Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_31S-74-2018.pdf
PDF · 197.99 KB
Case nature
Area
Subarea
31S/74/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Veroniky Poláčkovej a členov senátu Mgr. Nory Tomkovej a JUDr. Pavla Polku, v právnej veci žalobcu: Slavomír Ťapaj PALMAR, so sídlom 027 12 Vitanová č. 384, IČO: 14272831, zastúpený advokátom: JUDr. Jozef Uj, CHARGE DAVOUÉ UJ, s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Zlatovská 1279/22, 911 05 Trenčín, IČO: 47 253 894, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101183167/2018 zo dňa 18.06.2018, takto
rozhodol:
Správny súd žalobu zamieta.
Žalovanému právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Daňový úrad Žilina podľa § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. rozhodnutím č. 100541112/2018 zo dňa 13.03.2018 vyrubil rozdiel dane v sume 59.539,75 Eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie III. štvrťrok 2011. V odôvodnení Daňový úrad Žilina (ďalej len správca dane) uviedol, že na základe výsledkov pokračovania v konaní vo veci vyrubenia dane vykonal správca dane u platiteľa z pridanej hodnoty v nadväznosti na rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 101962119/2017 zo dňa 14.09.2017 a doručeného na Daňový úrad Žilina, pobočka Námestovo dňa 24.10.2017, ktorým bolo rozhodnutie Daňového úradu Žilina č. 100566042/2017 zo dňa 04.04.2017 zrušené a vrátené na ďalšie konanie. Správca dane listom č. 102252633/2017 zo dňa 25.10.2017 oznámil daňovému subjektu pokračovanie vo veci vyrubenia dane z pridanej hodnoty. Vydaniu rozhodnutia č. 100566042/2017 zo dňa 04.04.2017 predchádzalo vykonanie daňovej kontroly u platiteľa. O výsledku daňovej kontroly bol vyhotovený protokol č. 9512401/5/403925/2015 zo dňa 24.02.2015 spolu s výzvou na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole č. 9512401/5/403980/2015 zo dňa 24.02.2015, bol doručený daňovému subjektu dňa 25.02.2015. Daňový subjekt v lehote určenej vo výzve nepredložil písomné pripomienky k výsledkom zisteným v protokole. Dňa 30.03.2015 správca dane vydal rozhodnutie č. 158112/2015 zo dňa 30.03.2015, ktoré bolo dňa 23.04.2015 doručené uložením. Proti rozhodnutiu o vyrubení rozdielu dane Daňového úradu Žilina sa daňový subjekt odvolal dňa 05.05.2015, ktoré doplnil dňa 19.05.2015 a ktoré bolo rozhodnutím Finančného riaditeľstva SR č. 1319310/2015 zo dňa 21.08.2015 zrušené a vec bola vrátená na ďalšie konanie. V ďalšom konaní správca dane doplnil dokazovanie a na základe výsledkov daňovej kontroly a doplneného dokazovania vo vyrubovacom konaní vydal rozhodnutie č. 100541112/2018 zo dňa 13.03.2018, ktoré žalovaný preskúmal a rozhodnutím o odvolaní č. 101183167/2018 zo dňa 18.06.2018, ktoré je žalobou napadnuté potvrdil prvostupňové rozhodnutie správcu dane. Daňovou kontrolou bolo zistené, že daňový subjekt eviduje vo svojom účtovníctve faktúru od dodávateľa LK IMPOEXPO s.r.o., Vinárska 16, Sereď: faktúra č. 10111035 s dátumom dodania 22.09.2011 s predmetom fakturácie za
Peletizačný lis TL700, faktúra č. 10111034 s dátumom dodania 26.09.2011 s predmetom fakturácie za Peletizačný lis TL700, faktúra č. 10111037 s dátumom dodania 28.09.2011 s predmetom fakturácie za Peletizačný list TL700, faktúra č. 10111038 s dátumom dodania 29.09.2011 s predmetom fakturácie za Peletizačný lis TL700 a faktúra č. 10110955 s dátumom dodania 30.09.2011 s predmetom fakturácie za nákladný automobil špeciálny IVECO ML 105 E 27 RF/P VIN: ZCFA1LLHO2298662. Za účelom preverenia uskutočnenia zdaniteľného obchodu podľa predložených faktúr správca dane zaslal miestne príslušnému správcovi dane dodávateľa dožiadanie č. 9512401/5/4328441/2013 zo dňa 23.09.2013. Daňový úrad Trnava, pobočka Galanta oznámil nasledovné skutočnosti: Spoločnosť LK IMPOEXPO s.r.o. má splnomocneného zástupcu Petra Valacha, E. O., kde sa dlhodobo nezdržiava, zásielky sa vracajú s poznámkou adresát neznámy, novú adresu nechce zverejniť. Od 25.02.2011 spoločnosť má nového konateľa Patrishu Bozhidarovu Tsuhleva, D. O./ D. XXX, D., Bulharsko. Bývalý konateľ spoločnosti Ladislav Kižňanský so správcom dane komunikoval minimálne od 25.09.2012. Správca dane v spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o. vykonáva daňové kontroly za zdaňovacie obdobie máj - december 2009, január - december 2010 a január - december 2011. Spoločnosť so správcom dane nekomunikuje, zásielky sú preberané sporadicky a neboli predložené žiadne účtovné ani daňové doklady. Správca dane dožiadaním č. 9512401/5/840403/2014 zo dňa 05.03.2014 požiadal miestne príslušného správcu dane spoločnosti LK IMPOEXPO o vypočutie J. T.. Miestne príslušný správca dane vykonal so svedkom B. T. ústne pojednávanie, o čom vyhotovil zápisnicu o ústnom pojednávaní č. 9211401/5/1585522/2014/Luk zo dňa 23.04.2014. Ústneho pojednávania sa zúčastnil aj splnomocnený zástupca spoločnosti Peter Valach a daňový subjekt D. H.. Svedok do zápisnice z ústneho pojednávania uviedol, že všetky účtovné a daňové doklady odovzdal pri prevode obchodného podielu novému konateľovi - Patrisha Bozhidarova Tsuhleva, Bulharsko dňa 25.02.2013. Na základe uvedeného správca dane zaslal žiadosť č. 9512401/5/3693199/2014 zo dňa 31.07.2014 o medzinárodnú výmenu informácií. Správca dane obdržal dňa 21.11.2014, v ktorej konateľka poskytla na požadované otázky písomnú odpoveď, v ktorej uviedla, že nemá žiadne požadované doklady, nikdy ich neprebral a nevlastní ich. Čo sa týka spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o. uviedla, že mala finančné problémy a v období, keď sa zdržiavala na Slovensku bola zobratá na stretnutie s ľuďmi - jeden z nich ona predpokladala, že to bol právnik, ktorý ju zobral do inej notárskej kancelárie v rôznych mestách na podpis dokladov. Nebol pritom prítomný tlmočník, takže nevedela čo podpisuje. Títo ľudia vysvetlili, že to všetko bolo legálne, nakoľko nepoznala týchto ľudí, nemôže poskytnúť ich identifikáciu. Svedok B. T. do zápisnice z ústneho pojednávania uviedol, že spoločnosť LK IMPOEXPO s.r.o. nadobudla tovar od spoločnosti FLAMON s.r.o. Bratislava, ktorej konateľom je Lazar Lazarov, Bulharská republika. Správca dane za účelom preverenia uskutočnenia zdaniteľného obchodu požiadal žiadosťou č. 9512401/5/4724450/14 v rámci medzinárodnej výmeny informácie o preverenie tvrdenia B. T.. Dňa 16.02.2015 bola správcovi dane doručená odpoveď z medzinárodnej výmeny informácie č. 016936, z ktorej vyplynulo, že konateľ spoločnosti FLAMON s.r.o., p. Lazar Lazarov v Národnom informačnom systém Registra obyvateľstva Bulharska, ako aj v Národnom registri majetku a nehnuteľností neexistuje a rovnako ani adresa. Nahliadnutím do informatívneho výpisu z Obchodného registra bolo zistené, že dodávateľ, ktorého T. uviedol spoločnosť FLAMON s.r.o., Špitálska 10, Bratislava je potencionálne vysoko rizikový daňový subjekt v obchodných reťazcoch, o čom preukazuje skutočnosť, že v sídle spoločnosti Špitálska 10, Bratislava má sídlo ďalších 479 obchodných spoločností. Faktúra č. 10110955zo dňa 30.09.2011 za nákup nákladného automobilu - špeciálny IVECO ML 105 E 27 R/FP VIN: ZCFA1LLH002298662 v celkovej výške 30.000,00 Eur, základ dane 25.000,00 Eur, DPH 20% 5.000,00 Eur bola uhradená v hotovosti dňa 30.09.2011 a zaradená do hmotného investičného majetku daňového subjektu. Z uvedenej faktúry si daňový subjekt uplatnil odpočítanie dane. V rámci súčinnosti požiadal správca dane OR PZ Dolný Kubín o poskytnutie informácií a to konkrétne: údaje o vlastníkoch a držiteľoch motorového vozidla IVECO ML 150E 27 R/FP, VIN: ZCFA1LLH002298662. Doručením výpisu, ktorý bol správcovi dane zaslaný OR PZ, Okresným dopravným inšpektorátom Tvrdošín dňa 08.10.2013 a doručený dňa 11.10.2013 bolo zistené, že nákladné vozidlo ma zaevidovaný dátum prvej evidencie v SR deň 26.09.2012, kontrolovaný daňový subjekt Slavomír Ťapaj, PALMAR, Vitanová 384, uvedené vozidlo nadobudol dňa 30.11.2012. Pri preverovaní dodania tovaru spoločnosťou LK IMPOEXPO s.r.o. vychádzal zo zistených skutočností daňovou kontrolou za zdaňovacie obdobie január - december 2011 u tohto daňového subjektu, keďže kontrolou nebolo preukázané, že došlo k dodaniu tovaru Peletizačných lisov spoločnosťou FLAMON s.r.o. pre spoločnosť LK IMPOEXPO s.r.o. a následne nemohlo dôjsť k jeho dodaniu daňovému subjektu. Daňový subjekt k daňovej kontrole nepredložil žiadne dôkazy preukazujúce opodstatnenosť uplatnenia práva na odpočet dane v preverovaných zdaňovacích obdobia tak, ako to deklaroval v daňových priznaniach. Správca dane vyhodnotením všetkých dôkazov prijal záver, že spoločnosť LK IMPOEXPO
s.r.o. nepreukázal opodstatnenosť uplatnenia práva na odpočet dane a konštatoval, že daňový subjekt porušil ustanovenie § 49 ods. 1 a 2 písm. a) zákona o DPH. Nakoľko nebolo preukázanie dodanie tovaru osobou uvedenou na faktúre, správcovi dane neboli predložené žiadne písomné dôkazy, nevznikla dodávateľovi povinnosť platiť daň v zmysle ust. § 19 ods. 1 zákona o DPH ale v zmysle § 69 ods. 5 citovaného zákona o DPH, t. j. uvedením dane na faktúre. V zmysle § 69 ods. 4 zákona o DPH, každá osoba, ktorá uvedie vo faktúre alebo inom doklade o predaji daň, je povinná zaplatiť túto daň. Všetky získané informácie a podklady súvisiace s preverovaním uskutočnenia zdaniteľného plnenia, že k dodaniu skutočne došlo, popierajú reálnosť uskutočnenia zdaniteľného plnenia daňovým subjektom LK IMPOEXPO s.r.o. pre daňový subjekt, ktorý si ako platiteľ dane uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty v celkovej výške 43.031,80 Eur na základe vzniku daňovej povinnosti. V predložených dokladoch a v evidencii došlých faktúr v zmysle § 70 zákona č. 222/2004 Z. z. - záznamy na účely odpočítania dane za zdaňovacie obdobie III. štvrťrok 2011 si platiteľ dane uplatnil odpočítanie dane z faktúry za tovar a služby od spoločnosti HVH MIKRO s.r.o., Topoľčianska 360, Veľké Ripňany, číslo faktúry č. 11030322, dátum vzniku daňovej povinnosti 04.04.2011, základ dane 47.539,76 Eur, daň 20% 9.507,95 Eur. Faktúra č. 1100322 bola zaúčtovaná dňa 01.07.2011s predmetom fakturácie
- Peletizačný lis TL700. Miestne príslušný správca dane vo svojej odpovedi na dožiadanie oznámil, že bývalému konateľovi spoločnosti Petrovi Valachovi zaslal na adresu trvalého pobytu predvolanie na vypočutie ako svedka vo veci preverenia zdaniteľného obchodu s daňovým subjektom. Zásielka sa vrátila správcovi späť s poznámkou adresát neznámy. Správca dane získal inú adresu, na ktorej sa mal menovaný zdržiavať a to na ul. I. C. X., P.. Zásielka sa správcovi dane vrátila s poznámkou adresát si v odbernej lehote zásielku neprevzal. Správca dane zaslal žiadosť o predvedenie na OO PZ Topoľčany. Odpoveďou na predvolanie OO PZ Topoľčany informoval správcu dane, že G. E., trvale bytom E. O., ul. P., ktorý sa podľa informácie zdržuje na adrese J. C. X, P.. Informoval, že uvedený adresát sa v čase šetrenia nenachádzal. Zároveň bolo správcovi dane oznámené, že G. E. so správcom dane nekomunikuje, zásielky nepreberá v sídle spoločnosti sa nezdržiava. Všetky získané informácie a podklady súvisiace s preverovaním uskutočnenia zdaniteľného plnenia, že k dodaniu skutočne došlo popierajú reálnosť uskutočnenia zdaniteľného plnenia daňovým subjektom HVH MIKRO s.r.o., Topoľčianska 360, Veľké Ripňany pre daňový subjekt Slavomír Ťapaj, PALMAR s ktorým si ako platiteľ dane uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty v celkovej výške 9.507,95 Eur na základe vzniku daňovej povinnosti. V predložených dokladoch o evidencii došlých faktúr v zmysle § 70 zákona č. 222/2004 Z. z. - záznamy na účely odpočítania dane za zdaňovacie obdobie III. štvrťrok 2011 si platiteľ dane uplatnil odpočítanie dane z nasledujúcej faktúry za tovar a služby od spoločnosti ProfiSolar, spol. s r.o., Hladovka 6. Faktúra č. 110100004 s dátumom dodania 30.09.2011 s predmetom fakturácie za - Peletizačný lis TL600. Zamestnanci správcu dane, aby preverili uskutočnenie vyššie uvedených zdaniteľných plnení nahliadli do spisu daňového subjektu ProfiSolar, spol. s r.o. - daňová kontrola dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie I. štvrťrok - IV. štvrťrok 2011 za účelom preverenia obchodných vzťahov spoločnosti VETECH, s.r.o., Topoľčianska 360, Veľké Ripňany so spoločnosťou ProfiSolar, spol. s r.o. a obchodných vzťahov spoločnosti ProfiSolar spol. s r.o. s kontrolovaným daňovým subjektom Slavomírom Ťapajom, o čom bol vyhotovený úradný záznam zo dňa 23.02.2015. Zo spisu je zrejmé, že vzhľadom k zisteným skutočnostiam daňový subjekt ProfiSolaar spol. s r.o. nepreukázal reálnosť uskutočnenia zdaniteľného plnenia a nepredložil dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia, že k uskutočneniu zdaniteľného plnenia medzi spoločnosťou VETECH, s.r.o. a spoločnosťou ProfiSolar spol. s r.o., kde predmetom bolo dodanie Peletizačného listu TL600 v počte jeden kus, celková suma 34.000,00 Eur s dátumom dodania 26.09.2011 skutočne došlo. Všetky získané informácie a podklady súvisiace s preverovaním uskutočnenia zdaniteľného plnenia a skutočnosti, že existencia faktúry nie je relevantným dôkazom skutočnosti, že k dodaniu skutočne došlo, popierajú reálnosť uskutočnenia zdaniteľného plnenia spoločnosťou VETECH s.r.o. pre spoločnosť ProfiSolar, spol. s r.o.. Na základe týchto zistení spoločnosť ProfiSolar, spol. s r.o. nenadobudla predmet faktúry č. 110100004 s dátumom dodania 30.09.2011 - Peletizačný lis TL600 od spoločnosti VETECH s.r.o., a preto ho nemohla následne dodať kontrolovanému daňovému subjektu. Správca dane za kontrolované zdaňovacie obdobie, že si daňový subjekt neoprávnene uplatnil odpočítanie z faktúry č. 10111035 zo dňa 22.09.2011, základ dane v sume 47.539,76 Eur, DPH 20% v sume 9.507,95 Eur, č. 10111034 zo dňa 26.09.2011, základ dane v sume 47.539,76 Eur, DPH 20% v sume 9.507,95 Eur, č. 10111037 zo dňa 28.09.2011, základ dane v sume 47.539,76 Eur, DPH 20% v sume 9.507,95 Eur, č. 10111038 zo dňa 29.09.2011, základ dane 47.539,76 Eur, DPH 20% v sume 9.507,95 Eur za dodávku Peletizačných lisov TL700 od spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o., Vinárska 16, Sereď a č. 10110955 zo dňa 30.09.2011, základ dane 25.000,00 Eur, DPH 20% 5.000,00 Eur za dodávku
tovaru - nákladný automobil špeciálny IVECO ML 105E 27 R/FP od dodávateľa LK IMPOEXPO z dôvodu porušenia ustanovenia § 49 ods. 1 a 2 písm. a) a § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH. Daňový úrad Žilina oznámil daňovému subjektu dňa 13.03.2018 (oznámenie č. 100540451/2018), že dňa 13.03.2018 vydal rozhodnutie v zmysle § 68 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z. z. v lehote do 15 dní odo dňa spísania poslednej zápisnice s daňovým subjektom, nakoľko vo vyjadrení k zápisnici o ústnom pojednávaní zo dňa 05.03.2018 daňového subjektu Slavomír Ťapaj PALMAR, podaného dňa 12.03.2018 neboli predložené žiadne nové dôkazy, ktoré neboli správcom dane preverené a ktoré by zároveň súviseli s vyrubovacím konaním prebiehajúcim na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie III. štvrťrok 2011. Správca dane v priebehu daňovej kontroly a vo vyrubovacom konaní preskúmal a vyhodnotil všetky zistené skutočnosti a dôkazy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom prihliadal na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo.
2. Proti rozhodnutiu správcu dane žalobca podal odvolanie. O odvolaní rozhodol žalovaný rozhodnutím č. 101183167/2018 zo dňa 18.06.2018 tak, že rozhodnutie Daňového úradu Žilina č. 100541112/2018 zo dňa 13.03.2018, ktorým bol vyrubený podľa ustanovenia § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie III. štvrťrok 2011 v sume 59.539,75 Eur potvrdil. Žalovaný v odôvodnení napadnutého rozhodnutia uviedol, že správca dane vykonal u daňového subjektu Slavomír Ťapaj daňovú kontrolu dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie I. - IV. štvrťrok 2011. Daňová kontrola bola začatá dňa 09.09.2013 na základe Oznámenia o daňovej kontrole č. 9512401/5/3993978/2013 zo dňa 29.07.2013 na daň z príjmu fyzickej osoby. Daňová kontrola bola na základe oznámenia o rozšírení daňovej kontroly č. 9512401/5/22072582/2014 zo dňa 21.05.2014 rozšírená o daň z pridanej hodnoty za I. až IV. štvrťrok 2011. O výsledku daňovej kontroly správca dane vyhotovil Protokol č. 9512401/5/403925/2015 zo dňa 24.02.2015 a spolu s výzvou č. 9512401/5/403980/2015 zo dňa 24.02.2015 na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole bol daňovému subjektu doručený dňa 25.02.2015. Daňový subjekt v lehote určenej vo výzve nepredložil písomné pripomienky k zisteniam uvedeným v protokole z daňovej kontroly. Po doručení protokolu začal správca dane vyrubovacie konanie, v ktorom vyhodnotil vykonané dôkazy podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti a na základe týchto dôkazov vydal rozhodnutie č. 158112/2015 zo dňa 30.03.2015, ktorým vyrubil rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie III. štvrťrok 2011 v sume 59.539,75 Eur. Proti tomuto rozhodnutiu daňový subjekt podal dňa 05.05.2015 odvolanie. Finančné riaditeľstvo SR prvostupňové rozhodnutie správcu rozhodnutím č. 1319310/2015 zo dňa 21.08.2015 zrušilo a vec vrátilo na ďalšie konanie a rozhodnutie z dôvodu nedostatočne zisteného skutkového stavu veci. Správca dane v pokračujúcom vyrubovacom konaní vykonal ďalšie dokazovanie, získané dôkazy vyhodnotil a vydal rozhodnutie č. 960530/2016 zo dňa 31.05.2016, ktorým vyrubil rozdiel dane z pridanej hodnoty v sume 59.539,75 Eur. Žalovaný rozhodnutím č. 103956044/2016 zo dňa 21.09.2016 predmetné rozhodnutie zrušil a vrátil na ďalšie konanie z dôvodu, že správca dane postupoval v súlade s názorom odvolacieho orgánu a vo veci nevykonal ďalšie dokazovanie. V pokračujúcom vyrubovacom konaní správca dane vykonal vo veci nákupu nákladného automobilu IVECO dokazovanie a následne vydal odvolaním napadnuté rozhodnutie č. 100566042/2017 zo dňa 04.04.2017, ktorým vyrubil rozdiel dane z pridanej hodnoty vo výške 59.539,75 Eur. Proti tomuto rozhodnutiu žalobca podľa dňa 11.05.2017 odvolanie doplneného dňa podaním dňa 18.06.2017. Žalovaný rozhodnutím č. 101962119/2017 zo dňa 14.09.2017 prvostupňové rozhodnutie správcu dane zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie z dôvodu doplnenia dokazovania vo veci nákupu nákladného automobilu IVECO podľa faktúry č. 10110955 zo dňa 30.09.2011 z dôvodu, či daňový subjekt predmetné vozidlo používal na účely svojho podnikania podľa § 49 ods. 2 zákona o DPH. V ďalšom konaní správca dane doplnil dokazovanie a na základe výsledkov daňovej kontroly a doplneného dokazovania vo vyrubovacom konaní vydal rozhodnutie č. 100541112/2018 zo dňa 13.03.2018, ktoré žalovaný preskúmal a rozhodnutím o odvolaní č. 101183167/2018 zo dňa 18.06.2018 prvostupňové rozhodnutie správcu dane potvrdil. Správca dane za kontrolované zdaňovacie obdobie zistil, že daňový subjekt si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane z faktúr č. 10111035 zo dňa 22.09.2011, základ dane v sume 47.539,76 Eur, DPH 20% v sume 9.507,95 Eur, č. 10111034 zo dňa 26.09.2011, základ dane v sume 47.539,76 Eur, DPH 20% v sume 9.507,95 Eur, č. 10111037 zo dňa 28.09.2011, základ dane v sume 47.539,76 Eur, DPH 20% v sume 9.507,95 Eur, č. 10111038 zo dňa 29.09.2011, základ dane v sume 47.539,76 Eur, DPH 20% v sume 9.507,95 Eur za dodávku Peletizačných lisov TL700 od spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o., Vinárska 16, Sereď a faktúra č. 10110955 zo dňa 30.09.2011, základ dane v sume 25.000,00 Eur, DPH 20%
5.000,00 Eur za dodávku tovaru - nákladný automobil špeciálny IVECO ML 105E 27 R/FP od dodávateľa LK IMPOEXPO s.r.o. z dôvodu porušenia ustanovenia § 49 ods. 1, 2 písm. a) a § 51 ods. 1 písm. a) zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty (ďalej len zákon č. 222/2004 Z. z.). Za účelom preverenia uskutočnenia zdaniteľného obchodu podľa predložených faktúr správca dane zaslal miestne príslušnému správcovi dane dodávateľa dožiadanie č. 9512401/5/4328441/2013 zo dňa 23.09.2013, či spoločnosť LK IMPOEXPO s.r.o. dodala podľa predložených faktúr tovar daňovému subjektu. Miestne príslušný správca dane vo svojej odpovedi na dožiadanie zo dňa 10.10.2014 uviedol, že spoločnosť LK IMPOEXPO s.r.o. má splnomocneného zástupcu Petra Valacha, E. O., kde sa dlhodobo nezdržiava. Zásielky sa vracajú s poznámkou adresát neznámy, novú adresu nechce zverejniť. Od 25.02.2013 spoločnosť má nového konateľa Patrishu Bozhidarovu Tsuhlevu, D. O./ D. XXX, D., Bulharsko. Bývalý konateľ spoločnosti Ladislav Kižňanský so správcom dane komunikoval minimálne od 25.09.2012. Správca dane v spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o. vykonáva daňové kontroly za zdaňovacie obdobie máj - december 2009, január - december 2010 a január - december 2011. Spoločnosť so správcom dane nekomunikuje, zásielky sú preberané sporadicky a neboli predložené žiadne účtovné ani daňové doklady. Správca dane dožiadaním zo dňa 05.03.2014 požiadal miestne príslušného správcu dane spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o. o vypočutie bývalého konateľa Ladislava Kižňanského. Miestne príslušný správca dane vykonal so svedkom B. T. pojednávanie, o čom vyhotovil zápisnicu o ústnom pojednávaní zo dňa 23.04.2014. Ústneho pojednávania sa zúčastnil aj splnomocnený zástupca spoločnosti Peter Valach a daňový subjekt Slavomír Ťapaj. Svedok do zápisnice z ústneho pojednávania uviedol, že všetky účtovné a daňové doklady odovzdal pri prevode obchodného podielu novému konateľovi - Patrisha Bozhidarova Tsuhleva, Bulharsko dňa 25.02.2013. Na základe uvedeného správca dane zaslal žiadosť o medzinárodnú výmenu informácií. Odpoveď obdržal dňa 23.10.2014, v ktorej Patrisha Bozhidarova Tsuhleva poskytla na požadované otázky písomnú odpoveď, v ktorej uviedla, že nemá žiadne požadované doklady, nikdy ich neprebrala a nevlastní ich. Čo sa týka spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o. uviedla, že mala finančné problémy a v období, keď sa zdržiavala na Slovensku bola zobratá na stretnutie s ľuďmi - jeden z nich ona predpokladala, že to bol právnik, ktorý ju zobral do inej notárskej kancelárie v rôznych mestách na podpis dokladov. Nebol pritom prítomný tlmočník, takže nevedela čo podpisuje. Títo ľudia jej vysvetlili, že toto všetko bolo legálne, nakoľko nepoznala týchto ľudí, nemôže poskytnúť ich identifikáciu. V zápisnici z ústneho pojednávania so svedkom B. T. správca dane získal informáciu, že spoločnosť LK IMPOEXPO s.r.o. tovar nadobudla od spoločnosti FLAMON s.r.o., Bratislava, ktorej konateľom je Lazar Lazarov, Bulharská republika. Správca dane za účelom preverenia uskutočnených zdaniteľných obchodov požiadal v rámci medzinárodnej výmeny informácie o preverenie tvrdenia svedka. Dňa 16.02.2015 bola správcovi dane doručená odpoveď, z ktorej vyplynulo, že konateľ spoločnosti FLAMON s.r.o. Lazar Lazarov, v Národnom informačnom systéme Registra obyvateľov Bulharska, ako aj v Národnom registre majetku a nehnuteľností neexistuje a rovnako ani adrese. K námietke daňového subjektu, že v odôvodnení napadnutého rozhodnutia absentuje hodnotenie dôkazov predložených spolu s vyjadrením zo dňa 12.03.2018 týkajúci sa spoločnosti LKL IMPOEXPO s.r.o. a jej konateľa odvolací orgán uviedol, že uvedené tvrdenie je relevantné, nakoľko správca dane i vo svojom rozhodnutí uviedol na strane 12 až 18, vzal ich na vedomie a oznámením zo dňa 13.03.2018 oznámil daňovému subjektu, že neboli predložené žiadne nové dôkazy, ktoré by mali vplyv na merito veci. Odvolací orgán sa stotožnil so záverom správcu dane, nakoľko predložené dôkazy nepotvrdzujú dodanie tovaru spoločnosťou LK IMPOEXPO s.r.o.. Tieto skutočnosti nemení ani tvrdenie daňového subjektu, že konateľ spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o. Ladislav Kižňanský do zápisnice u správcu dane potvrdil dodanie tovaru daňovému subjektu Slavomír Ťapaj. V daňovej kontroly správca dane ďalej zistil, že daňový subjekt v kontrolovanom zdaňovacom období neoprávnene uplatnil odpočítanie dane z faktúry č. 1100322 zo dňa 04.04.2011, základ dane v sume 47.539,76 Eur, DPH 20% v sume 9.507,95 Eur za dodávku tovaru - Peletizačný lis TL700 od spoločnosti HVH MIKRO s.r.o., Veľké Ripňany. Správca dane za účelom preverenie uskutočnenia zdaniteľného obchodu zaslal miestne príslušnému správcovi dane dožiadanie zo dňa 19.09.2013. Miestne príslušný správca dane bol vo svojej odpovedi na dožiadanie oznámil, že bývalému konateľovi Petrovi Valachovi zaslal na adresu trvalého pobytu predvolanie na vypočutie ako svedka vo veci preverenia zdaniteľného obchodu s daňovým subjektom. Zásielka sa vrátila správcovi dane späť s poznámkou adresát neznámy. Správca dane zaslal žiadosť o predvedenie na OO PZ Topoľčany. Odpoveďou na predvolanie OO PZ Topoľčany informoval správcu dane, že Peter Valach, trvale bytom E. O., ul. P., ktorý sa podľa informácie zdržuje na adrese J. C. X, P. sa na uvedenej adrese v čase šetrenia nenachádzal. Zároveň bolo správcovi dane oznámené, že Peter Valach so správcom dane nekomunikuje, zásielky nepreberá, v sídle spoločnosti sa nezdržiava.
V pokračujúcom vyrubovacom konaní miestne príslušný správca dane vykonal dňa 03.02.2016 ústne pojednávanie v Ústave na výkon väzby v UVTOS, Chorvátska č. 5, Bratislava so svedkom G. E., o čom vyhotovil zápisnicu o ústnom pojednávaní č. 110930/2016. Daňový subjekt sa na vypočutie svedka nedostavil. Svedok uviedol, že s daňovým subjektom Slavomír Ťapaj v roku 2011 spolupracoval. Spolupráca sa týkala predaja listu na granulátor, na výrobu peliet. Na otázku správcu dane od koho predmetný lis nakúpil, svedok uviedol, že si to už nepamätá. K uskladneniu lisu nedošlo, nakoľko lis kúpil a hneď bol odpredaný D. H.. Dodanie tovaru bolo uskutočnené na základe ústnej dohody, ktorú vystavila účtovníčka a finančné prostriedky za predmetnú faktúru vyplatil osobne Slavomír Ťapaj. Prepravu tovaru zabezpečoval odberateľ. Svedok ďalej uviedol, že so Slavomírom Ťapajom obchodoval, ale v ktorom období to bolo, toto už si nepamätá. Účtovné doklady boli odovzdané novému konateľovi Františkovi Šulanovi. Správca dane v súvislosti so získanou informáciou zaslal miestne príslušnému správcovi dane Daňový úrad Trnava dožiadanie zo dňa 20.11.2015, ktorým žiadal o vypočutie konateľa spoločnosti Františka Šulana. V odpovedi na dožiadanie miestne príslušný správca dane uviedol, že adresa trvalého pobytu menovaného je na obecnom úrade Veľká Mača, t. j. V. E. je bezdomovec. Následne bolo zaslané predvolanie na výsluch svedka č. 21413021/2015 doručované verejnou vyhláškou vyvesenou na Obecnom úrade Veľká Mača od 22.01.2016 do 08.02.2016. Obecný úrad Veľká Mača pri vrátení verejnej vyhlášky oznámil správcovi dane, že V. E. sa odhlásil z trvalého pobytu vo E. C. a je prihlásený na adrese N. bez súpisného čísla. Správca dane na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že získané informácie a podklady súvisiace s preverovaním uskutočnenia zdaniteľného obchodu podľa predloženej faktúry popierajú reálnosť jeho uskutočnenia spoločnosťou HVH MIKRO s.r.o., Veľké Ripňany pre daňový subjekt, čím nebolo preukázané splnenie podmienky na uplatnenie odpočítania dane podľa § 49 ods. 1 a 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zákona č. 222/2004 Z. z.. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí uviedol, že potvrdil správnosť postupu správca dane, keď nepriznal nárok na odpočítanie dane z predmetnej faktúry za nákup peletizačného lisu od spoločnosti HVH MIKRO s.r.o.. Vychádzajúc z ust. § 24 ods. 1 písm. b) Daňového poriadku, daňový subjekt preukazuje skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo vyrubovacieho konania. Taktiež je povinný preukázať skutočnosti, ktoré je potrebné uvádzať v daňovom priznaní alebo v iných podaniach. Podľa názoru žalovaného správneho orgánu správca dane vo veci vykonal dostatočné dokazovanie, pričom z výsledkov dokazovania vyplynulo, že k dodaniu tovaru od spoločnosti HVH MIKRO s.r.o. nedošlo. Splnenie podmienok na uplatnenie odpočtu DPH preukazuje daňový subjekt, pričom splnenie uvedených podmienok nespočíva len v ich formálne deklarácií, ale aj skutočnosti, že predložené doklady sú vystavené na materiálnom podklade a ako právna skutočnosť sú aj preukázané. Správca dane všetky zistené skutočnosti vyhodnotil jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliadol na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo a prijal záver, že k dodaniu tovaru osobou uvedenou na faktúre nedošlo. Kontrolou správa dane zistil, že daňový subjekt si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane z faktúry č. 110100004 zo dňa 30.09.2011, základ dane v sume 35.000,00 Eur, DPH 20% v sume 7.000,00 Eur za nákup tovaru - peletizačný lis TL600 od spoločnosti ProfiSolar spol. s r.o. z dôvodu porušenia ust. § 49 ods. 1, 2 písm. a) zákona o DPH. Správca dane za účelom preverenia realizácie predmetného zdaniteľného obchodu nahliadol do spisu daňového subjektu ProfiSolar spol. s r.o. u ktorého sa vykonávala daňová kontrola na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie I. až IV. štvrťrok 2011. Správca dane chcel preveriť obchodný vzťah spoločnosti VETECH s.r.o., Veľké Ripňany so spoločnosťou ProfiSolar spol. s r.o., Hladovka a daňovým subjektom Slavomír Ťapaj na dodávku tovaru - peletizačný lis TL600. O uvedenej skutočnosti správca dane vyhotovil úradný záznam č. 9512401/5/391090/2015 zo dňa 23.02.2015. Správca dane nahliadnutím do spisu daňového subjektu ProfiSolar spol. s r.o. zistil, že nebola preukázaná dodávka tovaru spoločnosťou VETECH s.r.o., Veľké Ripňany, pre spoločnosť ProfiSolar spol. s r.o., preto ho nemohla následne dodať daňovému subjektu. Uvedené skutočnosti vyplynuli z protokolu z daňovej kontroly č. 9512401/5/1078592/2013/Buka zo dňa 20.03.2013 za zdaňovacie obdobia I. - IV. štvrťrok 2011 daňového subjektu ProfiSolar spol. s r.o.. Správca dane pre úplné zistenie skutkového stavu veci vykonal v rámci výkonu daňovej kontroly spoločnosti ProfiSolar spol. s r.o. dňa 14.03.2013 ústne pojednávanie s konateľom VETECH s.r.o. s Petrom Valachom, o čom správca dane vyhotovil zápisnicu č. 9512401/5/991925/2013/Buka. Svedok G. E. sa správcovi dane zaviazal na ústnom pojednávaní dna 01.03.2013 predložiť účtovné doklady spoločnosti VETECH za účtovné obdobie roku 2011. Na ústnom pojednávaní dňa 14.03.2013 predložil správcovi dane len účtovné doklady súvisiace s účtovnými operáciami za september 2011. Správca dane na uvedenú skutočnosť svedka upozornil, na čo svedok uviedol, že v roku 2011 spoločnosť VETECH
s.r.o. neobchodovala, nedisponovala skladovými priestormi, investičným majetkom, manipulačnom technikou, dopravnými prostriedkami, nemala žiadnych zamestnancov. Nakoľko nebola preukázaná reálna existencia dodania tovaru, správcovi dane neboli predložené žiadne písomné dôkazy, nevznikla dodávateľovi povinnosť platiť daň v zmysle ustanovenia § 19 ods. 1 zákona o DPH, ale v zmysle § 69 ods. 5 zákona o DPH, t. j. s uvedením dane na faktúre. V zmysle § 69 ods. 5 zákona o DPH, každá osoba, ktorá uvedie vo faktúre alebo v inom doklade o predaji dať, je povinná zaplatiť túto daň. Uvedenú skutočnosť potvrdzuje aj protokol z daňovej kontroly č. 1078592/2013/Buka zo dňa 20.03.2013. Hlavným dôkazom nepriznania nároku na odpočet dane za dodávku peletizačného lisu od spoločnosti ProfiSolar spol. s r.o. bola skutočnosť, že dodávateľ nepreukázal, že mu podľa § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. vznikla daňová povinnosť, čo malo za následok, že daňovému subjektu nevzniklo právo na odpočítanie dane podľa § 49 ods. 1 a 2 písm. a) zákona č. 222/2004 Z. z., čo je základná podmienka pre uplatnenie práva na odpočítanie dane. Vo vzťahu k námietke odvolávajúceho sa, ktorou namietal, že správca dane svojim postupom porušil ust. § 79 ods. 6 zákona o DPH, keď začal daňovú kontrolu za štyri zdaňovacie obdobia roku 2011 po zákonom vymedzenej lehote 30 dní, pričom daňová kontrola mala byť vykonaná samostatne za každé zdaňovacie obdobie, odvolací orgán uviedol, že daňová kontrola bola začatá podľa § 46 ods. 1 až 4 Daňového poriadku dňom uvedeným v oznámení o začatí daňovej kontroly zo dňa 21.05.2014, t. j. 09.09.2013. Daňová kontrola nebola vykonaná podľa § 46 ods. 2 Daňového poriadku na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti, nakoľko výsledný vzťah k štátnemu rozpočtu podľa daňového priznania bola daňovým subjektom priznaná daňová povinnosť. Odvolací orgán tak potvrdil správnosť postupu správcu dane vo veci začatej daňovej kontroly na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie I. - IV. štvrťrok 2011. Správca dane vylúčil z nároku na odpočítanie aj faktúru č. 10110955 zo dňa 30.09.2011 na nákup nákladného automobilu IVECO, základ dane v sume 25.000,00 Eur, DPH 20% v sume 5.000,00 Eur na základe skutočnosti, že podľa vyjadrenia OR PZ Okresný dopravný inšpektorát Tvrdošín bolo oznámené, že predmetné vozidlo má zaevidovaný dátum prvej evidencie v SR dňa 26.09.2012 a daňový subjekt uvedené vozidlo nadobudol dňa 30.09.2011 na základe čoho v kontrolovanom zdaňovacom období nedošlo podľa § 8 ods. 1 zákona o DPH k dodaniu tovaru podľa § 49 ods. 2 písm. a) zákona o DPH, nemohol ho používať na účely svojho podnikania. Správca dane v pokračujúcom vyrubovacom konaní vo vzťahu preverenia splnenia podmienky pre uplatnenie odpočítania dane podľa 49 ods. 2 zákona o DPH dospel k záveru, že faktúru č. 10110955 zo dňa 30.09.2017, z ktorej si daňový subjekt nárokoval odpočítanie dane mal daňový subjekt síce zaúčtovanú v peňažnom denníku, ale z predložených dokladov nie je zrejmé, že daňový subjekt mal predmetný automobil zaradený v majetku, nakoľko ani po opakovaných výzvach doručených daňovému subjektu neboli predložené doklady potvrdzujúce, že daňový subjekt nadobudol automobil na svoje dodávky tovarov alebo služieb ako platiteľ. Z dokladov predložených dňa 11.12.2017 vyplýva, že daňový subjekt o predmetnom vozidle v roku 2011 neúčtoval, za celý rok 2011 mal len účtované len automobil s evidenčným číslom TS-167AV a nie o automobile s evidenčným číslom TS566BA, značka IVECO ML 150L 27 R/FP, ktoré je uvedené na predloženej faktúre zo dňa 30.09.2011. Z údajov Informačného systému Finančnej správy správca dane zistil, že daň z motorových vozidiel daňový subjekt za rok 2011 podal a uviedol v ňom len motorové vozidlo s SPŽ TS167AV. Predmetom dane z motorových vozidiel je vozidlo, ktoré v zdaňovacom období platiteľ používa na podnikanie v zmysle § 2 Obchodného zákonníka alebo na dosahovanie príjmov z podnikania a z inej zárobkovej činnosti podľa § 6 ods. 1 a 2 zákona č. 595/2003 Z. z. a je evidované v Slovenskej republike. Taktiež na základe dožiadania zo dňa 11.12.2017 nebolo preukázané, že dodávateľovi automobilu spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o. vznikla podľa § 19 ods. 1 daňová povinnosť, nakoľko tento žiadnymi dôkazmi nepreukázal dodanie predmetného vozidla daňovému subjektu. Podľa ustanovenia § 49 ods. 1 zákona o DPH, právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. Podľa ustanovenia § 49 ods. 2 písm. a) citovaného zákona, platiteľ môže odpočítať daň, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa ods. 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané. Podľa ustanovenia § 51 ods. 1 písm. b) citovaného zákona, právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71. Ustanovenia zákona o DPH zakotvujú základné všeobecné podmienky na odpočítanie dane, ktoré je potrebné splniť. Táto úprava je vo vzťahu k všeobecne zákonnej úprave dokazovania v daňovom konaní špeciálna, pretože zákon o DPH z dôvodu zložitosti a náročnosti kontroly tejto dane určil pre
dokazovanie nároku na odpočítanie dane prísnejšie podmienky, ako sú pre dokazovanie nárokov u ostatných daní a právne následky z ich nedodržania znáša daňový subjekt.
3. Proti rozhodnutiu žalovaného č. 10118367/2018 zo dňa 18.06.2018 žalobca podal správnu žalobu. Žalobca v žalobe namietal, že daňová kontrola bola nezákonná, pretože bola začatá po lehote stanovenej v zákone č. 222/2004 Z. z.. Z protokolu o daňovej kontrole č. 9512401/5/403925/2015 zo dňa 24.02.2015 vyplýva, že predmetom daňovej kontroly bolo zdaňovacie obdobie na daň z príjmov fyzickej osoby za rok 2011a na daň z pridanej hodnoty za I. - IV. štvrťrok 2011. Daňová kontrola za zdaňovacie obdobie I. - IV. štvrťrok 2011 pre posúdenie práva na odpočítanie DPH za jednotlivé kalendárne štvrťroky za zdaňovacie obdobia bola začatá nezákonná v rozpore s § 79 ods. 6 zákona č. 222/2004 Z. z. na základe Oznámenia o daňovej kontrole a bola vykonávaná na základe porušenia povinnosti zamestnancov správcu dane začať daňovú kontrolu za každé zdaňovacie obdobie zvlášť a za každé zdaňovacie obdobie, v ktorom nadmerný odpočet vznikol v lehote 30 dní na vrátenie nadmerného odpočtu podľa § 79 ods. 6 zákona č. 222/2004 Z. z. došlo preto k porušeniu príslušných ustanovení zákona č. 222/2004 Z. z. najmä ust. § 79 ods. 6, § 49 a § 51 citovaného zákona, došlo k prekročeniu právomocí zamestnancov správcu dane v postavení verejných činiteľov pri výkone verejnej moci na úseku správy daní. Žalovaný v prvom rade ani žalovaný v druhom rade sa vo svojich rozhodnutiach s právnou argumentáciou žalobcu nevysporiadali, napriek tomu, že sú povinní sa vysporiadať s každou skutkovou a právnou argumentáciou, ako aj dôkazmi a ani ju žiadnym spôsobom nevyvrátili. Žalovaný a správca dane porušili príslušné ustanovenia zákona č. 222/2004 Z. z. a zákona č. 563/2009 Z. z. v tom, že začali po zákonnej lehote daňové konanie a v tom, že napriek upozorneniu na tieto nezákonnosti nevydajú rozhodnutie o zastavení daňového konania. Všetky procesné úkony, vykonané dôkazy zamestnancami správcu dane po začatí daňovej kontroly sú vykonané v rozpore s čl. 2 ods. 2 Ústavného zákona č. 460/1992 Zb. t. j. zamestnanci správcu dane vykonávali svoje právomoci spôsobom odporujúcim článku 2 ods. 2 Ústavného zákona č. 460/1992 Zb., zákona č. 563/2009, zákona č. 222/2004 Z. z., zákona č. 400/2009 Z. z. o štátnej službe. Z uvedeného dôvodu správca dane vydal nezákonný Protokol o výsledku daňovej kontroly a nezákonné rozhodnutie o vyrubení rozdielu DPH, čím porušil právo žalobcu a daňového subjektu v jednej osobe na odpočítanie DPH podľa § 49 ods. 1 a § 51 ods. 1 písm. a) zákona č. 222/2004 Z. z.. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že finančné riaditeľstvo, ako žalovaný v rade 1/ porušil právo žalobcu na odpočítanie DPH podľa § 49 a § 51 zákona č. 222/2004 Z. z., pretože sa formálne arbitrárne stotožnil s rozhodnutím žalovaného v druhom rade, neodstránil nezákonnosť v postupe a rozhodnutí žalovaného v druhom rade, neodstránil nezákonnosti daňovej kontroly začatej po zákonom stanovenej lehote, neodstránil nezákonnosti Protokolu o výsledku daňovej kontroly a neodstránil ani žiadnym spôsobom nezákonnosti rozhodnutia Daňového úradu Žilina, pobočka Námestovo o vyrubení rozdielu DPH. Žalobca sa domáha zrušenia rozhodnutia žalovaného v rade 1/ spolu so zrušením rozhodnutia v druhom rade a vrátenia veci žalovanému v druhom rade na nové prejednanie a rozhodnutie a to z dôvodu, že rozhodnutie žalovaného vychádza z nesprávneho právneho posúdenia, rozhodnutia vychádzajú z neúplného zisteného skutkového stavu veci a rozhodnutia žalovaného vychádzajú z odignorovania dôkazov predložených žalobcom a z nevykonania jedného zo základných dôkazov a to miestneho zisťovania. Skutkové závery správcu dane nemajú oporu vo vykonaných dôkazoch a skutkových zisteniach z nich vyplývajúcich. Sú vyslovené na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu veci a dotknuté nepravdivých skutkových zistení z MVDI. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že predmet dokazovania za účelom zistenia skutkového stavu veci potrebného na právne posúdenie, či daňový subjekt má alebo nemá právo na odpočítanie DPH v súlade so zákonom č. 222/2004 Z. z. je taxatívne daný dokazovaním nasledujúcich skutočností. Existencia reálneho obchodu, zdokladovateľnosť a formálne bezchybná preukázateľnosť daňového obchodu v rámci zákonných podmienok (predloženie faktúr, dodacích listov, úhrad dodávok tovaru a služieb), oprávnenosť výšky odpočtu DPH. V závere žaloby žalobca poukázal na rozsudok NS SR č. k. 3Sžf 1/2010, z ktorého vyplýva, ak daňový subjekt disponuje existenciou materiálneho plnenia, faktúrou a prílohami s podrobným položkovitým opisom druhu a ceny u dodaných služieb a tovarov od určitého dodávateľa, vyčerpal vlastné dôkazné bremeno. Na preukázanie opaku v dôsledku skutočnosti, ktoré nastali u dodávateľa a jeho subdodávateľov znáša dôkazné bremeno i dôkaznú núdzu správca dane. Judikatúra ESD (C-354/03, C-355/03, C-484/03) hovorí, že každá transakcia musí byť hodnotená samostatne, a teda nemožno na ňu ťaživo prenášať prípadné nedostatky alebo prípadný podvod na inom stupni obchodu. Od daňového subjektu správca dane môže vyžadovať iba preukázanie skutočností, ktoré sa týkajú
činnosti daňového subjektu, ktorý si nárok uplatňuje a celkom logicky nemožno vyžadovať, aby v daňovom konaní daňový subjekt preukazoval skutočnosti týkajúce sa iného daňového subjektu. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a námietky v žalobe navrhuje, aby súd rozhodnutie žalovaného a rozhodnutie správcu dane zrušil a vec vrátil na nové konanie.
4. Žalovaný sa k žalobe písomne vyjadril podaním zo dňa 12.11.2018. Vo vzťahu k námietke žalobcu, že daňová kontrola je nezákonná žalovaný uviedol, že táto lehota správcom dane bola dodržaná. Daňová kontrola bola začatá podľa § 46 ods. 1 Daňového poriadku dňom uvedeným v Oznámení o začatí daňovej kontroly, t. j. 09.09.2013. V súlade s § 61 ods. 1 písm. b) Daňového poriadku rozhodnutím č. 9512401/5/3708322/2014 zo dňa 01.08.2014 bola daňová kontrola od 08.08.2014 prerušená. Prerušenie kontroly bolo ukončené dňa 21.10.2014, o tejto skutočnosti bol daňový subjekt oboznámený Oznámením č. 9512401/5/4713450/2014 zo dňa 22.10.2014. Rozhodnutím č. 9512401/5/4726898/2014 zo dňa 22.10.2014 bola kontrola opätovne prerušená od 24.10.2014. Prerušenie kontroly bolo ukončené dňa 16.02.2015, čo bolo daňovému subjektu oznámené Oznámením č. 9512401/5/368474/2015 zo dňa 18.02.2015. Podľa § 61 ods. 5 Daňového poriadku, ak je konanie prerušené lehoty podľa tohto zákona neplynú. Daňová kontrola bola ukončená podľa § 46 ods. 9 Daňového poriadku dňom doručenia Protokolu zo dňa 25.02.2015. Z uvedeného vyplýva, že daňová kontrola bola ukončená podľa § 46 ods. 10 Daňového poriadku v zákonom stanovenej lehote. Vo vzťahu k námietke žalobcu, že správca dane porušil ustanovenie § 79 ods. 6 zákona o DPH, keď kontrolu začal za štyri zdaňovacie obdobia I. - IV. štvrťrok 2011 a jednak po zákonom vymedzenej lehote 30 dní na vrátenie nadmerného odpočtu za samostatné zdaňovacie obdobia roku 2011, teda namiesto štyroch samostatných daňových kontrol za každé zdaňovacie obdobie začal jednu daňovú kontrolu, žalovaný uviedol, že daňová kontrola bola začatá podľa § 46 ods. 4 Daňového poriadku dňa 09.09.2013 dňom určeným v oznámení o rozšírení daňovej kontroly zo dňa 21.05.2014. V oznámení správca dane uviedol, že daňová kontrola bude vykonávaná na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobia za I. až IV. štvrťrok 2011. Predmetom daňovej kontroly za kontrolované zdaňovacie obdobie nebola kontrola na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti. Žalobca v zdaňovacom období III. štvrťrok 2011 priznal daňovú povinnosť vo výške 171,19 Eur. Takže tvrdenie žalobcu, že správca dane svojim postupom pri výkone daňovej kontroly porušil ustanovenie § 79 ods. 6 zákona o DPH je irelevantné. Tiež za neopodstatnenú žalovaný považoval námietku, že správca dane mal zastaviť daňové konanie nakoľko odpadol dôvod daňového konania. Vo vzťahu k námietke žalobcu žalovaný uviedol, že správca dane pri výkone daňovej kontroly ako aj vo vyrubovacom konaní všetky dôkazy a zistené skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane hodnotil v ich vzájomnej súvislosti a prihliadal na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo. Správca dane viedol dokazovanie s cieľom preveriť reálnosť obchodov deklarovaných faktúrami, snažil sa úplne a presne zistiť skutkový stav veci tým, že si zaobstaral pri výkone daňovej kontroly nevyhnutné podklady a dôkazy. Správca dane nevykonal iba formálnu kontrolu dokladov, ale zameral sa predovšetkým na vecné plnenie a to vo všetkých vzájomných súvislostiach s ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti. Správca dane dospel k záveru, že obchodné transakcie deklarované vo faktúrach predložených daňovým subjektom ku kontrole sa neuskutočnili osobou na nich uvedenou. Túto skutočnosť potvrdili aj výsledky z daňovej kontroly u dodávateľa tovaru spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o., keď nebolo preukázané, že vecné plnenie z predložených faktúr nastalo. Tiež vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že tovar bol dodávateľovi dodaný spoločnosťou FLAMON s.r.o., Bratislava. K námietke žalobcu, že v odôvodnení napadnutého rozhodnutia absentuje hodnotenie dôkazov predložených spolu s vyjadrením zo dňa 12.03.2018 týkajúcich sa spoločnosti LK IMPOEXPO s.r.o. a jej konateľa žalovaný uviedol, že uvedené tvrdenie je irelevantné, nakoľko správca dane ich vo svojom rozhodnutí uviedol na strane 12 až 18, vzal ich na vedomie a Oznámením č. 100540451/2018 zo dňa 13.03.2018 oznámil daňovému subjektu, že neboli predložené žiadne nové dôkazy, ktoré by mali vplyv na merito veci. Žalovaný sa stotožnil so záverom správcu dane, nakoľko predložené dôkazy nepotvrdzujú dodanie tovaru spoločnosťou LK IMPOEXPO s.r.o.. V závere vyjadrenia uviedol, že sa stotožnil so závermi správcu dane vo vzťahu k faktúram za dodávku Peletizačných lisov od dodávateľov LK IMPOEXPO s.r.o., HVH MIKRO s.r.o. a ProfiSolar spol. s r.o., že daňový subjekt neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že uplatnil predmetné odpočítanie dane oprávnene. Správcom dane bol dostatočne zistený skutkový stav veci, vykonal dokazovanie čo najúplnejšie. Mal k dispozícií všetky podklady potrebné k vydaniu objektívneho rozhodnutia a zistil, že daňový subjekt porušil ust. § 49 ods. 1 a 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, keď nepreukázal, že daň z pridanej hodnoty bola voči nemu uplatnená platiteľom uvedeným na faktúrach. Na základe uvedených skutočností žalovaný žiadal, aby krajský súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
5. Žalobca sa vyjadril k vyjadreniu žalovaného zo dňa 12.11.2018 a vo vyjadrení uviedol. V celom rozsahu nesúhlasil so skutkovou a právnou argumentáciou žalovaného, správnou žalobou napádané rozhodnutia sú nezákonné z dôvodov a skutočností uvedených v správnej žalobe. Zamestnanci správcu dane videli na prevádzke celú peletizačnú výrobnú linku, napriek tomu nevykonali dôkaz miestne zisťovanie, aby dôkazne zachytili reálnu existenciu obchodov a jej dodanie dodávateľom a ako podklad pre vydanie rozhodnutia boli použité dôkazy z EBDI, ktoré nezodpovedajú realite a boli vyvrátené dôkazmi žalobcu. Žalobou napadnuté rozhodnutia sú okrem iných nezákonnosti postavené na dostatočne zistenom skutkovom stave veci. Žalobca podal aj trestné oznámenie pre podozrenie páchania trestnej činnosti, zo zneužívania právomoci verejného činiteľa a falšovania verejnej listiny. V prílohe vyjadrenia žalobca predložil súdu trestné oznámenie a návrh na obnovu konania.
6. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu písomne nevyjadril.
7. Krajský súd v Žiline, ako správny súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia žalovaného, ako aj rozhodnutia správcu dane, vrátane postupov oboch správnych orgánov v rozsahu žalobných dôvodov mal za to, že obidve rozhodnutia správnych orgánov sú vydané v súlade so zákonmi, a to so zákonom č. 222/2004 Z. z. o DPH a zákonom č. 563/2009 Z. z., preto žalobu ako nedôvodnú zamietol postupom podľa § 190 SSP.
8. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty (ďalej len zákon č. 222/2004 Z. z.), predmetom dane je a) dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, b) poskytnutie služby (ďalej len „dodanie služby“) za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, c) nadobudnutie tovaru za protihodnotu v tuzemsku z iného členského štátu Európskej únie (ďalej len „členský štát“), d) dovoz tovaru do tuzemska.
9. Podľa § 49 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z., právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.
10. Podľa § 49 ods. 2 písm. a) zákona č. 222/2004 Z. z., platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.
11. Podľa § 71 ods. 2 písm. f) zákona č. 222/2004 Z. z., faktúra musí obsahovať množstvo a druh dodaného tovaru alebo rozsah a druh dodanej služby.
12. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z. z., správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane.
13. Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z. z., správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.
14. Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z., daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.
15. Podľa § 24 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z. z., správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.
16. Podľa § 24 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z., ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.
17. Podľa § 46 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z., daňová kontrola začína dňom určeným v oznámení správcu dane o daňovej kontrole. Oznámenie o daňovej kontrole musí obsahovať deň začatia daňovej kontroly, miesto výkonu daňovej kontroly, druh kontrolovanej dane a kontrolované zdaňovacie obdobie alebo kontrolované účtovné obdobie. Správca dane v oznámení určí aj lehotu na predloženie všetkých dokladov potrebných na vykonanie daňovej kontroly s poučením o následkoch ich nepredloženia. Ak z dôvodu na strane daňového subjektu nemožno daňovú kontrolu začať v deň uvedený v oznámení o daňovej kontrole, je povinný túto skutočnosť oznámiť správcovi dane do ôsmich dní od doručenia oznámenia a dohodnúť s ním nový termín začatia, daňová kontrola však nesmie začať neskôr ako 40 dní od doručenia oznámenia o daňovej kontrole.
18. Podľa § 46 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z. z., ak sa vykonáva daňová kontrola na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti, daňová kontrola je začatá v deň spísania zápisnice o začatí daňovej kontroly alebo v deň uvedený v oznámení o daňovej kontrole. Oznámenie o daňovej kontrole na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti musí obsahovať deň začatia daňovej kontroly, miesto výkonu daňovej kontroly, kontrolované zdaňovacie obdobie. Správca dane v oznámení určí aj lehotu na predloženie všetkých dokladov potrebných na vykonanie daňovej kontroly s poučením o následkoch ich nepredloženia.
19. Správny súd konštatuje, že správca dane pri daňovej kontrole postupoval podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, dôkazy hodnotil podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom prihliadal na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo. Vykonané úkony (dožiadania, miestne zisťovania, výsluchy svedkov) vykonával z vlastného podnetu. Pri kontrole dokladov bral do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane. Správcom dane vydané rozhodnutie obsahovalo posúdenie veci s odkazom na príslušné právne predpisy a výrok korešpondoval s odôvodnením rozhodnutia. Podľa správneho súdu rovnako ako podľa žalovaného žalobca nepreukázal oprávnenosť odpočítania DPH z predmetných faktúr. Porušil ustanovenie § 49 ods. 1 a 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zákona č. 222/2004 Z. z., pretože v prípade predmetných dodávateľských faktúr sa nepreukázalo, že plnenie uvedené na týchto faktúrach bolo spoločnosťou LK IMPOEXPO s.r.o. a HVH MIKRO s.r.o..
20. Ako prvý dôvod žalobca namietal okolnosti samotného začatia daňovej kontroly za III. štvrťrok 2011 začatou daňovou kontrolou dňa 09.09.2013 na zistenie práva na odpočítanie DPH za zdaňovacie obdobie I. - IV. štvrťrok roku 2011. Správca dane týmto svojim konaním porušil ust. § 79 ods. 6 zákona č. 222/2004 Z. z., keď začal daňovú kontrolu za štyri zdaňovacie obdobia na zistenie práva na odpočítanie DPH a daňovú kontrolu začal po zákonom vymedzenej lehote 30 dní na vrátenie nadmerného odpočtu za samostatné zdaňovacie obdobie roku 2011. Daňovou kontrolou, ktorá je jedným najvýznamnejších inštitútov v podmienkach správy daní, správca dane zisťuje alebo preveruje skutočnosti, ktoré sú rozhodujúce najmä pre správne určenie dane. Podľa Daňového poriadku daňovú kontrolu môže vykonávať ktorýkoľvek správca dane u daňového subjektu, ktorý nepatrí do jeho miestnej príslušnosti. Podľa Daňového poriadku sa daňová kontrola vo všeobecnosti začína dňom určeným v oznámení správcu dane o daňovej kontrole, pričom Daňový poriadok okrem povinných náležitostí, ktoré musí oznámenie obsahovať stanovuje určené lehoty na predloženie všetkých dokladov potrebných na vykonanie daňovej kontroly s poučením o následkoch ich nepredloženia. Vzhľadom na to, že ide o povinnosť nepeňažnej povahy, následkom môže byť aj uloženie pokuty za správny delikt alebo prechod na určovanie dane podľa pomôcok z dôvodu neumožnenia vykonania daňovej kontroly. Daňový poriadok v § 46 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. ustanovuje obsahové náležitostí oznámenia o daňovej kontrole a to deň začatia daňovej kontroly, miesto výkonu daňovej kontroly, druh kontrolovanej dane, kontrolované zdaňovacie obdobie alebo kontrolované
účtovné obdobie, lehotu na predloženie všetkých dokladov potrebných na vykonanie daňovej kontroly, poučenie o následkoch nepredloženia dokladov. Podľa Daňového poriadku môže byť daňová kontrola začatá aj bez oznámenia, a to v prípade, ak tak ustanovuje osobitný predpis napríklad v zákone o spotrebných daniach, alebo ak o vykonanie daňovej kontroly požiadajú orgány činné v trestnom konaní alebo ak je dôvodné podozrenie, že účtovné a iné doklady budú pozmenené alebo zničené. Z obsahu administratívneho spisu mal súd preukázané, že v administratívnom spise sa nachádza Oznámenie o začatí daňovej kontroly č. 9512401/5/35993978/2013 zo dňa 29.07.2013. Správca dane oznámením o výkone daňovej kontroly uviedol, že predmetom kontroly bude daň z príjmu fyzickej osoby za rok 2011. Oznámením o rozšírení daňovej kontroly č. 9512401/5/20702582/2014 zo dňa 21.05.2014 správca dane oznámil rozšírenie vykonávanej daňovej kontroly o daňovú kontrolu na daň z pridanej hodnoty - I. - IV. štvrťrok 2011. Ako vyplýva z predmetného oznámenia daňová kontrola na obdobia I. - IV. štvrťrok 2011 bola začatá podľa § 46 ods. 4 Daňového poriadku dňa 09.09.2013 a bude vykonávaná na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobia za I. a IV. štvrťrok 2011. Predmetom daňovej kontroly za uvedené kontrolované zdaňovacie obdobia nebola kontrola na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti. Súd preto tvrdenie žalobcu, že správca dane svojim postupom porušil ustanovenie § 79 ods. 6 zákona o DPH vyhodnotil ako nedôvodné. Taktiež aj námietka, že správca dane mal zastaviť daňové konanie súd vyhodnotil ako nedôvodnú. 21. Vo vzťahu k ďalšej námietke žalobcu, že skutkové závery správcu dane nemajú oporu vo vykonaných dôkazoch a skutkových zisteniach z nich vyplývajúcich, sú vyslovené na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu veci a dokonca nepravdivých skutkových zistení z MVDI. Podkladom pre vydanie jednotlivých rozhodnutí správcu dane Daňového úradu Žilina o vyrubení rozdielu dane bol spracovaný protokol o vykonanej daňovej kontrole, kde jednou zo skutočností, na základe ktorých správca dane vyrubil kontrolovanému subjektu Slavomír Ťapaj PALMAR daň z pridanej hodnoty a daň z príjmu fyzických osôb, bola získaná informácia ku konateľovi spoločnosti FLAMON s.r.o., Bratislava: Lazar Lazarov Stefanov, nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, ul. J. O. XX, Bulharska republika. Informácia v daňovom konaní bola správcom dane zabezpečená na základe žiadosti o medzinárodnú výmenu informácií do Bulharska, odpoveď ktorej znela: Bulharskí daňoví úradníci vykonali kontrolu v Národnom informačnom systému Registra obyvateľstva Bulharskej republiky, ako i v Národnom registri majetku a nehnuteľností. Ani osoba menom B. B. D. v Bulharsku neexistuje a rovnako tak ani uvedená adresa. Starší vyšetrovateľ, ako nestranný orgán činný v trestnom konaní dňa 13.11.2018 požiadal Úrad policajného pridelenca na Veľvyslanectve SR v Sofii v Bulharsku o poskytnutie súčinnosti a vykonanie opätovnej previerky. Z odpovede Úradu policajného pridelenca Veľvyslanectva SR v Sofii zo dňa 14.11.2018 vyplýva, že bulharský občan B. B. D., nar. XX.XX.XXXX, ako aj rodné číslo XXXXXXXXXX neexistuje. Cestovný pas bol vydaný inému bulharskému občanovi, adresne registrovaný na adrese D., D. K. X, vchod J., poschodie X, byt XX. Cestovný pas bol platný do 23.09.2014, nebol vyhlásený za stratený alebo odcudzený a obsahoval fotografiu, ktorá bola zobrazená na vybavenom dožiadaní. Cestovný pas predkladaný osobou, ktorá vystupovala ako B. B. D. na notárskom úrade v Senici bol falošný, zmenený a osoba, ktorá takýto pozmenený doklad totožnosti predkladala, mala na to zrejme na to dôvod, chcela byť utajená a zrejme nemala záujem na Slovensku s touto spoločnosťou podnikať, keď zatajila takýmto spôsobom svoju totožnosť. Súd vzhľadom na uvedené aj túto námietku žalobcu vyhodnotil ako nedôvodnú.
22. Vo vzťahu k ďalšej námietke žalobcu teda už vo vzťahu ku konkrétnemu dodávateľovi žalobcu LK IMPOEXPO s.r.o., žalobca tvrdil, že si spoločnosť LK IMPOEXPO s.r.o. pred dohodnutím spolupráce overil, vrátane jemu dostupných možností. Z administratívneho spisu mal súd preukázané, že obchodná spoločnosť LK IMPOEXPO nemá potrebné personálne a pracovné kapacity k tomu, aby dokázala zabezpečiť fakturované plnenia. Žalobca k daňovej kontrole nepriložil žiadne dôkazy preukazujúce opodstatnenosť uplatnenia práva na odpočet dane v preverovaných zdaňovacích obdobiach tak, ako to deklaroval v daňových priznaniach. Súd zdôrazňuje, že nie je povinnosťou správcu dane zisťovať, ktorý iný dodávateľ vykonal dodávku vo vzťahu k žalobcovi, po tom čo faktúry dodávateľa LK IMPOEXPO s.r.o. boli spochybnené. Žalobca nepreukázal, že predmet uvedený na faktúrach dodávateľa LK IMPOEXPO s.r.o. bol pravdivý a že mu vznikla daňová povinnosť podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH, ktorá po splnení ďalších zákonných podmienok zakladá nárok na odpočítanie dane u odberateľov v zmysle § 49 ods. 1, 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH. Správca dane v rámci konania vykonal rozsiahle dokazovanie. Nakoľko nebolo preukázané dodanie tovaru osobou uvedenou na faktúre, správcovi dane neboli predložené žiadne písomné dôkazy, nevznikla dodávateľovi povinnosť platiť daň v zmysle ustanovenia § 19 ods. 1 zákona o DPH, ale v zmysle § 69 ods. 5 zákona o DPH, t. j. uvedením dane na faktúre. V zmysle § 69 ods. 5
zákona o DPH, každá osoba, ktorá uvedie vo faktúre alebo v inom doklade o predaji daň, je povinná zaplatiť túto daň.
23. Vo vzťahu k ďalšej námietke žalobcu, teda vo vzťahu ku konkrétnemu dodávateľovi HVH MIKRO s.r.o. a ProfiSolar spol. s r.o. správca dane vo veci vykonal dostatočné dokazovanie, pričom z výsledkov dokazovania vyplynulo, že k dodaniu tovaru od označenej spoločnosti nedošlo. Splnenie podmienok na uplatnenie odpočtu DPH preukazuje daňový subjekt, pričom splnenie uvedených podmienok nespočíva len v ich formálnej deklarácii, ale aj skutočnosti, že predložené doklady sú vystavené na materiálnom podklade a ako právna skutočnosť sú aj preukázané.
24. Konanie a rozhodovanie správneho súdu o žalobe podanej proti rozhodnutiu žalovaného je konaním o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a nie pokračovanie administratívneho konania. Nie je preto úlohou správneho súdu dopĺňať vecnú či právnu argumentáciu rozhodnutia žalovaného. Úlohou správneho súdu je skúmať, či správny orgán vecne príslušný na konanie si zadovážil dostatok skutkových podkladov pre vydanie rozhodnutia, či zistil vo veci skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkmi konania, či rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonom a inými právnymi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti, teda či rozhodnutie správneho orgánu bolo vydané v súlade s hmotnoprávnymi ako aj procesnoprávnymi predpismi. Zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu je podmienená zákonnosťou postupu správneho orgánu predchádzajúcemu vydaniu napadnutého rozhodnutia. V rámci správneho prieskumu správny súd skúma aj procesné pochybenia správneho orgánu namietané v žalobe, či uvedené procesné pochybenie správneho orgánu je takou vadou konania pred správnym orgánom, ktorá mohla mať vplyv na jeho zákonnosť. Účelom dokazovania v daňovom konaní je zistiť čo najúplnejšie skutočnosti, ktoré sú nevyhnutné pre správcu dane. Na tomto základe a v zmysle § 24 ods. 2 Daňového poriadku vedie správca dane dokazovanie, pričom nie je viazaný iba návrhmi daňových subjektov. Správca dane napriek tomu vykonáva dokazovanie v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom. Dôkazné bremeno je však na daňovom subjekte. Podľa zákona platí, že správca dane predovšetkým preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane (§ 24 ods. 3 Daňového poriadku). Dokazovanie zo strany správcu dane slúži na následnú verifikáciu skutočnosti a dokladov predkladaných daňovým subjektom, keďže v rámci správy daní a prostredníctvom daňovej kontroly správca dane preveruje základ dane alebo iné skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane prípadne oprávnenosť oprávneného nároku na vrátenie dane podľa zákona o DPH. Preto je na správcovi dane vykonávajúcom dokazovanie a jeho úvahe, aké dôkazy vykoná a akým spôsobom dokazovanie doplní a akú hodnovernosť a schopnosť zvrátiť závery vyplývajúce z realizovaného dokazovania z nich vyvodí. Správny súd s poukazom na § 24 ods. 1 Daňového poriadku pripomína, že dôkazné bremeno preukazujúce uskutočnenie zdaniteľného plnenia leží predovšetkým na daňovom subjekte, pričom nemožno opomenúť, že cieľom uznaných a podporovaných Šiestou smernicou Rady Európskej únie o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty je boj proti podvodom, daňovým únikom a prípadnom zneužívania práva na odpočet dane. Vo vzťahu k namietanému vyhodnoteniu zisteného skutkového stavu a k námietke neprimeraného prenosu dôkazného bremena na žalobcu správny súd konštatuje, že podmienky uvedené v § 49 ods. 1 a 2 písm. a) a § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH sú hmotnoprávnej povahy a na ich bezpodmienečne splnenie sa viaže nárok na odpočet. Ako už bolo vyššie uvedené, v prípade predmetných dodávateľských faktúr sa nepreukázalo, že plnenie uvedené na týchto faktúrach bolo obchodnými spoločnosťami LK IMPOEXPO s.r.o. a HVH MIKRO s.r.o. aj reálne dodané. Predmetné dodávateľské faktúry nepreukazujú splnenie vecných a formálnych podmienok vzniku nároku na odpočet dane z pridanej hodnoty, preto nemožno ani aplikovať rozsudok ESD C-80/11 na prípad žalobcu. Pre záver o nepriznaní práva na odpočítanie dane z dôvodu neunesenia dôkazného bremena postačuje dôvodné spochybnenie dôkazov o dodaní tovaru (služby). Faktúry síce vyhotovené boli, ale nie je preukázané (resp. je pochybné), že tovar dodal vystaviteľ faktúry. Podľa zákona môže a má viesť správcu dane táto skutočnosť k záveru o neunesení dôkazného bremena žalobcu. Zaúčtovanie dane na výstupe automaticky neznamená priznanie odpočítania dane na vstupe. K priznaniu tohto práva žalobcovi bráni skutočnosť, že neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie skutočného prijatia tovaru deklarovaného na sporných faktúrach od spoločnosti LK IMPOEXPO a HVH MIKRO s.r.o. k čomu dospeli daňové orgány a na základe žalobných dôvodov i správny súd. Správne orgány v priebehu daňového konania žalobcovi umožnili realizovať jemu patriace procesné práva. Zákon o DPH vyžaduje na vznik nároku na odpočítanie dane súčasné splnenie tak materiálnej ako aj formálnej podmienky, teda daňový subjekt musí preukázať, že faktúry, prípadne iné listiny, na základe ktorých si uplatnil odpočet dane sa presne zhodujú so skutočne realizovanými plneniami. Dôkazné bremeno o reálnom dodaní tovarov a služieb zaťažuje daňový subjekt
- žalobcu. Samotné preukázanie dodávok tovaru a služieb len faktúrami a inými listinnými dôkazmi nie je postačujúce. Faktúra je relevantným dokladom, len ak je nepochybné, či sú v nej uvedené údaje odrážajúce skutočné reálne plnenie. Splnenie podmienok na uplatnenie práva na odpočítanie dane preukazuje platiteľ, pričom splnenie uvedených podmienok nespočíva len v ich formálnej deklarácii predložením dokladov s predpísaným obsahom. Doklady musia mať povahu faktu, musia byť vystavené na materiálnom podklade a ako právna skutočnosť byť aj preukázané. Správny súd v tejto súvislosti poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2Sžf 4/2009 z 23.06.2010 v spojení s rozhodnutím Ústavného súdu SR č. k. III. ÚS 78/2011-17 z odôvodnenia ktorého vyplýva, že Dôkazné bremeno je na daňovom subjekte (§ 29 ods. 8 zákona č. 511/1992 Zb. v spojení s § 49 ods. 2, § 51 zákona o DPH). Primárne je nevyhnutné uniesť dôkazné bremeno na strane daňového subjektu, ktorý disponuje svojim právom uplatniť si zákonom stanovených a splnených podmienok nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty, a ktorý si aj tento nárok uplatní; preto je jeho povinnosťou preukázať, že nárok si uplatňuje odôvodnene a zákonom stanovených podmienok. Dokazovanie zo strany správcu dane slúži až na následnú verifikáciu skutočnosti a dokladov predkladaných daňovým subjektom. V daňovom konaní neplatí vyhľadávacia zásada, teda správca dane nevyhľadáva dôkazy, ktoré má predložiť daňový subjekt, ale platí zásada prejednacia, čo znamená, že správca dane overí a prejedná dôkazy predložené daňovým subjektom. Z predloženého administratívneho spisu ale nevyplýva, že by žalobca predložil relevantný dôkaz o tom, že by dodávky, pri ktorých si uplatňuje nárok na odpočítanie dane mali pochádzať od dodávateľa uvedeného na faktúrach. Správny súd v tejto súvislosti vyhodnotil konanie správcu dane i žalovaného za správne, nakoľko títo po spochybnení dodávok tovaru žalobcovi poskytli dostatočný priestor na realizáciu jeho procesných práv vyplývajúcich z Daňového poriadku. Pokiaľ žalobca poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sžf 1/2010, podľa ktorého je dôkazné bremeno spojené so zodpovednosťou za vznik dôkaznej núdze ohľadne preukázania tvrdených skutočností (teda, že všeobecné dôkazné bremeno daňového subjektu vyplývajúce z § 29 ods. 8 zákona o správe daní je v danom prípade modifikované právom Európskej únie) správny súd uvádza, že rozhodnutia Európskeho súdneho dvoru (C-354/03, C-353/03, C-484/03) sa týkajú len uplatnenia nároku na odpočet dane na vstupe u osôb povinných k dani, ktorých plnenia boli v rámci reťazca poskytnuté s úmyslom dopustiť sa podvodu alebo pokiaľ ich plnenia nasledovali v dodávateľskom reťazci, kedy tieto osoby o podvodnom konaní nevedeli alebo nemohli vedieť, nemôže byť týmto osobám odopretý. Prenos dôkaznej povinnosti daňového subjektu na správcu dane je výnimkou, ktorá je ustaľovaná judikatúrou vnútroštátnych súdov, a nie na základe judikatúry Súdneho dvora Európskej únie. Judikatúra Súdneho dvora Európskej únie (v spojených veciach C-80/11 a C-142/11) uvádza, že je potrebné pripomenúť, že boj proti podvodom, daňovým únikom a prípadným neužitiam je cieľ uznaný a podporovaný smernicou 2006/112. V tejto súvislosti Súdny dvor rozhodol, že osoby podliehajúce súdnej právomoci sa nemôžu podvodne alebo zneužívajúcim spôsobom dovolávať noriem práva únie. Z tohto dôvodu prináleží vnútroštátnym orgánom a súdom zamietnuť i priznanie práva na odpočet, ak sa s ohľadom na objektívne okolnosti preukáže, že toto právo sa uplatňuje podvodne. Súdny dvor taktiež vo svojej judikatúre pripúšťa, že nie je v rozpore s právom únie požadovať, aby subjekt prijal všetky opatrenia, ktoré možno od neho požadovať, aby sa uistil, že plnenie ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode (rozsudky ESD C-409/04, C-499/10). Určenie opatrení, ktoré možno v tom ktorom prípade požadovať od zdaniteľnej osoby uplatňujúcej si nárok na odpočet DPH na zabezpečenie, aby jej plnenia neboli poznačené podvodom zo strany predchádzajúceho subjektu, závisí predovšetkým od okolnosti toho ktorého prípadu vo veci samej (C-80/11, C-142/11). Žalobca musí preukázať oprávnenosť žiadosti o vrátenie nadmerného odpočtu DPH, pričom skutočnosti uvedené v tejto žiadosti správca dane následne preveruje tak, ako je uvedené vyššie. Nepostačuje, keď daňový subjekt preukáže dodanie tovaru len prostredníctvom faktúr, avšak pre úspešné uplatnenie nároku na odpočet DPH je potrebné zo strany daňového subjektu preukázať, že došlo k reálnemu uskutočneniu zdaniteľných obchodov.
25. Právo na odpočet DPH zo zdaniteľných obchodov od dodávateľov LK IMPOEXPO s.r.o. a HVH MIKRO s.r.o. nebolo žalobcovi priznané nie z dôvodu nesplnenia si povinnosti jeho dodávateľov, ale z dôvodu, že nepredložil také dôkazy, ktoré by správca dane nebol spochybnil a vyhodnotil v jeho prospech. Správca dane predložené dôkazy v kontexte s ďalšími dôkazmi, ktoré sú uvedené v odôvodnení rozhodnutia prijal záver, s ktorým bol žalobca oboznámený. Podľa názoru súdu žalovaný, ako aj správca dane vyhodnotili všetky získané dôkazy v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania, aby vyvodili z nich záver v kontexte so zákonným ustanovením zákona o DPH a Daňového poriadku, pričom nebolo preukázané, že predmetné obchodné spoločnosti uvedené na faktúrach aj
reálne tovar dodali, tým aj vznik daňovej povinnosti týmto dodávateľom z titulu predmetných dodávok, ktorý zakladá nárok na odpočet dane u žalobcu.
26. Súd považuje námietku žalobcu, že právo na odpočet dane môže zamietnuť iba pod podmienkou, že na základe objektívnych skutočností je preukázané, že zdaniteľná osoba, ktorej bol dodaný tovar alebo poskytnutá služba zakladajúca právo na odpočítanie DPH vedela alebo mala vedieť, že týmto nadobudnutím tovaru alebo prijatím týchto služieb sa zúčastní na transakcii predstavujúcej daňový podvod týkajúci sa DPH zo strany dodávateľov, pričom nemôže byť dotknutý skutočnosťou, že v reťazci dodávok je iná predchádzajúca alebo následná transakcia zaťažená podvodom, o ktorej platiteľ dane nevie alebo nemôže vedieť. Súd v tomto smere poukazuje, že táto námietka je neopodstatnená, pretože v predmetnom prípade nastal iný dôvod nepriznania odpočítania dane a to je skutočnosť, že dodávateľovi služieb a tovaru, ktorý bol uvedený na faktúre nevznikla daňová povinnosť podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH. Súd poukazuje aj na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sžf 18/2011, z ktorého vyplýva, že nebolo povinnosťou správcu dane viesť dokazovanie dovtedy, kým sa bezpochýb nepreukážu a nepotvrdia tvrdenia daňového subjektu ohľadne ním v daňovom priznaní uvádzaných a správcom dane preverovaných skutočností.
27. Z administratívneho spisu žalovaného vyplýva, že správca dane aplikujúc zásadu voľného hodnotenia dôkazov podľa § 3 ods. 3 Daňového poriadku s prihliadnutím na jeho povinnosť dbať, aby skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie daňovej povinnosti boli zistené čo najúplnejšie, vykonal rozsiahle dokazovanie. Záver, v ktorých správca dane zo zistených skutkových okolností urobil a žalovaný ustálil zodpovednosť zásadám logického myslenia a správneho uváženia a je v súlade s hmotnoprávnymi ustanoveniami zákona o DPH. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobcom predloženými daňovými dokladmi predovšetkým vo svetle kontrolných zistení absentuje reálny základ, čo oprávnene vzbudzuje dosiaľ neodstránené pochybností o uskutočnení zdokladovaných zdaniteľných plnení, na základe ktorých si žalobca uplatnil právo na vrátenie dane. Bolo potrebné, aby sám žalobca preukázal, že vynaložil a prijal všetky rozumné opatrenia s odbornou starostlivosťou vyplývajúcou z jeho podnikateľskej činnosti za účelom zabránenia tomu, že reálne uskutočnenie zdaniteľných obchodov bude spochybnené. Rozhodnutie žalovaného a správcu dane obsahujú všetky zákonom požadované náležitosti a sú riadne odôvodnené. Žalovaný sa v odôvodnení napadnutého rozhodnutia dostatočným spôsobom vysporiadal s námietkami žalobcu, ktoré boli obsahom odvolania. Postup správcu dane, ako aj žalovaného nebol v rozpore s platnými právnymi predpismi, neboli porušené práva žalobcu. Správny súd nevzhliadol v preskúmavanej právnej veci žiadne zásadné odlišnosti od skutkovej, právnej a obsahovej stránky administratívneho daňového konania a jeho záverov preskúmaných v správnej veci, s týmito sa stotožňuje, preto žalobu podľa § 190 SSP ako nedôvodnú zamietol.
28. O náhrade trov konania súd rozhodol pri aplikácii § 168 SSP tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal, nakoľko nebola splnená podmienka výnimočnosti.
29. Rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote do 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu, prostredníctvom krajského súdu, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.
Kasačnú sťažnosť možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.