalovaná žiadala, aby správny súd správnu žalobu žalobcu zamietol.

6. Žalobca nevyužil právo vyjadriť sa k vyjadreniu žalovanej.

7. Správny súd nezistil dôvody pre nariadenie pojednávania podľa (ďalej aj len „SSP“), preto rozhodnutie vo veci verejne vyhlásil postupom podľa . Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 03.02.2022, oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu od 17.01.2022.

8. Správna žaloba žalobcu je správnou žalobou fyzickej osoby v sociálnych veciach ( ). Správny súd v prípade takejto správnej žaloby nie je v zmysle ust. viazaný žalobnými bodmi a v zmysle ust. nie je viazaný rozsahom a dôvodmi správnej

žaloby. Správny súd preto preskúmal správnou žalobou napadnuté rozhodnutia Sociálnej poisťovne nielen v rozsahu a z dôvodov správnej žaloby ale v celom rozsahu. Po preskúmaní správnou žalobou napadnutých rozhodnutí dospel správny súd k záveru, že rozhodnutie Sociálnej poisťovne - generálneho riaditeľa je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov, a preto podľa v spojení s ods. 4 tohto ustanovenia zrušil rozhodnutie žalovanej napadnuté správnou žalobou a vec jej vrátil na ďalšie konanie.

9. Podľa a ; (1) V správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. (2) Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

10. Podľa ; správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

11. Podľa ; (1) Správny súd je viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby, ak nie je ďalej ustanovené inak. (2) Správny súd nie je viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby, ak a) rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy bolo vydané na základe neúčinného právneho predpisu, b) rozhodnutie alebo opatrenie vydal orgán, ktorý na to nebol podľa zákona oprávnený, c) ide o veci podľa , d) ide o veci podľa , ak je žalobcom fyzická osoba, ide o veci podľa , vec súvisí s ochranou práv spotrebiteľa.

12. Podľa ; sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Sociálnej poisťovne.

13. Podľa ; pri správnej žalobe fyzickej osoby nie je správny súd viazaný žalobnými bodmi.

14. Podľa § 70 ods. 1 zákona o sociálnom poistení; poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

15. Podľa § 71 ods. 1 až 7 zákona o sociálnom poistení; (1) Poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. (2) Dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok. (3) Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu. (4) Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie. (5) Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.

(6) Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí. (7) Jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.

16. Predmetom súdneho prieskumu bolo rozhodnutie žalovanej, ktorým bolo zamietnuté odvolanie žalobcu a potvrdené prvostupňové rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ktorým bola zamietnutá žiadosť žalobcu o priznanie invalidného dôchodku zo dňa 29.10.2020 z dôvodu, že žalobca pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou a u žalobcu bola posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne pobočky Lučenec, ako aj ústredia, určená miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 30 %. Z posudkov posudkových lekárov vyplýva, že za rozhodujúce zdravotné postihnutie u žalobcu bolo určené ochorenie epilepsie, ktoré bolo zaradené do kapitoly VI

- choroby nervového systému, oddiel A - postihnutie mozgu, položka 4 - epileptické záchvaty a iné záchvatovité ochorenia, písm. b) - stredne ťažká forma (generalizované záchvaty minimálne jeden krát mesačne, parciálne záchvaty minimálne jeden krát týždenne) podľa prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení.

17. Posudkový lekár Sociálnej poisťovne pobočka Lučenec v posudku zo dňa 29.10.2020 vychádzal zo žalobcom predložených lekárskych správ a nálezov, a to z vyšetrenia z urgentného príjmu Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Lučenec zo dňa 25.05.2020, z vyšetrenia z urgentného príjmu Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Lučenec zo dňa 22.08.2020 a z neurologického vyšetrenia zo dňa 10.09.2020. Hodnotené boli ochorenia: epilepsia, chronický etylizmus, St.p. kraniotraume, SDH I. dx. (2018) a hepatopatia etyltoxickej etiológie. Posudkový lekár ústredia v lekárskom posudku o invalidite zo dňa 22.02.2021 vychádzal z lekárskych správ a nálezov, a to z prepúšťacej správy z hospitalizácie na neurologickom oddelení Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Lučenec od 22.09.2019 do 24.09.2019, z prepúšťacej správy z hospitalizácie na neurologickom oddelení Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Lučenec od 25.01.2020 do 28.08.2020, z prepúšťacej správy z hospitalizácie na internom oddelení Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Lučenec od 26.04.2020 do 05.05.2020, z neurologického vyšetrenia z urgentného príjmu zo dňa 25.05.2020, z neurologického vyšetrenia z urgentného príjmu zo dňa 22.08.2020 a z neurologického vyšetrenia zo dňa 10.09.2020. Boli hodnotené rovnaké ochorenia ako posudkovým lekárom pobočky Lučenec, a to epilepsia, chronický etylizmus, St.p. kraniotraume, SDH I. dx. (2018) a hepatopatia etyltoxickej etiológie. Posudkoví lekári tak pobočky ako aj ústredia dospeli k rovnakým posudkovým záverom, a to že rozhodujúce ochorenie u žalobcu je ochorenie epilepsie, pričom zo zákonného rozpätia 30 % až 40 % miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť posudkoví lekári určili u žalobcu túto mieru v rozsahu 30 %. Iné zdravotné postihnutia neboli posudkovými lekármi vyhodnotené ako posudkovo významné.

18. Z administratívneho spisu vyplýva, že po tom, ako bol zdravotný stav žalobcu posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne ústredie dňa 22.01.2021 (posúdenie bolo vykonané v rámci odvolacieho konania na základe odvolania žalobcu), žalobca dňa 01.03.2021 doručil podanie a s týmto doplnil lekárske správy, v ktorých bol zdokumentovaný jeho zdravotný stav. Konkrétne doložil nález z ortopedickej ambulancie zo dňa 02.02.2021, z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 25.01.2021 a z neurologického vyšetrenia zo dňa 04.02.2021. V administratívnom spise sa nachádza dokumentácia preukazujúca, že tieto lekárske nálezy boli predložené posudkovému lekárovi sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne ústredie na ďalšie posúdenie, pričom následne posudkový lekár podaním č. 1097-6/2021-BB zo dňa 23.04.2021 žalobcovi oznámil, že tieto dodatočne predložené lekárske nálezy boli vyhodnotené dodatočne so záverom, že nepreukazujú zhoršenie zdravotného stavu trvalého charakteru bez možnosti ovplyvnenia dodržiavaním životosprávy a farmakoterapiou. Správny súd považuje takto odôvodnené zhodnotenie žalobcom predložených lekárskych nálezov za nedostatočné a nepreskúmateľné. Zo stanoviska posudkového lekára nie je zrejmé, prečo posudkový lekár zdokumentované ochorenia žalobcu nepovažoval za posudkovo významné. Navyše správny súd považuje za potrebné poukázať na to, že pri ochorení, ktoré je zaradené do kapitoly VI - choroby nervového systému, oddiel A - postihnutie mozgu, kde je zaradené aj rozhodujúce ochorenie žalobcu epilepsia, sa v rámci úvodných ustanovení k tomuto oddielu v zákone o sociálnom poistení uvádza, že poškodenie mozgových funkcií sa prejavuje znížením vštiepivosti a koncentrácie, unaviteľnosťou, poruchami orientácie, stratou schopnosti adaptácie, psychickou a vegetatívnou labilitou (napr. poruchy spánku, afektívna labilita, vazomotorické poruchy, bolesti hlavy a pod.). Porucha osobnosti na báze

porúch funkcií mozgu je charakteristická oploštením záujmov, otupením osobnosti, degradácia osobnosti s poruchami nálad a ich ovládaním, s obmedzením schopnosti náhľadu kritiky a kontaktu s okolím, od ľahších až po najťažšie zmeny osobnosti. Postihnutie mozgu môže byť spôsobené poruchou vývoja mozgu, pôsobením vonkajšieho násilia (úrazu), choroby, toxických vplyvov, poruchami krvného zásobenia. Rozhodujúce na určenie miery poklesu schopnosti zárobkovej činnosti je rozsah a stupeň pretrvávajúcich neurologických symptómov s ohľadom na neurologický nález (dokázaný pyramídovými javmi zánikovými a iritačnými), psychické zmeny s prihliadnutím na premorbídnosť osobnosti. Z uvedeného je zrejmé, že pre určenie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť pri ochoreniach, ktoré sú spojené s postihnutím mozgu, sú podstatné aj psychické zmeny, pričom žalobca v odvolacom konaní predložil aj nález od ošetrujúceho psychiatra a vyhodnotenie tohto nálezu posudkovým lekárom ústredia je nepostačujúce. Zo záverov posudkového lekára, ktoré uviedol v rámci dodatočného posúdenie žalobcom dodatočne predložených odborných lekárskych nálezov, nie je vôbec zrejmé, prečo dokumentované ochorenia v odborných lekárskych nálezoch nie sú spôsobilé privodiť pre žalobcu prípadné zvýšenie percentuálneho vyjadrenia miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, prípadne prečo tieto zdokumentované ochorenia nie sú významné ako iné zdravotné postihnutia, pre ktoré môže byť zvýšené percento miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť podľa § 71 ods. 8 zákona o sociálnom poistení. Pretože žalobcom dodatočne predložené odborné lekárske nálezy neboli dostatočne vyhodnotené samostatne, a ani v kontexte s inými posudkovým lekárom už vyhodnocovanými odbornými lekárskymi nálezmi a správami, považuje správny súd rozhodnutie žalovaného za nedostatočne odôvodnené, a preto rozhodnutie žalovanej zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Keďže žalobca predložil lekárske správy a nálezy až v odvolacom konaní a tieto boli predmetom posúdenia posudkovým lekárom len v rámci odvolacieho konania, správy súd zrušil len druhostupňové rozhodnutie Sociálnej poisťovne. 19. Úlohou žalovanej v rámci ďalšieho postupu v konaní bude zabezpečiť, aby sa posudkový lekár opätovne zaoberal odbornými lekárskymi nálezmi, ktoré žalobca doložil v rámci odvolacieho konania po vyhodnotení jeho zdravotného stavu posudkovým lekárom dňa 22.02.2021, a tieto vyhodnotil samostatne, ako aj v súvislosti s už predloženými odbornými lekárskymi nálezmi a správami, aby bola v konaní daná jasná, zrozumiteľná a preskúmateľná odpoveď, prečo ochorenia zdokumentované v dodatočne predložených odborných lekárskych nálezoch a správach sú alebo nie sú posudkovo významné, a to pri hodnotení rozhodujúceho zdravotného postihnutia, alebo ako iné zdravotné postihnutia, ktoré môžu zvyšovať percento miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Zároveň je v záujme hospodárnosti konania potrebné vyhodnotiť aj lekárske nálezy doložené k správnej žalobe.

20. Žalobca bol v konaní pred správnym súdom úspešný, preto mu správny súd podľa priznal právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku podľa .

Poučenie:

Doručený rozsudok je právoplatný ( ).

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť ( , a a contr.).

O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd ( ). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Krajskom súde v Banskej Bystrici ( ) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu ( ). Kasačná sťažnosť podaná v listinnej podobe musí byť podaná v potrebnom počte vyhotovení ( ).

Podľa , , (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"),

d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ nemusí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom ( ).